北京第二外國語學(xué)院亞洲學(xué)院《619韓國語綜合》歷年考研真題及詳解

2012年北京第二外國語學(xué)院819綜合考試（韓）考研真題及詳解1.다음한국과관련있는사항중에서맞는것은O,틀린것은X로괄호안에표시하세요.(1점×5문항=5점)1)행정구역이외에영동지방,호서지방,영남지방과같은별칭은지금도사용하고있는데,이중에서호서지방은지금의전라남,북도를말한다.()【答案】×查看答案【解析】韓國地區(qū)的別稱中，湖西地方(호서지방)指的是忠清南北道；嶺東地方(영동지방)指韓國江原道大關(guān)嶺以東地區(qū)；嶺南地方(영남지방)則通指慶尚南北道。2)한국에는특별시1개,광역시6개와8개의도가있다.()【答案】×查看答案【解析】韓國行政區(qū)劃中，分為一個特別市(首爾)，6個廣域市（釜山、大邱、仁川、光州、大田、蔚山），9個道（京畿道、江原道、忠清南北道、全羅南北道、慶尚南北道、濟(jì)州特別自治道）。3)한민족은몽고인종에속하고알타이어계에속하는언어를사용한다.()【答案】○查看答案【解析】韓民族屬于蒙古人種(又稱黃種人)，韓語屬于阿爾泰語系(알타이어계)。4)한국의중요국가기념일중에서10월3일은개천절이며,단군이고조선을건국한날을기념하여제정한것이다.()【答案】○查看答案【解析】每年的公歷10月3日是韓國的“開天節(jié)”，是紀(jì)念傳說中的朝鮮民族始祖檀君于公元前2333年建立古朝鮮國的節(jié)日。5)한글자모는모두40개이며,자음19자,모음21자다.()【答案】○查看答案【解析】韓國字母共40個，其中子音(元音)19個，母音(輔音)21個。2.다음괄호안에올바른답을찾으세요.(1점×4문항=4점)1)조선후기에서양문물이조선에전해지자일부학자들이이를연구하기시작했다.이를()이라고한다.()은자유로운비판정신을바탕으로하여실증적인방법으로학문을연구하고그성과를실생활에활용하려는학문이었다.()①서학,실학②성리학,주자학③고증학,수사학④양명학,금석학【答案】①서학,실학【解析】“西學(xué)”產(chǎn)生于1876年后，在這個階段，受到西方文明的影響，一部分學(xué)者開始了對封建社會的批判和突破。“實(shí)學(xué)”盛行于17世紀(jì)中葉后的朝鮮，該思潮反對性理學(xué)的空理空論，提出做學(xué)問要從實(shí)際出發(fā)。2)1948년8월15일대한민국정부가수립되면서()가/이곡을붙인<애국가>가국가로제정되었다.①채동선②김동진③안익태④김송규【答案】③안익태【解析】韓國國歌《愛國歌》的作曲者是安益泰。3)한반도에서가장긴산맥은()이며,길이가500km이고평균해발고도가800m다.①차령산맥②노령산맥③태백산맥④광주산맥【答案】③태백산맥【解析】位于朝鮮半島東部的太白山脈是朝鮮半島最長的山脈，長500公里，平均海拔800米，山勢北高南低。4)한반도의동쪽은()지형이며,서쪽은()지형이우세하다.①하천,용식②산지,평야③초원,고원④밀림,사막【答案】②산지,평야【解析】朝鮮半島的東部是山地地形,西部為平原地形?！?#54616;천지형”：河川地貌；“용식지형”：喀斯特地貌；“초원지형”：草原地貌；“고원지형”：高原地形；“밀림지형”：森林地貌；“사막지형”：沙漠地貌。3.한국의기후특징을서술하세요.(200자-300자)(배점6점)【答案】한국의기후는여름은해양성기후의영향으로덥고습기가많으며태풍이자주발생하여가을까지계속수재피해를입기도한다.겨울은대륙성기후의영향으로춥고건조하고,봄에는황사현상이나타나기도한다.온대성기후이며,연중강수량이500-1500mm이다.그러나최근한국의기후는평균기온이상승하여아열대기후로변하고있으며,여름철에는집중호우와국지성호우때문에산의경사면이붕괴하거나주택이침수되고,농작물피해를입는등최근피해를많이입었다.查看答案【解析】首先，對四季氣候特點(diǎn)進(jìn)行說明：①夏季：受海洋性氣候的影響，天氣潮濕炎熱，且臺風(fēng)侵襲頻繁導(dǎo)致水災(zāi)頻發(fā)。