GB/T 50356-2005 劇場(chǎng)、電影院和多用途廳堂建筑聲學(xué)設(shè)計(jì)規(guī)范_第1頁(yè)
GB/T 50356-2005 劇場(chǎng)、電影院和多用途廳堂建筑聲學(xué)設(shè)計(jì)規(guī)范_第2頁(yè)
GB/T 50356-2005 劇場(chǎng)、電影院和多用途廳堂建筑聲學(xué)設(shè)計(jì)規(guī)范_第3頁(yè)
GB/T 50356-2005 劇場(chǎng)、電影院和多用途廳堂建筑聲學(xué)設(shè)計(jì)規(guī)范_第4頁(yè)
GB/T 50356-2005 劇場(chǎng)、電影院和多用途廳堂建筑聲學(xué)設(shè)計(jì)規(guī)范_第5頁(yè)
免費(fèi)預(yù)覽已結(jié)束,剩余39頁(yè)請(qǐng)購(gòu)買(mǎi)后查看

付費(fèi)閱讀全文

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶(hù)提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

UDC

中華人民共和國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)

PGB/T50356—2005

劇場(chǎng)、電影院和多用途廳堂

建筑聲學(xué)設(shè)計(jì)規(guī)范

Codeforarchitecturalacousticaldesignoftheater,

cinemaandmulti-useauditorium專(zhuān)用

人人文庫(kù)

2005—07—15發(fā)布2005—10—01實(shí)施

統(tǒng)一書(shū)號(hào):1580058·677

:中華人民共和國(guó)建設(shè)部

定價(jià)8.00元中華人民共和國(guó)國(guó)家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局聯(lián)合發(fā)布

書(shū)

中華人民共和國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)

劇場(chǎng)、電影院和多用途廳堂

建筑聲學(xué)設(shè)計(jì)規(guī)范

Codeforarchitecturalacousticaldesignoftheater,

cinemaandmulti-useauditorium

GB/T50356-2005專(zhuān)用

主編部門(mén):中華人民共和國(guó)建設(shè)部

批準(zhǔn)部門(mén):中華人民共和國(guó)建設(shè)部

施行日期:2005年10月1日

人人文庫(kù)

中國(guó)計(jì)劃出版社

2005北京

書(shū)

專(zhuān)用

中華人民共和國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)

劇場(chǎng)、電影院和多用途廳堂

建筑聲學(xué)設(shè)計(jì)規(guī)范

GB/T50356-2005

中華人民共和國(guó)建設(shè)部主編

中國(guó)計(jì)劃出版社出版

(地址:北京市西城區(qū)木樨地北里甲11號(hào)國(guó)宏大廈C座4層)

(郵政編碼:100038電話(huà):6390643363906381)

新華書(shū)店北京發(fā)行所發(fā)行

人人文庫(kù)世界知識(shí)印刷廠(chǎng)印刷

850×1168毫米1/321.375印張32千字

2005年9月第一版2005年9月第一次印刷

印數(shù)1—20100冊(cè)

統(tǒng)一書(shū)號(hào):1580058·677

定價(jià):8.00元

中華人民共和國(guó)建設(shè)部公告

第359號(hào)

建設(shè)部關(guān)于發(fā)布國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)《劇場(chǎng)、電影院和

多用途廳堂建筑聲學(xué)設(shè)計(jì)規(guī)范》的公告

專(zhuān)用

現(xiàn)批準(zhǔn)《劇場(chǎng)、電影院和多用途廳堂建筑聲學(xué)設(shè)計(jì)規(guī)范》為國(guó)

家標(biāo)準(zhǔn),編號(hào)為GB/T50356—2005,自2005年10月1日起實(shí)施。

本標(biāo)準(zhǔn)由建設(shè)部標(biāo)準(zhǔn)定額研究所組織中國(guó)計(jì)劃出版社出版

發(fā)行。

中華人民共和國(guó)建設(shè)部

二〇〇五年七月十五日

人人文庫(kù)

前言

本規(guī)范是根據(jù)原國(guó)家計(jì)劃委員會(huì)計(jì)綜(1986)2630號(hào)文要求,

由全國(guó)聲學(xué)標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)及建筑聲學(xué)分技術(shù)委員會(huì)負(fù)責(zé)歸口

組織,具體由同濟(jì)大學(xué)會(huì)同北京市建筑設(shè)計(jì)研究院、中廣電廣播電

影電視設(shè)計(jì)研究院、東南大學(xué)、清華大學(xué)、中國(guó)建筑科學(xué)研究院、中

國(guó)電影科學(xué)技術(shù)研究所組成編制組共同完成的。

編制組在廣泛調(diào)查研究,認(rèn)真總結(jié)實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的基礎(chǔ)上,提出征

求意見(jiàn)稿,發(fā)送全國(guó)有關(guān)單位征求意見(jiàn),并召開(kāi)國(guó)內(nèi)有關(guān)單位參加

的評(píng)議會(huì),進(jìn)行深入討論。在廣泛征求意見(jiàn)并反復(fù)修改形成送審專(zhuān)用

稿后,又經(jīng)全國(guó)審查會(huì)議和全國(guó)聲學(xué)標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)審查,于

1991年定稿報(bào)批。2004年根據(jù)建設(shè)部標(biāo)準(zhǔn)定額司建標(biāo)標(biāo)便

(2004)4號(hào)文的要求,編制組又繼續(xù)進(jìn)行了修改整理工作,最后經(jīng)

建設(shè)部標(biāo)準(zhǔn)定額司會(huì)同有關(guān)部門(mén)會(huì)審定稿。

本規(guī)范主要技術(shù)內(nèi)容是:1.總則;2.術(shù)語(yǔ)、符號(hào);3.劇場(chǎng);4.電

影院;5.多用途廳堂;6.噪聲控制。主要規(guī)定了觀(guān)眾廳體型設(shè)計(jì)、

觀(guān)眾廳混響時(shí)間、噪聲限值等各項(xiàng)技術(shù)指標(biāo)。

本規(guī)范由建設(shè)部負(fù)責(zé)管理,由同濟(jì)大學(xué)負(fù)責(zé)具體內(nèi)容解釋,執(zhí)

行中如發(fā)現(xiàn)需要修改和補(bǔ)充之處,請(qǐng)將意見(jiàn)和有關(guān)資料寄送同濟(jì)

大學(xué)聲學(xué)研究所人人文庫(kù)(上海四平路1239號(hào),郵政編碼200092)。

本規(guī)范修訂主編單位、參編單位和主要起草人:

主編單位:同濟(jì)大學(xué)

參編單位:北京市建筑設(shè)計(jì)研究院

中廣電廣播電影電視設(shè)計(jì)研究院

東南大學(xué)

清華大學(xué)

·1·

中國(guó)建筑科學(xué)研究院

中國(guó)電影科學(xué)技術(shù)研究所

主要起草人:王季卿鐘祥璋項(xiàng)端祈駱學(xué)聰李齊勛

柳孝圖李晉奎葉恒健譚華陳子俊

專(zhuān)用

人人文庫(kù)

·2·

目次

1總則…………………(1)

2術(shù)語(yǔ)、符號(hào)…………………(2)

3劇場(chǎng)…………………(6)

3.1一般要求………………(6)

3.2觀(guān)眾廳體型設(shè)計(jì)…………(6)

3.3觀(guān)眾廳混響時(shí)間…………(7)

4電影院……………………(9)

專(zhuān)用()

4.1一般要求………………9

4.2觀(guān)眾廳體型設(shè)計(jì)…………(9)

4.3觀(guān)眾廳混響時(shí)間…………(10)

5多用途廳堂………………(11)

5.1一般要求………………(11)

5.2觀(guān)眾廳體型設(shè)計(jì)…………(11)

5.3觀(guān)眾廳混響時(shí)間…………(11)

6噪聲控制…………………(13)

6.1一般要求………………(13)

6.2觀(guān)眾廳內(nèi)噪聲限值………(13)

6.3噪聲控制及其他相關(guān)用房的聲學(xué)要求人人文庫(kù)……(14)

本規(guī)范用詞說(shuō)明………………(16)

附:條文說(shuō)明…………………(17)

1總則

1.0.1為保證劇場(chǎng)、電影院和多用途廳堂的觀(guān)眾廳及相關(guān)用房具

有良好的聽(tīng)聞環(huán)境,制定本規(guī)范。

1.0.2本規(guī)范適用于新建、擴(kuò)建和改建的劇場(chǎng)、電影院和多用途

廳堂的建筑聲學(xué)設(shè)計(jì)。

1.0.3本規(guī)范規(guī)定了以下三類(lèi)觀(guān)眾廳的合適音質(zhì)參數(shù)及設(shè)計(jì)技

術(shù)要求:

1劇場(chǎng)是指以演出歌舞、戲曲和話(huà)劇為主的觀(guān)演場(chǎng)所;

2電影院是指放映單聲道和多聲道立體聲影片的兩類(lèi)電影專(zhuān)用

院;

3多用途廳堂是指會(huì)堂、報(bào)告廳和禮堂等以會(huì)議為主,也可

兼供電影放映或一般文藝表演的廳堂。

1.0.4聲學(xué)設(shè)計(jì)主要包括音質(zhì)設(shè)計(jì)和噪聲控制設(shè)計(jì),從建筑方案

設(shè)計(jì)開(kāi)始階段就應(yīng)同時(shí)考慮聲學(xué)設(shè)計(jì)。聲學(xué)設(shè)計(jì)者應(yīng)參與土建和

