鈴木雨燕說明書

處處為您著想生動·生活SWIFT雨燕本手冊請隨車攜帶。其中包含著有關安全、操作、保養(yǎng)的重要信息。本手冊請隨車攜帶。其中包含著有關安全、操作、保養(yǎng)的重要信息。本用戶手冊適用于雨燕系列車型。說明：圖示模望為商意系列李之一我們提供本用戶手冊的目的，就是幫助您在駕駛“長安鈴木”汽車的過程中，獲得安全、愉悅、無忙的體驗。在手冊中，您將了解車輛的操作，它的安全性能和保養(yǎng)要求。請在駕車之前仔細閱讀本手冊。閱讀后。把本手冊放在(汽車儀表板上存放手套等小物件用的)儲物箱內，以備隨時之用在安排您的“長安鈴木”汽車定期保養(yǎng)日程時，建議您到當?shù)氐摹伴L安鈴木”服務員，可以為您提供最佳的服務，并且能提供“長安鈴木”純正部品。重慶長安鈴木汽車有限公司“長安鈴木”汽車公司強烈建議使用“長安鈴木”純正部品?！伴L安鈴木”純正部品按照最高質量和性能標準制造并1)氣囊組件和所有其它安全裝置及其組件(例如緩沖墊、控制裝置和傳感器2)座椅安全帶系統(tǒng)及其組件(例如織帶、帶扣和安全帶的卷縮裝置)。氣囊和安全帶預緊(拉)器組件含有爆炸性化學物質。治車報廢之前，這些組件應由“長安鈴木”服務結或廢汽車堆場予以拆卸并進行恰當處理以避免意外爆炸者時隨車提供。請在操作“長安鈴木”全、操作和保養(yǎng)方面的重要信息。做必要改裝重要瓜警告/注意/注詞語“警告注意/注有特別含義，表示可能引起傷害或死亡注意注意注意注意話或CB(民用波段)無線電之類的移動通信設備會對車輛的點火系統(tǒng)帶來電裝上述移動通信設備問題，請向當?shù)刈ⅲ罕硎臼贡ｐB(yǎng)更容易或使說明更清楚改裝警告不得對此車進行改裝。改裝會對車輛的安全性能或耐久性帶來嚴重不利影響?？赡苤M反政府規(guī)定。另外因改裝引起的車輛損壞或性能問題將本手冊中帶有一條杠的圓圈表示“不第一章配置介紹2轉向柱上的控制裝置51第二章車輛的使用2車輛的裝載和牽引·第三章車輛檢修123車身保養(yǎng)··245第四章其他信息2索引261服務臺信息部分配置使用說明指南(實際配置以實車為準)參閱第06頁26,35-參閱第06頁參別第54—55頁參閱第76頁參詞第40—50頁參詞第40—50頁多聞第15018*頁第90-104頁參閱勞107-100頁服務臺信息組合義表參樹第3頁參閱第59頁參閱第68頁參閱弟(05頁參閱第76—78頁參閱第15頁參閱第15頁參閱第75頁服務臺信息參閱第194頁參閱第219頁參閱第219頁參閱第11頁參閱第203-36頁服務臺信息參閱第20頁參觀第8-18頁參說果1*3,236-238頁后背門頻參閱第4-15西服務臺信息隨車的汽車合格證是汽車具有法律效力的唯一書面證明，應妥善保管，切勿遺聯(lián)系電話：800-807-7988(附特約服務站名冊)備胎一只隨車工具一套曲軸箱排放物蒸發(fā)排放物SC7132轎車服務臺信息進氣結管、進氣結管、燃油基發(fā)警燃油基發(fā)警油箱三元催化器油箱消音器駕駛之前的準備第一章配置介紹第一節(jié)駕駛之前的準備關于燃油的建議關于燃油的建議 8車鑰匙 8 車窗 后視鏡 可調式頭枕(若配備時) 22 輔助安全系統(tǒng)(安全氣囊)(若配備時) —隆例必須使用不含鉛汽油。辛烷值見附于燃油加油口蓋門上的標簽我們將隨車提供兩把車鑰是。請將隆例必須使用不含鉛汽油。辛烷值見附于燃油加油口蓋門上的標簽我們將隨車提供兩把車鑰是。請將一個金屬牌子上或壓印干鑰匙上。請將該牌子放于安全之處(若配備時)。如果鈺匙識別號寫在下面以備將來使用駕駛之前的準備關于燃油的建議車鑰匙注意許氣候炎熱時燃油膨脹。如果在加油槍自動關閉后繼續(xù)加注燃油、燃油就因膨脹而產生燃油泄漏。為防止這種注意燃油溢出。含有乙醇的燃油會引起油駕駛之前的準備電子芯片防盜系統(tǒng)(若配備時)本系統(tǒng)采用電子裝置.目的是禁止發(fā)動機起動防止車輛被盜。法：機點火鑰匙提醒裝置(若配備時)如果在駕駛員打開車門時，點火鑰匙仍留在點大開關中，則警示器間隙鳴響，提醒你取掉點火鑰匙。注意環(huán)境(例如不得放在汽車儀表板上受-駕駛之前的準備車門鎖側門鎖側門鎖圖例欲從車外鎖止前車門，則應：插入車鑰匙，握住鑰匙頂部朝著汽車后部方向旋轉，或者朝前旋轉車內鎖鈕，注注；利用駕駛員車門鎖的鑰匙，便可同時鎖止或解鎖所有車門(包括后背門)。欲同時鎖止所有車門，應插入駕駛欲同時解鎖所有車門，應插入駕駛員駕駛之前的準備也可通過分別按下開關(1)前部或后部來鎖止或解鎖所有車門(包括后背法：參見“遙控系統(tǒng)”遙控系統(tǒng)(若配備時)遙控系統(tǒng)(若配備時)“鎖止”按鈕(1)“解鎖”按鈕(2)鎖止或解鎖所有車門(包括后背門)。欲鎖止所有車門，請按發(fā)射器上的按鈕(1);當一扇或所有車門均解鎖時：轉彎指慢熄滅(車內燈開關處于中間位置時)燈便立即熄滅檢查在操作鎖止按鈕(1)之后所有如果在操作“解鎖”按鈕(2)之后30秒鐘內未打開車門，車門均將再次自動2--駕駛之前的準備法：發(fā)射器的最大操作距感為5米(16英化。當任一車門仍然打開或未完全關的付。注意發(fā)射器蓄電池的更換發(fā)射器蓄電池的更換當發(fā)射器變得不可靠時，則應更換其蓄電池：1)取掉螺絲(1),打開發(fā)射器蓋子。2)取出發(fā)射器(2)3)采用硬幣或扁平螺絲刀從發(fā)射器(2)的槽中將其插開，4)更換蓄電池(3)(鈕扣型鋰電池CR1620或同等產品),使其+極端面對發(fā)身器的“+”標志駕駛之前的準備注意不得擅自更改發(fā)射頻率，加大發(fā)射功率，不得擅自外接天線或改用其他發(fā)射天線。使用時不得對各種合法的無線電通信業(yè)務產生有害干擾一旦發(fā)現(xiàn)有干擾現(xiàn)象，應立即停止使用，井采取措施消法：遙控系統(tǒng)同波數(shù)：315獻益變調方式：A.SK5)關閉發(fā)射器并將其安裝進發(fā)射器盒子中6)關閉發(fā)射器蓋子，安裝好開擰緊螺絲(1)。7)確保能夠采用發(fā)射器操作車門鎮(zhèn)。吞下鋰電池會引起嚴重的內部傷注意類型1(若配備時)確保每當有兒童處于車后座時應使兒童安全門鎖處于鎖止位置類型1(若配備時)確保每當有兒童處于車后座時應使兒童安全門鎖處于鎖止位置駕駛之前的準備后背門兒童安全門鎖(后車門)兒童安全門鎖(后車門)欲打開后背門，應握住后背門開關(1)且同時升起后背門蓋子后背門按照下列程序從車內可打開后背1)折疊后排座椅“詳見后排座椅折疊部門鎖便被攬止當鎖杠處于位置(2)時.兒狀態(tài)下，也無法從內部打開后車門，只能2)在車內用平口起子或類似工具推住圖示應急杠桿(2)的同時推開后背如果用后背門開關(1)打不開后背為避免傷害。切勿用您的手指去當從車內推開后背門時。要確認類型2(若配備時)類型2(若配備時)駕駛之前的準備另外也可以通過拉動位于駕駛員座位外側的拉手(若配備時)來打開后背門。隨時保持將后背門關牢。完全關閉有助于防止排放尾氣進入車內。徹底關閉后背門還有助于在發(fā)生事故時防止乘員被拋出車外。車窗手動車窗調節(jié)(若配備時)通過轉動位于門板上的把手來升降汽駕駛之前的準備電動門窗調節(jié)(若配備時)僅在點火開關處子“開”的位置時，方可操作電動門窗?？赏ㄟ^駕駛員車門上的(1),(2),(3).