2017年-2023年高考英語閱讀真題長難句解析（201-202）講義-高考英語一輪復(fù)習(xí)

長難句翻譯Madeof168,000plasticstrawscollectedfromseveralvolunteerbeachcleanups,thesculpturemadeitsfirstappearanceattheEstellaPlaceshoppingcenterinHoChiMinhCity,Vietnam.Plasticstrawsarebynomeansthebiggestsourceofplasticpollution,butthey’verecentlyeunderfirebecausemostpeopledon’tneedthemtodrinkwithand,becauseoftheirsmallsizeandweight,theycannotberecycled.長難句翻譯解析Madeof168,000plasticstrawscollectedfromseveralvolunteerbeachcleanups,thesculpturemadeitsfirstappearanceattheEstellaPlaceshoppingcenterinHoChiMinhCity,Vietnam.①內(nèi)容分析我們在之前的講義講到了非謂語動(dòng)詞doing的用法，今天我們來看看另一個(gè)?？嫉姆侵^語動(dòng)詞形式done的用法。我們可以把今天的句子以逗號為界限分成兩部分。Madeof168,000plasticstrawscollectedfromseveralvolunteerbeachcleanups,thesculpturemadeitsfirstappearanceattheEstellaPlaceshoppingcenterinHoChiMinhCity,Vietnam.在兩部分里都有同樣的一個(gè)詞“made”，你能不能分辨這兩個(gè)made不同的性質(zhì)呢？在第一部分里還有一個(gè)明顯是動(dòng)詞的“collected”，又是做什么的呢？我們一步一步來說。1、如果兩個(gè)句子用逗號合并，那么在某句的開頭一定有從句關(guān)系詞或邏輯連詞。如果兩句開頭都沒有從句關(guān)系詞或邏輯連詞，那么就只有一個(gè)句子；兩句話兩套主謂When……,……主從句……,when……主從句Although……,……邏輯連詞……,but……邏輯連詞一句話一套主謂……,……無主從句無連詞2、動(dòng)詞在句子里只有兩種可能性：謂語或非謂語。謂語需要體現(xiàn)時(shí)態(tài)或與情態(tài)動(dòng)詞在一起；Shedidherbesttopasstheexam.過去時(shí)IcanspeakEnglishfluentlynow.情態(tài)動(dòng)詞3、如果謂語放在句首，必定是動(dòng)詞原形。句首謂語絕大多數(shù)是表示命令建議請求的祈使句，在個(gè)別交際用語或特殊句式里可能是省略現(xiàn)象。除以上兩種情況外，謂語不可能在句首；Don'tgiveupyourhope.祈使句Lookforwardtoyourreply.省略主語I4、如果動(dòng)詞不是謂語，一定是非謂語。如果逗號一邊是非謂語部分，那么逗號另一邊應(yīng)該是謂語部分。Seenfromthehill,thecitylookssplendid.（looks謂語，seen非謂語）Heated,itchangesintostream.（changes謂語，heated非謂語）如果以上四條規(guī)則都能明白，那么再來看今天的句子：Madeof168,000plasticstrawscollectedfromseveralvolunteerbeachcleanups,thesculpturemadeitsfirstappearanceattheEstellaPlaceshoppingcenterinHoChiMinhCity,Vietnam.問題一：這里是一句話還是兩句話？一句話。逗號前后的兩部分開頭位置都沒有從句關(guān)系詞或邏輯連詞，所以不可能有兩句話。問題二：第一個(gè)Made是謂語還是非謂語？非謂語。這個(gè)Made在句首，也不是動(dòng)詞原形，不可能是謂語。動(dòng)詞不是謂語，就一定是非謂語。