裝修設(shè)計(jì)全過(guò)程。在工程設(shè)計(jì)各階段應(yīng)與有關(guān)設(shè)計(jì)專(zhuān)業(yè)同步進(jìn)

行,密切配合。為保證本規(guī)范的實(shí)施和對(duì)工程質(zhì)量的檢驗(yàn),設(shè)計(jì)文

件應(yīng)包括聲學(xué)設(shè)計(jì)計(jì)算書(shū)和說(shuō)明。

1.0.5本規(guī)范未述及的設(shè)計(jì)共性事項(xiàng),應(yīng)按國(guó)家現(xiàn)行有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)、

規(guī)范和規(guī)程執(zhí)行人人文庫(kù)。

·1·

2術(shù)語(yǔ)、符號(hào)

2.0.1音質(zhì)acoustics[ofroom]

房間中傳聲的質(zhì)量。房間音質(zhì)的主要決定因素是混響、反射

聲序列時(shí)空結(jié)構(gòu)和噪聲級(jí)。音質(zhì)評(píng)價(jià)對(duì)于語(yǔ)言主要是靠語(yǔ)言可懂

度,對(duì)于音樂(lè)則由音樂(lè)的欣賞價(jià)值來(lái)決定。

2.0.2音質(zhì)設(shè)計(jì)acousticaldesign

在建筑設(shè)計(jì)過(guò)程中,從音質(zhì)上保證建筑物符合要求所采取的

措施。

2.0.3混響時(shí)間Treverberationtime專(zhuān)用

聲音已達(dá)到穩(wěn)態(tài)后停止聲源,平均聲能密度自原始值衰變到

其百萬(wàn)分之一(60dB)所需要的時(shí)間。

2.0.4合適混響時(shí)間optimumreverberationtime

在一定使用條件下,聽(tīng)眾認(rèn)為音質(zhì)合適的混響時(shí)間,它是根據(jù)

人們長(zhǎng)期使用經(jīng)驗(yàn)得出的,并且具有一定的容許范圍。

2.0.5直達(dá)聲directsound

自聲源未經(jīng)反射直接傳到接收點(diǎn)的聲音。

2.0.6混響聲r(shí)everberantsound

房間內(nèi)在穩(wěn)態(tài)時(shí)所有一次和多次反射聲相加的結(jié)果。

2.0.7早期反射聲人人文庫(kù)earlyreflection

在房間內(nèi)可與直達(dá)聲共同產(chǎn)生所需音質(zhì)效果的各反射聲。一

般是指延遲50ms以?xún)?nèi)的反射聲。

2.0.8早期聲場(chǎng)earlysoundfield

在房間內(nèi)由聲源的直達(dá)聲和早期反射聲組成的聲場(chǎng)。

2.0.9初始時(shí)間間隙initialtimegap

到達(dá)接收點(diǎn)的第一個(gè)反射聲與直達(dá)聲之間的時(shí)差,以ms計(jì)。

·2·

2.0.10擴(kuò)散聲場(chǎng)diffuse[sound]field

能量密度均勻,在各個(gè)傳播方向作無(wú)規(guī)則分布的聲場(chǎng)。

2.0.11相對(duì)[聲]強(qiáng)感(強(qiáng)度因子)Gstrength

廳堂內(nèi)某一座位處來(lái)自舞臺(tái)上一個(gè)無(wú)指向性聲強(qiáng)的聲能與同

一聲源在消聲室中10m距離處測(cè)得的聲能之比,以dB計(jì)。

2.0.12回聲echo

大小和時(shí)差都大到足以能和直達(dá)聲區(qū)別開(kāi)的反射聲或由于其

他原因返回的聲。

2.0.13顫動(dòng)回聲flutterecho

同一個(gè)原始脈沖聲引起的一連串緊跟著的反射脈沖聲。

2.0.14多重回聲multipleecho

同一聲源所發(fā)聲音的一串可分辨的回聲。

2.0.15吸聲材料soundabsorptionmaterial專(zhuān)用,absorbent

由于多孔性、薄膜作用或共振作用而對(duì)入射聲能具有吸收作

用的材料。

2.0.16吸聲系數(shù)αsoundabsorptioncoefficient

在給定頻率和條件下,被分界面(表面)或媒質(zhì)吸收的聲功率,

加上經(jīng)過(guò)分界面(墻或間壁等)透射的聲功率所得的總和,與入射

聲功率之比。一般其測(cè)量條件和頻率應(yīng)加以說(shuō)明。

2.0.17平均吸聲系數(shù)α-averagesoundabsorptioncoefficient

1房間各界面的吸聲系數(shù)的加權(quán)平均值,權(quán)重為各界面的面

積。

2一種吸聲材料對(duì)不同頻率的吸聲系數(shù)的算術(shù)平均值人人文庫(kù)。所

考慮的頻率應(yīng)予以說(shuō)明。

2.0.18吸聲量Aequivalentabsorptionarea

與某物體或表面吸收本領(lǐng)相同而吸聲系數(shù)等于1的面積。一

個(gè)表面的吸聲量等于它的面積乘以其吸聲系數(shù)。一個(gè)物體放在室

內(nèi)某處,吸聲量等于放入該物體后室內(nèi)總吸聲量的增量,以m2

計(jì)。

·3·

2.0.19倍頻程octave

兩個(gè)基頻相比為2的聲或其他信號(hào)間的頻程。

2.0.20倍頻帶聲壓級(jí)octavebandsoundpressurelevel

頻帶寬度為1倍頻程的聲壓級(jí),基準(zhǔn)聲壓為20μPa。

2.0.21噪聲級(jí)Lnoiselevel

噪聲的級(jí)。其種類(lèi)必須加定語(yǔ)或上下文說(shuō)明。在空氣中即聲

級(jí)。計(jì)權(quán)應(yīng)指明,否則指A聲級(jí)。

2.0.22噪聲評(píng)價(jià)曲線(xiàn)NRnoiseratingcurve

對(duì)噪聲的允許值按不同倍頻帶聲壓級(jí)進(jìn)行評(píng)價(jià)的一簇曲線(xiàn),

每一曲線(xiàn)由其在1000Hz的倍頻帶聲壓級(jí)數(shù)作為評(píng)價(jià)值,又稱(chēng)NR

值。進(jìn)行評(píng)價(jià)時(shí),取各倍頻帶中達(dá)到最高限值曲線(xiàn)的NR值為準(zhǔn)。

2.0.23環(huán)境噪聲ambientnoise

在某一環(huán)境下總的噪聲。常是由多個(gè)不同位置的聲源產(chǎn)生專(zhuān)用。

2.0.24聲控室soundcontrolroom

控制擴(kuò)聲系統(tǒng)的操作用房。

2.0.25同聲傳譯室boothforsimultaneousinterpretation

進(jìn)行同步語(yǔ)言翻譯并傳送至觀(guān)眾廳的用房。

2.0.26大幕prosceniumcurtain

分隔舞臺(tái)與觀(guān)眾廳的軟幕,其開(kāi)啟方式可以有多種。

2.0.27舞臺(tái)stage

劇場(chǎng)演出部分總稱(chēng),包括主臺(tái)、側(cè)臺(tái)、后舞臺(tái)、樂(lè)池、臺(tái)唇、耳

臺(tái)、臺(tái)口、臺(tái)倉(cāng)、臺(tái)塔。

2.0.28主臺(tái)人人文庫(kù)mainstage

臺(tái)口線(xiàn)以?xún)?nèi)的主要表演空間。

2.0.29側(cè)臺(tái)sidestage

設(shè)在主臺(tái)兩側(cè),為切換布景、演員候場(chǎng)、臨時(shí)存放道具景片及

車(chē)臺(tái)的輔助區(qū)域。

2.0.30樂(lè)池orchestrapit

為歌劇、舞劇表演配樂(lè)的樂(lè)隊(duì)使用的空間,一般設(shè)在臺(tái)唇的前

·4·

面和下面。

2.0.31樓座balcony

觀(guān)眾廳池座上的樓層觀(guān)眾席,又稱(chēng)眺臺(tái)。

2.0.32包廂box(intheauditorium)

沿觀(guān)眾廳側(cè)墻或后墻隔成小間的觀(guān)眾席。

專(zhuān)用

人人文庫(kù)

·5·

3劇場(chǎng)

3.1一般要求

3.1.1以自然聲為主的劇場(chǎng)觀(guān)眾廳容量:

1話(huà)劇場(chǎng)、戲曲劇場(chǎng)不宜超過(guò)1000座;

2歌舞劇場(chǎng)不宜超過(guò)1400座。

以擴(kuò)聲為主的劇場(chǎng),則座位數(shù)不受此限制。

3.1.2觀(guān)眾廳的音質(zhì)應(yīng)保證觀(guān)眾席各處有合適的相對(duì)強(qiáng)感(強(qiáng)度因

子)、早期聲場(chǎng)強(qiáng)度、清晰度和豐滿(mǎn)度。在演出時(shí)觀(guān)眾廳內(nèi)任何位置上

不得出現(xiàn)回聲、多重回聲、顫動(dòng)回聲、聲聚焦和共振等可識(shí)別的聲缺

陷,并不得出現(xiàn)因劇場(chǎng)內(nèi)設(shè)備噪聲和外界環(huán)境噪聲而引起的干擾專(zhuān)用。

3.1.3應(yīng)防止因室內(nèi)裝修而引起的聲學(xué)缺陷。室內(nèi)裝修還應(yīng)滿(mǎn)