(4)四個開關來分別操作駕駛員車門駕駛員車門乘員車門各乘員車門均有一個開關(5)(僅粱作各自的乘員車門門窗).警告賀駛員車門配備有用于乘員車窗的鎖止開關。當您按下它后，操作任一個(2).(3),(4).(5)開關均不能升降柔員車窗。警告賀駛員車門配備有用于乘員車窗的鎖止開關。當您按下它后，操作任一個(2).(3),(4).(5)開關均不能升降柔員車窗。碳恢復正常操作，再按一次鎖止開關，然欲打開車窗，請按下開關頂部；欲關閉車窗。請升起開關頂部駕駛員車窗具有方便的“自動下降”功能(例如路過收費結或餐館時“自動下降”)。即在打開車窗時不用一直按住車窗開關的“下降”位置，僅完全按下駕駛員車窗開關，然后松開即可。欲在車窗到達底部之前停止下降.稍微拉起開關即可駕駛之前的準備鎖止開關當車中有兒童時，應當鎖止乘客當車中有兒童時，應當鎖止乘客車窗操作。兒童在車窗操作時，若其身體的一部分被車窗夾住.勢必造成嚴重為避免乘員被車窗夾住而造成傷害.確保在關閉電動車窗時，乘員身體的任何部分(例如手或頭部)均不要處于電動車窗的軌道上。即使在短時間離開車輛時，也要取掉點火鑰匙。同時不要讓兒童單獨留在停放的汽車內。無人照看的兒童可能會擺弄電動車窗開關并被車窗夾住。駕駛之前的準備后視鏡內部后視鏡(若配備時)況下調節(jié)后視鏡。別小心，注意從凸面反光鏡看到的物體比從平面反光鏡看到的更小，距離看起來更遠。(1)設置于白晝駕駛位置，然后用手將后線2)相應要移動后視鏡的方向，向(1).駕駛之前的準備為避免座椅安全帶過度松弛(由此會降低其安全有效性),確保在固定欲調節(jié)前座的座奇靠背角度，應將警告 駕駛之前的準備警告可調式頭枕(若配備時)AA警告駕駛時，所有座椅靠背均應處于直立狀態(tài)，否則座椅安全帶的有效性便會降低。經設計座椅安全帶在座椅靠背處于直立位置時提供最大服度的AA警告能性。調節(jié)頭桃的位置時，應使其中心盡不得在駕駛時取掉頭枕。不得在駕駛時取掉頭枕。不得在駕駛時調節(jié)頭枕。注拆除頭枕時，需將座荷靠背后師，駕駛之前的準備兒童安全座椅要一直系緊座椅安全帶警告絕不允許人員乘坐于車輛載貨區(qū)。發(fā)生事故時未乘坐于座椅上并將警告絕不允許人員乘坐于車輛載貨區(qū)。發(fā)生事故時未乘坐于座椅上并將安全帶固定牢靠的人員受傷的危險性對座椅安全帶通常應按下述方法進行調節(jié)：一佩戴安全帶時。其搭接處應當?shù)鸵灰粦攲⒓鐜H僅佩戴于肩膀中部而絕非上臂下面。一應當使肩帶離開面部和頸部，但是不得跌落于肩膀外面之外，應補充或增加氣囊保護設施。設施，駕駛員和所有乘員均必須受到恰當約束，隨時佩戴座椅安全帶，以傷害或死亡的危險。警告駕駛之前的準備警告警告且應將其松緊度調節(jié)到感覺既舒適又緊的程度，使其能按設計提供保護作用。舒適的安全帶比松弛的安全帶能提供更確保每個安全帶的插鎖板均插入相應的鎖扣中，在后座上有可能插錯鎖扣(續(xù))AA警告孕婦駕車也應使用座椅安全帶，分盡量低，以使穿過胯部(見上圖所,,旦發(fā)生事故。安全帶下面的東西(例傷害，損壞，則應進行更換。應當特別注顯、也應更換整個座椅安全帶總成。受到恰當約束。行清洗。輛中心處。位置.否則座椅安全帶的作用會降腰肩式安全帶緊急鎖止卷縮器(ELR)座椅安全帶具有緊急錨止卷縮器自動鎖止卷縮器(ALR)器(ELR)臨時轉變?yōu)樽詣渔i止卷縮器聲為止駕駛之前的準備后座中心座椅安全帶安全腰帶鐵固定安全腰帶，應將連接于安全法：和插鎮(zhèn)板上模壓有“CENTER”(中心)標記搭扣設計已考慮到使插錨板無法新入肩部同定裝置高度調節(jié)器調節(jié)肩部圖定裝置高度。使肩帶位安全帶應離開面部和頸部。但不得從肩部脫落。對安全帶的調節(jié)不當會在安全帶掛鉤注意當你移動座椅靠背時，確保插鎖板和織帶均掛在安全帶掛鉤上，防止安全帶被座椅靠背座椅鉸鏈或座椅碰鎖掛住。以免當將織帶和插鎖板掛在安全帶掛鉤上時，應保證將插鎖板掛在織帶的正面(見上確保織帶未絞在一起，警告警告安全帶檢查應對安全帶定期進行檢查，確保其經任何碰撞之后，必須檢查所有安全帶組合件。對碰撞過程中(不包括非常輕度的碰撞)使用過的任何安全帶組合件(即使其損壞并不明顯)均應予以更換。對于碰撞過程中未使用過的任何安全帶組合件，如果出現(xiàn)功能異常。或受任何損壞、或安全帶預緊器被激活，均應予以更換。兒童安全座椅駕駛之前的準備駕駛之前的準備“長安鈴木”汽車公司強然建議用戶采用兒童安全座椅以約束嬰兒和小孩?，F(xiàn)有許多不同類型的兒童安全座椅可供出售。確保你選用的兒童安全座椅達到相應安全標準。如果你的汽車裝備有前排乘員座位正面氣囊，則不要將面向后面的兒童安全座椅安裝在前排乘員座位上，否則在乘員氣囊充氣時，由于面向后面的兒童安全座椅的背面太靠近充氣氣囊而導致系統(tǒng)中的兒童遭到死亡或受到嚴重傷害的危險。!警告如果在后座安裝了兒童安全座椅則應將前座盡量向前滑動，以便使兒童的腳無法接觸到前座的后背。由此在發(fā)生事故時有助于避免兒童受到傷安全帶(腰部安全帶或腰肩式安全帶的腰帶)或采用安裝進車座的特殊剛性下部錨司建議，只要有可能，均應將兒童安全座椅安裝在后座上。事故統(tǒng)計數(shù)據(jù)表明，恰當約束在后座的兒童要比約束在前座的兒如果必須在前部乘員座位上采用面向前的兒意安全座椅，則應將乘員座椅盡可能向后調遠。法：應與遵守關于兒童安全座椅的任問法警告警告駕駛之前的準備如果你的汽車裝備有側面氣囊如果你的汽車裝備有側面氣囊座位上，否則在乘員側氣囊充氣時，處于兒童安全座椅中的兒童會受到傷警告警告若車內的兒童安全座椅未被恰當固定.發(fā)生車輛碰撞時兒童便會遭到守下述規(guī)定.確保按照制造廠商說明用腰肩式安全帶安裝注：類型和ELR(緊急數(shù)出卷編器)類型。止卷縮器(ELR可以臨時轉變?yōu)锳LR年具相應功能而E尺類型安全帶具有的緊急漱止卷縮器(ELR)則不能轉變?yōu)锳LR并駕駛之前的準備欲鑒定安全帶是A-ELR類型還是ELR類型，應從卷縮器中級慢地拉出所有肩式織帶，然后讓織帶稍微縮回，其后再將它拉出，如此重復幾次，如果在每次拉出織帶時，它都是被鎖止的，該安全帶便是A-ELR類型：反之則是ELR類型。在大部分情況下，位于座位外側的后座腰肩式安全帶均為A-ELR類型。請注意，將ELR腰肩式安全帶與AELR腰肩式安全帶用于固定兒童安全座椅的方法是不一樣的。注意在后坐安裝兒童安全座椅之前應將頭枕升高到最上面的位置。按照兒童安全座椅制造廠商提供的說明安裝兒童安全座椅。確保安全帶能牢因地碰鎖上向所有方向移動兒童安全座椅以確定器(ALR)而起作用。2)讓多余的織帶縮回，朝著卷縮器方向送織帶，使松弛部分卷緊。確保安全帶的搭接部分已緊固于兒童安全座椅周圍，而且安全帶的肩帶不會干擾到兒童的頭部或頸部。駕駛之前的準備4)沿所有方向移動兒童安全應椅。以駕駛之前的準備當解開座椅安全帶的搭扣并讓它縮回一定長度時，卷縮器將自動地恢復到正常用ISO-F|X型固定裝置安裝(若配備在木車后座外側位置裝備有下部固定裝置、可用于固定帶有連接桿的1SOFIX型兒童安全座椅。下部固定裝置位于按照兒童安全座椅制造廠商提供的說明安裝ISO-FIX型兒童安全座椅。安裝后，向所有方向移動九童安全座椅(尤其向前移動)以確定連接桿是否牢固地搭接如果你的汽車裝備有頂帶固定裝置，務必按照兒童安全座椅制造廠商提供的說明使用兒童安全座椅的頂帶。