大學語文教學課件：麥琪的禮物

麥琪的禮物（歐.亨利）歐·亨利-----歐·亨利，原名威廉·西德尼·波特(WilliamSydneyPorter)。美國著名批判現(xiàn)實主義作家，與莫泊桑、契訶夫并稱世界三大短篇小說大師。曾被評論界譽為曼哈頓桂冠散文作家和美國現(xiàn)代短篇小說之父。他的作品構(gòu)思新穎，語言詼諧，結(jié)局常常出人意外，代表作有小說集《白菜與國王》、《四百萬》、《命運之路》等。他的一生富于傳奇性，當過藥房學徒、牧牛人、會計員、土地局辦事員、新聞記者、銀行出納員。當銀行出納員時，因銀行短缺了一筆現(xiàn)金，為避免審訊，離家流亡中美的洪都拉斯。后因回家探視病危的妻子被捕入獄，并在監(jiān)獄醫(yī)務(wù)室任藥劑師。他創(chuàng)作第一部作品的起因是為了給女兒買圣誕禮物，但基于犯人的身份不敢使用真名，乃用一部法國藥典的編者的名字作為筆名。1901年提前獲釋后，遷居紐約，專門從事寫作。

歐·亨利善于描寫美國社會尤其是紐約百姓的生活。他的作品構(gòu)思新穎，語言詼諧，結(jié)局總使人“感到在情理之中，又在意料之外”；又因描寫了眾多的人物，富于生活情趣，被譽為“美國生活的幽默百科全書”?！尔滅鞯亩Y物》（也稱作《賢人的禮物》）、《帶家具出租的房間》、《最后一片常春藤葉》等使他獲得了世界聲譽。

名句：“這時一種精神上的感慨油然而生，認為人生是由啜泣、抽噎和微笑組成的，而抽噎占了其中絕大部分?！?《歐·亨利短篇小說選》)

描寫小人物是歐·亨利的短篇小說最引人矚目的內(nèi)容，其中包含了深厚的人道主義精神。歐·亨利長期生活在社會底層，深諳下層人民的苦難生活，同時也切身感受過統(tǒng)治階層制定的法律對窮人是如何無情。因此，他把無限的同情都放在窮人一邊。在他的筆下，窮人有著純潔美好的心靈，仁慈善良的品格，真摯深沉的愛情。但是他們卻命運多坎，弱小可憐，孤立無援，食不果腹，身無居所，茍延殘喘，往往被社會無情地吞噬。這種不公平的現(xiàn)象與繁華鼎盛的社會景象相映照，顯得格外刺目，其中隱含了作者的憤憤不平。他的文字生動活潑，善于利用雙關(guān)語、訛音、諧音和舊典新意，妙趣橫生,

被喻為[含淚的微笑]。他還以準確的細節(jié)描寫，制造與再現(xiàn)氣氛，特別是大都會夜生活的氣氛。

歐·亨利還以擅長結(jié)尾聞名遐邇，美國文學界稱之為“歐·亨利式的結(jié)尾”他善于戲劇性地設(shè)計情節(jié)，埋下伏筆，作好鋪墊，勾勒矛盾，最后在結(jié)尾處突然讓人物的心理情境發(fā)生出人意料的變化，或使主人公命運陡然逆轉(zhuǎn)，使讀者感到豁然開朗，柳暗花明，既在意料之外，又在情理之中，不禁拍案稱奇，從而造成獨特的藝術(shù)魅力。有一種被稱為“含淚的微笑”的獨特藝術(shù)風格。歐·亨利把小說的靈魂全都凝聚在結(jié)尾部分，讓讀者在前的似乎是平淡無奇的而又是詼諧風趣的娓娓動聽的描述中，不知不覺地進入作者精心設(shè)置的迷宮，直到最后，忽如電光一閃，才照亮了先前隱藏著的一切，仿佛在和讀者捉迷藏，或者在玩弄障眼法，給讀者最后一個驚喜。

從題材的性質(zhì)來看，歐?亨利的作品大致可分為三類。一類以描寫美國西部生活為主；一類寫的是美國一些大城市的生活；一類則以拉丁美洲生活為對象。這些不同的題材，顯然與作者一生中幾個主要生活時期的不同經(jīng)歷，有著密切的關(guān)系。而三類作品當中，無疑又以描寫城市生活的作品數(shù)量最多，意義最大。歐?亨利思想的矛盾和他作品的弱點，與他的創(chuàng)作環(huán)境有極大關(guān)系。即使在他已經(jīng)成名，受到讀者廣泛歡迎的時候，他的生活也依然經(jīng)常處于拮據(jù)狀態(tài)。他曾經(jīng)直言不諱地說：我是為面包而寫作的”?！尔滅鞯亩Y物》故事背景：

