《岳陽樓記》節(jié)選文言文對比閱讀

1/1《岳陽樓記》節(jié)選文言文對比閱讀《岳陽樓記》節(jié)選文言文對比閱讀1

（甲）至若春和景明，波瀾不驚，上下天光，一碧萬頃；沙鷗翔集，錦鱗游泳;岸芷汀蘭，郁郁青青。而或長煙一空，皓月千里，浮光躍金，靜影沉璧，漁歌互答，此樂何極！登斯樓也，則有心曠神怡，寵辱偕忘，把酒臨風，其喜洋洋者矣。嗟夫！予嘗求古仁人之心，或異二者之為，何哉？不以物喜，不以己悲；居廟堂之高則憂其民；處江湖之遠則憂其君。是進亦憂，退亦憂。然則何時而樂耶？其必曰"先天下之憂而憂，后天下之樂而樂'乎。噫！微斯人，吾誰與歸？（節(jié)選自范仲淹《岳陽樓記》）

（乙）季文子相①宣、成，無衣帛之妾，無食粟之馬。仲孫它諫曰："子為魯上卿②，相二君矣，妾不衣帛，馬不食粟，人其③以子為愛④，且不華國⑤乎！'文子曰:"吾亦愿之。然吾觀國人，其父兄之食粗而衣惡者猶多矣，吾是以不敢。人之父兄食粗衣惡，而我美妾與馬，無乃非相人者乎！且吾聞以德榮為國華，不聞以妾與馬。'（節(jié)選自《國語?季文子以德為榮》）

解釋：①相：輔佐。②上卿：古代最高的官銜。③其：表推想，"或許，也許'的意思。④愛：吝嗇。⑤華國：使國家有光榮。

1、用"/'給下面的句子劃分節(jié)奏。（只畫一處）

其父兄之食粗而衣惡者猶多矣

2、解釋句中劃線字的意義，并寫出一個含"臨'字且義項相同的成語。

把酒臨風臨：_______________成語：________________

3、下面各項句子中劃線字意義相同的一項是

[]

A、①先天下之憂而憂②人之父兄食粗衣惡，而我美妾與馬

B、①則有心曠神怡②入則無法家拂士

C、①或異二者之為②無衣帛之妾

D、①處江湖之遠則憂其君②安陵君其許寡人

4、用現(xiàn)代漢語翻譯下面的句子。

浮光躍金，靜影沉璧。

________________________________________________________________________________________

5、甲文表達了怎樣的***治理想？（用原文中的語句回答）

________________________________________________________________________________________

6、季文子在思想上與范仲淹有什么相同之處？請結(jié)合乙文內(nèi)容說說你的理解。

________________________________________________________________________________________

參考答案：

1、其父兄之食粗而衣惡者/猶多矣

2、面對；成語示例：如臨大敵臨危不懼臨危制變臨危授（受）命居高臨下（答案不唯一）

3、C

4、波動的光閃著金色，悄悄的月影像沉入水中的玉璧。（重點實詞、虛詞譯正確，語句通順即可。）

5、先天下之憂而憂，后天下之樂而樂。（描抄無誤且沒有錯別字方可）

6、示例：季文子與范仲淹都有憂國憂民的思想。季文子身為國相，心系百姓，體恤民生疾苦。由于"人之父兄'"食粗而衣惡者猶多'，自己就"妾不衣帛，馬不食粟'。這是季文子憂國憂民思想的詳細體現(xiàn)。（意思對即可）

《岳陽樓記》節(jié)選文言文對比閱讀2

慶歷四年春，滕子京謫守巴陵郡。越明年，***通人和，百廢具興。乃重修岳陽樓，增其舊制，刻唐賢今人詩賦于其上。屬予作文以記之。

予觀夫巴陵勝狀，在洞庭一湖。銜遠山，吞長江，浩浩湯湯，橫無際涯；朝暉夕陰，氣象萬千。此則岳陽樓之大觀也，前人之述備矣。然則北通巫峽，南極瀟湘，遷客騷人，多會于此，覽物之情，得無異乎？

若夫***雨霏霏，連月不開，陰風怒號，濁浪排空；日星隱曜，山岳潛形；商旅不行，檣傾楫摧；薄暮冥冥，虎嘯猿啼。登斯樓也，則有去國懷鄉(xiāng)，憂讒畏譏，滿目蕭然，感極而悲者矣。

至若春和景明，波瀾不驚，上下天光，一碧萬頃；沙鷗翔集，錦鱗游泳；岸芷汀蘭，郁郁青青。而或長煙一空，皓月千里，浮光躍金，靜影沉璧，漁歌互答，此樂何極！登斯樓也，則有心曠神怡，寵辱偕忘，把酒臨風，其喜洋洋者矣。

嗟夫！予嘗求古仁人之心，或異二者之為，何哉？不以物喜，不以己悲；居廟堂之高則憂其民；處江湖之遠則憂其君。是進亦憂，退亦憂。然則何時而樂耶？其必曰"先天下之憂而憂，后天下之樂而樂'乎。噫！微斯人，吾誰與歸？