駕駛之前的準備1)向上拉出后座頭枕，直到聽到喀噠注意3)將兒童安全座椅放于后座上，將連4)用手仔細地將連接桿的尖頭對準固定裝置。注意不要夾住手指5)將兒童安全座椅推向固定裝置，使2)可能時，向后折疊座椅靠背以便于駕駛之前的準備帶頂帶(若配備時)的兒童安全座椅的某些幾童安全座椅需要采月頁帶車輛提供的固定架數(shù)量取決于車輛配置。按如下說明安裝兒童安全座椅：1)升起行李艙蓋子。6)抓住兒童安全座椅的前部。然后用移動兒童安全座椅(尤其向前移動)以確定其是否牢固地連接上。7)若有折疊的座椅靠背，明應將其恢復。8)連接頂帶，參見下節(jié)“帶頂帶(若配備時)的兒童安全座椅的安裝”,2)采用上文所述固定不帶頂帶的安全率3)采用構子將頂帶連接于固定架，然后6)抓住兒童安全座椅的前部。然后用移動兒童安全座椅(尤其向前移動)以確定其是否牢固地連接上。7)若有折疊的座椅靠背，明應將其恢復。8)連接頂帶，參見下節(jié)“帶頂帶(若配備時)的兒童安全座椅的安裝”,警告警告不得將兒童安全座椅頂帶連接于行李固定環(huán)(若配備時)上。不正確的頂帶連接將降低兒童安全座椅的有效了安全帶預緊器系統(tǒng)，檢查前座安全帶了安全帶預緊器系統(tǒng)，檢查前座安全帶底部的標簽。如圖所示、如果有字母“P”和或“PRE”,則說明你的汽車裝備有座椅安全帶預緊器系統(tǒng)。你便可以按照與普通座椅安全帶的相同方式使用帶有預緊器系統(tǒng)的座椅安全帶。閱讀本節(jié)和“輔助安全系統(tǒng)(氣囊)”部分以便進一步了解預緊器系統(tǒng)系統(tǒng)。當氣囊被觸發(fā)時，預緊器也被觸一般信息，參見“輔助安全系統(tǒng)(氣囊)”統(tǒng)”并應遵守所有相關注意事項規(guī)定。4)按上圖所示布置頂帶的走向(關于5)確保頂帶的布置不與貨物干涉。駕駛之前的準備座椅安全帶預緊器系統(tǒng)(若配備P圖例本“用戶手冊”的該部分描述“長安鈴木”汽車的“安全帶預緊器系統(tǒng)”。請仔細閱讀并遵守這些規(guī)定，以座椅安全帶，使安全帶更貼緊乘員身鎖上狀態(tài)。激活時會產生一些噪音和煙安全帶的說明和注意事項(即氣囊發(fā)生觸發(fā)),則應要求“長安鈴當點火開關旋至“ON”的(打開)位開蓄電池電源，且使點火開關處干“L.OCK”(鎖止)位置。輔助安全系統(tǒng)(安全氣囊)(若配備時)時.如果儀表盤上的“氣囊”指示燈未閃預緊器系統(tǒng)一(若配備時)工作不正常。警告駕駛之前的準備警告43度8366d46本“用戶手冊”的該部分描述本“用戶手冊”的該部分描述長安鈴木”汽車提供的“輔助安全系遵守所有這些規(guī)定，以便盡量減輕車除了在每個前座位置提供腰肩式安全帶以外，本車尚裝備有輔助安全系統(tǒng)，其3.側面氣囊模塊(若配備時)4.側簾氣囊模塊(若配備時)5,座椅安全帶預緊器(若配備時)6.氣囊控制器7.正而碰撞傳感器駕駛之前的準備正面氣囊正面碰撞范圍氣囊的位置面：前面乘客的正而氣囊位于乘客面對的儀表板后面。"SRSAIRBAG"(SRS氣囊)的字樣已鑄在氣囊的蓋子上以鑒別氣囊的位置。駕駛之前的準備正而氣囊不會觸發(fā)的情況正面氣囊不會充氣的情況!警告安全氣囊是座椅安全帶在正句碰撞時提供保護的補充裝置。無論是否在您乘坐的位置安裝有氣囊架護設施駕駛員和所有乘員均必須受到恰當約束.隨時佩戴座椅安全帶。以便在發(fā)生碰撞事故時盡量減少嚴重傷害或死亡備時),其含義是“極端危險!不要在備時),其含義是“極端危險!不要在前面有氣囊保護的座椅上安裝面向后的兒童安全座椅1“駕駛之前的準備安裝在前排乘員座位上，否則在乘員氣素充氣時，處于面向后面的兒童安全座椅中的兒童會因為兒童安全座椅用面向正面的兒童約束，則應將乘員側面氣囊和側簾氣囊(若配備時)如果你的汽車裝備有側面氣囊駕駛之前的準備側簾氣囊(若配備時)位于頂蓋內襯里?！癝RSAIRBAG”(SRS氣囊側面碰撞范圍側面氣囊和側簾氣囊不會觸發(fā)的情況駕駛之前的準備側面氣囊和側簾氣囊不會充氣住，由于氣囊僅在一次事故中起一次作用，因此在事故中同時需要采用安全帶以限制乘員的進一步移動獲得最大限度保護，務必隨時佩戴安全氣囊補充座椅安全帶在發(fā)生車輛碰撞時提供的保護作用。無論是否在其乘坐位置安裝有氣囊保護設施.駕駛員和所有乘員均必須受到恰當約亡的危險。該系統(tǒng)如何工作下車困難。氣囊必須迅速地、有力地充氣，以便減少嚴重或致命傷害的可能性。然而?？焖俪錃庖鸬牟豢杀苊獾暮蠊?，氣囊會刺激裸露的皮膚(例如面部)。同時在充氣時會產生很高的噪警告警告駕駛之前的準備音，E.會泄漏出一些粉末和煙霧。這些情況沒有危害，并且不會給汽車帶來火災。但是某些氣囊部件在充氣后會發(fā)燙機囊充氣時，座椅安全帶有助于使你保持恰當位置，起到最大限度的保護作用往后調節(jié)。坐著時使背部全部靠在座椅背上。坐姿要端正，不要俯身在方向盤駕駛員不得太靠近方向盤。前座表板上，或者太靠近儀表板。對于配備有側面氣囊和側簾氣囊的車輛。乘員不得斜靠或睡靠在車門上。在此情況下.“失位”乘員會因為太靠近氣向盤或儀表板上，在氣囊與駕駛員，氣囊與前座乘員之間，不得放置任何物體。這些物體可能干擾氣囊操作，或在發(fā)生碰撞時被氣囊推開。此兩種對于安裝有側面氣囊的汽車，不得在前排座位上放置覆蓋物，否則會限制氣囊充氣。同時不得將杯座置于車門上。因為在發(fā)生碰撞時。杯座會受到氣囊的推力作用。上述兩種情況均會引起嚴重傷害。駕駛之前的準備請注意，即使汽車在碰撞中受到一定程度的損壞，但是該碰撞不一定嚴重到觸發(fā)正面或側面氣囊充氣的程度。如果汽車遭受到任何前面，后面或側面的損壞，均應要求經授權的“長安鈴木”經銷商或服務站對氣囊系統(tǒng)進行檢查以保證其處于正常工作狀態(tài)。本車配備的診斷模塊將記錄在碰憧時氣毒是否展開等氣囊系統(tǒng)相關信息。該模塊記錄整個系統(tǒng)狀態(tài)的信息氣囊系統(tǒng)的維修保養(yǎng)如果氣囊已經充過氣，則應要求經授權的“長安鈴木”經銷商或服務結盡快對氣囊及共相關部件進行更換如果汽車被深水淹過、且駕駛室底板也被水浸過，氣囊控制器則可能受損，此時應要求“長安鈴木”經銷商或服務站盡快對氣囊系統(tǒng)進行檢查。因此僅允許“長安鈴木”經銷商或服務站對氣囊系統(tǒng)進行維修或更換。請?zhí)嵝讶魏尉S修“長安鈴木”汽車的工作人員該車裝備有氣囊在氣囊部件上的維修和接線必須只能由經過特別培訓的“長安鈴木”經銷商或服務站人員進行。維修不當可能引起氣囊的非需要性展開或使其無法運作。此兩種情況均可能導致人身傷害。為防止對氣囊系統(tǒng)造成損壞或出現(xiàn)非需要性展開，在對“長安鈴木”汽車進行電氣維修工作時，務必至少在90秒鐘之前脫離蓄電池電源、且使點火開關處于“1.0CK”(鎮(zhèn)止)位置。不得觸動氣囊系統(tǒng)部件或導線，此類導線包皮均為黃色或為黃色導管，連接器在報廢含有沒有起爆的氣囊的“長安鈴木”車輛時很危險。因此應要求“長安鈴木”經銷商或廢汽車堆場予以協(xié)助。轉向柱上的控制裝置第一章配置介紹第二節(jié)轉向柱上的控制裝置照明/轉彎信號控制桿···54擋風玻璃雨刮器和洗滌器桿 58后車窗雨刮器/洗滌器開關(若配備時)57可傾斜轉向柱釩止桿(若配備時) 58遠程音頻控制(若配備時). ,59點火開關具有下述4種位置：點火開關具有下述4種位置：該位置為正常停車位置。