Made在這里是非謂語done的形式。問題三：第二個(gè)made是謂語還是非謂語？謂語。逗號前面的一部分是非謂語部分，所以逗號后面是句子的謂語部分。made在這里是動(dòng)詞的過去時(shí)。問題四：collected是謂語還是非謂語？非謂語。一個(gè)句子只有一套主謂結(jié)構(gòu)，這個(gè)句子的謂語是逗號后面的made，而且只有一句話，所以句子里所有其它動(dòng)詞，一定都是非謂語。collected在這里是非謂語done的形式。遇到類似的句子，你必須能自己回答上述的四個(gè)問題。我們今天的重點(diǎn)就是非謂語動(dòng)詞done的考點(diǎn)。在高考英語的語法填空里，涉及到非謂語動(dòng)詞的考點(diǎn)，主要考察的就是doing、todo和done。前兩個(gè)都是主動(dòng)用法，還涉及到必要的分辨；而考到被動(dòng)，絕大多數(shù)情況就是done。所以你會(huì)發(fā)現(xiàn)，done這個(gè)考點(diǎn)在語法填空里的要求并不高，更多的是要求你看懂句子和掌握寫法。我們按照done在句子里的作用不同分開來看，同時(shí)各位還是需要注意句子里謂語和非謂語的區(qū)別。1、done作狀語這個(gè)時(shí)候的done，實(shí)際上就是原因、時(shí)間、條件之類的狀語從句的簡化版。比如：Praisedbytheneighbors,hebecametheprideofhisparents.受到鄰居們的表揚(yáng)，他成為了父母的驕傲。這兩部分是典型的因果關(guān)系，因?yàn)樗艿搅吮頁P(yáng)，所以他成為了父母的驕傲。如果我們還原成原來的從句，那應(yīng)該就是這樣兩句話：Becausehewaspraisedbytheneighbors,hebecametheprideofhisparents.各位會(huì)看到，這個(gè)時(shí)候praised仍然要和句子主語he找關(guān)系，所以如果需要判斷這里是填done還是doing，你要做的事就是把句子主語放在這個(gè)動(dòng)詞前面，然后考慮主被動(dòng)即可。再來看個(gè)類似的例子。Givenmoretime,I'llbeabletodoitbetter.被給予更多的時(shí)間，我能做得更好。這兩部分是典型的條件關(guān)系，如果給我更多時(shí)間，我能做得更好。還原成兩句話如下：IfIamgivenmoretime,I'llbeabletodoitbetter.如果讓你填giving或given呢？把句子主語I放到give前面，我給更多時(shí)間，還是我被給更多時(shí)間，我能做得更好？當(dāng)然是給我時(shí)間，我被給了，所以是given。再來一個(gè)例子。Filledwithhopesandfears,heenteredthecave.心中充滿了希望與恐懼，他走進(jìn)山洞。這兩部分，前面是人物心理，后面是人物動(dòng)作，這也是經(jīng)常用到done的情形，描述人物心理狀態(tài)。還原兩句話為：Hewasfilledwithhopesandfears.Heenteredthecave.注意“befilledwith充滿某種情緒”這個(gè)短語的用法?！胺侵^語done描述心理活動(dòng)，另外半句謂語”的寫法，是高考寫作要求必須掌握的寫作能力。2、done作定語這個(gè)時(shí)候的done其實(shí)就是個(gè)形容詞，相當(dāng)于定語從句的簡化版。如果非謂語的部分是一個(gè)單詞，就放在名詞前面；如果非謂語的部分是一個(gè)短語，就放在名詞后面。OurclasswentonanorganizedtriplastMonday.上周一我們班開展了一次有組織的旅行。非謂語只有一個(gè)詞organized，所以放在名詞trip的前面就可以了。如果還原為定語從句，那就是“atripwhichisorganized”。Thoseselectedasmitteememberswillattendthemeeting.當(dāng)選為委員的人將出席這次會(huì)。非謂語是一個(gè)短語selectedasmitteemembers，所以放在代詞those的后面就可以了。如果還原為定語從句，那就是“thosewhoareselectedasmitteemembers”。