②冬季：受大陸性氣候的影響，天氣干燥寒冷。③春季：黃沙天氣頻繁。其次，對降水量、平均氣溫等氣候現(xiàn)象進(jìn)行說明：④由于地處溫帶氣候區(qū)，年降水量在500-1500mm左右。⑤受氣候變暖影響，年均氣溫上升，氣候開始出現(xiàn)了亞熱帶氣候的特點(diǎn)。最后，對于氣候?qū)n國生產(chǎn)生活的主要影響進(jìn)行簡要概括：⑥在夏季，由于集中性暴雨和局部性暴雨的影響，山體滑坡、民宅被淹、農(nóng)作物損害等自然災(zāi)害發(fā)生頻繁。4.한국은1972년부터10년단위로체계적인국토개발계획을시행해오고있습니다.국토개발계획의기본개념을간단히설명해보세요.(300자-400자)(배점9점)【答案】국토건설종합계획법에근거하여국토를종합적으로이용하기위해서개발하는계획을말한다.도시와농촌지역을유기적으로균형있게개발하고,농업과공업을함께조화롭게개발하여국민이더풍요로운생활을누릴수있도록국토의구조와환경을개선하려는목적에서시작하였다.이를위하여국토의효율적이용과관리,개발기반의확충,자원의효율적개발과자연환경의보전,국민생활환경의개선등4가지기본목표를제시했다.대규모산업기지건설,교통통신망의확충,낙후지역개발을위한지역기능의강화를중심으로개발을하고있다.한국의좁은국토를효율적으로이용할수있고,인구와산업활동의도시집중현상을해소하려는목적으로더체계적으로사업을진행하고있다.查看答案【解析】韓國國土開發(fā)計劃：①概述：國土開發(fā)計劃是依據(jù)《國土建設(shè)綜合計劃法》，以綜合開發(fā)和利用國土資源為目標(biāo)實(shí)行的計劃。②宗旨：改善國土結(jié)構(gòu)和環(huán)境，實(shí)現(xiàn)城市與鄉(xiāng)村，農(nóng)業(yè)與工業(yè)的有機(jī)均衡開發(fā)。③四個基本目標(biāo)：國土的有效利用和管理、開發(fā)基數(shù)的擴(kuò)充、資源有效利用與環(huán)境保護(hù)、國民生活環(huán)境改善。④開發(fā)重點(diǎn)：通過建設(shè)大規(guī)模產(chǎn)業(yè)基地、擴(kuò)充交通通信網(wǎng)、開發(fā)落后地區(qū)以強(qiáng)化區(qū)域的職能和功能。⑤當(dāng)前著眼點(diǎn)：通過更加系統(tǒng)化的計劃和措施，充分利用韓國有限的國土資源，改善人口與產(chǎn)業(yè)活動的城市集中化現(xiàn)象。5.한국의국가기념일중에서어버이날,어린이날,스승의날을간단히설명해보세요.(200자-300자)(배점6점)【答案】어버이날은5월8일이며,어린이날은5월5일,스승의날은5월15일이다.1973년부터시행한어버이날에는자녀들이부모를위해카네이션을달아드리고,정부에서도여러기념행사를주최하여부모의은혜를기리며,모범적인효행사례들을포상하기도한다.1922년부터시작된어린이날은1927년에5월5일로날짜를바꾸었다.소파방정환선생이제정한이날은아이들에게꿈과희망을주기위해서만든날이며,글짓기대회,말하기대회등등행사를열어서아이들의정서와체력을기르는날이기도한다.1965년5월15일부터본격적으로시작한스승의날은병석에누워계신선생님의은혜에보답하려는충남지역의학생들이처음제정하여유래한날이다.이날은선생님들께카네이션을달아드리고,스승의은혜에보답하는마음을전한다.查看答案【解析】①韓國的“父母節(jié)”是公歷5月8日，兒童節(jié)是公歷5月5日，教師節(jié)是公歷5月15日。②“父母節(jié)”是創(chuàng)始于1973年的韓國紀(jì)念日。在這一天，子女們會向父母送出康乃馨，政府會舉行相應(yīng)的紀(jì)念活動或孝行表彰活動，以感恩父母的恩惠。③韓國兒童節(jié)創(chuàng)始于1922年，初期為每年的5月1日，后于1927年改為現(xiàn)行的5月5日。