足擴(kuò)聲設(shè)計(jì)對(duì)揚(yáng)聲器布置的要求,保證揚(yáng)聲器的透射效果和指向

特性不受影響。

3.2觀(guān)眾廳體型設(shè)計(jì)

3.2.1觀(guān)眾廳每座容積宜符合下列規(guī)定:

1歌劇、舞劇場(chǎng)4.5~7.5m3/座;

2話(huà)劇及戲曲劇場(chǎng)4.0~6.0m3/座。

注:1容積計(jì)算以大幕線(xiàn)為界。舞臺(tái)設(shè)有樂(lè)罩,容積計(jì)算時(shí)應(yīng)包括該部分在內(nèi)。

2伸出式和島式舞臺(tái)不受此規(guī)定的限制人人文庫(kù)。

3.2.2觀(guān)眾廳的平面和剖面設(shè)計(jì),在采用自然聲演出時(shí),應(yīng)使早

期反射聲聲場(chǎng)合理均勻分布。觀(guān)眾廳前中區(qū)(大致在10排以前)

應(yīng)有足夠的早期反射聲,它們相對(duì)于直達(dá)聲的初始時(shí)間間隙宜小

于或等于35ms,但不應(yīng)大于50ms(相當(dāng)于聲程差17m)。

3.2.3以自然聲演出為主的觀(guān)眾廳設(shè)有樓座時(shí),眺臺(tái)的出挑深度

D宜小于樓座下開(kāi)口凈高度H的1.2倍。樓座下吊頂設(shè)計(jì)宜有

·6·

利于樓座下部聽(tīng)眾席獲得早期反射聲。

以擴(kuò)聲演出為主的觀(guān)眾廳,眺臺(tái)出挑深度D可放寬至樓座下

開(kāi)口凈高度H的1.5倍,并應(yīng)使主揚(yáng)聲器的中高頻部分能直射至

眺臺(tái)下全部聽(tīng)眾席。

3.2.4眺臺(tái)或側(cè)面包廂上、下的開(kāi)口離地高度宜大于2.8m。

3.2.5觀(guān)眾廳的每排座位升高應(yīng)使任一聽(tīng)眾的雙耳充分暴露在

直達(dá)聲范圍之內(nèi),并不受任何障礙物的遮擋。

以自然聲為主的觀(guān)眾廳,每排座位升高應(yīng)根據(jù)視線(xiàn)升高差

“C”值確定,“C”值宜大于或等于12cm。

當(dāng)采用擴(kuò)聲系統(tǒng)輔助自然聲,而揚(yáng)聲器的高度遠(yuǎn)比自然聲源

高得多時(shí),每排座位升高可按視線(xiàn)最低要求設(shè)計(jì)。

3.2.6劇場(chǎng)作音樂(lè)演出不采用擴(kuò)聲時(shí),舞臺(tái)上宜設(shè)置活動(dòng)聲反射

板或聲反射罩。專(zhuān)用

3.3觀(guān)眾廳混響時(shí)間

3.3.1觀(guān)眾廳滿(mǎn)場(chǎng)合適混響時(shí)間的選擇宜符合下列規(guī)定:

1在頻率為500~1000Hz時(shí),對(duì)不同容積的合適混響時(shí)間:

歌劇、舞劇劇場(chǎng)宜采用圖3.3.1-1所示范圍;話(huà)劇、戲曲劇場(chǎng)宜采

用圖3.3.1-2所示范圍。

人人文庫(kù)

圖3.3.1-1歌劇、舞劇劇場(chǎng)對(duì)不同容積V的觀(guān)眾廳,在頻率

500~1000Hz時(shí)滿(mǎn)場(chǎng)的合適混響時(shí)間T的范圍

·7·

圖3.3.1-2話(huà)劇、戲曲劇場(chǎng)對(duì)不同容積V的觀(guān)眾廳,在頻率

500~1000Hz時(shí)滿(mǎn)場(chǎng)的合適混響時(shí)間T的范圍

2混響時(shí)間的頻率特性,相對(duì)于500~1000Hz的比值宜符

合表3.3.1的規(guī)定。專(zhuān)用

表3.3.1劇場(chǎng)觀(guān)眾廳各頻率混響時(shí)間相對(duì)于500~1000Hz的比值

混響時(shí)間比值

頻率(Hz)

歌劇話(huà)劇、戲曲

1251.0~1.31.0~1.2

2501.0~1.151.0~1.1

20000.9~1.00.9~1.0

40000.8~1.00.8~1.0

3.3.2觀(guān)眾廳滿(mǎn)場(chǎng)混響時(shí)間應(yīng)分別對(duì)125Hz、250Hz、500Hz、

1000Hz、2000Hz、4000Hz六個(gè)頻率進(jìn)行估算。估算值應(yīng)取兩位

有效值。

3.3.3舞臺(tái)空間應(yīng)進(jìn)行適當(dāng)吸聲處理人人文庫(kù)。大幕下落及常用舞臺(tái)設(shè)

置條件下舞臺(tái)空間的中頻(500~1000Hz)混響時(shí)間不宜超過(guò)觀(guān)眾

廳空?qǐng)龌祉憰r(shí)間。

3.3.4樂(lè)池應(yīng)做聲學(xué)處理。

·8·

4電影院

4.1一般要求

4.1.1電影院的建筑聲學(xué)設(shè)計(jì)應(yīng)為電影放聲提供合適的觀(guān)眾廳

聲學(xué)條件。本設(shè)計(jì)規(guī)范不包括對(duì)還音設(shè)備的要求。

4.1.2電影院觀(guān)眾廳的聲學(xué)設(shè)計(jì)應(yīng)把設(shè)置銀幕的空間作為一個(gè)

整體來(lái)考慮。電影院觀(guān)眾廳不宜設(shè)置樓座。

4.1.3放映電影時(shí),觀(guān)眾廳內(nèi)各處應(yīng)有良好的清晰度,真實(shí)還原

影片的聲音重放效果。

4.1.4放映電影時(shí),觀(guān)眾廳內(nèi)任何位置上不得出現(xiàn)回聲專(zhuān)用、多重回

聲、顫動(dòng)回聲、聲聚焦和共振等缺陷,且不應(yīng)受到電影院內(nèi)設(shè)備噪

聲、放映機(jī)房噪聲或外界環(huán)境噪聲的干擾。

4.2觀(guān)眾廳體型設(shè)計(jì)

4.2.1觀(guān)眾廳的長(zhǎng)度不宜大于30m,觀(guān)眾廳長(zhǎng)度與寬度的比例宜

為(1.5±0.2)∶1。

4.2.2觀(guān)眾廳的每座容積宜為6.0~8.0m3/座。

注:容積計(jì)算時(shí)包括設(shè)置銀幕的空間。

4.2.3電影院觀(guān)眾廳設(shè)計(jì)中應(yīng)防止因側(cè)墻上設(shè)置環(huán)繞揚(yáng)聲器而

引起的顫動(dòng)回聲人人文庫(kù)。

4.2.4觀(guān)眾廳后墻應(yīng)采取防止回聲的措施。

4.2.5主揚(yáng)聲器組后面的端墻應(yīng)做強(qiáng)吸聲處理,其平均吸聲系數(shù)

在125~4000Hz頻率范圍內(nèi)不宜小于0.6,125Hz的吸聲系數(shù)不

宜小于0.4。

4.2.6觀(guān)眾廳的內(nèi)裝修應(yīng)考慮揚(yáng)聲器組的安裝位置及安裝要求。

揚(yáng)聲器發(fā)聲時(shí),揚(yáng)聲器支架及周?chē)Y(jié)構(gòu)不得產(chǎn)生振動(dòng)噪聲。

·9·

4.3觀(guān)眾廳混響時(shí)間

4.3.1觀(guān)眾廳滿(mǎn)場(chǎng)合適混響時(shí)間的選擇宜符合下列規(guī)定:

1在頻率為500~1000Hz時(shí),宜采用圖4.3.1所示對(duì)不同

容積的合適混響時(shí)間范圍。

2觀(guān)眾廳容積小于500m3的立體聲電影院,宜采用與

500m3相同的合適混響時(shí)間范圍。

3混響時(shí)間頻率特性,相對(duì)于500~1000Hz的比值宜符合

表4.3.1的規(guī)定。

專(zhuān)用

圖4.3.1電影院對(duì)不同容積V的觀(guān)眾廳,在500~1000Hz時(shí)

