全程復(fù)習(xí)方略高考語(yǔ)文一輪復(fù)習(xí) 文言文閱讀配套專(zhuān)題強(qiáng)化復(fù)習(xí)課件 蘇教版公開(kāi)課一等獎(jiǎng)?wù)n件省賽課獲獎(jiǎng)?wù)n件_第1頁(yè)
全程復(fù)習(xí)方略高考語(yǔ)文一輪復(fù)習(xí) 文言文閱讀配套專(zhuān)題強(qiáng)化復(fù)習(xí)課件 蘇教版公開(kāi)課一等獎(jiǎng)?wù)n件省賽課獲獎(jiǎng)?wù)n件_第2頁(yè)
全程復(fù)習(xí)方略高考語(yǔ)文一輪復(fù)習(xí) 文言文閱讀配套專(zhuān)題強(qiáng)化復(fù)習(xí)課件 蘇教版公開(kāi)課一等獎(jiǎng)?wù)n件省賽課獲獎(jiǎng)?wù)n件_第3頁(yè)
全程復(fù)習(xí)方略高考語(yǔ)文一輪復(fù)習(xí) 文言文閱讀配套專(zhuān)題強(qiáng)化復(fù)習(xí)課件 蘇教版公開(kāi)課一等獎(jiǎng)?wù)n件省賽課獲獎(jiǎng)?wù)n件_第4頁(yè)
全程復(fù)習(xí)方略高考語(yǔ)文一輪復(fù)習(xí) 文言文閱讀配套專(zhuān)題強(qiáng)化復(fù)習(xí)課件 蘇教版公開(kāi)課一等獎(jiǎng)?wù)n件省賽課獲獎(jiǎng)?wù)n件_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩73頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

文言文閱讀第1頁(yè)常見(jiàn)實(shí)詞常見(jiàn)虛詞句式和使用方法文言語(yǔ)法第2頁(yè)常見(jiàn)實(shí)詞

文言實(shí)詞包括名詞、動(dòng)詞、形容詞、數(shù)詞?!犊荚嚧缶V》中要求了120個(gè)常見(jiàn)文言實(shí)詞,高考包括文言實(shí)詞試題不會(huì)超出這120個(gè)實(shí)詞范圍。第3頁(yè)常見(jiàn)實(shí)詞一、掌握文言實(shí)詞基本知識(shí)二、根據(jù)語(yǔ)境正確推斷實(shí)詞詞義第4頁(yè)一、掌握文言實(shí)詞基本知識(shí)1.要注意古今詞義變化。2.不要把文言文中兩個(gè)單音詞誤解為當(dāng)代漢語(yǔ)中一種雙音詞。3.遇到多義詞時(shí),要謹(jǐn)慎推斷其在詳細(xì)語(yǔ)句中正確義項(xiàng)。4.古文通假現(xiàn)象普遍,假如遇上生詞用本義、引申義、比方義都解釋不通時(shí),就要考慮它是不是通假字。第5頁(yè)*詞義擴(kuò)大。*詞義縮小。*詞義轉(zhuǎn)移。*詞義感情色彩變化。如:曹操自江陵將順江東下。(“江”,古專(zhuān)指長(zhǎng)江——今泛指一切河流。)(“金”,古泛指金屬——今專(zhuān)指黃金。)如:鍥而不舍,金石可鏤。如:犧牲玉帛,弗敢加也。(“犧牲”,古指祭祀用牲畜——今專(zhuān)指為了正義目標(biāo)而舍棄自己生命或利益。)如:先帝不以臣卑劣。(“卑劣”,古指地位低下,見(jiàn)識(shí)淺薄,屬于中性詞——今指品質(zhì)惡劣,變?yōu)橘H義詞。)1.要注意古今詞義變化。第6頁(yè)2.不要把文言文中兩個(gè)單音詞誤解為當(dāng)代漢語(yǔ)中一種雙音詞。如:是故明君制民之產(chǎn),必使仰足以事父母,俯足以畜妻子?!捌拮印?,本來(lái)是兩個(gè)詞,“妻”指妻子,“子”指兒女。當(dāng)代漢語(yǔ)是一種雙音詞,指男子配偶。第7頁(yè)3.遇到多義詞時(shí),要謹(jǐn)慎推斷其在詳細(xì)語(yǔ)句中正確義項(xiàng)。