由兒童文學(xué)家、兒童運(yùn)動先驅(qū)方定煥(筆名：小波)以給予兒童希望，實(shí)現(xiàn)兒童夢想為目標(biāo)而創(chuàng)設(shè)的節(jié)日。在這一天，韓國以舉辦兒童寫作、演講大會，開展培養(yǎng)兒童情趣與體能的活動等方式來慶祝。④教師節(jié)正式施行于1965年，來源于忠清南道學(xué)生對纏綿病榻的恩師的報答之情。在這一天，學(xué)生們通過向老師獻(xiàn)上康乃馨等方式表達(dá)對老師的感恩之情。6.다음괄호안에적당한단어를써넣으세요.(3점×6문항=18점)1)한국의국악은()과()으로나눌수있다.【答案】민속악;정악查看答案【解析】“國樂”指的是相對于西洋音樂等外來音樂而言的，韓國固有的音樂形式?！皣鴺贰痹陧n國指的是“民俗樂”與“正樂”。2)1993년임권택감독의영화()가/이100만관객돌파의신기록을세웠고,1996년김수정작가의만화()가/이흥행에성공하였다.【答案】서편제;둘리查看答案【解析】1993年韓國元老級導(dǎo)演林權(quán)澤的電影作品《西便制》(又譯：《悲歌一曲》)在韓國大受贊譽(yù)，觀影人數(shù)達(dá)100萬，創(chuàng)下了新的記錄。1996年，韓國著名漫畫家金秀晶最著名的作品《小恐龍》在韓國國內(nèi)掀起了一場不小的風(fēng)潮。3)1990년라디오종교방송인천주교의()방송과불교의()방송이개국하였다.【答案】평화;불교查看答案【解析】1990年開始，作為宗教廣播的天主教的“和平之聲”和佛教的“佛教之聲”正式開播。4)조선시대남성의성인식은()라하고,여자의성인식은계례라했다.【答案】관례查看答案【解析】朝鮮時期，男性的成人禮稱為“冠禮”，女性的成人禮稱為“笄禮”。5)한국인최초로노벨평화상을받은분은()대통령이다.【答案】김대중查看答案【解析】韓國前總統(tǒng)金大中于2000年成功進(jìn)行了南北雙邊會談，并在同年榮獲諾貝爾和平獎，成為首個獲得該獎項(xiàng)的韓國人。6)()는/은조선시대역대왕과왕비,추존된왕과왕비의신주를모신사당으로,1995년12월유네스코세계문화유산으로등재되었다.【答案】종묘查看答案【解析】宗廟是朝鮮時期歷代王與王妃祭祀已故往代王和王妃的祠堂，在1995年12月被聯(lián)合國教科文組織列為世界遺產(chǎn)名錄。7.한국의어떤문화유적이나문화시설을가봤는지소개하고,한국을방문한적이없으면앞으로어떤문화유적이나문화시설을가보고싶은지그이유를설명해보세요.위의두문항중에서해당하는한가지를서술해보세요.(300자-400자,배점11점)【答案】저는서울경복궁에가본적이있습니다.경복궁은조선시대정궁으로왕의집무실이기도합니다.“경복”이라는단어는중국의《시경》에서글귀를따온것이라고합니다.임진왜란시기에전소하여1872년에중건했다고합니다.경복궁정문인광화문은최근복구를끝마치고일반인에게공개를했습니다.오늘날경복궁은외국인들도즐겨찾는관광명소가되었으며,궁궐안의건축양식뿐만아니라조선시대의역사를체험할수있는곳이기도합니다.경복궁뒤에는인왕산이있으며,경복궁왼쪽에는현대한국대통령의집무공간인청와대가있습니다.查看答案【解析】我曾經(jīng)前往景福宮游覽。(注意動詞的時態(tài)應(yīng)用過去時)景福宮是朝鮮時期王的正宮，也是其處理政務(wù)的處所。(說明景點(diǎn)的類型)景福宮的名稱來源于中國《詩經(jīng)》中的語句，宮殿曾在壬辰倭亂時期焚毀，又于1872年進(jìn)行復(fù)建，作為正門的光化門也在重修之后重新對外開放。(解說景點(diǎn)的歷史沿襲)在景福宮中，游客不僅可以參觀宮殿內(nèi)景，還能親身感受朝鮮時期的歷史，因此很受外國游客的歡迎。景福宮后面為仁王山，在其左側(cè)則是現(xiàn)在韓國總統(tǒng)的執(zhí)政場所青瓦臺。(解說景點(diǎn)細(xì)節(jié)與周邊環(huán)境)8.자주방문하는한국인터넷홈페이지를아래순서에따라소개해보세요.(배점12점)1)홈페이지주소:http://www.