文言文多文本閱讀：凡欲征伐先用間諜（附答案解析與譯文）

PAGEPAGE2文言文多文本閱讀：凡欲征伐，先用間諜（附答案解析與譯文）閱讀下面的文言文，完成10-14題。材料一：凡欲征伐，先用間諜，覘敵之眾寡、虛實(shí)、動靜，然后興師，則大功可立，戰(zhàn)無不勝。法曰：“無所不用間也?！敝軐㈨f叔裕，字孝寬，以德行守鎮(zhèn)玉壁。孝寬善于撫御，能得人心，所遣間諜入齊者，皆為盡力。亦有齊人得孝寬賂金者，遙通書疏。故齊動靜，朝廷皆知之。齊相斛律光，字明月，賢而有勇，孝寬深忌之。參軍曲嚴(yán)頗知卜筮，謂孝寬曰：“來年東朝必大相殺戮?！毙捯蛄顕?yán)作謠歌曰：“百升飛上天，明月照長安?！卑偕?，斛也。又言：“高山不推自崩，槲木不扶自立。”令諜者多賚此文，遺之于鄴。祖孝征與光有隙，既聞，更潤色之，明月卒以此見誅。周武帝聞光死，赦其境內(nèi)，后大舉兵伐之，遂滅齊。（選自《百戰(zhàn)奇略》，有刪改）材料二：太宗曰：“昔唐儉使突厥，卿因擊而敗之。人言卿以儉為死間[注]，朕至今疑焉，如何？”靖再拜曰：“臣與儉比肩事主，料儉說必不能柔服，故臣因縱兵以擊之，所以去大惡不顧小義也。人謂以儉為死間，非臣之心。案《孫子》用間最為下策，臣嘗著論其末云：‘水能載舟，亦能覆舟?；蛴瞄g以成功，或憑間以傾敗?！羰l(fā)事君，當(dāng)朝正色，忠以盡節(jié)，信以竭誠，雖有善間，安可用乎？唐儉小義，陛下何疑？”太宗曰：“誠哉，非仁義不能使間，此豈纖人所為乎。周公大義滅親，況一使人乎。灼無疑矣。（選自《唐太宗李衛(wèi)公問對》，有刪改）材料三：太宗遣鴻臚卿唐儉、將軍安修仁慰諭，靖謂將軍張公謹(jǐn)曰：“詔使到彼，虜必自寬。遂選精騎一萬，赍二十日糧，引兵自白道襲之?！惫?jǐn)曰：“詔許其降，行人在彼，未宜討擊。”靖曰：“此兵機(jī)也，時不可失韓信所以破齊也如唐儉等輩何足可惜。”（選自《舊唐書·李靖傳》，有刪改）[注]死間，指在敵方從事間諜活動，故意將我方假情報(bào)泄露給敵人來擾亂敵人，使敵方以假為真，中我間計(jì)。因搞這種活動的人被發(fā)現(xiàn)后，往往被處死，所以稱為“死間”。10．材料三中畫波浪線的部分有三處需要斷句，請用鉛筆將答題卡上相應(yīng)位置的答案標(biāo)號涂黑，每涂對一處給1分，涂黑超過三處不給分。（3分）時不可A失B韓信C所以破D齊也E如唐儉F等輩G何H足可惜11．下列對材料中加點(diǎn)的詞語及相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項(xiàng)是（）（3分）A．卜筮，古時一種占卜方式，以龜甲占卜吉兇稱“卜”，以蓍草占卜吉兇稱“筮”。B．“遺之于鄴”與“置幣遺單于”（《蘇武傳》）兩句中的“遺”意思不同。C．顧，顧惜，與《促織》“顧之則氣斷聲吞”中的“顧”意思相同。D．束發(fā)，古代男孩成童，將頭發(fā)束成一髻。常用束發(fā)指代成童的年齡。12．下列對材料有關(guān)內(nèi)容的概述，不正確的一項(xiàng)是（）（3分）A．曲嚴(yán)編造的歌謠，第一首意思是斛律光要當(dāng)皇帝；第二首意思是北齊高氏統(tǒng)治即將垮臺，斛律光就要取而代之。B．雖然在作戰(zhàn)中無時無處不在使用間諜，但《孫子兵法》中認(rèn)為使用間諜有時成功有時失敗，是最下等的策略。C．唐太宗派唐儉與突厥和談，李靖主張趁突厥放松警惕對其偷襲，而張公謹(jǐn)則認(rèn)為朝廷使者在那里，不宜去討伐。D．唐太宗將李靖舍棄唐儉而攻擊突厥的行為與周公大義滅親相提并論，認(rèn)為可以為國家大節(jié)而放棄個人小義。13．