滿(mǎn)場(chǎng)的合適混響時(shí)間T的范圍

表4.3.1電影院觀(guān)眾廳各頻率混響時(shí)間相對(duì)于500~1000Hz的比值

人人文庫(kù)頻率(Hz)混響時(shí)間比值

1251.0~1.2

2501.0~1.1

20000.9~1.0

40000.8~1.0

4.3.2混響時(shí)間應(yīng)分別對(duì)125Hz、250Hz、500Hz、1000Hz、

2000Hz、4000Hz六個(gè)頻率進(jìn)行估算。估算值應(yīng)取兩位有效值。

·01·

5多用途廳堂

5.1一般要求

5.1.1會(huì)堂、報(bào)告廳和多用途禮堂的觀(guān)眾廳音質(zhì)主要應(yīng)保證語(yǔ)言

清晰,廳內(nèi)各處還宜有合適的相對(duì)強(qiáng)感(強(qiáng)度因子)和均勻度。觀(guān)

眾廳內(nèi)任何位置上不得出現(xiàn)回聲、多重回聲、顫動(dòng)回聲、聲聚焦和

共振等缺陷,且不受設(shè)備噪聲、放映機(jī)房噪聲及外界環(huán)境噪聲的干

擾。

5.1.2觀(guān)眾廳的容積超過(guò)1000m3時(shí)宜使用擴(kuò)聲系統(tǒng),并應(yīng)把揚(yáng)

聲器位置作為主要聲源點(diǎn)。專(zhuān)用

5.2觀(guān)眾廳體型設(shè)計(jì)

5.2.1觀(guān)眾廳平面和剖面設(shè)計(jì),在聲源為自然聲時(shí),應(yīng)使廳內(nèi)早

期反射聲聲場(chǎng)均勻分布。到達(dá)觀(guān)眾席的早期反射聲相對(duì)于直達(dá)聲

的延遲時(shí)間宜小于或等于50ms(相當(dāng)于聲程差17m)。

5.2.2觀(guān)眾廳的每座容積宜為3.5~5.0m3/座。

注:對(duì)有臺(tái)口鏡框式舞臺(tái)的觀(guān)眾廳,其容積計(jì)算按舞臺(tái)大幕線(xiàn)為界限。

5.2.3設(shè)有樓座的觀(guān)眾廳,眺臺(tái)的出挑深度D不宜大于樓座下

開(kāi)口凈高度H的1.5倍。

5.2.4以自然聲為主的觀(guān)眾廳人人文庫(kù),每排座位升高應(yīng)根據(jù)視線(xiàn)升高差

“C”值確定,“C”值宜大于或等于120mm。

5.3觀(guān)眾廳混響時(shí)間

5.3.1觀(guān)眾廳滿(mǎn)場(chǎng)合適混響時(shí)間的選擇宜符合下列規(guī)定:

1在頻率為500~1000Hz時(shí),宜采用圖5.3.1所示對(duì)不同

容積的合適混響時(shí)間范圍。

·11·

書(shū)

2混響時(shí)間頻率特性,相對(duì)于500~1000Hz的比值宜符合

表5.3.1的規(guī)定。

圖5.3.1會(huì)堂、報(bào)告廳和多用途禮堂對(duì)不同容積專(zhuān)用V的觀(guān)眾廳,

在500~1000Hz時(shí)滿(mǎn)場(chǎng)的合適混響時(shí)間T的范圍

表5.3.1會(huì)堂、報(bào)告廳和多用途禮堂觀(guān)眾廳各頻率混響時(shí)間

相對(duì)于500~1000Hz的比值

頻率(Hz)混響時(shí)間比值

1251.0~1.3

2501.0~1.15

20000.9~1.0

40000.8~1.0

5.3.2混響時(shí)間應(yīng)分別對(duì)125Hz、250Hz、500Hz、1000Hz、

2000Hz、4000Hz人人文庫(kù)六個(gè)頻率進(jìn)行估算。估算值應(yīng)取兩位有效值。

5.3.3以擴(kuò)聲為主的會(huì)堂、報(bào)告廳和多用途禮堂,在使用擴(kuò)聲系

統(tǒng)時(shí)應(yīng)在講臺(tái)附近設(shè)置減少聲反饋的建筑聲學(xué)措施。

·21·

6噪聲控制

6.1一般要求

6.1.1應(yīng)考慮防止各項(xiàng)噪聲源對(duì)觀(guān)眾廳的干擾。這些噪聲源包

括下列方面:

1建筑物內(nèi)設(shè)備噪聲。包括觀(guān)眾廳的空調(diào)系統(tǒng)、送回風(fēng)系統(tǒng)

(包括電扇)和電器系統(tǒng)噪聲,以及出入口門(mén)開(kāi)關(guān)碰撞聲和座椅翻

動(dòng)聲等噪聲。

2外界傳入觀(guān)眾廳的噪聲。既包括來(lái)自房屋內(nèi)其他部分的

噪聲,如來(lái)自休息廳的喧嘩,放映機(jī)房、舞臺(tái)設(shè)施專(zhuān)用、辦公室和廁所設(shè)

備等處的噪聲,也包括戶(hù)外交通噪聲(車(chē)輛、鐵路、航空等噪聲)以

及其他社會(huì)噪聲。

3與本建筑物相關(guān)設(shè)施的其他噪聲源。

6.1.2不論發(fā)自觀(guān)眾廳內(nèi)還是觀(guān)眾廳外有關(guān)本房屋設(shè)施的噪聲

源,其對(duì)環(huán)境的影響應(yīng)符合現(xiàn)行國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)《城市區(qū)域環(huán)境噪聲標(biāo)

準(zhǔn)》GB3096—93的規(guī)定。

6.2觀(guān)眾廳內(nèi)噪聲限值

6.2.1觀(guān)眾廳和舞臺(tái)內(nèi)無(wú)人占用時(shí),在通風(fēng)、空調(diào)設(shè)備和放映設(shè)

備等正常運(yùn)轉(zhuǎn)條件下噪聲級(jí)的限值不宜超過(guò)表人人文庫(kù)6.2.1-1中的噪聲評(píng)價(jià)

曲線(xiàn)NR值的規(guī)定。各NR值的倍頻帶聲壓級(jí)如表6.2.1-2所示。

表6.2.1-1各類(lèi)觀(guān)眾廳內(nèi)噪聲限值

觀(guān)眾廳類(lèi)型自然聲采用擴(kuò)聲系統(tǒng)

歌劇、舞劇劇場(chǎng)NR-25NR-30

話(huà)劇、戲曲劇場(chǎng)NR-25NR-30

·31·

續(xù)表6.2.1-1

觀(guān)眾廳類(lèi)型自然聲采用擴(kuò)聲系統(tǒng)

單聲道普通電影院—NR-35

立體聲電影院—NR-30

會(huì)堂、報(bào)告廳和多用途禮堂NR-30NR-35

表6.2.1-2噪聲評(píng)價(jià)曲線(xiàn)NR值對(duì)應(yīng)的各倍頻帶聲壓級(jí)(dB)

倍頻帶中心頻率(Hz)

NR值

31.5631252505001000200040008000

NR-25725543352925211918

NR-30765948393430262523

NR-35796352443835323028

NR-40826756494340專(zhuān)用373533

NR-45867161534845424038

6.3噪聲控制及其他相關(guān)用房的聲學(xué)要求

6.3.1觀(guān)眾廳宜利用休息廳(廊)、前廳等作為隔絕外界噪聲和防

止對(duì)外界干擾的措施之一。休息廳(廊)和前廳宜做吸聲降噪處

理。觀(guān)眾廳的出入口宜設(shè)置聲閘、隔聲門(mén)。

6.3.2聲控室觀(guān)察窗敞開(kāi)時(shí)應(yīng)使操作者能直接聽(tīng)到觀(guān)眾廳的音

質(zhì)實(shí)效。觀(guān)察窗關(guān)閉時(shí)的中頻(500~1000Hz)隔聲量宜大于或等

于25dB。

6.3.3同聲傳譯室圍護(hù)結(jié)構(gòu)的中頻人人文庫(kù)(500~1000Hz)隔聲量宜大

于或等于45dB。聲控室和同聲傳譯室的混響時(shí)間宜為0.3~

0.5s,頻率特性平直??照{(diào)系統(tǒng)在上述各室內(nèi)所產(chǎn)生的噪聲不宜

超過(guò)NR-25。

6.3.4側(cè)臺(tái)直接通向室外的門(mén),應(yīng)考慮隔離外界噪聲對(duì)舞臺(tái)上演

出時(shí)的干擾。

6.3.5舞臺(tái)大幕開(kāi)關(guān)時(shí)的噪聲,在觀(guān)眾席第一排中部不應(yīng)大于

·41·

NR-40。升降樂(lè)池和其他舞臺(tái)機(jī)械設(shè)備運(yùn)行噪聲,在觀(guān)眾席第一

排中部不應(yīng)大于NR-45。

6.3.6聲樂(lè)、器樂(lè)練習(xí)用房應(yīng)考慮房間長(zhǎng)寬高的比例及聲場(chǎng)擴(kuò)散

條件,并宜加裝簡(jiǎn)易簾幕調(diào)節(jié)吸聲。視容積不同,其中頻(500~

1000Hz)混響時(shí)間宜為0.4~0.6s??照{(diào)系統(tǒng)噪聲宜小于NR-30。

6.3.7排練廳應(yīng)考慮房間的聲場(chǎng)擴(kuò)散條件。中頻(500~

1000Hz)混響時(shí)間宜為1.0s,頻率特性平直??照{(diào)系統(tǒng)噪聲宜小

于NR-35。

6.3.8空調(diào)機(jī)房、風(fēng)機(jī)房、冷卻塔、冷凍機(jī)房和鍋爐房等設(shè)備用房

宜遠(yuǎn)離觀(guān)眾廳及舞臺(tái)。當(dāng)與主體建筑相連時(shí),應(yīng)采取良好的降噪

隔振措施。

6.3.9放映機(jī)房與觀(guān)眾廳之間隔墻的中頻(500~1000Hz)隔聲

量宜大于或等于45dB。放映機(jī)房宜做吸聲降噪處理專(zhuān)用。

6.3.10多廳式電影院相鄰觀(guān)眾廳的中頻(500~1000Hz)隔聲量

不應(yīng)低于60dB,低頻(125~250Hz)隔聲量不應(yīng)低于50dB。

人人文庫(kù)