*六王畢,四海一。*古今一也,人與我同耳。*一人,一桌,一檀板而已。*蚓無(wú)爪牙之利,筋骨之強(qiáng),上食埃土,下飲黃泉,用心一也。*上下天光,一碧萬(wàn)頃。(數(shù)目,自然數(shù)開(kāi)始)(統(tǒng)一)(相同、同樣)(專(zhuān)一)(滿、全)第8頁(yè)4.古文通假現(xiàn)象普遍,假如遇上生詞用本義、引申義、比方義都解釋不通時(shí),就要考慮它是不是通假字。通假字與本字在讀音聯(lián)系上有下列幾個(gè)情況:(1)完全相同。如:旦日不可不蚤自來(lái)謝項(xiàng)王。(2)聲母相同。如:河曲智叟亡以應(yīng)。(3)韻母相同。如:于是從散約敗,爭(zhēng)割地而賂秦。(4)聲韻均不相同。如:秦伯說(shuō),與鄭人盟。(“蚤”通“早”)(“亡”通“無(wú)”)(“從”通“縱”)(“說(shuō)”通“悅”)第9頁(yè)二、根據(jù)語(yǔ)境正確推斷實(shí)詞詞義語(yǔ)境,即上下文。上下文對(duì)詞義具有制約和提醒作用。一般地說(shuō),不論一種詞有多少義項(xiàng),在詳細(xì)語(yǔ)境中只能有一種確定含義。因此,必要知識(shí)儲(chǔ)藏與較強(qiáng)語(yǔ)境意識(shí)結(jié)合起來(lái),就是我們“理解常見(jiàn)實(shí)詞在文中含義”關(guān)鍵。因此,平時(shí)要注意做必要知識(shí)積累,閱讀文言文片段時(shí)要細(xì)心體察語(yǔ)境(上下文)意思。要力戒孤立、片面。第10頁(yè)常見(jiàn)虛詞

文言虛詞包括副詞、介詞、連詞、助詞、嘆詞和代詞。文言虛詞很多,但“常見(jiàn)”者畢竟有限?!犊荚嚧缶V》中列了18個(gè)常見(jiàn)文言虛詞:而、何、乎、乃、其、且、若、所、為、焉、也、以、因、于、與、則、者、之??疾闊狳c(diǎn)始終集中在這18個(gè)常見(jiàn)文言虛詞使用方法上。第11頁(yè)常見(jiàn)虛詞1.理解古今變化2.關(guān)注代詞3.辨明意義使用方法4.注意特殊情況第12頁(yè)文言虛詞古今變化情況大體有下列四種:(1)有消失了。如:積土成山,風(fēng)雨興焉。“焉”意思是“在這里”,目前已經(jīng)不用了。(2)少數(shù)沿用下來(lái)。如:于是秦人拱手而取西河之外?!坝谑恰蹦壳斑€用。1.理解古今變化第13頁(yè)(3)有使用方法發(fā)生變化。如:師道之不傳也久矣。“也”是語(yǔ)調(diào)助詞,起舒緩語(yǔ)調(diào)作用,而當(dāng)代漢語(yǔ)“也”是表達(dá)反復(fù)副詞。(4)有已被別詞所替代。如:無(wú)能為也矣。助詞“矣”已被當(dāng)代漢語(yǔ)中語(yǔ)調(diào)助詞“了”(“呢”“啊”)所替代。第14頁(yè)對(duì)于代詞以外文言虛詞詞性,尤其是某些不典型或很難辨別詞詞性,假如不能辨別,不要糾纏,由于高考不考文言詞詞性此類(lèi)專(zhuān)門(mén)語(yǔ)言學(xué)知識(shí)。當(dāng)然,對(duì)于某些典型比較容易辨識(shí)并且與理解文句關(guān)系比較密切虛詞詞性,如能辨別,對(duì)答題還是有幫助,由于正確辨別詞性,有助于把握虛詞意義和使用方法。代詞在虛詞中比較特殊,由于它畢竟有比較實(shí)在意思,容易被選來(lái)命題。2.關(guān)注代詞第15頁(yè)例:下列各句中“之”字稱(chēng)代內(nèi)容說(shuō)明,不正確一項(xiàng)是A.是時(shí)會(huì)暮,胡兵終怪之稱(chēng)代前文(廣軍)“解鞍”“士皆縱馬臥”。B.避之?dāng)?shù)歲,不敢入右北平稱(chēng)代前文“(李)廣”。C.飲食與士共之稱(chēng)代前文“賞賜”。D.