【答案】查看答案【解析】以韓國門戶網(wǎng)站NAVER為例。2)주요내용(100자-200자,배점6점):【答案】네이버는한국인이가장많이사용하는포털사이트입니다.뉴스,검색,메일,사전,지도,카페등등다양한방면에활용할수있으며,이중에서특히지식검색기능이뛰어나다.查看答案【解析】網(wǎng)站主要內(nèi)容：NAVER是韓國人使用最頻繁的門戶網(wǎng)站，該網(wǎng)站涵蓋新聞、檢索、郵件、詞典、地圖、社區(qū)等諸多功能，其中知識檢索功能尤為突出。3)방문이유(100자-200자,배점6점):【答案】네이버의여러기능중에서특히지식검색기능을많이활용한다.일반적인지식뿐만아니라전문적인분야의지식도얻을수있으며,주제가다양하고,깊이가있어서활용도가높다.查看答案【解析】訪問的緣由：在該網(wǎng)站的諸多功能中，我最經(jīng)常使用的是知識檢索功能。因該功能不僅能檢索一般知識，還覆蓋各個專門領(lǐng)域，涵蓋各大主題，內(nèi)容也兼具廣度和深度。9.아이가태어난지100일째되는날을백일이라고하고,첫번째생일을돌이라고합니다.백일잔치와돌잔치풍습중에서한가지를설명해보세요.(300자-400자,배점9점)【答案】백일잔치:아이가태어난지100일째되는날부모는아이를위해서집에서백일잔치를해준다.백일잔치는면역력이약한아이가집에서만지내다가부모이외에가까운친척들을처음만나는자리이기도한다.부모는아이를위해서수수팥떡과하얀백설기떡을해준다.수수팥떡은잡귀가붉은색을싫어하기때문에아이의건강을지키기위한상징적인색깔의잡곡으로떡을빚어주는것이다.또부모는백설기를많이만들어서주변사람들과함께나눠먹는데이렇게하면아이가무병장수하고오래산다고한다.이날을기념하기위해서아이를데리고사진관에가서백일사진을찍어사진첩을만들기도한다.돌잔치:아이가태어난지첫번째생일을돌이라고하고,이날치르는아이의생일잔치를돌잔치라고한다.부모는주변친지들에게연락하여돌잔치에초대하고,손님들을모시고밖에서외식을하는경우가많다.동상은여러가지떡과과일등을준비하고,또아이의미래를예측해볼수있는여러가지물건을상위에올려놓고,돌잡이를하기도한다.요즘은실타래,책,붓,돈뿐만아니라마이크,골프채등등부모가원하는직종과관련있는물건들을올려놓기도한다.초대를받은친지들은미리아이의돌선물로금반지나현금을준비한다.돌잔치에는재미있는사진을찍기도하고,부모와손님이즐거운시간을보낸다.또부모는미리아이의첫생일을기념하기위해서돌사진을찍기도하는데,이것도역시사진첩을만들어보관한다.【解析】百日宴：在新生兒出生滿100天的那一天，父母會在家里舉辦百日宴，這也是免疫力低，一直無法見客的新生兒與親戚朋友的第一次會面。在食物上，父母會為小兒準(zhǔn)備玉米紅豆年糕，之所以用紅豆是因?yàn)閭髡f惡鬼害怕紅的顏色。除此之外，父母還會準(zhǔn)備很多大米年糕與周邊鄰居分享。據(jù)說通過百日宴的這種方式，可以祈求小兒無病長壽。在百日的這一天，很多父母也會帶著小孩一起到照相館去照百日紀(jì)念照，并將其制作成相冊珍藏。周歲宴：新生兒出生后的第一次生日，父母會舉辦周歲宴，宴請親戚朋友們，這種周歲宴一般在外面的餐廳里進(jìn)行。桌子上不僅會擺上各式年糕瓜果，還會擺上各種物品，讓小孩抓周。抓周用的物品，除了傳統(tǒng)的書、筆和錢以外，還會放上如話筒、高爾夫球桿等和父母心儀職業(yè)相關(guān)的物件。獲得招待的親戚們會早早準(zhǔn)備好金戒指、紅包等作為孩子的賀禮。在宴中，大家會拍攝有趣的照片，父母會和親戚朋友們愉快地互動，還會拍攝作為孩子第一次生日的紀(jì)念照，并將這些照片制作成相冊珍藏起來。10.한국인이추석에먹는명절음식을소개해보세요.(200자-300자,배점5점)【答案】한국에서는음력8월15일추석에햅쌀을가루로빻아서빚어만든송편을쪄서먹습니다.송편안에는꿀,설탕,밤,깨,콩등을따로따로넣습니다.추석날아침에조상들께차례를지낼때송편을올리는데그이유는새로수확한곡식을조상들에게바치면서풍년을감사하는마음을전하기위해서입니다.이밖에새로፨