·51·

本規(guī)范用詞說(shuō)明

1為便于在執(zhí)行本規(guī)范條文時(shí)區(qū)別對(duì)待,對(duì)要求嚴(yán)格程度不

同的用詞說(shuō)明如下:

1)表示很?chē)?yán)格,非這樣做不可的用詞:

正面詞采用“必須”,反面詞采用“嚴(yán)禁”。

2)表示嚴(yán)格,在正常情況下均應(yīng)這樣做的用詞:

正面詞采用“應(yīng)”,反面詞采用“不應(yīng)”或“不得”。

3)表示允許稍有選擇,在條件許可時(shí)首先應(yīng)這樣做的用詞:

正面詞采用“宜”,反面詞采用“不宜”;專(zhuān)用

表示有選擇,在一定條件下可以這樣做的用詞,采用“可”。

2本規(guī)范中指明應(yīng)按其他有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)范執(zhí)行的寫(xiě)法為“應(yīng)

符合……的規(guī)定”或“應(yīng)按……執(zhí)行”。

人人文庫(kù)

·61·

中華人民共和國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)

劇場(chǎng)、電影院和多用途廳堂

建筑聲學(xué)設(shè)計(jì)規(guī)范

GB/T50356-2005

條文說(shuō)明專(zhuān)用

人人文庫(kù)

專(zhuān)用

人人文庫(kù)

目次

1總則…………………(21)

2術(shù)語(yǔ)、符號(hào)…………………(24)

3劇場(chǎng)…………………(25)

3.1一般要求………………(25)

3.2觀(guān)眾廳體型設(shè)計(jì)…………(26)

3.3觀(guān)眾廳混響時(shí)間…………(28)

4電影院……………………(30)

專(zhuān)用()

4.1一般要求………………30

4.2觀(guān)眾廳體型設(shè)計(jì)…………(30)

4.3觀(guān)眾廳混響時(shí)間…………(31)

5多用途廳堂………………(32)

5.1一般要求………………(32)

5.2觀(guān)眾廳體型設(shè)計(jì)…………(32)

5.3觀(guān)眾廳混響時(shí)間…………(33)

6噪聲控制…………………(35)

6.1一般要求………………(35)

6.2觀(guān)眾廳內(nèi)噪聲限值………(35)

6.3噪聲控制及其他相關(guān)用房的聲學(xué)要求人人文庫(kù)……(36)

·91·

專(zhuān)用

人人文庫(kù)

1總則

1.0.1觀(guān)演類(lèi)建筑包括的范圍相當(dāng)廣泛。本規(guī)范主要考慮常用

的三種類(lèi)型,即劇場(chǎng)、電影院和多用途廳堂,不包括體育館和交響

樂(lè)音樂(lè)廳。至于其他場(chǎng)所有類(lèi)似用途的,可參照本規(guī)范執(zhí)行。

1.0.2本規(guī)范中對(duì)各類(lèi)大廳的音質(zhì)要求,提出合適的范圍,必要

時(shí)給出最低限值。對(duì)建筑聲學(xué)設(shè)計(jì)不設(shè)分等分級(jí)標(biāo)準(zhǔn)。鑒于目前

建筑分等分級(jí)中或以耐久年限,或以觀(guān)眾廳容量大小來(lái)劃分,這些

都不能作為音質(zhì)要求分等分級(jí)的依據(jù),而且會(huì)非常繁瑣,故不予考

慮。專(zhuān)用

根據(jù)規(guī)范的編寫(xiě)規(guī)則,規(guī)范中只寫(xiě)明設(shè)計(jì)要求,不作任何解

釋。設(shè)計(jì)要求亦以較成熟的內(nèi)容為限。有些內(nèi)容不能定量規(guī)定,

但又很重要,則只能作定性描述。一些新技術(shù)的采用可由設(shè)計(jì)人

員自行決定,有待積累了相當(dāng)經(jīng)驗(yàn),在修訂本規(guī)范時(shí)可作出補(bǔ)充或

修改。有關(guān)規(guī)范內(nèi)容的解釋則列在本條文說(shuō)明中。

建設(shè)部、文化部、廣電部過(guò)去公布的部標(biāo)或行業(yè)標(biāo)準(zhǔn),都是制

定本規(guī)范時(shí)的參考文獻(xiàn)。鑒于本規(guī)范是專(zhuān)業(yè)性的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn),因此

規(guī)定內(nèi)容較為詳細(xì)具體。

觀(guān)眾廳的音質(zhì)要求不應(yīng)因?yàn)槭菙U(kuò)建或改建而有所降低,因此

本規(guī)范所提出的各項(xiàng)聲學(xué)指標(biāo)完全適用人人文庫(kù)。

1.0.3本規(guī)范規(guī)定的三類(lèi)觀(guān)眾廳的具體解釋如下:

1劇場(chǎng)這一名稱(chēng)原本無(wú)規(guī)范化定義,其規(guī)模和使用范圍也是

多種多樣的,不少地方還出現(xiàn)影劇院建筑,把電影和戲劇合在一

起,哪個(gè)為主說(shuō)不清。這是國(guó)內(nèi)的普遍實(shí)際情況。從聲學(xué)設(shè)計(jì)要

求來(lái)說(shuō),對(duì)于音樂(lè)、歌舞和戲曲、話(huà)劇是有所不同的,而且不同劇種

之間對(duì)音樂(lè)要求也會(huì)有差異,所以本規(guī)范不打算過(guò)細(xì)地加以分門(mén)

·12·

別類(lèi)定出要求,實(shí)際上也無(wú)此必要。本規(guī)范中對(duì)劇場(chǎng)只分為以歌

劇、舞劇為主和以戲曲、話(huà)劇為主兩種類(lèi)型。前者對(duì)音質(zhì)豐滿(mǎn)度考

慮多一些,后者對(duì)語(yǔ)言清晰度較為注重。

本規(guī)范考慮的劇場(chǎng)建筑聲學(xué)設(shè)計(jì)是以自然聲為出發(fā)點(diǎn)的。如

果演出活動(dòng)都使用擴(kuò)聲系統(tǒng),其音質(zhì)效果在很大程度上將依賴(lài)擴(kuò)

聲系統(tǒng)設(shè)計(jì),例如揚(yáng)聲器的選用和布局,而所選傳聲器的性能、擴(kuò)

大系統(tǒng)和周邊設(shè)備的設(shè)計(jì)和配置等等,屬于另一個(gè)專(zhuān)業(yè)的設(shè)計(jì)。

當(dāng)然,建筑聲學(xué)設(shè)計(jì)上的密切配合也很重要,可參考執(zhí)行本規(guī)范中

的一些基本內(nèi)容。

2近20年來(lái),電影技術(shù)發(fā)展迅速,除單聲道電影院外,立體

聲電影院已很普遍。兩者在大廳音質(zhì)要求上是有差別的。可以放

映立體聲電影的大廳能適應(yīng)單聲道的音質(zhì)要求,但反之則不然。

考慮到內(nèi)地中小城鎮(zhèn),在相當(dāng)時(shí)間內(nèi)單聲道電影院還會(huì)單獨(dú)存在專(zhuān)用,

所以本規(guī)范仍然把這兩類(lèi)電影院的音質(zhì)要求分別列出。

至于近年發(fā)展的巨幕電影院、球幕電影院等,由于其放映和放

聲系統(tǒng)的特殊性,將按照有關(guān)專(zhuān)業(yè)公司提供的資料進(jìn)行聲學(xué)設(shè)計(jì),

本規(guī)范暫未包含在內(nèi)。

3“多用途”一詞在本規(guī)范中是指在較大范圍的分類(lèi),即語(yǔ)言

(會(huì)議)、演劇和電影三個(gè)方面。作為多用途廳堂,主要指一般的禮

堂、會(huì)堂和大型報(bào)告廳,其首要任務(wù)是會(huì)議,對(duì)于演出和電影是兼

顧性的。兼顧到什么程度可以有各種理解。但是從目前國(guó)家的經(jīng)

濟(jì)、文化和管理水平來(lái)看,在規(guī)范中過(guò)分強(qiáng)調(diào)可變混響設(shè)計(jì)是不合

適的。若有條件人人文庫(kù)(指聲學(xué)設(shè)計(jì)能力和經(jīng)濟(jì)技術(shù)條件允許)時(shí),本規(guī)

范并不限制各種新技術(shù)的發(fā)展和應(yīng)用,但不作具體規(guī)定。因此,本

規(guī)范中對(duì)多用途廳堂提出的首要任務(wù)是集會(huì)和報(bào)告。在滿(mǎn)足語(yǔ)言

清晰前提下兼顧一般性演出和(或)電影等其他用途。離開(kāi)了這個(gè)