僅在該位置方可取掉鑰匙。點火開關該位置為正常操作位置。所有電氣系統(tǒng)均處于打開狀態(tài)。該位置為采用起動電機起動發(fā)動機的位置。一旦發(fā)動機起動，應當立即將鑰匙為避免可能發(fā)生的傷害，不要將于此時可操作諸如無線電之類的附件，但是發(fā)動機處于美閉狀態(tài)。必須推入鑰些、旋轉至“鎖止”(*LOCK”)位置，由此鎖止點火開關，僅當變速桿處于“P”(駐車)位置時，才點火鑰匙提醒裝置(若配備時)當駕駛員打開車門時，如果點火鑰警告警告車輛行駛時，千萬不要取掉點火鑰匙，否則方向盤將鎖止由此無法駕駛車輛。的車內。無人看管的兒童會去擺弄車注意每次使用啟動電機時，不超過15秒。如果發(fā)動機未起動，應等待15秒后注意每次使用啟動電機時，不超過15秒。如果發(fā)動機未起動，應等待15秒后再重試。如果啟動若干次后均未成功則應檢查然油和點火系統(tǒng)，或向“長安鈴木”經銷商或服務站進行咨詢。當發(fā)動機未運行時，不得讓點火開關處于“ON”的位置，否則蓄電池會放在汽車大燈打開的情況下，將控制欲將遠光(主燈光)作為通過信號瞬時使燈光“ON”(亮著)提醒裝置(若配備時)照明/轉彎信號控制桿燈光操作燈光操作欲開/關車燈，扭動控制桿末端的旋鈕即可，共有3個位置：在“OFF”(關)轉彎信號操作有時候(例如變道時),方向盤問警告-警告-轉向柱上的控制裝置擋風玻璃雨刮器欲打開擋風玻璃雨刮器，應將控制桿下移到三種操作位置之一；在“1N作(“1NT°位置在有霧或小雨時駕車非低速工作；在“H1”位置，雨刮器進行移回“OFF”位置即可將控制桿上移并保持于“M1ST”在擋風玻璃剛刮器未打開且配置注意使用后車窗雨刮器之前應將其雨注意使用后車窗雨刮器之前應將其雨刮片上和后車窗上的冰或積雪清除掉。積雪或冰會妨礙雨刮片移動并引起雨欲打開后車窗雨刮器，將位于控制桿木端的后車窗麗刮器開關向前扭動到“DN”的位置，欲關閉后車窗雨刮器，則應將共向后扭動到“OFF”位置。在后車窗雨刮器處于“ON”位置車窗噴灑洗滌液。后車窗雨刮器/洗滌器開關(若配備時)注意器系統(tǒng)部件，需采取以下預防措施；握住控制桿不放，否則會損壞洗滌器電不要試圖用雨刮器清除干凈擋風玻當風玻璃；使月而刮器之前應將雨刮片上的冰定期檢查洗滌液液位(氣候惡劣時更應頻繁檢查):轉向柱上的控制裝置可傾斜轉向柱鎖止桿(若配備時)鐵止鐵止圖例鎖止控制桿位干轉向柱的右側。欲1)將鎖止控制桿向上拉以解鎖轉向柱。2)將方向盤調節(jié)到所需高度；通過將鎖3)試著將方向盤沿上下方向移動以確定其是否牢固地鎖止到位。喇叭按方向盤上的喇叭按鈕，剩叭卻可轉向柱上的控制裝置遠程音頻控制(若配備時)的基本功能。增加音量時，按開關(1):降低音量時，按開關(2):關掉音量時，按開關(3)。或CD),按開關(4)。欲調臺/選擇CD:目時、按開關(5):曲日時，按開關(6)。轉向柱上的控制裝置備忘錄儀表板上的裝置第一章配置介紹組合儀表 警告燈和指示燈65A/T選檔桿位置指示燈(若配備時)車速表/里程表/短距離里程表/儀表燈亮度控制71轉速表(若配備時)73 暖風與空調齋統(tǒng).,,、、79儀表板上的裝置儀表板馬8縣B馬8縣Bg163.顯示選擇器按鈕5,燃油表7.警告燈和指示燈圖列確①a工工品10gww儀表板上的裝置不帶轉速表4.燃油表H山C5礎身00E如果發(fā)生任何下述情況，均應立如果發(fā)生任何下述情況，均應立發(fā)動機起動后和駐車制動器完全松開后，剎車系統(tǒng)警告燈仍未熄滅當點火開關旋轉到“ON”打開或在行車時剎車系統(tǒng)警告燈點亮，表注意，此時的剎車距離可能要長一些。駕駛員需要比平時更加費勁地儀表板上的裝置警告燈和指示燈對制動系統(tǒng)整告燈的檢查，根據(jù)車輛規(guī)格有以下3種不同類型的操作：1)將點火開關旋轉至“ON”打開和1)駛離車道，小心停車。2)將車?？吭诼愤叄⌒牡仄饎雍屯?)駛離車道，小心停車。2)將車?？吭诼愤?，小心地起動和停2)當施加駐車制動且點火開關在“ON”注注：時，制動系統(tǒng)警告燈也顯示。動機起動后和全部松開駐車制動后。制動系統(tǒng)警告燈應當媳滅。當ABS(防抱死制動系統(tǒng))的后剎車力控制功能(比例閥功能)失效時，制動素統(tǒng)警告燈將和ABS整告燈一起顯示。儀表板上的裝置防抱死制動系統(tǒng)防抱死制動系統(tǒng)(ABS)警告燈業(yè)點火開關旋轉到“ON”打開位置后.防抱死制動系統(tǒng)(AHS)警告燈會亮兒秒、由此確認該燈工作。如果它繼續(xù)點亮或在行車時點亮，則表示ABS可能有向1)駛離車道，小心停車。2)將點火開關旋轉到“LOCK”鎮(zhèn)止位置。然后再次起動發(fā)動機。如果警告燈在短時間點亮后便熄滅。說明系統(tǒng)正常。如果警告燈繼續(xù)點亮，則說明系統(tǒng)有問題。如果該警告燈和剎車系統(tǒng)警告燈均繼續(xù)點亮.或在行車時同時點亮，而ABS系統(tǒng)又配置了后利車力控制功能(比例閥功能)時，則表示后剎車力控制功能和防抱死制動系統(tǒng)(ABS)均有問題。發(fā)生任何上述情況時。均應要求“長安鈴木”經銷商或服務站對系統(tǒng)進行檢查如果ABS失效，該剩車系統(tǒng)仍然具有機油壓力燈當點火開關旋轉列“ON”打開位置后，油壓燈便點亮，并在發(fā)動機起動后熄果油壓燈在行車時點亮，則應盡快駛離車道并停止發(fā)動機此時應檢查油位，必要時加油。如果油位充足。則應到“長安鈴木”經銷商或服務站處檢查準滑油系統(tǒng).方可再次行駛。注意氣囊燈氣囊燈安全帶警告燈安全帶警告燈安全帶警告燈閃爍時提醒駕駛員，安全帶警告燈閃爍時提醒駕駛員，氣囊燈是否工作正常警告警告如果氣囊燈在點火開關旋轉到統(tǒng)或安全帶預緊器系統(tǒng)(若配備時)存儀表板上的裝置故障指示燈故障指示燈開關旋轉到“ON”打開或“START”啟注意駛會對排放控制系統(tǒng)造成永久性損性能。起動后熄滅。儀表板上的裝置門開啟警告燈低燃油警告燈門開啟警告燈0門開啟警告燈將持續(xù)點亮，直到所有車門(包括后背門)均完全關閉為止。門開啟警告燈將持續(xù)點亮，直到所有車門(包括后背門)均完全關閉為止。注：觸發(fā)點根招路況(網如坡路和哼路)以及電動轉向指示燈(若配備時)當點火開關旋轉到“ON”打開或如果電動轉向燈在汽車運行時出現(xiàn)，注：儀表板上的裝置自動變速器警告燈(若配備時)當點火開關旋轉到“ON”打開位置后，自動變速器警告燈會在短時間點亮，借此檢查該燈是否工作正常。如果它繼續(xù)閃爍，則表示自動變速器系統(tǒng)可能有向題。此時應要求“長安鈴木”經銷商或服務站進行檢查。轉彎信號指示燈轉彎信號指示燈當你打開左邊或右邊轉彎信號時，儀表盤上相應的綠色箭頭將分別與轉彎信號燈一起閃爍，當您打開危險警告開關時，兩個箭頭均將分別與所有轉彎信號燈一起閃爍主光(遠光燈)指示燈主光(遠光燈)指示燈在打開車大燈的儀表板上的裝置后霧燈指示燈生A/T選檔桿位置指示燈(若配備時)車速表/里程表/短距離里程表/儀表燈亮度控制車速表(1)示)(2)顯示選擇按鈕和儀表照明控制按鉭(3)儀表板上的裝置車速表里程表/短距離里程表(儀表燈亮度的指示)(儀表燈亮度的指示)P口P種指示中切換，程表A(B),短距離里程表B(C)和儀表燈當點火開關旋轉到“ON”打開位短距離里程表A(B)和短距離里程表B(C)?？