時六年九月十五日。

12.下列語句中加點字意思相同的一項是（2分）

A.岳陽樓之大觀可遠觀而不行褻玩嘆為觀止天下奇觀

B.得無異乎陟罰臧否不宜異同異曲同工求同存異

C.不以物喜以中有足樂者以德報怨拭目以待

D.薄暮冥冥妄自菲薄厚此薄彼薄利多銷

13.對以下語句的翻譯和理解全都正確的一項是（2分）

A.越明年，***通人和，百廢具興。

翻譯：到了其次年，***事順當，百姓和樂，各種荒廢的事業(yè)都興辦起來了。

理解：這句話寫出滕子京被貶之后的***績，引出重修岳陽樓和作記一事。

B.登斯樓也，則有心曠神怡，寵辱偕忘，把酒臨風，其喜洋洋者矣。

翻譯：登上這座樓，就會感到心胸開闊，精神開心，光榮和屈辱一并忘了，端著酒杯，吹著微風，那是喜洋洋的歡樂啊。

理解：這句話寫遷客騷人在陰雨和晴朗之日登上岳陽樓，都會有超脫和欣喜之情。

C.予嘗求古仁人之心，或異二者之為，何哉？

翻譯：我嘗摸索求古時品德高尚的人的心思，或許不同于以上這兩種表現(xiàn)，為什么呢？

理解：這句話表明古仁人的思想感情與平常人不同，引出下文對古仁人思想境界的論述。

14.《岳陽樓記》表達了怎樣的***治抱負？結(jié)合下面兩則【鏈接材料】,簡要說明范仲淹的***治抱負在姚崇和曾鞏身上是如何體現(xiàn)的。(3分)

【鏈接材料一】

姚崇，字元之。開元四年，山東大蝗，民祭且拜，坐視食苗不敢捕。崇奏捕蝗。黃門監(jiān)①盧懷慎曰："凡天災(zāi)，安可以人力制也!且殺蟲多，必戾和氣。愿公思之。'崇曰："今蝗幸可驅(qū)，若縱之，谷且盡，如百姓何?殺蟲救人，禍歸于崇，不以諉②公也!'蝗害訖息。

(節(jié)選自《新唐書姚崇傳》)

【鏈接材料二】

曾鞏徙洪州。會江西歲大***，鞏命縣鎮(zhèn)亭傳③，悉儲藥待求，***民不能自養(yǎng)者，來食息官舍，資其食飲衣衾之具，分醫(yī)視診。民安。

(節(jié)選自《宋史曾鞏傳》)

【注】①黃門監(jiān)：唐官名。②諉：推脫。③亭傳：古代供旅客和傳遞公文的人途中歇宿的處所。

答：

閱讀答案：

12.B（2分）

13.A（2分）

14.（3分）

示例：①先天下之憂而憂，后天下之樂而樂（憂國憂民；先憂后樂）

②姚崇因不愿百姓因蝗災(zāi)而民不聊生，甘愿自己受罰，為百姓請命殺蟲。

③曾鞏為災(zāi)民供應(yīng)官舍，供應(yīng)飲食衣被等用品，分派醫(yī)生給他們治病。

（3分，***治抱負1分，表現(xiàn)各1分）

《岳陽樓記》節(jié)選文言文對比閱讀3

閱讀文言文《岳陽樓記》，完成1-5題。

岳陽樓記

慶歷四年春，滕子京謫守巴陵郡。越明年，***通人和，百廢具興。乃重修岳陽樓，增其舊制，刻唐賢今人詩賦于其上。屬予作文以記之。

予觀夫巴陵勝狀，在洞庭一湖。銜遠山，吞長江，浩浩湯湯，橫無際涯;朝暉夕陰，氣象萬千。此則岳陽樓之大觀也，前人之述備矣。然則北通巫峽，南極瀟湘，遷客騷人，多會于此，覽物之情，得無異乎?

若夫***雨霏霏，連月不開，陰風怒號，濁浪排空;日星隱唯，山岳潛形;商旅不行，墻傾揖摧;薄暮冥冥，虎嘯猿啼。登斯樓也，則有去國懷鄉(xiāng)，憂讒畏譏，滿目蕭然，感極而悲者矣。

至若春和景明，波瀾不驚，上下天光，一碧萬項;沙鷗翔集，錦鱗游泳;岸芷汀蘭，郁郁青青。而或長煙一空，皓月千里，浮光躍金，靜影沉璧，漁歌互答，此樂何極!登斯樓也，則有心曠神怡，寵辱偕忘，把酒臨風，其喜洋洋者矣。

嗟夫!予嘗求古仁人之心，或異二者之為，何哉?不以物喜，不以己悲;居廟堂之高則憂其民;處江湖之遠則憂其君。是進亦憂，退亦憂。然則何時而樂那?其必曰"先天下之憂而憂，后天下之樂而樂'乎。噫!微斯人，吾誰與歸?