主次關(guān)系,設(shè)計(jì)者擬作另外的考慮則又另當(dāng)別論。

1.0.4鑒于過(guò)去國(guó)內(nèi)對(duì)大廳音質(zhì)設(shè)計(jì)的經(jīng)驗(yàn),往往在建筑設(shè)計(jì)后

期階段才介入,使許多基本音質(zhì)考慮難以實(shí)現(xiàn),一些音質(zhì)缺陷亦難

·22·

以糾正,造成聲學(xué)設(shè)計(jì)上的先天性不足。為此強(qiáng)調(diào)音質(zhì)設(shè)計(jì)和建

筑設(shè)計(jì)同步進(jìn)行的重要性。要求設(shè)計(jì)單位具備聲學(xué)設(shè)計(jì)計(jì)算書(shū)和

說(shuō)明文件,其目的是使工作更正規(guī)化。

完工后大廳的聲學(xué)測(cè)試和驗(yàn)收,是積累聲學(xué)設(shè)計(jì)經(jīng)驗(yàn)的重要

環(huán)節(jié),但主要判別音質(zhì)效果的是聽(tīng)眾和演員。有關(guān)測(cè)試驗(yàn)收工作

應(yīng)另訂規(guī)程,不屬本設(shè)計(jì)規(guī)范內(nèi)容。

為了使聲學(xué)設(shè)計(jì)更好地進(jìn)行,對(duì)于所選用的材料和構(gòu)造進(jìn)行

實(shí)驗(yàn)室測(cè)試可提供較確切的資料,對(duì)于一些新材料和特殊構(gòu)造則

更有必要。座椅的吸聲性能往往對(duì)大廳音質(zhì)有較大影響,因此在

選用時(shí),除考慮它的舒適性、美觀(guān)、色調(diào)等以外,應(yīng)該把吸聲性能放

在重要地位。

現(xiàn)有聲學(xué)測(cè)量規(guī)范如下:

《混響室法吸聲系數(shù)測(cè)量規(guī)范》GBJ47—83專(zhuān)用;

《建筑隔聲測(cè)量規(guī)范》GBJ75—84;

《廳堂混響時(shí)間測(cè)量規(guī)范》GBJ76—84。

上述規(guī)范目前均在修訂之中,估計(jì)在2005至2006年將有新

的測(cè)量規(guī)范頒布,希望使用者注意。

人人文庫(kù)

·32·

2術(shù)語(yǔ)、符號(hào)

本規(guī)范中有關(guān)聲學(xué)方面的術(shù)語(yǔ)符號(hào),按《聲學(xué)名詞術(shù)語(yǔ)》

GB/T3947—1996給出。個(gè)別該規(guī)范未給出者由本規(guī)范編制組

編寫(xiě)。有關(guān)觀(guān)眾廳建筑方面的名詞術(shù)語(yǔ),參考相關(guān)建筑設(shè)計(jì)規(guī)范

和習(xí)慣上常用的編寫(xiě)。

專(zhuān)用

人人文庫(kù)

·42·

書(shū)

3劇場(chǎng)

3.1一般要求

3.1.1目前又有回復(fù)到數(shù)十年前演出以自然聲為主的傾向,

即演出時(shí)不使用擴(kuò)聲系統(tǒng)。自然聲演出的音質(zhì)效果取決于演

員和樂(lè)器的發(fā)聲條件(聲源的聲功率及其指向特性等),廳堂

的體積和容座規(guī)模,以及觀(guān)眾廳內(nèi)演出時(shí)的噪聲水平(包括各

種設(shè)備噪聲和觀(guān)眾噪聲以及戶(hù)外環(huán)境噪聲的影響等)。根據(jù)已

有經(jīng)驗(yàn),對(duì)于戲曲和話(huà)劇容座以不超過(guò)1000座為宜,對(duì)于歌

劇和舞劇以不超過(guò)1400座為宜。如果觀(guān)眾廳的噪聲限值不能專(zhuān)用

保證,這個(gè)限值就要大大縮小。

3.1.2觀(guān)眾廳的音質(zhì)是綜合性的,并帶有一定的主觀(guān)性,有些方

面目前還缺乏定量指標(biāo),只作定性描述。所謂綜合效果就是由各

評(píng)價(jià)量組合而成。例如音質(zhì)清晰有余,豐滿(mǎn)不足,或者是反之,都

不能認(rèn)為是最佳效果。因此要做到恰到好處并不容易,也是聲學(xué)

設(shè)計(jì)者努力的方向。有些評(píng)價(jià)量是不能相互替代的,尤其象一些

起負(fù)面影響的指標(biāo),如噪聲和回聲等的干擾,不能因?yàn)榫鶆蚨?、豐

滿(mǎn)度良好而得到補(bǔ)償,即它們的破壞性由自身指標(biāo)所決定。這里

還要說(shuō)明的是回聲和聲聚焦等現(xiàn)象以可識(shí)別為界限,如不明顯就

無(wú)妨礙。通常認(rèn)為實(shí)驗(yàn)結(jié)果中人人文庫(kù)90%以上的人不可識(shí)別即認(rèn)為無(wú)

影響。

3.1.3目前國(guó)內(nèi)對(duì)大廳室內(nèi)裝修設(shè)計(jì)往往與建筑設(shè)計(jì)分別進(jìn)行,

而且裝修設(shè)計(jì)人員對(duì)美觀(guān)特別看重,相關(guān)的專(zhuān)業(yè)技術(shù)問(wèn)題有所忽

視,本規(guī)范列出此條以引起注意。再者,一些業(yè)主往往以為室內(nèi)音

質(zhì)問(wèn)題在建筑設(shè)計(jì)中已解決,而不知室內(nèi)裝修設(shè)計(jì)與之關(guān)系也非

常密切。故本條特別指出在材料和構(gòu)造方面應(yīng)考慮聲學(xué)設(shè)計(jì)的要

·52·

求,以免產(chǎn)生聲學(xué)缺陷。另外,裝修設(shè)計(jì)不能妨礙擴(kuò)聲系統(tǒng)的揚(yáng)聲

器布局,包括它們所在位置和揚(yáng)聲器輻射口的裝飾,不要為了美觀(guān)

而犧牲聽(tīng)音效果。兩者的協(xié)調(diào)很重要。

3.2觀(guān)眾廳體型設(shè)計(jì)

3.2.1從聲學(xué)上看,觀(guān)眾廳每座容積的確定取決于合適混響

時(shí)間和觀(guān)眾吸聲量,且以不用或少用吸聲處理為原則。所以本

條對(duì)于歌劇、舞劇場(chǎng)和話(huà)劇及戲曲劇場(chǎng)的每座容積給出的范圍

分別為:4.5~7.5m3/座,4.0~6.0m3/座。這些數(shù)值來(lái)自經(jīng)

驗(yàn)資料。所取幅度較寬是因?yàn)閷?shí)際條件變化較多。如果超出

此建議范圍,則要注意,并采用相應(yīng)措施。故對(duì)一般廳堂設(shè)計(jì)

不推薦。

鑒于國(guó)內(nèi)過(guò)去的經(jīng)驗(yàn)大多來(lái)自鏡框式舞臺(tái)專(zhuān)用,對(duì)于伸出式和島

式舞臺(tái)的觀(guān)眾廳音質(zhì)經(jīng)驗(yàn)積累較少,本條所提每座容積要求對(duì)后

兩者而言就不一定適用。

3.2.2本條的實(shí)施主要依靠觀(guān)眾廳平面、剖面上幾何聲學(xué)作圖來(lái)

判斷。如今有了CAD聲學(xué)設(shè)計(jì)軟件,可提供更確切的資料。聲

源位置通常取大幕中心線(xiàn)的中點(diǎn),離舞臺(tái)面高1.5m處。

3.2.3設(shè)有樓座的觀(guān)眾廳,如果樓座眺臺(tái)下的座席太深(通常

以開(kāi)口凈高度H與深度D之比來(lái)衡量,該部分座席就有可能

分離成為觀(guān)眾大廳的一個(gè)耦合空間,而且這一空間的混響時(shí)間

往往比觀(guān)眾大廳短。而且,在自然聲條件下受聲源高度和指向

特性等的限制人人文庫(kù),不易把聲音有效地傳送進(jìn)入這一空間,故而對(duì)

開(kāi)口的凈高度H和深度D之比控制得比用擴(kuò)聲時(shí)為大,即不

宜太深。在使用擴(kuò)聲條件下的限值可以放寬,其限度為1∶

1.5(見(jiàn)圖1)。

觀(guān)眾廳的長(zhǎng)度這里未作限定,因?yàn)閯?chǎng)視線(xiàn)設(shè)計(jì)中規(guī)定觀(guān)眾

席對(duì)視點(diǎn)的最遠(yuǎn)距離不宜超過(guò)33m,話(huà)劇和戲劇場(chǎng)不宜超過(guò)28m。

見(jiàn)《劇場(chǎng)建筑設(shè)計(jì)規(guī)范》JGJ57—2000第5章5.1.5條。

·62·

圖1眺臺(tái)下開(kāi)口凈高度H與深度D的比值

3.2.4對(duì)這部分觀(guān)眾席的高度作出限制不是嚴(yán)格的,因?yàn)橛行┌?/p>

廂不深,容座又很少,可以適當(dāng)降低。

3.2.5從自然聲演出效果來(lái)看,每排座位多升高一點(diǎn)對(duì)于接收直

達(dá)聲有利。但考慮走道坡度的行走安全(如果不是踏步專(zhuān)用)和經(jīng)濟(jì)原

因,取視線(xiàn)升高差“C”值要求12cm,在聲學(xué)上看來(lái)是最低的要求

了。我們鼓勵(lì)在盡可能的條件下采用較大的每排升起高度。例如

后排池座每排升起40cm,后排樓座每排升起45cm的實(shí)例在國(guó)內(nèi)