焖俚匕催x擇按鈕(3)以便在上述3亮度顯示(D)?？彀催x擇按鈕(3)以便在圖剛圖剛P2秒左右0P(最幅)D00強或減弱儀表照度轉速表(若配備時)度注意不得在發(fā)動機轉速表顯示的紅色區(qū)域范圍內駕駛。否則會對發(fā)動機造成嚴儀表板上的裝置燃油表E當點火開關旋轉到“ON”打開位置如具指針下降到接近字母E上面的最若低燃油位警告燈(1)出現(xiàn)，應立即符號(2)表示燃油加油口位于汽車的注：當點火開關處于“ON”打開位置時，該溫度表顯示發(fā)動機冷卻液溫度。在正常駕駛條件下、顯示的溫度應當處于“H”與“C”之間。如果顯示的溫度接近“H”,則表示過熱。參照“應急維修”部儀表板上的裝置危險警告燈開關后除霧開關(若配備時)前霧燈開關(若配備時)安危險繁告燈開關啟動危險警告燈。所有4個轉彎信號燈和2個轉彎信號指示燈將同時閃爍。欲關閉這些燈。再按危險警告燈開關即可。在緊急情況下、可使用危險整告燈以繁告其它交道車輛。當后車窗有霧時。按此開關以清潔后車窗。當除霧器打開時，指示燈亮。僅在起動后點火開關處于“ON”打開位置時，除霧器才會工作。欲關閉除霧器、再按此開關即可(后除霧開關在手動型空調控制面板上的位置可能略有不同)注意在前大燈開關處于第2或第3位置時按霧燈開關。前霧燈便打開。當前霧燈亮注：在菜些地區(qū)。按照當?shù)匾?guī)定進行的照手套箱信息顯示(若配備時)!警告不得在駕駛時打開手套箱否4時鐘(1)繼續(xù)按住，直到小時顯示快速變化。儀表板上的裝置溫度表(2)當點火開關處于“ON”位置時，號(C)便出現(xiàn)。瞬時燃油消耗(3)消耗(以“km/1”或“1/100km”為單位)注?！?可打開瞬時燃油消耗的單位顯示。1)按住“UNIT”(單位)按鈕(d)2種鐘以上。瞬時燃油消耗的敢位顯示將閃“km/1”與“1/100km”兩種單位顯示。3)按住“UNT”按鈕(d)2秒鐘以上，單位顯示將停止閃爍。如果你在大約8秒儀表板上的裝置警告指示燈()警告指示燈將在點火開關處于*OFF”或“ACC”位置時閃爍以發(fā)出警告。以提醒他人，本車裝有電子防盜裝6時鐘將在點火開關處于“ACC”按下述說明操作欲設置分鐘顯示，反復按“M”按鈕(b)以使分鐘顯示變化。欲使分鐘顯示快速變化，按住“M”按鈕(b)1秒鐘左右且繼續(xù)按住、直到分鐘顯示快速變化警告指示燈將在點火開關處于出警告。以提醒他人，本車裝有電子防儀表板上的裝置儀表板上的裝置側面出風口人工暖風與空調系統(tǒng)溫度選擇器(1)旋轉溫度選擇器，便可進行溫度選風機速度選擇器(2)用于風機的開/關并通過旋轉其旋鈕選擇風機速度。氣流選擇器(3)儀表板上的裝置儀表板上的裝置口、側面除霧口和側面出口處流出。儀表板上的裝置進風選擇器(4)選擇該模式時，指示燈將熄滅并將選擇該模式時，指示燈將亮起，井腦斷外部空氣，且循環(huán)使用內部空氣。駕車通過粉塵嚴重或空氣污染環(huán)境(例如通過隧道)時，或希望快速冷卻車內每按一次進風選擇器時?！靶迈r空氣蟆式”與“循環(huán)空氣模式”便相互切注：用“新麒空氣校式”系統(tǒng)運作說明：白然通風使風機速度選擇器處于“OFF”(關閉)“OFF”以外的情況).正常暖風(采用外部空()除選擇的“循環(huán)空氣”模式之外，注：注：由于空調對空氣除蓋，即使在采用熱空氣情況下，打開空迎也有助于保持車窗明晰?！把h(huán)空氣”模式可提高冷卻效率快速冷卻(采用循環(huán)空氣)除選擇的“循環(huán)空氣”模式和最高風機速度之外，快速冷卻的其它控制設法：況下，如架將車窗打開一小會，冷卻速度將更飲除濕窗可能呈霧狀。壓此，應當僅在快速暖風時采用此種方法。井在其后盡快改變?yōu)檎ＥL方法。冷面/熱腳選舉“雙向通風”和“新鮮空氣”正常制冷器設定為“通風”,使溫度選擇器處于所需風機速度的位置。將風機速度選擇空氣”或“循環(huán)空氣”模式。選擇儀表板上的裝置上舞 儀表板上的裝置控制說明：溫度選擇器(1)旋轉溫度選擇器便可進行溫度選擇。可將溫度設置在18℃到32℃之間。選定風機速度選擇器(2)風機速度選擇器用于風機的開/關和風機速度選擇。選定風機速度顯示于顯示器上.空調開關(3)空圓開關用于空調系統(tǒng)的開/關。當進氣選擇器(4)進氣選擇器用于選擇“新鮮空氣”模式或“循環(huán)空氣”模式。選定模式顯當選定該模式時，則采用外部空氣當選定該模式時，則關閉外部空氣空氣時適宜采用該模式模式(氣流)選擇器(5)按楨式(氣流)選擇器的開關。便可溫度調節(jié)后的空氣從中央和側面空氣出口處流出。暖風儀表板上的裝置除霧器開關(6)按下除霧器開關，便可除去擋風玻璃和測面車窗上的霧。當除霧器開關打開時，位于其上方的指示燈也打開。除霧器顯示在顯示器上后的空氣從擋風玻璃除霧口、側面除霧日和側面出口處流出。另外，空調系統(tǒng)也將打開并自動選擇“新鮮空氣”模式。但是在非常寒冷的氣候條件下，空調系統(tǒng)便不會打開。將風機速度選擇器設置為HG(高)k?！癆UT0”(自動)開關(7)“AUTO”(自動)開關允許氣“OFF”(關閉)開關(8)“OFF”(關閉)開關用于關閉自動操作自動操作進行：1)按“AUTO”(自動)開關(7),(全自動空調),2)通過旋轉溫度選擇器(1),設置所需的溫度。度閉)開關(8)即可，圖例儀表板上的裝置法：就發(fā)現(xiàn)舒適的溫度范圍，可從25C(75°F)設置開始如果您將溫度送擇器(1)楚轉到速運行。置風機速度選擇器(2)和操式(氣流)選擇器(5),手動選擇將優(yōu)先執(zhí)行。其它功能仍自動運作。此時顯示器中的“FULLAUTO”(全自動)起示顯示器中的“FULLAUTO”顯示將 將被選定且空調系純將起動，此時“FULLAUTO”(全自動)是示將消溫度低于車外溫度。如果點火開關處于“ON”打開論置長安給術”經銷商或服務站處以糾正故圖側人工操作注意不要蓋住方向盤與氣候控制板之保養(yǎng)如集對空調器長期不用(例如在冬保養(yǎng)如集對空調器長期不用(例如在冬少每個月運行空調一次，為期1分鐘(此時讓發(fā)動機空轉)。由此可循環(huán)制冷劑和注意采用錯誤的制冷劑會損壞您的空調設備。所以僅應采用R-134a。不得采用其它制冷劑來取代R-134a或與之注：34a.通常稱為“R-134a”。R-134a于1993年左右取代R-12運用于改車行2的其它制冷劑，但是本車僅應采用R134B儀表板上的裝置備忘錄其它控制裝置和設備第一章配置介紹第四節(jié)其它控制裝置和設備遮陽板室內燈開關發(fā)動機罩車架鉤換胎工具前座背袋(若配備時)座椅下托盤(若配備時)行李艙蓋行李艙照明燈CD機(若配備時)駐車制動桿駐車制動桿位于兩個座椅之間。進上全部拉出駐車制動桿。欲松開駐車制上稍微拉動，用拇指安下手柄端上的按鈕，然后將駐車制動稈放低到原始的位置對裝備有自動變速器的汽車而言.一定要先施加駐車制動，再將排檔桿移動到“P”(停車)位置。在傾斜地面停車時。如果先換檔到“P”位置，然后才進行駐車制動。