百姓聞之,無(wú)老壯皆為垂涕稱(chēng)代前文(李)廣“遂引刀自剄”。答案:C。稱(chēng)代前文“飲食”。第16頁(yè)3.辨明意義使用方法高考試題中往往是“意義和使用方法”并提,考文言虛詞意義、使用方法較多。意義是指詞義,主要是指某個(gè)虛詞相稱(chēng)于當(dāng)代漢語(yǔ)什么詞。使用方法包括內(nèi)容較多,詞性、在句中表達(dá)多種關(guān)系、詞語(yǔ)在句中擔(dān)當(dāng)成份、詞類(lèi)活用、“之”字取消主謂短語(yǔ)獨(dú)立性、“之”字起湊足音節(jié)作用、某些虛詞作為發(fā)語(yǔ)詞等等,均屬使用方法范圍。在使用方法中,只考一般使用方法,不考特殊使用方法。第17頁(yè)例:下列各組句子中,加點(diǎn)詞意義和使用方法不相同一組是答案:A。介詞,“憑”介詞,“把”副詞,“恰逢”、“正趕上”副詞,“恰逢”、“正趕上”副詞,“已經(jīng)”、“后來(lái)”副詞,“已經(jīng)”、“后來(lái)”連詞,“無(wú)論”連詞,“無(wú)論”A.今如以百騎走,匈奴追射我立盡今以鐘磬置水中,雖大風(fēng)浪不能鳴也B.是時(shí)會(huì)暮,胡兵終怪之會(huì)天大雨,道不通,度已失期C.既出塞,出東道始皇既沒(méi),余威震于殊俗D.百姓聞之,無(wú)老壯皆為垂涕事無(wú)大小,悉以咨之,然后施行﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒﹒第18頁(yè)4.注意特殊情況文言虛詞中特殊情況主要指下列幾類(lèi):(1)兼詞。兼詞是兼有兩個(gè)詞意義和作用單音詞。如:投諸渤海之尾,隱土之北?!爸T”是“之”和“于”合音。(2)虛詞連用。如:寡人之于國(guó)也,盡心焉耳矣?!把伞薄岸薄耙印比齻€(gè)語(yǔ)調(diào)詞連用,起到了加強(qiáng)語(yǔ)調(diào)作用,語(yǔ)調(diào)重點(diǎn)落在最后一種“矣”上。(3)雙音單音。如:由于長(zhǎng)句,歌以贈(zèng)之。“由于”是兩個(gè)詞,“因”解為“于是”,“為”解為“寫(xiě)”。第19頁(yè)句式和使用方法與當(dāng)代漢語(yǔ)不一樣句式與當(dāng)代漢語(yǔ)不一樣使用方法第20頁(yè)與當(dāng)代漢語(yǔ)不一樣句式判斷句被動(dòng)句省略句倒裝句固定句式第21頁(yè)1.用“者”或“也”表達(dá)判斷。這是典型文言判斷形式。(1)主語(yǔ)后用“者”謂語(yǔ)后用“也”表達(dá)判斷。如:奪項(xiàng)王天下者必沛公也。(2)主語(yǔ)后單用“者”,或謂語(yǔ)后單用“也”表達(dá)判斷。如:①四人者:廬陵蕭君圭君玉,長(zhǎng)樂(lè)王回深父……

②鄰之厚,君之薄也。(3)“者也”在句尾連用表達(dá)判斷。如:城北徐公,齊國(guó)之美麗者也。(4)“者”“也”全不用。如:劉備天下梟雄。判斷句第22頁(yè)2.用副詞“乃”、“則”、“即”、“皆”、“素”、“耳”等表達(dá)判斷。這種形式也比較多見(jiàn)。如:臣乃市井鼓刀屠者。此則岳陽(yáng)樓之大觀也。即今之傫然在墓者也。夫六國(guó)與秦皆諸侯。且相如素賤人。此亡秦之續(xù)耳。第23頁(yè)3.用動(dòng)詞“為”、“是”表達(dá)判斷。(文言文中用“是”作判斷動(dòng)詞較為少見(jiàn))如:故今之墓中全乎為五人也。如今人方為刀俎,我為魚(yú)肉,何辭為?問(wèn)今是何世,乃不知有漢,無(wú)論魏晉。巨是凡人,偏在遠(yuǎn)郡……第24頁(yè)以上多種類(lèi)型判斷句,譯成當(dāng)代漢語(yǔ)時(shí),如是肯定判斷句,要用“是”;如是否認(rèn)判斷句,要用“不是”。4.