把材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（8分）（1）祖孝征與光有隙，既聞，更潤色之，明月卒以此見誅。（4分）譯文：（2）當(dāng)朝正色，忠以盡節(jié)，信以竭誠，雖有善間，安可用乎？（4分）譯文：14．北周能夠最終滅掉北齊的原因有哪些？請結(jié)合材料一簡要概括。（3分）【答案解析】10．BEG[（原文標(biāo)點(diǎn)）時不可失，韓信所以破齊也。如唐儉等輩，何足可惜]11．C（《促織》“顧之則氣斷聲吞”中的“顧”是“看、視”的意思）12．B（“《孫子兵法》中認(rèn)為使用間諜有時成功有時失敗”錯，材料二中提出這種說法的是李靖）13．（1）祖孝征與斛律光有矛盾，得此傳單后則更添油加醋，斛律光最終因此而被殺害。（得分點(diǎn)：“隙”“潤色”“以……見”各1分，句意1分）（2）在朝政事務(wù)中公正坦直，忠心耿耿恪守臣節(jié)，誠信而竭盡赤誠，即使是高明能干的間諜，又怎么能發(fā)揮作用呢？（得分點(diǎn):“正色”“善”“安可……乎”各1分，句意1分）14．①韋孝寬建立情報(bào)網(wǎng)，對北齊了如指掌。②韋孝寬編造、散布歌謠。③北齊內(nèi)部官員不和。（每點(diǎn)1分，意思對即可）【參考譯文】材料一：大凡要出兵進(jìn)攻敵人，必須事先派遣間諜，秘密探明敵軍人數(shù)之多少、力量之虛實(shí)、部隊(duì)之行止，然后再出兵進(jìn)攻，就能大功可立，戰(zhàn)無不勝。誠如兵法所說：“（對敵作戰(zhàn)）無時無處不在使用間諜?！北敝苊麑㈨f叔裕，字孝寬，憑借自身之德行而長期鎮(zhèn)守在玉壁城。他善于撫慰和管理士卒，甚得部眾擁護(hù)，他所派往北齊的間諜，都能盡全力地搜集情報(bào)。也有被他重金收買的北齊人，從齊國送來情報(bào)。所以，北齊有什么動靜，北周都了如指掌。北齊左丞相斛律光，字明月，既賢明又勇武，是孝寬非常忌恨的一個對手。參軍曲嚴(yán)頗懂占卜之術(shù)，他對孝寬說：“明年，北齊必相互殘殺。”孝寬因此命令曲嚴(yán)編造歌謠說：“百升飛上天，明月照長安?！薄鞍偕?，就是斛（以此隱喻斛律光）。又說：“高山不推自崩，槲木不扶自立。”然后命令間諜攜帶大量寫好歌謠的傳單，散發(fā)到齊都鄴城。祖孝征與斛律光有矛盾，得此傳單后則更添油加醋，斛律光最終因此而被殺害。北周武帝宇文邕獲悉斛律光被殺身亡的消息后，立即向全國頒布大赦令，而后出動大軍討伐，最終滅掉了北齊。材料二：唐太宗問道：“當(dāng)年我派遣唐儉出使突厥，你卻趁機(jī)發(fā)動突襲，從而擊敗突厥。人們都說你這是把唐儉當(dāng)作了死間，我直到今天對此仍抱有懷疑，這到底是怎么一回事呢？”李靖拜了拜之后回答說：“我和唐儉一起輔佐陛下，預(yù)料他必定不能用言辭說服突厥歸順，因此我才趁機(jī)出兵襲擊突厥，這是為了鏟除國家的大患而顧不得保全個人的小義了。人們以為我把唐儉當(dāng)作死間來用，這絕不是我的本意。根據(jù)《孫子兵法》所說：用間最是下策，我曾在著論后面批注說：‘水能載舟，也能覆舟。有用間而獲得成功的，也有用間而招致失敗的。’如果一個人從年輕時起輔佐君主，在朝政事務(wù)中公正坦直，忠心耿耿恪守臣節(jié)，誠信而竭盡赤誠，即使是高明能干的間諜，又怎么能發(fā)揮作用呢？像唐儉這樣的事，乃是小義，陛下又何必懷疑呢？”唐太宗說：“的確是如此！不是仁慈慷慨的人不能指使間諜，這豈是平庸之人所能做到的。周公尚且為大義而滅親，更何況是對一個使臣呢？現(xiàn)在我明白無疑了?！辈牧先禾铺谂汕缠櫯F卿唐儉、將軍安修仁去撫慰頡利可汗，李靖對將軍張公謹(jǐn)說：“朝廷的使者到了頡利可汗那里，突厥必定會放