車身的重量將使您在難備開動汽車時難于從“P”(停車)檔換出來。動之前先將變速桿從“P”(停車)檔換出來不得在開動汽車時拉緊駐車制動器，否則會因過熱，使后剎車作用下降，制動器壽命縮短或產生永久性制如果駐車制動器不能穩(wěn)定地制動“長安鈴木”經銷商或服務站進行檢客其它控制裝置和設備客踏板器汽車的變速桿處于1檔或“R”(倒桿處于“P*(停車檔)位置。請記住警告在極端寒冷的氣候條件下停車時，應按下列程序操作2)使手動變速器汽車的變速桿處于1置上塞塊。4)松開駐車制動器，當你返回停車處時必須記住首其它控制裝置和設備自動變速器離合器踏板(1)(采用手動變速器時)注意不要在駕駛時把腳放在離合器踏板上休息，否則會造成過量的離合器磨損，損壞或意外失去發(fā)動機制動制動器踏板(2)式制動器或前盤后鼓式制動器。踏下制環(huán)境因素(夙如寒冷、湖濕、下雪等)引起的正?，F(xiàn)象每次剎車時均發(fā)出尖叫聲，則應要求“長安鈴木”經錐商或服務站對!警告腳一直放在制動器踏板上，否則會引起制動器過熱，導致產生無法頊見的剎車動作，過長的剎車距離或產生永久性制動器損不。其它控制裝置和設備變速桿其它控制裝置和設備燃油加油口蓋警告 汽油極易燃燒。加油時不得吸煙燃油加油口蓋位于汽車左后側。將其它控制裝置和設備折疊式后座(若配備時)燃油加油口蓋子具有“螺紋式棘輪欲拆除時，應將蓋子沿反時針方向緩慢地旋轉，以釋放任何殘余壓力。欲安裝時，應將蓋子沿順時針方向庭A鱉告如果需要更換燃油加油口蓋子。如果需要更換燃油加油口蓋子。不恰當?shù)纳w子會導致燃油系統(tǒng)或排放控制系統(tǒng)故障。也會在發(fā)生事故時引起燃油泄漏。可將本車的后座向前折疊以提供額外的裝貨空間。欲將本車的后座向翁折疊，應當：1)將座椅外側的腰肩式搭接安全帶的插鎮(zhèn)板和織帶掛在安全帶掛鉤上。其它控制裝置和設備注意安全帶的插鎖板和織帶均掛在座椅安全帶掛鉤上，以便安全帶不被座椅常于織帶的外側(如圖所示).注意當你將后座椅靠背向前折疊時首先將位于座椅中心和右側的安全帶搭扣收拾到座椅內，由此可預防被座其它控制裝置和設備注意將后座椅靠背向前折疊后，不允許任何雜質進入鎖孔。否則會損壞其熱1警告當向后拉鎖止釋放帶以便打開座墊時，注意臉部和手不要被突然彈起其它控制裝置和設備高于后座靠背，6)將整個座椅向前疊起并保持住。7)拉出吊帶(2),將其鉤到前排座椅的頭忱上(如圖所示)注意其它控制裝置和設備欲使座椅恢復正常位置，請按下述1)將吊帶從掛鉤上取下并收拾好。2)拉下座墊，直到鎮(zhèn)止到位為止!警告在使后座墊恢復正常位置時、注意不要讓手指夾在椅鎖與車底板之間注意在使后座墊恢復正常位置時。確保在鎖的周國無其它東西、否則會妨在使后座墊恢復正常位置時，確保座墊下面無任何其它東西否則會損壞座墊。3)抬起座椅靠背，直到鎖止到位為止椅及其靠背以確認其是否鎖牢意!警告不得將手放入后座椅靠背鎖孔內其它控制裝置和設備遮陽板注意固定后座椅靠背后，應確保其被牢固地鎖止，否則在釋放按鈕時會看見按鈕周圍有紅色標記注意將后座椅靠背恢復正常位置時注意不要讓任何雜質進入鎖孔。否則將后座椅靠背恢復正常位置時應當小心地操作以避免對鎖造成損壞。不得用其它東西推座椅靠背或用手推時設計的，所以不得將之用于任何其它目的。不當使用會損壞鎖的內部部件注意其它控制裝置和設備室內燈開關室內燈開關室內燈開關關車門開(1)位置”無論車門打開或美閉，車燈均(2位置”車門打開后。車燈打開。關上所有車門之后、該車燈將繼續(xù)亮15秒左些取出點火開關后。它將繼續(xù)充15秒左門燈開關(若配備時)開處有一個開關(像膠突出物),該車門便附屬插座(若配備時)該插座可用于為電氣附件提供12v/120w的電源注意其它控制裝置和設備點煙器欲使用該點煙器，將其用力推入插座注意構。警告關閉煙灰盒前確保煙已完全熄滅。勿將廢物放入煙灰盒，否則會有火患，其它控制裝置和設備輔助把手(若配備時)輔助把手為了方便乘客注意為避免損壞輔助把手和頂蓋內襯發(fā)動機罩欲打開發(fā)動機罩，應當：罩鎖止其它控制裝置和設備2)如醫(yī)所示。用手指將發(fā)動機罩下的釋3)繼續(xù)將發(fā)動機罩向上提。直到其高欲關閑發(fā)動機罩，則應：1)稍微升起發(fā)動機罩，將支桿從孔中取駕車前確保發(fā)動機罩業(yè)已完全關閉并鎖定，否則它會在駕駛過程中意外地彈開，阻礙視線并引起事故，其它控制裝置和設備杯座提供于中心操作臺位于汽車前部的牽引釣(1)供緊1)李出牽引鉤(1)和千斤頂把手其它控制裝置和設備3)月手安裝牽引鉤(1)4)緊固牽引釣(1)時，用千斤頂把位于汽車后部的車架鉤(2)供緊鉤(1)或(2)李引另一車輛(或被牽引),這些牽引鉤僅設計用于緊急情用其它控制裝置和設備其螺栓(1)即可將其取出。1警告1警告其它控制裝置和設備警告換胎工具使用完畢后，務必將其放好并固定，否則在發(fā)生事故時會引欲取出千斤頂，沿逆時針方向施轉其軸，從其儲存托要中拉出即可，微存放千斤頂，將其放入儲存托架，沿順時針方向旋轉千斤頂軸、直到牢固地到位為止其它控制裝置和設備前座背袋(若配備時)座椅下托盤(若配備時)東西。發(fā)生事故時。后座粟員衣服口袋內的瓶子、罐子之類的東西會引起行李艙蓋!警告不得在行李艙蓋子頂上放置任何即使是很小或很輕的東西。發(fā)生事故時，蓋子上的東西可能被甩出，引起其它控制裝置和設備行李艙照明燈無線電天線(若配備時)關處于“ON”(開)位置(1)時，行李注意不得讓尾門一直打開，使行李艙照明燈開關長時間處于“0N”(開)位置，否則蓄電池會放電。其它控制裝置和設備注意為避免損壞無線電天線，應當汽車自動沖洗時，取掉或折疊起天線當天線碰到任何東西(例如車庫中的低天花板或給您的汽車上車罩其它控制裝置和設備CD機類型1(若配備時)CD機使用說明面板各按健操作說明3CD外觀其它控制裝置和設備字號按鍵功能功能說明1入磔鍵，每次按LOAD鍵一次。待LCD星示CDIN時可插入一張碟片23靜音4功能轉換鍵5查最調節(jié)旋鈕/開、關機鍵，向左方向旋轉時減小音量。向右方向旋轉時增加音量，直按為開機/關機功能6預置鍵，在收音獲態(tài)時存儲電臺使用7▲出糜鍵89在CD狀態(tài)時，每按一次鍵，樂由往前跳一曲，在收奇狀態(tài)時按△鍵。頻率往前搜素選臺重復播放，在CD狀態(tài)時按一次RPT謝盤。LCD顯示RPT文字，重復播放功能啟動，再按一次則RPT文宇消失，重復播放功能取消，在電臺狀態(tài)時，按下SCN,電臺連續(xù)自動搜索音頻模式鍵電臺頻率調節(jié)、直按時可進行低音。高音、前后、左右喇從平衡的模式轉換、配合旋組可進行設定隨意播放鍵。在CD狀態(tài)時按一次RDM鍵，LCD顯示RDM文字，隨意播放功能啟動(CD將不按樂曲的順序播放)。再按一次則RDM文字消失，隨意播放功能取消CD機具體操作說明(一)注意事項1.如果車內溫度很低，并且在打開插放機的光學部件上可能就會形成濕氣，從而無法放音。如果碟片上形成了濕氣，2.當在非常崎嶇不平的路段上行駛時.會產生嚴重的震動，這可能會引起跳依照FCC規(guī)則中第15部分，本機已通過檢驗。符合B級數(shù)碼設備的要求。護，防止在安裝中產生有害于擾注意或老給轉動的部件添加潤潛油。當遇到問趣，請與長安鈴木經銷商或服務結聯(lián)系。