用“非”、“未”、“弗”等表達(dá)或輔助表達(dá)否認(rèn)判斷。如:予本非文人畫(huà)士……六國(guó)破滅,非兵不利,戰(zhàn)不善,弊在賂秦。人固未易知,知人亦未易也。呼爾而與之,行道之人弗受。第25頁(yè)1.用介詞“于”、“受”、“受……于……”表達(dá)被動(dòng)(“于”引出動(dòng)作行為積極者)。如:六藝經(jīng)傳皆通習(xí)之,不拘于時(shí),學(xué)于余。吾不能舉全吳之地,十萬(wàn)之眾,受制于人。而君幸于趙王。有罪受貳。被動(dòng)句第26頁(yè)2.用“見(jiàn)”、“見(jiàn)……于……”表達(dá)被動(dòng)(“于”引出動(dòng)作行為積極者)。如:信而見(jiàn)疑,忠而被謗。秦城恐不可得,徒見(jiàn)欺。吾長(zhǎng)見(jiàn)笑于大方之家。眾人皆醉我獨(dú)醒,是以見(jiàn)放。臣誠(chéng)恐見(jiàn)欺于王而負(fù)趙。第27頁(yè)3.用“為”、“為……所……”(“為”引出動(dòng)作行為積極者)或“……為所……”表達(dá)被動(dòng)。如:而身死國(guó)滅,為天下笑。吾屬今為之虜矣!為國(guó)者無(wú)使為積威之所劫哉!不者,若屬皆且為所虜!第28頁(yè)以上幾個(gè)類(lèi)型被動(dòng)句,翻譯時(shí)要將有關(guān)詞語(yǔ)譯成“被”。4.用介詞“被”表達(dá)被動(dòng)(文言文中較少見(jiàn))。如:舞榭歌臺(tái),風(fēng)流總被雨打風(fēng)吹去。予猶記周公之被逮,在丁卯三月之望。5.動(dòng)詞本身表達(dá)被動(dòng)(這是意念上被動(dòng)句,沒(méi)有任何標(biāo)志,要根據(jù)上下文來(lái)判斷)。如:蔓草猶不可除,況君之寵弟乎?兵挫地削,亡其六郡。第29頁(yè)1.省主語(yǔ)。(有承前省、蒙后省,自述或?qū)υ捴幸步?jīng)常省略)如:廉頗為趙將,伐齊,大破之。(廉頗)(廉頗)承前省沛公謂張良曰:“……度我至軍中,公乃入?!保ü┟珊笫∶考俳栌诓貢?shū)之家,手自筆錄,計(jì)日以還……錄畢,走送之。樊噲?jiān)唬骸敖裉熘潞稳??”良曰:“甚?”(余)(余)(余)(余)(余)自述省(今天之事)對(duì)話省省略句第30頁(yè)2.省謂語(yǔ)動(dòng)詞。(無(wú)論是古代還是當(dāng)代,省略謂語(yǔ)現(xiàn)象還是比較少)(1)承上文謂語(yǔ)而省略如:一鼓作氣,再而衰,三而竭。(鼓)(鼓)(2)蒙下文謂語(yǔ)而省略如:楊子之鄰人亡羊,既率其黨,又請(qǐng)楊子之豎追之。(追之)第31頁(yè)3.省略動(dòng)詞或介詞賓語(yǔ)。(賓語(yǔ)常見(jiàn)是代詞“之”)(1)省略動(dòng)詞后賓語(yǔ)如:項(xiàng)伯乃夜馳之沛公軍,私見(jiàn)張良,具告以事。(之)(2)省略介詞后賓語(yǔ)如:豎子不足與謀!(之)第32頁(yè)4.省兼語(yǔ)。(“使”、“命”、“令”此類(lèi)動(dòng)詞賓語(yǔ)常兼作后邊一種主謂詞組主語(yǔ),這個(gè)詞就稱(chēng)作兼語(yǔ)。當(dāng)代漢語(yǔ)兼語(yǔ)一般不能省略,文言里兼語(yǔ)卻往往被省略,所省多是代詞“之”)如:不如因而厚遇之,使歸趙。(之)杞子自鄭使告于秦曰。君之惠,不以累臣釁鼓,使歸就戮于秦。(人)(我等)第33頁(yè)5.省介詞。(比較常見(jiàn)是省“于”、“以”,這些介詞與背面賓語(yǔ)組成介賓構(gòu)造。當(dāng)這個(gè)介賓構(gòu)造作補(bǔ)語(yǔ)時(shí),這個(gè)介詞經(jīng)常被省略)如:將軍戰(zhàn)河北,臣戰(zhàn)河南。又試之雞,果如成言。今以鐘磬置水中,雖大風(fēng)浪不能鳴也。