蒙古語(yǔ)委托翻譯合同

蒙古語(yǔ)委托翻譯合同1.總則本合同由委托方（以下簡(jiǎn)稱“甲方”）和翻譯方（以下簡(jiǎn)稱“乙方”）共同訂立，旨在就甲方委托乙方進(jìn)行蒙古語(yǔ)翻譯服務(wù)進(jìn)行約定。2.服務(wù)內(nèi)容乙方將根據(jù)甲方提供的蒙古語(yǔ)文件或文本進(jìn)行翻譯工作，包括但不限于書籍、文件、合同、手記等各類文本。3.價(jià)格與支付方式乙方提供的翻譯服務(wù)收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)如下：根據(jù)實(shí)際文本的字?jǐn)?shù)計(jì)費(fèi)，費(fèi)用為每千字的固定價(jià)格。乙方將提供正式的翻譯報(bào)價(jià)單并告知甲方。甲方需在接受報(bào)價(jià)后的三個(gè)工作日內(nèi)支付翻譯費(fèi)用。支付方式可通過(guò)電子轉(zhuǎn)賬、支付寶或微信支付等方式進(jìn)行。4.交付時(shí)間與方式乙方將根據(jù)翻譯工作的復(fù)雜程度和文本的字?jǐn)?shù)，在接受委托后約定交付日期，并在簽署本合同后的三個(gè)工作日內(nèi)完成翻譯工作。翻譯結(jié)果將以電子文檔的形式進(jìn)行交付，例如Word文檔或PDF文件。5.翻譯質(zhì)量與修訂乙方將盡力保證翻譯質(zhì)量，確保翻譯結(jié)果準(zhǔn)確、符合語(yǔ)境并表達(dá)原文的真實(shí)意思。甲方在接收翻譯文件后，有權(quán)對(duì)翻譯結(jié)果進(jìn)行審核和修訂。若甲方對(duì)翻譯結(jié)果有任何異議，應(yīng)在接收文件后的七個(gè)工作日內(nèi)提出，并提供詳細(xì)的修訂要求。乙方將在收到甲方的修訂要求后的七個(gè)工作日內(nèi)進(jìn)行修正。6.保密條款雙方約定對(duì)于在合同履行過(guò)程中所涉及的任何商業(yè)、技術(shù)或保密信息保持機(jī)密，并不得將涉及的信息泄露給第三方或用于其他用途。7.違約責(zé)任7.1如因乙方原因?qū)е聼o(wú)法按時(shí)完成翻譯工作，乙方行使合理護(hù)理注意義務(wù)，但仍需補(bǔ)救的，應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任。7.2若甲方未依約支付翻譯費(fèi)用，則視為甲方違約，甲方應(yīng)按日支付逾期付款金額的千分之三作為延遲付款違約金。8.法律適用與爭(zhēng)議解決本合同適用中華人民共和國(guó)法律。雙方因履行合同產(chǎn)生的任何爭(zhēng)議，應(yīng)友好協(xié)商解決；協(xié)商不成，可向乙方所在地人民法院提起訴訟。9.合同變更與終止任何適于本合同的增補(bǔ)、修改、刪除、解釋以及終止，均以書面形式。變更協(xié)議、終止通知等相關(guān)文件由雙方協(xié)商并簽署。10.簽署與生效本合同正本一式兩份，甲方和乙方各執(zhí)一份