其它控制裝置和設備其它控制裝置和設備切勿在光盤的表面粘貼標簽或者使用鉛筆或者鋼筆在上面做記號切勿使用溶劑來擦洗光盤，比如商切勿使用有大面積刮損，變形或者操作，甚至對本機產生損壞其它控制裝置和設備注保存在保妒食中，切忌一在將其放置在其它控制裝置和設備(二)基本操作伴音調節(jié)按鈕開/關按婦伴音調節(jié)按鈕模式按了開/關按鈕。調節(jié)音量期時針方向旋轉增加音量：速時針注意在駕駛汽車時，應把音量調節(jié)到合適的大小，使您在駕駛的時候能夠聽到車外邊的聲音或噪音。量控制器每按一次，聲音就會按以下順序變化一次：低音調節(jié)(低音0)高音調節(jié)(高音0)平便調節(jié)(平衡0)控制器調節(jié)(控制器D)在進行平衡調節(jié)(BAL)時。順時針1.收聽廣播預設按鈕(1到8)預設按鈕(1到8)其它控制裝置和設備選擇接收頻段按下頻段開關按鈕。每按一次按鈕.接收頻段就會如下 自動搜臺按向上搜臺或者向下搜臺按鈕。當搜索到一個廣播電臺的時候，就手動搜臺旋轉手動搜臺按鈕。收到的頻率會顯示出來。按下靜音按鈕。再次按下靜音按鈕，返回到原始音把電臺保存在存儲器中(預設存儲器)選擇需要保存的電臺。選擇你想要保存電臺的預設按鈕(1到6),并按住該按鈕2秒鐘以上。頻道號和順率顯示因爍一次，電臺保法：掉。展多4個電合(AMI,AM2.FM1和FN2各0個電古)可以在預設按鈕中預設自動保存按住AS按鈕2秒鐘以上六個電臺可以按照從低頻率到高頻率的順字保存在預設按鈕中(1到6)。茫肺器中該位置的電臺會故覆蓋掉。即使進存了兩次自動保存操作，原先保在按下掃描按鈕。按一定的熵序自動搜索電臺，從當前接收的電臺開始、當搜索到一個頻率時。掃描會停止5秒鐘。再次按下掃摧按鈕，在當前收到的頻率地方停止掃描。接收立體聲廣播電臺。如果搜到立體聲廣番電臺，立體聲指示燈就會亮其它控制裝置和設備顯東64其它控制裝置和設備裝載CD通過這個功能，用戶可以打開電源，注意致機器故障。1)當裝入一張CD之后、播放開始.CD指示燈亮。有“s@”的諜片無法使用。式的碟片不可使用4)本機中一次只能裝入子一張CD碟。切勿強行插入更多的CD碟。5)如果在本機中裝入了一張空白碟片(沒有錄制的CD-R),碟片就會退出本機通過本功能，可以在CD機電源關閉按下“CD退出”按鈕。1)如果退出CD操作時間超過15秒，CD又自動執(zhí)行裝入功能。2)由于退出的8cmC)不會自動重新裝入.確保取出已經退出的8cmCD碟井。注其它控制裝置和設備收聽已經裝入的CD1)CD播放開始播放從上一次播放結束的地方繼續(xù)2)如果把點火開旋轉至ON或者ACC的位置，即使在CD機電源關閉的情況下，按下“CD”按鈕。也可以打開電源，并開始播放3)如果連接了CD轉換模式，選定的CD指放機就會按照以下順序變換：注+當本機化連接了一種CD轉換卷模式的時候。CD轉換器2就會自動跳過。選擇曲目1)按“下一曲”按鈕，收聽下一首歌曲2)按“上一曲”按鈕兩次，收聽上一首承曲。如果撥一下“上一曲”按鈕，就會返回到目前播放歌曲的開頭?？爝M快退1)持續(xù)按“快進”按鈕，曲目就會快速前進。只要按下該按釩，歌曲就會快速前進2)持續(xù)按“快退”按鈕。曲且就會快只要按下該按鈕，歌曲就會快速后退暫停播放播放機就會顯示字幕“智?！?。2)再按“靜音”按鈕，播放機就會繼重復播放一首曲目(重復播放)RPT指示燈亮出前正在播放的曲目就會實現(xiàn)重復播放，2)再按“RPT”按鈕，取消重復播放隨機播放曲目(隨機播放)RDM指示燈亮，CD碟片上的曲目就會實現(xiàn)隨機播放。2)再按“RDM”按鈕，取消隨機播放模式。其它控制裝置和設備沒有“qSG”標識的碟片無法使用。些先前錄制為CD-R/CD-RW格式的碟片不可使用。在插入CD時，標識面應朝上如果在本機中裝入了一張空白碟片(沒有錄制的CD-R).磔片就會退出本機。關于單張CD(8cmCD)入本機。能播放8cmCD碟片。如果不小心插入了8cmCD,碟盤會馬上退出來。請務必取走CD如果在沒有取出單張CD的情況下。強行推入播放機，這將會產生機械故障。按“進倉”(1oad)按阻，然后按磔片選擇按鈕(1到6)中一個按鈕，該按鈕與你所想要裝入CD的碟片插槽相對應，這時，“1n”符號與斷選的謙片號約持續(xù)15秒鐘)CD顯示器上只有與裝入插槽相對應其它控制裝置和設備裝入一張CD(火約持續(xù)是15秘鐘)。此期處于關竊狀態(tài)時裝入CD,CD醚片可能按住“進色”按鈕2秒鐘以上。中，接著“1n”符號以及罐片號碼就會在顯示屆中不斷閃動。(大約持緩15秒鐘)把CD裝入CD插槽“In”符號以及下一碟片號碼不斷閃動。請裝入下一張CD碟片。只按任一與裝人CD的插槽相對應的碟片張CD開始播放CD顯示器上只有與裝入插槽相對應注：當顯示器中“m”符號亮的時候。只可裝入一張CD(大約持線在此期。位于CD貓博深處的關團器會處于開有狀態(tài)入CD。如果稱恕在關南器處于關閉狀態(tài)時裝入CD,CD碟片可能就會招壞關前其它控制裝置和設備便用碟片選擇按鈕(1到6),選擇你想取出的CD退出換作就會在本機中自動取消(重新執(zhí)行自動裝入功能)注：一次退出所有CD按住CD退出按鈕2秒鐘以上。所有的CD就會按照順序——退出。如果退出如果退出的CD沒有及時取出、15秒鐘后碟片又會自動進入播致機注：張已經退出的CD碟片推入播放機中，重復/掃描隨機播放(隨機播放(RDM)2345日2345日JJ其它控制裝置和設備播放已經裝人的CD按下“CD”按鈕進入內置CD轉換器摸式。如果本播放機連接了外部CD轉換器，那么每按一次按鈕，選定的CD轉換一人營CD指級機——一補一 茫；如架本機僅連接了一個外部CD轉換器時候，外席CD轉換器2就會自動跳過播放從上一次播放結束的地方繼續(xù)開始(上次位置記憶)。如果你想播放另一張CD,請使用碟片選擇按鈕(到6)進行選擇。只要把開關鍵推至ON或者ACC的位按鉭，可以打開電源，并開始播放選擇曲目1)按“下一曲”按鈕，收聽下一首2)按“上一曲”按鈕兩次，收聽上3)如果按一下“上一曲”按鈕，就會返回到目前播放歌曲的開頭?？爝M/快退1)持續(xù)按“快進”按鈕，曲目就會快速前進2)持續(xù)按“快退”按鈕，曲目就會暫停播放插放機就會顯示宇幕“暫停”2)按“靜音”按鈕，播放機就會繼重復播放一首曲目(重復播放)RPT指示燈亮，當前正在播放的曲目就會實現(xiàn)重復播放。2)再按“RPT/SCN*按鈕、取消重其它控制裝置和設備重復播放碟片上的所有由目(碟片重“DISCRPT”符號持續(xù)顯示在顯示屏如果想取消重復播放、再次按下RPT/SCN"按鈕即可取消重復播放(無需按下該按鈕2秒鐘來取消重復播放)隨機播放曲目(隨機播放)CD碟片上的曲目就會實現(xiàn)隨機播2)再按“RDM”按鈕、取消隨機播注意其它控制裝置和設備按鈕名稱以及它們的功能每輛裝有遍控裝置的汽車。按鈕的形決，它們的配置以及按鈕上的印刷標記都是互不相同的。具體信息，請參考隨車所附的使用說明書?；蛘呗?lián)系你購車的經‘音量”按鈕(VOL)該按鈕是用來調節(jié)聲音的音量大小。+:增加聲音音量。:降低聲音音量，該按鈕是用來在“收音”莫式中選澤廣播電臺，或者在“CD”模式中選擇要模式按搜索按扭曲目選擇每按一次該按鈕，選定的模式就會按以下順序切換一次：一轉換器2一-轉換器1-其它控制裝置和設備5.