時六年九月十五日。

1.范仲淹是________(朝代)***治家、文學(xué)家，我們學(xué)過他的一首詞是：《____________________》。

2.解釋下列句子中的加點詞在文中的含義。

(1)增其舊制制：()(2)屬予作文以記之屬：()

(3)前人之述備矣備：()(4)去國懷鄉(xiāng)去：()

3.第3、4段詳細表現(xiàn)遷客騷人的覽物之情。請結(jié)合這兩段內(nèi)容，分別以"悲'和"喜'為首字，寫一組不少于五言的對偶句。

________________________________________________

4.范仲淹借此文委婉地表達了對友人滕子京的勸勉，結(jié)尾發(fā)出"微斯人，吾誰與歸'的感嘆。就全文來看，這句話有什么言外之意?

_______________________________________________________________________________

5."***通人和，百廢具興'"不以物喜，不以己悲'"先天下之憂而優(yōu)，后天下之樂而樂'。這三句話因其文質(zhì)兼美而膾炙人口，請選擇你感受最深的一句，結(jié)合《岳陽樓記》和自己的生活談一談你的體會。

_______________________________________________________________________________

【參考答案】

1.北宋(或宋朝)《漁家傲》

2.(1)規(guī)模(2)同"囑'(囑托)(3)詳盡(4)離開

3.意思對即可。示例(1)：悲陰風怒號，喜漁歌互答。示例(2)：悲景色陰晦，喜天光晴明。

4.一方面盼望滕子京具有古仁人之心，志存高遠;另一方面也含蓄地表達了自己愿與古仁人同道的曠達胸襟和遠大理想。

5.任選其一即可。談體會既要聯(lián)系原文，又要結(jié)合自己的生活。如選第一句可圍繞***治抱負來談，選其次句可圍繞曠達胸襟來談，選第三句可圍繞遠大理想及民族責任感來談。言之成理即可。

《岳陽樓記》節(jié)選文言文對比閱讀4

閱讀文言文，回答問題。

岳陽樓記

范仲淹

①慶歷四年春，滕子京謫守巴陵郡。越明年，***通人和，百廢具興。乃重修岳陽樓，增其舊制，刻唐賢今人詩賦于其上。屬予作文以記之。

②予觀夫巴陵勝狀，在洞庭一湖。銜遠山，吞長江，浩浩湯湯，橫無際涯；朝暉夕陰，氣象萬千。此則岳陽樓之大觀也，前人之述備矣。然則北通巫峽，南極瀟湘，遷客騷人，多會于此，覽物之情，得無異乎？

③若夫***雨霏霏，連月不開，陰風怒號，濁浪排空；日星隱曜，山岳潛形；商旅不行，檣傾楫摧；薄暮冥冥，虎嘯猿啼。登斯樓也，則有去國懷鄉(xiāng)，憂讒畏譏，滿目蕭然，感極而悲者矣。

④至若春和景明，波瀾不驚，上下天光，一碧萬頃；沙鷗翔集，錦鱗游泳；岸芷汀蘭，郁郁青青。而或長煙一空，皓月千里，浮光躍金，靜影沉璧，漁歌互答，此樂何極！登斯樓也，則有心曠神怡，寵辱偕忘，把酒臨風，其喜洋洋者矣。

⑤嗟夫！予嘗求古仁人之心，或異二者之為，何哉？不以物喜，不以己悲；居廟堂之高則憂其民；處江湖之遠則憂其君。是進亦憂，退亦憂。然則何時而樂耶？其必曰"先天下之憂而憂，后天下之樂而樂'乎。噫！微斯人，吾誰與歸？

（1）解釋下列劃線詞語在句子中的意思。

①屬予作文以記之________

②去國懷鄉(xiāng)________

③寵辱偕忘________

（2）把文中畫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。

①此則岳陽樓之大觀也，前人之述備矣。

②嗟夫！予嘗求古仁人之心，或異二者之為，何哉？

（3）下列對文章的分析理解，不正確的一項是（）

A、"***通人和，百廢具興'一句，凝練地概括出膝子京的***績，引出了重修岳陽樓之事。

B、"銜遠山，吞長江'中的"銜'和"吞'形象地寫出了洞庭湖浩瀚磅礴的非凡氣概。

C、第③④段采納對比手法描寫洞庭景色，一陰一晴，表明白由悲到喜的情感變化。

D、第⑤段抒情和談?wù)摻蝗?，表達了"先天下之憂而憂，后天下之樂而樂'的思想。

答案：

二、閱讀理解（46分）

6、【答案】（1）同"囑'，囑托；離開；一起

（2）①這就是岳陽樓的壯美景象，前人的記述很詳盡了。②我曾經(jīng)探求古代品德高尚的人們的心思，或許不同于這兩種表現(xiàn)，為什么呢？

（3）C

【解析】【分析】（1）依據(jù)平常對文言詞語的積累并結(jié)合語境理解詞語，留意"屬'是通假字，"去'是古今異義詞。

（2）翻譯文言文句子，首先要把關(guān)鍵詞語翻譯精確?????，然后再看是否為特別句式，最終再依據(jù)現(xiàn)代漢語的規(guī)范翻譯。①大觀：宏偉景象。備：詳盡，完備。矣，語氣詞"了'。故此句可以翻譯為：這就是岳陽樓的壯美景象，