(于)(于)(于)(以)及來(lái)賓辯士說(shuō)王萬(wàn)端。(以)第34頁(yè)6.復(fù)雜省略。(有些句子省略了較多成份,要聯(lián)系上下文認(rèn)真加以辨別)翻譯文言省略句時(shí),省略詞語(yǔ),尤其是在當(dāng)代漢語(yǔ)中不能省略部分,要補(bǔ)充翻譯出來(lái)。上于盆而養(yǎng)之,蟹白栗黃,備極護(hù)愛(ài),留待限期,以塞官責(zé)。(成名將其)(飼之以)(于促(之以)(之)如:織)第35頁(yè)倒裝句謂語(yǔ)前置(主謂倒裝)賓語(yǔ)前置定語(yǔ)后置介賓短語(yǔ)后置作補(bǔ)語(yǔ)第36頁(yè)謂語(yǔ)前置(主謂倒裝)為了強(qiáng)調(diào)謂語(yǔ),有些感慨句或疑問(wèn)句把謂語(yǔ)置于主語(yǔ)之前。一般常用逗號(hào)將主謂隔開(kāi)。如:甚矣,汝之不惠!安在公子能急人之困也!甚矣哉,為欺也!宜乎百姓之謂我愛(ài)也。第37頁(yè)賓語(yǔ)前置文言文中賓語(yǔ)前置包括動(dòng)詞賓語(yǔ)前置和介詞賓語(yǔ)前置。文言文中賓語(yǔ)前置是有條件。(1)動(dòng)詞賓語(yǔ)前置。大體有三種情況。①否認(rèn)句中,代詞作賓語(yǔ),能夠前置。②疑問(wèn)句中,疑問(wèn)代詞作賓語(yǔ),能夠前置。③用“之”或“是”把賓語(yǔ)提到動(dòng)詞謂語(yǔ)前,以加強(qiáng)語(yǔ)調(diào)。如:古之人不余欺也。如:良問(wèn)曰:“大王來(lái)何操?”如:句讀之不知,惑之不解。第38頁(yè)(2)介詞賓語(yǔ)前置。大體有下列幾個(gè)情況。①疑問(wèn)代詞作賓語(yǔ),一般放在介詞之前。②介詞賓語(yǔ)不是疑問(wèn)代詞,但為了強(qiáng)調(diào)它,也放在介詞前面。這種情況最常見(jiàn)是介詞“以”賓語(yǔ)前置。如:如:余是以記之。微斯人,吾誰(shuí)與歸?《詩(shī)》三百,一言以蔽之。不然,籍何以至此?第39頁(yè)定語(yǔ)后置動(dòng)詞短語(yǔ)作名詞定語(yǔ)經(jīng)常放在名詞背面。一般在定語(yǔ)后加“者”字,有還在名詞和后置定語(yǔ)之間加“之”字來(lái)表達(dá)。(1)定語(yǔ)放在中心詞之后,用“者”字煞尾,組成“中心詞+定語(yǔ)+者”格式。這種格式中“者”相稱(chēng)于構(gòu)造助詞“”。如:計(jì)未定,求人可使報(bào)秦者,未得。太子及來(lái)賓知其事者,皆白衣冠以送之。(2)在中心詞和后置定語(yǔ)之間加“之”字,再用“者”字煞尾,組成“中心詞+之+定語(yǔ)+者”格式。石之鏗然有聲者,所在皆是也。如:第40頁(yè)如:大閹之亂,縉紳而能不易其志者,四海之大,有幾人歟?(4)在中心詞和后置定語(yǔ)之間加“之”字,組成“中心詞+之+定語(yǔ)”格式。(3)在中心詞和后置定語(yǔ)之間加“而”字,再用“者”字煞尾,組成“中心詞+而+定語(yǔ)+者”格式。如:蚓無(wú)爪牙之利,筋骨之強(qiáng),上食埃土,下飲黃泉。第41頁(yè)介賓短語(yǔ)后置作補(bǔ)語(yǔ)(1)介詞構(gòu)造“于……”常放在謂語(yǔ)動(dòng)詞后作補(bǔ)語(yǔ),此類(lèi)補(bǔ)語(yǔ)按當(dāng)代漢語(yǔ)習(xí)慣是放在謂語(yǔ)動(dòng)詞前作狀語(yǔ)。因此,翻譯時(shí)候就把它作了狀語(yǔ),因此有人稱(chēng)它作“狀語(yǔ)后置”或“介詞構(gòu)造后置”。如:青,取之于藍(lán),而青于藍(lán)……(2)介詞構(gòu)造“以……”、“乎……”等有時(shí)放在謂語(yǔ)動(dòng)詞后作補(bǔ)語(yǔ)。(這種情況在文言文中并不多見(jiàn))如:盛以錦囊,負(fù)而前驅(qū)。