說到這可能有同學(xué)會(huì)有問題：既然從句能發(fā)揮一樣的作用，為什么還要非謂語？這就是我們講過的寫作基本思路：在保證語義傳遞的大前提下，語言永遠(yuǎn)從簡。非謂語動(dòng)詞最大的作用，就是讓句子變得簡練。關(guān)于done作定語，我們補(bǔ)充一下和doing的區(qū)別。主被動(dòng)不同：doing表示主動(dòng)，done表示被動(dòng)。aninspiringspeech鼓舞人心的演說theinspiredaudience受鼓舞的聽眾時(shí)間關(guān)系不同：doing表示進(jìn)行中，done表示已完成。thechangingworld正在變化的世界thechangedworld已經(jīng)變化了的世界某些不及物動(dòng)詞的done不表示被動(dòng)，只表示已完成。boiledwater開水fallenleaves落葉newlyarrivedgoods新到的貨物therisensun升起的太陽3、done作賓語補(bǔ)足語這種情況只要看明白句子就行了，最常見的就是with介詞短語后面的補(bǔ)充：Withtheworkdone,theywentouttoplay.工作完成了，他們出去玩了。thework是介詞with后面的賓語，工作怎么了呢？工作完成了。這就是對賓語的補(bǔ)充。Iheardthesongsungseveraltimeslastweek.上周我聽見這首歌被唱了好幾次。thesong是謂語heard后面的賓語，聽見了什么？聽見了歌被唱。這就是對賓語的補(bǔ)充。到此為止，就是非謂語動(dòng)詞done在考試?yán)锏闹饕键c(diǎn)。我們再來看今天的句子，是不是會(huì)容易一些？Madeof168,000plasticstraws由168000支塑料吸管制成非謂語動(dòng)詞作狀語，還原成句子應(yīng)該是“thesculpturewasmadeof168,000plasticstraws”，后半句主語放在動(dòng)詞前面，使用被動(dòng)。(plasticstraws)collectedfromseveralvolunteerbeachcleanups,從幾次志愿者海灘清理被收集的塑料吸管非謂語動(dòng)詞作定語，因?yàn)槭嵌陶Z，所以放在名詞的后面，還原成句子應(yīng)該是“plasticstrawswhichwerecollectedfromseveralvolunteerbeachcleanups”。thesculpturemadeitsfirstappearanceattheEstellaPlaceshoppingcenterinHoChiMinhCity,Vietnam.這座雕塑第一次出現(xiàn)在艾斯特拉購物中心在越南胡志明市“makeitsfirstappearance第一次出現(xiàn)”，認(rèn)識即可。最后，非謂語動(dòng)詞done的變化方法：規(guī)則變化就是動(dòng)詞原形加ed，不規(guī)則變化沒有統(tǒng)一的規(guī)則，請逐一記住，這是你過去五年早該做的事情。②中文機(jī)械翻譯由168000支從幾次志愿者海灘清理被收集的塑料吸管制成，這座雕塑第一次出現(xiàn)在艾斯特拉購物中心在越南胡志明市。③中文優(yōu)化翻譯這座雕塑由幾次志愿者海灘清理活動(dòng)中收集的16.8萬根塑料吸管制成，在越南胡志明市的埃斯特拉購物中心首次亮相。Plasticstrawsarebynomeansthebiggestsourceofplasticpollution,butthey’verecentlyeunderfirebecausemostpeopledon’tneedthemtodrinkwithand,becauseoftheirsmallsizeandweight,theycannotberecycled.①內(nèi)容分析今天的句子結(jié)構(gòu)很清晰，主要是邏輯連詞在發(fā)揮作用，此外還有兩個(gè)特殊短語需要各位注意。我們按照連詞把句子拆分成四個(gè)部分。