已出現(xiàn),對(duì)聽(tīng)音確有好處。至于采用擴(kuò)聲系統(tǒng)時(shí),聲源位置很高,

情況完全不同,可不受此限制。

3.2.6劇場(chǎng)作音樂(lè)演出而不用擴(kuò)聲設(shè)備時(shí),為了使聲音不向高大

的舞臺(tái)上空散逸,并使聲音盡量反射至觀(guān)眾廳內(nèi),舞臺(tái)反射措施就

成為必要條件之一??紤]舞臺(tái)的多用途,這種反射板或反射罩宜

做成便于收藏和安裝的活動(dòng)設(shè)施,但決不能僅僅考慮吊裝和拆卸

方便而使用輕薄壁板,應(yīng)充分考慮對(duì)各頻率的有效反射效果,不致

影響反射板人人文庫(kù)(罩)的作用。此外,每塊反射板的有效尺度應(yīng)與聲波

波長(zhǎng)相適應(yīng),通常不宜小于1~1.5m,厚度不宜小于2cm。反射板

如采用鋼木結(jié)構(gòu)時(shí),重量約不小于15kg/m2為宜,以達(dá)到有效的

聲反射效果。

·72·

3.3觀(guān)眾廳混響時(shí)間

3.3.1不同用途觀(guān)眾廳的合適混響時(shí)間在文獻(xiàn)上曾有過(guò)許許多

多的推薦值,它們之間有相當(dāng)大的差異,而且它們與觀(guān)眾廳容積關(guān)

系曲線(xiàn)的斜率也各不相同。這些推薦值大多來(lái)自經(jīng)驗(yàn),有的據(jù)稱(chēng)

還是按音質(zhì)滿(mǎn)意的廳堂的統(tǒng)計(jì)結(jié)果,但往往缺乏這方面的原始記

錄。

L.Cremer和H.A.Muller,在其近著《室內(nèi)聲學(xué)的原理和應(yīng)

用》(中譯本,同濟(jì)大學(xué)出版社,1995年)中,曾對(duì)這個(gè)問(wèn)題有全面

探討,并提出了不同用途觀(guān)眾廳的合適混響時(shí)間及其與容積關(guān)系

曲線(xiàn)的斜率,是迄今最有根據(jù)的資料。歌舞劇院直接引用其推薦

值,會(huì)堂和禮堂(多用途廳堂)引用其對(duì)語(yǔ)言用大廳的推薦值。對(duì)

于戲曲和話(huà)劇取兩者之間,電影則取低于會(huì)堂和禮堂的推薦值專(zhuān)用。

該書(shū)推薦的混響時(shí)間與體積關(guān)系曲線(xiàn)的斜率為:

它相當(dāng)于體積V增加到10倍,混響時(shí)間T約增加到1.4倍。這

里V以m3計(jì),T以s計(jì)。圖3.3.1-1和3.3.1-2是指500~1000Hz的

合適混響時(shí)間。

至于不同頻率下的合適混響時(shí)間相對(duì)于500~1000Hz的比

值,則根據(jù)國(guó)內(nèi)多年來(lái)的經(jīng)驗(yàn)給定。低頻的比值容許大于1是考

慮到音質(zhì)溫暖和大廳內(nèi)低頻吸收受限制的實(shí)際情況。高頻的比值

容許小于1是考慮廳內(nèi)高頻吸收(包括空氣吸收)總是比中頻為大

的原因。

3.3.2混響時(shí)間計(jì)算通常采用人人文庫(kù)125Hz到4000Hz的六個(gè)頻率,考

慮到人耳辨別閾,觀(guān)眾廳內(nèi)比0.1s更小的混響時(shí)間變化已無(wú)實(shí)用

意義。至于估算值,竣工后的實(shí)測(cè)值與選定的合適混響時(shí)間是允

許有些偏差的。由于推薦值本身已有相當(dāng)?shù)娜莶罘秶?如果按通

常規(guī)定估算值和實(shí)測(cè)值都允許在選定值的某個(gè)百分率(例如

±10%)范圍,則必然把推薦的合適混響時(shí)間上、下限又?jǐn)U大了許

多。所以本規(guī)范不再沿用過(guò)去的這種規(guī)定辦法,而只是規(guī)定凡落

·82·

在圖3.3.1-1和3.3.1-2中容許范圍的均稱(chēng)滿(mǎn)意。至于估算值與

完工后的實(shí)測(cè)值出現(xiàn)±10%的偏差,也屬正常情況。

3.3.3舞臺(tái)的聲學(xué)處理往往被忽略,結(jié)果舞臺(tái)上混響時(shí)間常大大

超過(guò)觀(guān)眾廳而影響到觀(guān)眾席的聽(tīng)音效果。舞臺(tái)上的布景裝置并非

固定,這里要求對(duì)舞臺(tái)空間及其固定裝置(如大幕、側(cè)幕、天幕等)

作一估計(jì),希望不要比空?qǐng)鲇^(guān)眾廳的混響時(shí)間更長(zhǎng)。這樣,舞臺(tái)有

了一些布景裝置后可望混響時(shí)間更短一些,可不至出現(xiàn)與觀(guān)眾廳

滿(mǎn)場(chǎng)混響時(shí)間相差懸殊的情況。這里只提舞臺(tái)中頻混響時(shí)間是因

為低頻部分較難達(dá)到,而高頻往往因空氣吸收很大,不會(huì)有多大問(wèn)

題。

3.3.4樂(lè)池的聲學(xué)設(shè)計(jì)應(yīng)包括改善樂(lè)隊(duì)人員之間相互聽(tīng)聞條件

和防止過(guò)強(qiáng)反射聲而對(duì)樂(lè)隊(duì)人員進(jìn)行聽(tīng)力保護(hù)。樂(lè)池內(nèi)壁面做適

當(dāng)擴(kuò)散措施往往是必要的。本規(guī)范不對(duì)具體設(shè)計(jì)方法作出規(guī)定專(zhuān)用。

人人文庫(kù)

·92·

4電影院

4.1一般要求

4.1.1電影院的音質(zhì)由觀(guān)眾廳的建筑聲學(xué)設(shè)計(jì)和還音設(shè)計(jì)兩方

面因素決定。電影還音設(shè)備的性能對(duì)于觀(guān)眾聽(tīng)到的音質(zhì)最有影

響。目前電影還音設(shè)備已定型配套,并有相應(yīng)標(biāo)準(zhǔn),其設(shè)備選型和

性能指標(biāo)的提出不屬于建筑聲學(xué)設(shè)計(jì)者的職責(zé)。建筑聲學(xué)設(shè)計(jì)者

主要為電影放聲提供良好的聲學(xué)空間。

4.1.2目前電影院趨向中小型化,一般采用多廳化來(lái)擴(kuò)大容量,

而不宜設(shè)置樓座。專(zhuān)用

4.2觀(guān)眾廳體型設(shè)計(jì)

4.2.1聲波在空氣中的傳播速度約為340m/s,如果電影院的觀(guān)

眾廳長(zhǎng)度過(guò)長(zhǎng),后座觀(guān)眾對(duì)銀幕上的動(dòng)作和聽(tīng)到的聲音之間會(huì)感

到明顯脫節(jié),即出現(xiàn)所謂視聽(tīng)的不一致。因此觀(guān)眾廳長(zhǎng)度應(yīng)有所

限制。

4.2.2每座容積規(guī)定為6.0~8.0m3/座,是考慮到設(shè)置銀幕和揚(yáng)

聲器的空間在一般電影院中與觀(guān)眾廳成為一個(gè)整體,在此情況下

每座容積就相應(yīng)地增大。電影院的混響時(shí)間要求較短,從經(jīng)濟(jì)角

度出發(fā),每座容積選用低的限值有利人人文庫(kù)。

4.2.3電影放映的還音聲源揚(yáng)聲器是在舞臺(tái)銀幕之后,而立體聲

電影院觀(guān)眾廳側(cè)墻上還裝有許多個(gè)環(huán)繞揚(yáng)聲器,所以側(cè)墻的聲學(xué)

處理包括不平行墻面和(或)吸聲等措施,對(duì)于防止顫動(dòng)回聲顯得

特別重要。

4.2.4觀(guān)眾廳內(nèi)回聲主要來(lái)自后墻。為了防止回聲,后墻可有多

種處理,如擴(kuò)散形墻面和(或)吸聲處理。后者更為常用和有效,但

·03·

應(yīng)采用吸聲系數(shù)較大的吸聲處理。

4.2.5揚(yáng)聲器組后面的端墻(有時(shí)還包括這部分的平頂和地面)