《麥琪的禮物》是歐·亨利的代表作，究其創(chuàng)作動因，通常都以為是為了反映美國下層人民生活的艱難，揭示美國貧富懸殊的社會現(xiàn)實。其實，還有一個重要的原因，那就是作家歐·亨利在緬懷其愛妻——阿索爾·艾斯帝斯。艾斯帝斯酷愛文學創(chuàng)作，寬厚善良，溫文爾雅，樂觀開朗，并且能歌善舞。1887年的一個晚上，波特先下手為強，以與強搶民女差不多的方式與艾斯蒂斯結(jié)了婚，婚后二人感情不錯，但由于貧困的折磨，艾斯帝斯變得體弱多病。女兒出生后，她又重病了一個多月，差點喪命。面對困境，波特無法生活下去，只好把妻女寄養(yǎng)在岳父家。無奈禍不單行，1896年，波特所在銀行短缺了一筆現(xiàn)金，波特因是出納而被懷疑，為了避免受審，波特只身離家，流浪到美洲的洪都拉斯。1897年，浪跡他鄉(xiāng)的波特得到妻子病重的消息后，便不顧一切趕回家來看望妻子，可是妻子已經(jīng)與他永別了。在清貧如洗的家境中，妻子陪自己度過了難以忘懷的甜蜜生活，而當她病危時，自己卻不在她身邊。這一切不能不使歐·亨利愧疚萬分。正是這種愧疚促使歐·亨利有了《麥琪的禮物》緬懷愛妻這一創(chuàng)作動機。故事概述----吉姆和德拉是一對家境貧窮的夫妻，在圣誕來臨之際，他們各自賣掉了自己最寶貴的東西，為著去給對方買一件精美的圣誕禮物。而他們各自買回的禮物都是為了配對方最寶貴的東西。雖然禮物買回暫時沒能用上，但那種患難中見真情的人間真愛足以打動每一個讀者。

情節(jié)安排：在情節(jié)安排上，小說設(shè)置了一明一暗兩條線索。其中，妻子德拉賣頭發(fā)買表鏈是明線，丈夫吉姆賣金表買發(fā)梳是暗線。小說著重描繪了妻子買禮物前的前思后想，賣頭發(fā)時和買禮物時的詳細過程。這些描寫起到了一箭雙雕的表達作用，既是對妻子買禮物情形的準確描畫，也是對丈夫購買禮物的間接交待。這樣的情節(jié)安排是短篇小說常用的敘事策略，可以起到節(jié)約筆墨、制造懸念的表達效果。人物刻畫：

小說對妻子德拉的形象刻畫很成功。德拉是一位能夠勤儉持家的家庭婦女，日常生活中總能精打細算，日子過得非常簡樸，無奈家庭收入有限，收入抵不上開支，盡管如此，她還是通過“一個、兩個向雜貨鋪、菜販和肉店老板那兒死乞白賴地硬扣下來”的方式積攢起一元八角七分錢。眼看圣誕節(jié)快到了，可因為手頭拮據(jù)，“要買一件精致、珍奇而真有價值的東西”送給丈夫這樣的心愿無法輕易地實現(xiàn)。為了表達自己的愛意，德拉將自己身上最珍貴的秀發(fā)賣了出去。

小說中對德拉秀發(fā)的描繪用語不多，卻格外精當。這美麗的秀發(fā)也是吉姆十分珍愛的家庭寶物。小說隨后著重寫了德拉賣頭發(fā)時的喜不自勝和賣發(fā)后購買禮物的心滿意足等情形，將一個愛心縈懷的女性形象描畫得淋漓盡致。對頭發(fā)剪掉后的隱隱擔心，也是出于保持夫妻恩愛、家庭和睦的某種考慮。當買回木梳給她做圣誕禮物的丈夫，面對她的長發(fā)已經(jīng)剪掉的事實而頗感無奈時，德拉一邊對眼前的木梳流露出欣喜之意，一邊又安慰丈夫自己的頭發(fā)會很快長出來。這一系列的言語和動作都展現(xiàn)出了德拉作為家庭主婦的沉穩(wěn)、善良和樂觀。歐·亨利小說的結(jié)尾常常是出其不意的，他的代表作《警察與贊美詩》、《最后一片葉子》等，都以一個異峰突起的收尾將小說的格調(diào)升華到一個全新的境界。這篇小說也不例外。當小說寫到丈夫吉姆看到妻子買回的表鏈并不顯得高興，而是告訴她說“我是賣掉了金表，換了錢去買你的發(fā)梳的”，我們既為兩個人買的禮物無法及時派上用場而感到惋惜，更為他們心心相映、相濡以沫的夫妻恩愛而心動不已。最后的情節(jié)交待使小說頓時產(chǎn)生出奇特的藝術(shù)感染力。對故事的理解：表面上看他們極不明智地為了對方而犧牲了他們家各自最寶貴的東西，但我深深地感到，他們彼此深愛著對方