君子博學(xué)而日參省乎己。第42頁(yè)文言倒裝句譯成當(dāng)代漢語(yǔ)時(shí),要依當(dāng)代漢語(yǔ)句子成份排列規(guī)律,將其“順裝”過(guò)來(lái)。第43頁(yè)1.表疑問(wèn)?!啊绾巍?、“奈何”、“若何”、“奈若何”等格式。2.表反問(wèn)?!安灰唷酢薄ⅰ昂我浴瓰椤钡雀袷?。3.表感慨?!昂纹洹?、“一何”等格式。4.表測(cè)度等。“得無(wú)……乎”、“與其……孰若……”等格式。文言文中有某些構(gòu)造固定格式使用方法。這些固定句式,翻譯時(shí)要合乎當(dāng)代漢語(yǔ)習(xí)慣。固定句式第44頁(yè)高考中對(duì)文言句式考查,一般與對(duì)文意理解考查結(jié)合起來(lái)進(jìn)行。學(xué)習(xí)文言句式,當(dāng)然要會(huì)識(shí)別某句是何種句式,由于這是基礎(chǔ);但更為主要,是要會(huì)正確翻譯。從高考角度講,理解這些句式,也是指能在文言文閱讀材料中根據(jù)上下文語(yǔ)境具有識(shí)記與辨別能力,進(jìn)而把握文意,而不是要求考生去抽象地記憶究竟有哪些不一樣于當(dāng)代漢語(yǔ)句式,以及多種句式詳細(xì)使用方法如何。第45頁(yè)與當(dāng)代漢語(yǔ)不一樣使用方法是指詞類(lèi)活用。詞類(lèi)活用是指一部分實(shí)詞(也有個(gè)別虛詞)在一定條件下臨時(shí)變化本來(lái)所屬那類(lèi)詞語(yǔ)法功能而作另一類(lèi)詞用現(xiàn)象。識(shí)別詞類(lèi)活用主要根據(jù)上下文從語(yǔ)法角度去分析。與當(dāng)代漢語(yǔ)不一樣使用方法第46頁(yè)與當(dāng)代漢語(yǔ)不一樣使用方法名詞形容詞動(dòng)詞其他詞第47頁(yè)名詞活用為動(dòng)詞名詞活用作狀語(yǔ)名詞活用為使動(dòng)名詞活用為意動(dòng)名詞名詞活用為為動(dòng)第48頁(yè)形容詞活用為名詞形容詞活用為動(dòng)詞形容詞活用為意動(dòng)形容詞活用為使動(dòng)形容詞第49頁(yè)動(dòng)詞活用為名詞及物動(dòng)詞活用為使動(dòng)不及物動(dòng)詞活用為使動(dòng)動(dòng)詞第50頁(yè)使動(dòng)使用方法特殊動(dòng)賓關(guān)系意動(dòng)使用方法為動(dòng)使用方法第51頁(yè)使動(dòng)使用方法名詞活用為使動(dòng)形容詞活用為使動(dòng)動(dòng)詞活用為使動(dòng)第52頁(yè)使動(dòng)使用方法翻譯格式:(1)兼語(yǔ)式,“使(讓?zhuān)趺礃印?。?)動(dòng)賓式。如:齊威王欲將孫臏。譯為“齊威王想讓?zhuān)ń校O臏做將領(lǐng)”。沛公旦日從百余騎來(lái)見(jiàn)項(xiàng)王。如:譯為“沛公第二天率領(lǐng)百余騎兵來(lái)見(jiàn)項(xiàng)王”。第53頁(yè)意動(dòng)使用方法名詞活用為意動(dòng)形容詞活用為意動(dòng)第54頁(yè)意動(dòng)使用方法翻譯格式:(1)“以為(以為)……怎么樣”。(2)“把……當(dāng)做……看待”。如:譯為“成名由于它小,以為它是劣等貨”。如:譯為“孟嘗君把我當(dāng)做客人看待”。(3)“對(duì)……感到怎么樣”。如:孟嘗君客我。且庸人尚羞之。譯為“就連庸人尚且對(duì)這感到羞辱”。成以其小,劣之。第55頁(yè)為動(dòng)使用方法為動(dòng)使用方法,簡(jiǎn)言之,即主語(yǔ)為賓語(yǔ)而動(dòng)。構(gòu)造方式:[動(dòng)+賓]=[為]+賓+動(dòng)。