故障檢修故障原因所有設備都適用電源打不開(沒有聲音)檢查保險絲是否斷開聯(lián)系長安鈴木的經銷商或服務站檢查連接是否正確聯(lián)系長安鈴木的經銷商或服務活妝音噪音太多沒有調到正確的電臺頻率調整電臺頻幸不能進過自動搜臺來選擇電臺沒有強烈無線電電波的電臺通過手動搜臺選擇電臺不能裝入光盤播放機中已裝入其它光盤在裝入新的光盤之前先退呂里面的光盤跳音或者聲音不夠清晰光盤不夠請潔使用軟質布料清潔光盤光盤產重刮捆或者變形換一張沒有被刮損的光盤裝入播放機打開電源后，音質太差當汽車駛過潮濕地方時，插放機內部鏡頭上形成了小水滴打開電源，讓播放機待機一個小時其它控制裝置和設備錯誤顯示本機帶有自我診斷功能的數(shù)字，以保護系統(tǒng)如果發(fā)生故障。顯示器就會顯示錯誤的類型。參考下表，采用適當?shù)拇胧┫收稀９收弦坏┫?，播放機就會進入正常操作狀態(tài)22CD/CD轉換器“機械錯誤”這個錯誤顯示說明CD轉換器中出現(xiàn)機械故障(無法更換成者退出碟片機械部件可能已經損壞。聯(lián)系長安鈴木的經銷33CD/CD轉換器“Focus錯誤”在播放過程中，由于碟片損壞或者其它顧因，pickup-focus功能無法正常使用CDCD轉換器“磔片錯誤”CD放置時，要朝上或者只能裝配規(guī)格為8厘米的CD拾音器——檢查碟片的正確裝入*如果您遇到的故障沒有在上述表中出現(xiàn)。請關閉播放機，聯(lián)系長安鈴木的經銷商或服務站——音頻額定電源輸出一——音頻額定電源輸出一——14W*4(1KHZ,10,42)最大電源驗出———30W*4(EIAJ基本信息接地方法—負極接地外形尺寸動態(tài)范田———85dB(E)A」)諧波失真———0.04%(ELA1)調頻收音調幅收音可用的靈敏度一28Bp其它控制裝置和設備CD機類型2(若配備時)CD機面板示意圖食其它控制裝置和設備食具體操作說明開機/關機礎oA4563靜音哲停鍵4563預置鍵其它控制裝置和設備開機/關機鍵音量調節(jié)，音色調節(jié)。等響度控制.針旋轉增大音量；逆時針旋轉減小音量。按此鈕選擇高音(TRE)/低音置按此鈕選擇左右喇以平衡控制旋轉質鈕選舉適當?shù)奈恢茫鹤罂蛋茸畲笾抵猩讨底笥移胶猓築ALLEFT9BAL0石喇叭最大值法：5秒鐘內，如無調整設里、收效機長按此鈕至少2秒鐘，可打開/關閉度靜音/暫停鍵按下此鍵、收音機進入靜音狀志，顯示器顯示MUTE字符再按比健或者順時針旋轉音頻段置鈕，返回正常敢音狀態(tài)音色選擇鍵注：FLAT(平湖):高低的的衡位置J122(兩±)上音樂音湖CLASSYC(古踉):專腆音樂音湖VOCAZ(語查):說話置弼其它控制裝置和設備預置鍵1使用此鍵可進行：儲電臺法：當存入新的電臺信息時，第來所在先選擇所需的波段，短按此鍵，可預置鍵2使用此鍵可進行：操作方法同步驟5預置鍵3使用此健可進行：存儲電臺/調出存儲電臺操作方法同步驟一曲目播放10秒鐘然后再跳到下一曲日自動手動向下調諧鍵其它控制裝置和設備預置鍵4使用比鍵可進行存儲電臺，調出存儲電臺，打開/關閉存儲電臺/調出存儲電臺操作方法同步驟5打開/關閉CD電子抗震功能在CD播放時，按下此鍵大約2秒預置鍵5使用此鍵可進行：存儲電臺/調出存儲電臺在CD播放時，按下此鍵大約2秒的數(shù)學范圍是1-10),此字符將閃爍5秒，法：當匯尤曲日的碳片遲出后，輸程記預置鍵6使用此鍵可進行；操作方法同步驟51~10);按“<”鍵或“>”鍵切換到上注：若沒有翁程記憶曲日.按該趣無效其它控制裝置和設備模式轉換健當機芯中有碟片時，按該鍵可在當前CD播放狀態(tài)和收音當前播放狀態(tài)之間在收音模式，短按此健，將自動向時顯示器閃爍顯示該電臺的頻率，5秒鐘到的電臺，需左5秒鐘內按該鍵確認自動搜存健使用此鍵可進行：鍵，將自動搜索井存儲6個信號最強的電臺(MI-M6),如找不滿6個電臺，其余的到之前的播放電臺在CD播放時，按下此鍵大約2秒鐘，清除已編程曲日，顯示器閃爍顯示效自動/手動向下調諧鍵使用此鍵可進行：自動向下搜索電臺，手動向下搜索電臺，在收音模式。短按此鍵，將自動向在收音模式，按下此鍵大約2秒鐘，轉換為手動搜索電臺模式，顯示器顯示IMANU字徐再點按該鍵，將以一個步進頻率(AM:9KHzFM:0.1MHz)向下搜需CD播放狀態(tài)、短按此鍵一次，又回CD播放狀態(tài)，長按此鍵、將快倒播其它控制裝置和設備自動/手動向上調諧鍵使用此鍵可進行：在收音模式，短按此鍵，將自動向在收音模式，按下此鍵大約2秒鐘，轉換為手動搜索電臺模式、顯示器顯示頻率(AM:9KHzFM:0.IMTIz)向上搜索播放的曲目為止波段轉換鍵在收音模式，連續(xù)短按此鍵，可進行波段循環(huán)轉換，轉換次序；AMI-AM2-FM1FM2FM3-AMI出碟鍵放當您覺得音響的某些功能失效時，當您覺得音響的某些功能失效時，再對照下表進行檢查，這將有助于您排除故障。其它控制裝置和設備故障檢修故障現(xiàn)象原因分析處理顯示，開機按鍵失效1.檢查ACC電源2.檢查主電源EATTRRY某一揚聲器不響或聲音很小1.收放機聲道均整不正確2.病兩器損環(huán)1.檢查主機設置，將BAL,2.更換揚聲器不能收到電合或接收效果很差在電臺正常的夏蓋范圍大接收2.檢查大線的連接線，插座是否正常CD播放有噪音或聲音失真1.碟片太臟2.先頭服1.更換或清潔光碟2.請潔光頭不能播放CD1.正確放入CD璞片2.更換碟片3.使用正確的磔片*如故障仍不能排除，請聯(lián)系長安鈴木的服務站進行處理，切勿擅自開機、自行維其它控制裝置和設備備忘錄車輛的起動和駕駛指導第二章車輛的使用第一節(jié)車輛的起動和駕駛指導尾氣排放警告發(fā)動機機油消耗催化轉化裂置(若配各時)使用變速箱提高燃油經濟性·在較滑的路面上駕駛為了保證車輛通風系統(tǒng)的正常運任何時間都沒有積雷.落葉和其他阻塞物質.以減小排放尾氣的阻力。在暴風雪氣候中停車尤其要注意此項。尾氣排放警告警告避免吸入汽車排放尾氣。汽車的尾氣中含有無色，無味但卻致命的一氧化碳。由于一氧化碳很難檢測出，入您的車輛。不要在車庫或者其它封閉的，狹窄的空間中運行發(fā)動機。須保證進氣選擇桿被設在“新鮮空氣”檔，且風扇處于高速運轉狀態(tài)。運轉并且進氣選擇桿被調到“新鮮空車輛的起動和駕駛指導日常檢查項目清單在開始駕駛前：射鏡清潔并且無遮擋物是否有異常的磨損、裂紋和損壞。是否存在有釘子、石子等異物。詳細信息參考“檢查和保養(yǎng)”一章中的“輪胎”小節(jié)注：精況.5)檢查前大燈、轉向信琴燈，制動燈和喇叭的功能是否正常。6)調整座位和乘員頭枕(如配備時)7)檢查制動踏板和駐車制動操縱桿。8)調整后視鏡9)確保駕駛員和所有的乘客都已正確系好安全帶。的位置時。所有的繁告燈都亮。告燈熄滅，每周?；蛘呙看蜗蛴拖渲屑佑蜁r，進行下列檢查：拉動車內的發(fā)動機罩釋放手柄。在不松開第二道鎖閂的情況下。確保不能完全打開發(fā)動機章。在確認發(fā)動機罩鎖工.作正常后、一定要可靠關閉發(fā)動機罩關于潤滑日程表.參見“檢查和架“底盤和車身”中的“鎖閂、較鏈和門鎖”部分可以查閱這些部件相關的潤滑車輛的起動和駕駛指導發(fā)動機機油消耗催化轉化裝置(如配備時)關閉和鎖定。否則在駕駛過程中可能會意外彈開，阻擋你的視線而導致嚴重事故。每個月，或者每