Plasticstrawsarebynomeansthebiggestsourceofplasticpollution,塑料吸管絕不是塑料污染的最大來源這個(gè)句子里只有“bynomeans絕對不”這個(gè)短語各位陌生一些，如果置換成各位熟悉的短語，就是innoway、notatall、ofcoursenot、absolutelynot這些表述方式，再直接點(diǎn)就是一個(gè)字not，直接表示否定的含義。有的同學(xué)可能又會(huì)有疑問：如果bynomeans就是個(gè)not，那命題者為什么還要在這留下個(gè)我不認(rèn)識的短語呢？實(shí)際上這就是高考的選拔性體現(xiàn)。這樣的句子放出來，學(xué)生會(huì)有四種反應(yīng)：1、我認(rèn)識bynomeans，句子看懂無壓力2、我不認(rèn)識bynomeans但是我猜它是個(gè)否定，句子看懂湊湊合合3、我不認(rèn)識bynomeans，我也猜不出來是否定，但是我看見后面的but，所以整個(gè)這句話都不重要，句子看沒看懂無所謂4、我不認(rèn)識bynomeans，我也猜不出來是否定，而且我對but也沒概念，為什么我做閱讀總是詞都認(rèn)識但是句子看不懂啊我該怎么辦啊……這句話存在的目的就是，選拔出前三類學(xué)生，淘汰最后一類學(xué)生。而閱讀理解這個(gè)題型，就是無數(shù)這種選拔機(jī)制的合體。你現(xiàn)在明白什么叫“得閱讀者得天下”了嗎？butthey’verecentlyeunderfire但是它們最近受到攻擊這句話也只有一個(gè)短語“underfire受到攻擊”。fire在這里不是火，而是你在槍戰(zhàn)游戲電影里經(jīng)常聽到的“openfire開火”或“firethegun開槍”，所以我們“在火力下”，就是“受到攻擊”。直譯問題也不大，中文說“在火上烤”，其實(shí)也有受到攻擊的意思。becausemostpeopledon’tneedthemtodrinkwith因?yàn)榇蠖鄶?shù)人不需要用它們來喝東西這部分末尾的介詞with簡單說一下。看兩個(gè)例子：Ineedittodrink=Ineedtodrinkit.我需要喝這個(gè)東西。（it就是喝的東西）Ineedittodrinkwith=Ineedtodrinkwithit.我需要用這個(gè)東西喝東西。（it是喝東西要借助的東西）and,becauseoftheirsmallsizeandweight,theycannotberecycled.而且，因?yàn)樗麄兊男〕叽绾椭亓?，他們不能被回收最后這里會(huì)有點(diǎn)糾結(jié)，為什么and后面要多個(gè)逗號呢？其實(shí)這里就是個(gè)插入語，把原本在句尾的becauseof的部分挪到前面了而已。這部分我來重新梳理一遍，and在并列的是前后的兩個(gè)句子，受到攻擊的原因有兩點(diǎn)。1、mostpeopledon’tneedthemtodrinkwith大多數(shù)人喝東西不需要2、theycannotberecycled它們不能被回收到此為止就是這個(gè)色厲內(nèi)荏的句子。在保證一定閱讀量積累的基礎(chǔ)上，各位看到閱讀理解的句子，一定要更有信心，其實(shí)高考檔次的英語，難度并沒有那么高。我們今天再補(bǔ)充as和句子在一起的最后一個(gè)用法。as作為連詞的最后一個(gè)重點(diǎn)是表示“雖然”的用法。在這個(gè)用法上，as的用法和though的含義基本相同。需要特別注意的是，這種用法在單選、完形、閱讀中并不常見，更多的是在寫作里面的具體運(yùn)用。關(guān)于as表示“雖然”的規(guī)則，我們可以從下面的題目進(jìn)行歸納。______,hetalksalotabouthisfavoritesingersafterclass。A.AquietstudentashemaybeB.QuietstudentashemaybeC.BeaquietstudentashemayD.Quietashemaybeastudent這些選項(xiàng)看起來會(huì)非常糾結(jié)，但是我們首先來大概整理一下選項(xiàng)的意思：Hemaybeaquietstudent，他可能是一個(gè)很安靜的學(xué)生。和后面的句子形成的是“雖然……但是”的邏輯關(guān)系。題目中要求我們使用as來完成這個(gè)轉(zhuǎn)折的關(guān)系，這時(shí)我們就遇到了第一個(gè)規(guī)則：as引導(dǎo)“雖然”的關(guān)系，要進(jìn)行倒裝。