陳太丘與友期行

王戎七歲，嘗與諸小兒游，看道邊李樹多子折枝，諸小兒競走取之，唯戎不動。人問之，答曰：“樹在道邊而多子，此必苦李?！比≈湃?。《世說新語》兩則陳太丘與友期1.結合課文注釋，識記文中重點字詞意思，并能“一一對應、字字落實”地準確翻譯全文；2.能結合文中句子有理有據地評價文中人物，說出本文給你的啟示；3.準確背誦全文。學習目標:與友期行

太丘舍去

尊君在不

zāi相委而去非人哉友人慚qī檢查預習shěfǒucánWěi初讀課文，讀準節(jié)奏要求：讀準字音，讀順句子，讀出停頓。陳太丘/與友期行，期/日中，過中/不至，太丘/舍去，去后/乃至。元方/時年七歲，門外戲。客/問元方：“尊君/在不？”答曰：“待君/久不至，已去?！庇讶吮闩骸胺侨嗽眨∨c人/期行，相委/而去?！痹皆唬骸熬?與家君/期日中。日中/不至，則是無信；對子/罵父，則是無禮。”友人/慚，下車/引之，元方/入門不顧。

陳太丘與友期看看你都掌握了嗎？下列句子朗讀停頓正確的一項是：（

）A．期日/中 B．客問/元方C．對/子罵父 D．下車/引之D譯讀課文，疏通文意陳太丘與友期行，期日中，過中不至，太丘舍去，陳太丘與友期去后乃至。元方時年七歲，門外戲?？蛦栐剑宏愄鸶晃慌笥鸭s好同行，約好正午（見面），正午過了那個朋友還沒有到，陳太丘就不再等候離開了，陳太丘走后那人才到達。元方當時才七歲，在門外嬉戲，客人問元方：相約而行。期，約定到達才嬉戲放棄離開“尊君在不？”答曰：“待君久不至，已去?！庇讶吮闩骸胺侨嗽?！與人期行，相委而去?！薄澳愀赣H在嗎？”元方答道：“等了你好久你不來，他已經離開了?！庇讶吮闵鷼獾恼f：“（你父親）真不是人，和別人約好一起走，卻把人丟下自己走了。”對別人父親的尊稱通“否”等待不是丟下，舍棄元方曰：“君與家君期日中。日中不至，則是無信；對子罵父，則是無禮?！庇讶藨M，下車引之，元方入門不顧。元方說；“你跟我爸爸約好正午。你正午不到，就是不講信用?！睂χ思业膬鹤恿R他的父親，就是沒有禮貌?！蹦侨烁械綉M愧，便下車想拉元方，元方頭也不回地走進自己家的大門。拉回頭看信用就我爸爸慚愧回答下列紅體字的意思：

1.陳太丘與友期行

2.太丘舍去4.去后乃至5.相委而去6.下車引之7.元方入門不顧約定舍棄才丟下、舍棄拉回頭看8.日中不至，則是無信信用到達3.太丘舍去離開看看你都掌握了嗎？文言文翻譯方法指導1、留：專有名詞，國號，年號，人名，地名，物名，職稱等，可照錄不翻譯。例：元方陳太丘（人名）２、補：在翻譯文言文時應補出省略成分。例：去后乃至去后（友）乃至待君久不至，已去

（家君）待君久不至，已去

３、選：選用恰當?shù)脑~義翻譯，文言文中一詞多義的情況很常見，因此選擇恰當?shù)脑~義進行翻譯。例：去后乃至Ａ、才Ｂ、竟然Ｃ、就是４、譯：譯出實詞、虛詞、活用的詞和通假字。例：文言實詞：元方時年七歲那年日中不至，則是無信

信用文言文翻譯方法指導1、通假字：尊君在不2、古今異義：陳太丘與友期

太丘舍去

下車引之

元方入門不顧

通（否）3、一詞多義:

俄而雪驟相委而去古:約定今:日期古:離開今:前去,前往古:拉今:引用古:回頭看今:照顧不久就，然后當堂訓練（8—10分鐘）品讀課文，賞析人物分角色朗讀揣摩人物對話的語氣、語調及其思想感情

,盡量讀出人物的性格特征。區(qū)別加紅色的文言字詞：3、君與家君期日中（對人稱自己的父親）1、尊君在不

（對別人父親的尊稱）2、待君久不至（“您”，有禮貌地稱呼對方）辨別下列詞語哪些屬于敬詞，哪些屬于謙詞。①敝人②卑職③陛下④令尊⑤寡人⑥足下⑦令郎⑧老朽⑨麾下敬詞有③④⑥⑦⑨謙詞有①②⑤⑧

客問元方：“尊君在不？”答曰：“待君久不至，已去?！庇讶吮闩骸胺侨嗽?！與人期行，相委而去。”元方曰：“君與家君期日中。日中不至，則是無信；對子罵父，則是無禮。”詢問，很客氣有禮貌，客氣的說憤怒，音調很高聲調不高，但義正言辭分角色朗讀，（語氣語調）“期日中，過中不至”

無信“待君久不至，已去?！?/p>

大方懂事“君與家君期日中。日中不至，則是無信；對子罵父，則是無禮?！薄叭腴T不顧”

率直剛正“尊君在不？”

識禮

“友人便怒”“非人哉！”

缺乏修養(yǎng)“友人慚，下車引之”

知錯就改“過中不至，太丘舍去”

堅守誠信聰慧善辯《世說新語》兩則元方“入門不顧”是否失禮？說說你的看法。

參考答案：

認為元方確實有失禮儀的理由是：

人非圣賢，孰能無過？知錯能改仍不失為有識之人。既然客人已經認錯，元方就應該原諒他，而他居然“入門不顧”，弄的客人尷尬之極，無地自容，確實有失禮儀。

認為元方并非無禮的理由：元方年僅七歲，我們不應對其求全責備；況且客人失信于人，不知自責且當子罵父，其品行的低劣可見一斑，對這樣的人就應該斷然拒之千里之外。

這則故事給了我們什么啟發(fā)？誠信做人以禮待人——與學生共勉擁有誠信，你將擁有一切；失去誠信，你將失去一切。我來說

誠信

學習,因為誠信而進步；工作,因為誠信而

;

人生,

；

社會,

。

成功因為誠信而精彩因為誠信而和諧世界著名詩人雨果說過這樣一句話：“這個世界上最寬廣的東西是海洋，比海洋更寬廣的是天空，比天空更寬廣的是人的胸懷?！崩蠋熛Ｍ覀兇蠹叶寄茏鲆粋€明禮誠信的人，做一個剛正不阿的人，做一個知錯就改的人，同時擁有比天空更廣闊的胸懷，用原則規(guī)范自己，用寬容善待他人，我們團結協(xié)作，共同進步！背誦課文陳太丘與友期行，

，

，太丘舍去，去后乃至。

，門外戲?？蛦栐剑骸啊贝鹪唬骸癬___________”

?！庇讶吮闩骸?/p>

?！痹皆唬骸?/p>