丹青千古留芳華

丹青千古留芳華講述人：浙江大學(xué)出版社藝術(shù)分社總編葛玉丹“盛世修典—‘中國歷代繪畫大系’先秦漢唐、宋、元畫特展”在浙江美術(shù)館展出。王錦超攝【一線講述】今年年初，我?guī)е胰藖淼街袊鴩也┪镳^“盛世修典——‘中國歷代繪畫大系’成果展”展廳，親眼看到了自己參與出版的圖書集體亮相，深感光榮與自豪。還記得2014年2月，我被安排至總編辦擔(dān)任主任一職，第一項(xiàng)任務(wù)便是協(xié)助總編輯完成“大系”中《元畫全集》的結(jié)項(xiàng)驗(yàn)收工作，這是我接觸“大系”的開始。當(dāng)項(xiàng)目啟動(dòng)第三輪全世界范圍內(nèi)采集高精度圖像資源的任務(wù)后，編纂出版工作的難度也越來越凸顯。我被緊急征召入組，正式參與“大系”的編輯出版工作。這時(shí)，“大系”計(jì)劃內(nèi)的出版規(guī)模擴(kuò)充至220余冊(cè)，入編的歷代繪畫作品擴(kuò)大至12000余件（套）。為了更好呈現(xiàn)藝術(shù)史的發(fā)展脈絡(luò)，并為藝術(shù)史研究提供更為完備的圖像文獻(xiàn)，我們?cè)谑崂砦墨I(xiàn)、搜集數(shù)據(jù)、準(zhǔn)備擴(kuò)編的同時(shí)，還對(duì)這一階段的《明畫全集》《清畫全集》編纂體例作了重大調(diào)整。說實(shí)話，這給編纂出版工作帶來了不少困難。比如，概述和作品說明增加了，意味著撰稿人員要從上百位增加至五百余位，工作量也隨之增加。題跋、印章釋文的增補(bǔ)，對(duì)工作人員的專業(yè)性也提出了更高要求。參考文獻(xiàn)同步增加，前期核對(duì)與梳理工作極其耗時(shí)耗力。另外，由于按畫家分卷分冊(cè)，所以只要付印文件還沒有上機(jī)，一旦發(fā)現(xiàn)哪里還有本卷畫家的重要作品，就得隨時(shí)補(bǔ)錄。而這一補(bǔ)錄，可能牽一發(fā)而動(dòng)全身。比如，《明畫全集》沈周卷臨近付印時(shí)，項(xiàng)目組得知原為翁同龢舊藏的沈氏《臨戴進(jìn)謝安東山圖》由其后人捐贈(zèng)給了上海博物館。于是，我們第一時(shí)間聯(lián)系館方，在各方全力支持下緊急補(bǔ)拍，并同步制作版權(quán)信息、撰寫說明。這樣，該卷所涉圖序及相應(yīng)版式全部重新調(diào)整，審校流程重新增補(bǔ)，定稿文件全部推倒重來。為確保編纂質(zhì)量，我們采取了一系列應(yīng)對(duì)措施。嚴(yán)標(biāo)準(zhǔn)。要求每一冊(cè)圖書的編校差錯(cuò)率控制在小于萬分之零點(diǎn)二五。制定了一套標(biāo)準(zhǔn)工作流程，建立起資源共享平臺(tái)，確保每道工序有章可循。強(qiáng)隊(duì)伍。除了利用浙江大學(xué)學(xué)術(shù)優(yōu)勢(shì)組建一支強(qiáng)有力的編審校隊(duì)伍外，還尋求外力支援，邀請(qǐng)全國印鑒、古文字研究、古籍出版等領(lǐng)域?qū)＜页鋵?shí)外審隊(duì)伍。習(xí)近平總書記對(duì)“中國歷代繪畫大系”全程支持、念茲在茲，始終激勵(lì)著我們。數(shù)年里，大家面對(duì)復(fù)雜繁重的工作，全都坐穩(wěn)“冷板凳”，堅(jiān)持高效的工作節(jié)奏。特別是在新冠疫情期間，我們克服了重重困難，保障整體進(jìn)度正