因反射而引起的混響聲會(huì)影響到觀(guān)眾廳音質(zhì)的清晰度,因此應(yīng)做

強(qiáng)吸聲處理,這一點(diǎn)不可忽視。

4.2.6通常,電影院觀(guān)眾廳揚(yáng)聲器組的高頻揚(yáng)聲器置于銀幕高度

2/3處,高頻揚(yáng)聲器軸線(xiàn)指向觀(guān)眾席的1/2~3/4處;環(huán)繞揚(yáng)聲器

的間距為2.4~3.0m,第一個(gè)環(huán)繞揚(yáng)聲器從廳長(zhǎng)的1/3處開(kāi)始。

4.3觀(guān)眾廳混響時(shí)間

4.3.1觀(guān)眾廳中頻(500~1000Hz)合適混響時(shí)間的確定是根據(jù)

一般經(jīng)驗(yàn),對(duì)于體積為4000m3的單聲道普通電影院(容座在700

人左右)取0.8~1.0s是合適的。放映立體聲電影的觀(guān)眾廳可短

至0.6~0.8s。專(zhuān)用

目前微型電影院大多是豪華型立體聲的,很少是單聲道。對(duì)

容積小于500m3的立體聲微型電影院,不論其大小,合適混響時(shí)

間均與500m3者相同,即取0.5s左右。這是基于兩方面的考慮:

一是沒(méi)有必要取更短的混響時(shí)間,二是太短混響時(shí)間的大廳也不

舒適。

人人文庫(kù)

·13·

5多用途廳堂

5.1一般要求

5.1.2采用自然聲講話(huà)的觀(guān)眾廳容積限度通常是1000~1500m3。

考慮到講話(huà)者嗓門(mén)有大有小,這里取1000m3的限值,這個(gè)限值還

在很大程度上取決于室內(nèi)噪聲。同濟(jì)大學(xué)文遠(yuǎn)樓大講堂容積為

1300m3,容座362座。在20世紀(jì)50年代使用中,從未采取擴(kuò)聲

設(shè)備,音質(zhì)效果良好(見(jiàn)王季卿:文遠(yuǎn)樓大講堂的音質(zhì)分析及改建

設(shè)計(jì),同濟(jì)大學(xué)學(xué)報(bào),1957年1期,18~32頁(yè))。后來(lái)戶(hù)外環(huán)境噪

聲日益增大,為了通風(fēng),大片玻璃窗又經(jīng)常開(kāi)啟專(zhuān)用,有時(shí)就顯得音量

不夠,但對(duì)自然聲取1000m3的限值應(yīng)屬可行,國(guó)內(nèi)不少聲學(xué)設(shè)計(jì)

良好的大型教室即可佐證。

5.2觀(guān)眾廳體型設(shè)計(jì)

5.2.3設(shè)有樓座的觀(guān)眾廳容積一般比較大,因此通常都要使用擴(kuò)

聲系統(tǒng),對(duì)樓座下眺臺(tái)口凈高度H與深度D之比就可比其他類(lèi)

型的觀(guān)眾廳放寬一些,但D不應(yīng)大于H的兩倍。

5.2.4以自然聲為主的廳堂,平面和剖面設(shè)計(jì)是更重要的。每

排座位的升高按視線(xiàn)升高差“C”值12cm考慮是最低的要求。

國(guó)外一些音質(zhì)良好的講堂人人文庫(kù),每排升高往往在15~30cm左右,后

排升高甚至達(dá)到每排40cm,雖遠(yuǎn)超出視線(xiàn)要求,對(duì)于聽(tīng)好則非

常有利。

另外觀(guān)眾廳內(nèi)各個(gè)界面的布置要有利于各個(gè)座位上獲得合理

均勻的早期反射聲??紤]到低頻的波長(zhǎng),有效反射面的尺度一般

不宜小于1~1.5m。如考慮以擴(kuò)聲為主,對(duì)每座座位升高從聲學(xué)

上不作要求。

·23·

5.3觀(guān)眾廳混響時(shí)間

5.3.1以語(yǔ)言為主的廳堂,其合適混響時(shí)間的選定引自《室內(nèi)聲

學(xué)的原理和應(yīng)用》一書(shū)(詳見(jiàn)第3.3.1條說(shuō)明)。雖然漢語(yǔ)與西方

語(yǔ)言的要求會(huì)有些不同,但從其推薦值范圍與我們的經(jīng)驗(yàn)結(jié)果相

比較,沒(méi)有多大出入。

對(duì)于自然聲講話(huà)來(lái)說(shuō),聲源的功率很有限(長(zhǎng)時(shí)間平均聲功率

通常不過(guò)數(shù)十微瓦),長(zhǎng)的混響有助于提高室內(nèi)聲音的相對(duì)(聲)強(qiáng)

感G(有時(shí)可用聲能密度E來(lái)表示),但是過(guò)長(zhǎng)的混響會(huì)妨礙語(yǔ)言

清晰度。另外,容積大的觀(guān)眾廳會(huì)使室內(nèi)聲能密度減小,同時(shí)帶來(lái)

混響長(zhǎng)的后果。對(duì)于穩(wěn)態(tài)聲來(lái)說(shuō),它們之間大致有下列關(guān)系:

E=WT/13.8V

式中E———聲能密度;專(zhuān)用

W———聲源功率;

T———混響時(shí)間;

V———觀(guān)眾廳容積。

但是語(yǔ)言是具有脈沖性質(zhì)的,實(shí)際聽(tīng)眾的響度感受主要取決

于早期聲的強(qiáng)度。上式的估計(jì)值就偏高,有時(shí)偏高還很多,是設(shè)計(jì)

者必須注意的。

圖5.3.1所示合適混響時(shí)間的上限是既考慮到對(duì)提高聲強(qiáng)的

效果,又保證具有滿(mǎn)意的語(yǔ)言清晰度。該圖中曲線(xiàn)的下限則適用

于擴(kuò)聲條件下的觀(guān)眾廳。因?yàn)槁曉吹墓β蚀蟠筇岣吡?不必依賴(lài)

混響的幫助人人文庫(kù),反之長(zhǎng)的混響不利于傳聲增益的提高和語(yǔ)言清晰度。

有關(guān)中頻(500~1000Hz)合適混響時(shí)間T與容積V關(guān)系曲

線(xiàn)的斜率,見(jiàn)本說(shuō)明第3.3.1條的解釋。

不同頻率下的合適混響時(shí)間相對(duì)于500~1000Hz的比值,原

則上宜保持為1,即低頻不必提升,高頻不必下降。但考慮實(shí)際工

程室內(nèi)裝修及空氣吸聲(在體積較大時(shí)起作用)等因素,本條提出

比值范圍是適當(dāng)?shù)摹?/p>

·33·

5.3.2有關(guān)說(shuō)明參見(jiàn)第3.3.2條說(shuō)明。

5.3.3以自然聲為主的廳堂,來(lái)自聲源(發(fā)言者)附近的反射聲有

助于加強(qiáng)到達(dá)聽(tīng)眾席的早期聲,因此聲源附近不宜做吸聲處理。

對(duì)擴(kuò)聲為主的廳堂,情況往往相反,傳聲器(聲源)附近如有來(lái)自

周?chē)诿娴膹?qiáng)反射聲將給擴(kuò)聲系統(tǒng)帶來(lái)聲反饋,容易引起嘯叫等

缺陷,亦影響到擴(kuò)聲系統(tǒng)的傳聲增益,故一般在舞臺(tái)上不宜有強(qiáng)反

射表面。

專(zhuān)用

人人文庫(kù)

·43·

6噪聲控制

6.1一般要求

6.1.1廳堂音質(zhì)設(shè)計(jì)離不開(kāi)噪聲控制問(wèn)題。這里既有房屋隔聲

問(wèn)題,也不可忽略相關(guān)設(shè)施的噪聲控制。小至座椅翻動(dòng)噪聲和門(mén)

碰撞噪聲,大至空調(diào)系統(tǒng)噪聲,都應(yīng)考慮。過(guò)去建筑設(shè)計(jì)人員往往

只把注意力集中在觀(guān)眾廳體型、混響時(shí)間估算及吸聲處理的布置

等方面,而忽視噪聲控制,其所造成的聽(tīng)音不良后果,更為嚴(yán)重和

普遍。

就空調(diào)系統(tǒng)噪聲控制而言,不只限于消聲和隔振等措施專(zhuān)用。當(dāng)

觀(guān)眾廳內(nèi)安靜要求較高時(shí)(例如達(dá)到NR-25限值時(shí)),控制送、回

風(fēng)口的風(fēng)速和防止在風(fēng)口處的再生噪聲也將起到重要作用。從聲

學(xué)上考慮,控制風(fēng)口風(fēng)速不能按全廳所有風(fēng)口的平均風(fēng)速來(lái)考核,

而是任何一個(gè)風(fēng)口的風(fēng)速都要有所限制,才能保證廳內(nèi)達(dá)到安靜

要求。

6.1.2由于采用了空調(diào)設(shè)備或采暖設(shè)備,這些機(jī)房以及它們的附

屬設(shè)

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶(hù)所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶(hù)上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶(hù)上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶(hù)因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論