第56頁(yè)特殊動(dòng)賓關(guān)系使動(dòng)使用方法、意動(dòng)使用方法、為動(dòng)使用方法區(qū)分:*使動(dòng)使用方法:在客觀上使賓語(yǔ)產(chǎn)生變化或造成某種成果。*為動(dòng)使用方法:為賓語(yǔ)而行動(dòng)。*意動(dòng)使用方法:主觀意念感覺(jué),只是主觀上以為(以為賓語(yǔ)如何了)。如:如:如:(大木)匠人斫而小之。[客觀上使大木變小了]孔子登東山而小魯,登泰山而小天下[“天下變小了”只是主觀感受]夫人將啟之[有替賓語(yǔ)如何意味]第57頁(yè)數(shù)詞用作動(dòng)詞。如:六王畢,四海一。朝暉夕陰,氣象萬(wàn)千。小結(jié):學(xué)習(xí)文言詞類(lèi)活用知識(shí),要注意掌握和積累典型例子。對(duì)于不典型甚至模棱兩可可無(wú)須糾纏。另外,不能只滿足于能說(shuō)出來(lái)某詞是什么活用現(xiàn)象,還要能夠精確地解釋和翻譯活用詞。高考一般不考查這是什么詞活用作什么詞,考查較多是某個(gè)詞在某個(gè)句子里面是什么意思。其他詞第58頁(yè)文言難句翻譯文言翻譯辦法翻譯指導(dǎo)文言翻譯標(biāo)準(zhǔn)文言翻譯種類(lèi)第59頁(yè)文言翻譯標(biāo)準(zhǔn)翻譯文言文三個(gè)基本標(biāo)準(zhǔn)是“信”、“達(dá)”、“雅”。信:忠實(shí)于原文內(nèi)容和每個(gè)句子含意,用當(dāng)代漢語(yǔ)字字落實(shí)、句句落實(shí)直譯出來(lái)。不可隨意地增減內(nèi)容。達(dá):翻譯出當(dāng)代文要通順明白,表意要明確,語(yǔ)言要通暢,語(yǔ)調(diào)不走樣。雅:規(guī)范,典雅,得體。用簡(jiǎn)要、優(yōu)美、富有文采當(dāng)代漢語(yǔ)把原文內(nèi)容、形式以及格調(diào)精確地體現(xiàn)出來(lái)。這一點(diǎn)是翻譯最高要求,對(duì)中學(xué)生來(lái)說(shuō)是很困難。因此,中學(xué)生能做到“信”、“達(dá)”就能夠了。要做到“信”、“達(dá)”,就必須按照古代漢語(yǔ)中實(shí)詞、虛詞及特殊句式使用特點(diǎn)一一對(duì)應(yīng)地直譯,必須增減內(nèi)容方可增減。第60頁(yè)文言翻譯種類(lèi)文言文翻譯有直譯和意譯兩種。直譯:所謂直譯,是指用當(dāng)代漢語(yǔ)詞對(duì)原文進(jìn)行逐字逐句對(duì)應(yīng)翻譯,做到實(shí)詞、虛詞盡也許文意相對(duì)。要求原文字字在譯文中有著落,譯文字字在原文中有根據(jù)。句式特點(diǎn)、格調(diào)力求和原文一致。直譯好處是字字落實(shí);不足之處是有時(shí)譯句文意難懂,語(yǔ)句也不夠通順。意譯:所謂意譯,是指根據(jù)語(yǔ)句意思進(jìn)行翻譯,做到盡也許符合原文意思,語(yǔ)句盡也許照顧原文詞義。意譯有一定靈活性,文字可增可減,詞語(yǔ)位置能夠變化,句式也能夠變化。意譯好處是文意連貫,譯文符合當(dāng)代語(yǔ)言體現(xiàn)習(xí)慣,比較通順、流暢、好懂。其不足之處是有時(shí)原文不能字字落實(shí)。第61頁(yè)從高考特點(diǎn)與考查所要達(dá)成目標(biāo)出發(fā),文言文翻譯應(yīng)當(dāng)采取以直譯為主方式,意譯只能是一種輔助伎倆。直譯不便體現(xiàn)意思時(shí)再采取意譯。如:原文:項(xiàng)王、項(xiàng)伯東向坐;亞父南向坐,——亞父者,范增也;沛公北向坐;張良西向侍。直譯:項(xiàng)王、項(xiàng)伯面向東坐著;亞父面向南坐著,——亞父是范增;沛公面向北坐著;張良面向西侍坐。