倒裝的目的永遠(yuǎn)是為了突出強(qiáng)調(diào)，所以這里就需要我們確定強(qiáng)調(diào)的對象，當(dāng)然是aquietstudent。倒裝的做法很簡單，就是把要強(qiáng)調(diào)的部分放在句首，加入as，再加上原句中剩余的部分，于是此句變?yōu)椋篈quietstudentashemaybe。如果強(qiáng)調(diào)的只是個(gè)形容詞或副詞，原句的改造到此就結(jié)束了。如果強(qiáng)調(diào)的是一個(gè)名詞短語，則要遵守第二個(gè)規(guī)則：省略句首的不定冠詞a或an。所以這句話最終的改造就是：Quietstudentashemaybe，選擇B選項(xiàng)。綜上所述，我們可以得到as在表示“雖然”的時(shí)候的倒裝規(guī)則：強(qiáng)調(diào)部分+as+原句剩余部分，另一句話Hardastheytried,theycouldn'tmakeherchangehermind.雖然他們盡了很大努力，但是沒能讓她改變主意。（原句theytriedhard）Nineyearoldboyasheis,heknowsalotaboutnatureandhistory.雖然他只是一個(gè)九歲的小男孩，但是他知道許多關(guān)于自然和歷史的事。（原句heisanineyearoldboy，句首省略不定冠詞a）需要各位關(guān)注的是，這種as的用法可以用在作文中，強(qiáng)調(diào)人物或事物狀態(tài)。Exhaustedaseveryonewas,wefeltdelightedfromthisteamwork.雖然最后大家筋疲力盡，但是一起為一個(gè)目標(biāo)努力讓每個(gè)人都很開心。ExcellentasIwasinstudy,DIYwasapletelydifferentchallengetome.在學(xué)習(xí)上我一直是班里的佼佼者，但是手工制作則是完完全全的另外一件事情。最后強(qiáng)調(diào)一下：as作為連詞的三大用法在考試中出現(xiàn)得非常多，需要重點(diǎn)掌握。as表示“伴隨”：atthesametimethatas表示“原因”：since,becauseas表示“雖然”：though除了我們第一天講到的介詞用法和后三天講到的連詞用法，as在考試中的考法還有以下幾個(gè)，知道即可：1、在主句完整從句不完整的時(shí)候，作為從句的引導(dǎo)詞，描述“正如、就像……一樣”的含義。比較典型的就是Asyouknow,......。2、作為副詞描述“一樣”的含義。例如Idon'tthinkit'sashottodayasitwasyesterday，我不覺得今天和昨天一樣熱。3、若干短語考察。如aslongas、asfaras、soasto、suchas、justas等等。我們會(huì)在后面的連詞短語中涉及。到此為止，as的主要知識點(diǎn)就徹底結(jié)束了。你都明白了嗎？②中文機(jī)械翻譯塑料吸管絕不是塑料污染的最大來源，但是它們最近受到攻擊，因?yàn)榇蠖鄶?shù)人不需要它們來喝東西，而且，因?yàn)樗鼈兊男〕叽绾椭亓?，它們不能被回收。③中文?yōu)化翻譯塑料吸管絕不是塑料污染的最大來源，但是它們最近受到了很多抨擊，因?yàn)榇蠖鄶?shù)人喝水并不需要吸管，而且吸管無法回收，因?yàn)槌叽绾椭亓刻?。長難句拓展Ratherthan,say,Quebec,negotiatingonbehalfofsevenmillionpeople,thenationalagencywouldnegotiateonbehalfof31millionpeople.①小詞典agency[?e?d??nsi]n.代理，中介；代理處，經(jīng)銷處；作用negotiate[n??ɡo??ie?t]v.談判，商議，磋商，洽談；轉(zhuǎn)讓；越過②句子分析：本句的主干結(jié)構(gòu)是thenationalagencywouldnegotiateonbehalfof31millionpeople。Ratherthan引導(dǎo)的是比較狀語，say是插入語。negotiatingonbehalfofsevenmillionpeople是現(xiàn)在