新概念英語課件NCE3-lesson15（共34張）

Lesson15

Fiftypenceworthoftrouble

appreciatev.欣賞，感激-Thepoemistoodifficultformetoappreciate.-Iappreciateyourhelp.=bethankful/gratefultosb.反：Depreciate輕視Lesson15

Fiftypenceworthoftrouble

pocketmoney零用錢留給丈夫的零花錢

beermoney女子留作應(yīng)急之用的私房錢;自備零錢（俚）

madmoney壓歲錢luckymoneyLesson15

Fiftypenceworthoftrouble

smallmoney零錢goodmoney高薪glovemoney特指用來行賄的錢保護(hù)費(fèi)protectionmoneyLesson15

Fiftypenceworthoftrouble

greenmoney/deadpresident美金(俚)soft/foldingmoney紙幣硬幣

hardmoney存錢罐

piggybank/moneyboxLesson15

Fiftypenceworthoftrouble

thriftyadj.節(jié)儉的-Mymotherisathriftyhousekeeper.-我媽媽是一個(gè)節(jié)儉的持家人。economicaladj.節(jié)約的，經(jīng)濟(jì)的-Iwantmosteconomicalpacking.-我要最經(jīng)濟(jì)的包裝。economicalburdenbouncev.彈跳，彈起拍球

bouncetheball-Thecoin/hardmoneywasbounced同：Springv.彈跳

n.彈簧；春天-Thecatmadeaspringatthemouse.-貓向老鼠撲去。springbed彈簧床，鋼絲床

springrollpavementn.人行道concrete/rigidpavement混凝土路面onthepavement沒住宿地，被遺棄，徘徊街頭sidewalk（美語）人行道

Stick(stuck,stuck)1）v.卡住，夾住-Hisarmwasstuck.2）v.堅(jiān)持-Youmuststicktoyouridea.3）v.粘貼-Stickthestampontheenvelope.Sticker貼紙

Stickn.棍子brigaden.旅，（消防）隊(duì)消防隊(duì)

firebrigade=firedepartment=firestationconstructionbrigade工程隊(duì)grease潤滑油elbowgrease重活greasemonkey指汽車修理站或加油站的工人諺：elbowgreasegivesthebestpolish.苦干出好活。石油

petroleumSinopec中石化（中國石油化工集團(tuán)公司）柴油

diesel（oil）《蠟筆小新-喂小白記》-我能夠照顧小白。-IcantakecareofXiaoBai.-IamabletotakecareofXiaoBai.Could/wasableto/managetodo1)could和wasableto都可用來表示過去的能力。-他小時(shí)候能游5英里。

-Hecould/wasabletoswim5mileswhenhewasyoung.2)區(qū)別：wasableto表示不但有能力做某事，而且做到了，但could只表示有能力，不表示做到了。因此在下列句子中不能替換。-經(jīng)治療后他得以回去工作。-Aftertreatmenthe(wasableto)returntowork.3)couldn't和

wasn'tableto可以替換。(L13)Whatismore,hecouldnotgethisarmout.-昨天我未能把工作做完。-Icouldn't/wasn'tabletofinishthejobyesterday.4)managetodo表示設(shè)法做成了某事（L6）Onlyverythriftychildrenmanagetofillupamoneybox.-昨天我設(shè)法完成了這項(xiàng)工作。-Imanagetofinishthejobyesterday.Text:(L1)Childrenalwaysappreciatesmallgiftsofmoney.Mumordad,ofcourse,providesaregularsupplyofpocket-money,butunclesandauntsarealwaysasourceofextraincome.(L1)sb.appreciatesth.=sb.bepleasedwithsth.-Weoftenappreciatethehighsalaryandpremiumbutlesswork.-我們常常樂于少干活多掙錢。-Someeldersalwaysappreciatecheaparticlesinthesupermarket.-很多老人總是喜歡在超市里買便宜貨。（L3）Withsomechildren,smallsumsgoalongway.Iffiftypencesarenotexchangedforsweets,theyrattleformonthsinsidemoney-boxes.（L4）exchangeexchangesth.forsth.-Iwanttoexchangemyipadforyourbook.exchangestudentculturalexchangeexchangeideasexchangegoods交易，貿(mào)易stockexchange證券交易所foreignexchange外匯

exchangerate匯率表“交換”tradesth.forsth.switchsth.forsth.commutesth.for-Nothingcantradeforyourhealth.（L6）Onlyverythriftychildrenmanagetofillupamoney-box.Formostofthem,sixpenceisasmallpricetopayforasatisfyingbarofchocolate.（L6）fillup(感受up)Fill填—fillup填滿（L12）rolleduphissleeves…Roll卷—rollup)卷起來（L2，l5）wokeupwithastart…Wake喚醒—wakeup醒來（L2，l8）thevicarwentupintotheclocktower…（L2，l8）thevicarwentupintotheclocktower…Wentto進(jìn)入—wentupinto不僅進(jìn)入，而且是爬上去的(L7,l8)Dogs,itseems,lovetochewupmoney!Chew咀嚼—chewup強(qiáng)調(diào)狗咬錢時(shí)不只是咬破，而是更喜歡撕咬成碎片（L10）Mynephew,George,hasamoney-boxbutitisalwaysempty.VeryfewofthesixpencesIhavegivenhimhavefoundtheirwaythere.

Igavehimsixpenceyesterdayandadvisedhimtosaveit.（L8）Mynephew,George,hasamoney-boxbutitisalwaysempty.VeryfewofthesixpencesIhavegivenhimhavefoundtheirwaythere.

Igavehimsixpenceyesterdayandadvisedhimtosaveit.（L10）Instead,heboughthimselfsixpenceworthoftrouble.Onhiswaytothesweetshop,hedroppedhissixpenceanditrolledalongthepavementandthendisappeareddownadrain.（L10）drop搭配：Dropin/by順便拜訪Dropout

退出，退學(xué)Dropoff下降，減少；睡著Dropofftosleep（L11）Georgetookoffhisjacket,rolleduphissleevesandpushedhisrightarmthroughthedraincover.

Hecouldnotfindhissixpenceanywhere,andwhatismore,hecouldnotgethisarmout.（L13）whatismore而且寫作中先后順序的過渡語：首先，其次，再次Firstly/secondly/thirdlyInthefirstplace/instanceInthesecondplace/instanceFirstofall/tobeginwithNext/also/besides/inadditionFurthermore/moreover/whatismoreBeyondthat/finally/lastbutnottheleast一方面，另一方面Foronething/foranotherOnonehand/ontheotherhand（L13）Acrowdofpeoplegatheredroundhimandaladyrubbedhisarmwithsoapandbutter,butGeorgewasfirmlystuck.Thefire-brigadewascalledandtwofiremenfreedGeorgeusingaspecialtypeofgrease.（L15）Georgewasnottooupsetbyhisexperiencebecausetheladywhoownsthesweetshopheardabouthistroublesandrewardedhimwithalargeboxofchocolates.

孩子們總是喜歡得到一些零花錢。爸爸媽媽當(dāng)然經(jīng)常給孩子零花錢，但是，叔舅嬸姨也是孩子們額外收入來源。對于有些孩子來說，少量的錢可以花很長一段時(shí)間。如果50便士不拿來換糖吃，則可以放在儲蓄罐里叮當(dāng)響上好幾月。但是能把儲蓄罐裝滿的只有屈指可數(shù)的幾個(gè)特別節(jié)儉的孩子。對大部分孩子來說，用50便士來買一大塊好的巧克力，是算不了什么的。

我的外甥喬治有一個(gè)儲蓄罐，但總是空空的。我