意譯:項(xiàng)王、項(xiàng)伯坐在西面;亞父坐在北面,——亞父就是范增;沛公坐在南面;張良陪同坐在東面。第62頁(yè)文言翻譯辦法加字法解釋法區(qū)分法轉(zhuǎn)述法保存法改寫(xiě)法補(bǔ)充法調(diào)序法擴(kuò)充法凝縮法刪減法第63頁(yè)加字法文言文單音詞多,翻譯時(shí)應(yīng)逐字對(duì)照。在文言單音節(jié)詞之前或之后加字,使之成為體現(xiàn)精確、符合當(dāng)代漢語(yǔ)規(guī)范復(fù)音節(jié)詞或短語(yǔ)。如:亦以明死生之大,匹夫之有重于社稷也。

“明”翻譯為“說(shuō)明”?!按蟆狈g為“重大意義”?!爸亍狈g為“主要作用”。第64頁(yè)解釋法也叫“對(duì)譯法”,即對(duì)某個(gè)詞如何解釋就如何翻譯。如:而世之奇?zhèn)?、瑰怪、非常之觀,常在于險(xiǎn)遠(yuǎn)……“瑰”翻譯為“珍貴”。“觀”翻譯為“景象”。第65頁(yè)區(qū)分法即對(duì)有些詞翻譯與對(duì)其解釋是不一樣,要加以區(qū)分,不能把解釋當(dāng)做翻譯。如:列坐其次。雖無(wú)絲竹管弦之盛,一觴一詠……“盛”解釋為“多”,而翻譯應(yīng)為“繁盛”。第66頁(yè)轉(zhuǎn)述法用符合當(dāng)代漢語(yǔ)習(xí)慣詞語(yǔ)來(lái)表述用了某種修辭格文言詞語(yǔ)。如:天下云集響應(yīng),贏糧而景從?!霸啤保确绞褂梅椒?,翻譯為“像云同樣地”?!绊憽?,比方使用方法,翻譯為“像回聲同樣地”?!熬啊保确绞褂梅椒?,翻譯為“像影子同樣地”。如:元嘉草草,封狼居胥,贏得倉(cāng)皇北顧?!胺饫蔷玉恪保玫涔?,翻譯為“想要建立像漢朝霍去病追擊匈奴至狼居胥山封山而還那樣功勞”。第67頁(yè)保存法文言文中專(zhuān)有名詞(如帝號(hào)、國(guó)號(hào)、年號(hào)、人名、物名、地名、職稱(chēng)、器具等)以及古今意義相同詞都能夠照錄保存,無(wú)須翻譯。如:如:噌吰者,周景王之無(wú)射也,窾坎鏜鞳者,魏莊子之歌鐘也。奪項(xiàng)王天下者必沛公也。第68頁(yè)改寫(xiě)法將文言文中習(xí)常用語(yǔ)改換為當(dāng)代說(shuō)法。宣德間,宮中尚促織之戲,歲征民間。如:“促織”改換為“蟋蟀”,“歲”改換為“年”。如:業(yè)根,死期至矣!而翁歸,自與汝復(fù)算耳!“業(yè)根”改換為“禍根”,“而”改換為“你”,“翁”改換為“爹”,“汝”改換為“你”。第69頁(yè)補(bǔ)充法如:文言文中常出現(xiàn)借一定語(yǔ)境省略某些句子成份現(xiàn)象,為使譯文精確、通順,翻譯時(shí)應(yīng)將某些省略了成份先補(bǔ)上,然后再翻譯。鄭穆公使(人)視(于)客館,則(其)束載、厲兵、秣馬。如:于是秦王不懌,為(之)一擊缶。第70頁(yè)如:“之”在句中起取消句子獨(dú)立性作用,“也”起舒緩語(yǔ)調(diào)作用。均無(wú)實(shí)在乎義,刪去不譯。刪減法有文言虛詞只起某種語(yǔ)法作用,無(wú)實(shí)在乎義。翻譯時(shí),刪去不譯。師道之不傳也久矣!如:夫夷以近,則游者眾;險(xiǎn)以遠(yuǎn),則至者少?!胺颉笔钦Z(yǔ)調(diào)助詞,用在句首,引發(fā)議論或表達(dá)對(duì)某事進(jìn)行判斷,無(wú)實(shí)在乎義,刪去不譯。第71頁(yè)調(diào)序法按照當(dāng)代漢語(yǔ)語(yǔ)法規(guī)范,調(diào)整文言文中特殊句式,把倒裝句譯成非倒裝句。如:甚矣,汝之不惠!調(diào)整為“汝之不惠甚矣”。翻譯為“你不聰明太嚴(yán)重

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論