版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
Unit4Thetworoads1/49Expressions
1.Expressionsforfuturetime:in...minutes/hours/days/weeks/months/years/decades...,inthe(near)future,infuture,soon,eventually,thedayaftertomorrow,theweekafternextweek,never,by(theyear),bytheendofnextweek/month/year,fiftyyearsfromnow2/492.Expressionsforplans/planning:schedule,timetable,intentions,expectations,ambitions,hopes,aspirations,prospects,outlook,forecast,prediction,dream,goal,aim,havenointentionofdoing,begoingto,beabouttodo,plantodo,lookforwardtodoing...,expect...todo...,pushforward(thereform,etc.)with...,address(someproblems),maintainone'scommitmentto...3/493.Expressionsforpossibility/impossibility/uncertainty:perhaps,maybe,probably,definitely,certainly,surely,nodoubt,it'spossible/probable/likely/certain/unlikely/impossibletodo/that...4.Expressionsforrealising/failingtorealizeaplan:realise,reach,fulfil,accomplish,cometrue,besatisfied,bedisappointed,letdown,feelhopeless,failtodo,be/fallshortof(thetargetetc.),senseofaccomplishment,...tothefullestsatisfaction4/49Listening:Afarewellletter5/491.“Iwouldsleeplessanddreammore.Foreveryminutewecloseoureyeswelosesixtysecondsoflight.IwouldcontinuewhereothershavestoppedandIwouldrisewhenotherssleep.”2.“Iwouldgivewingstothechildren,butIwouldleavethechildalonesothathecouldlearnhowtoflyonhisown.Totheold,Iwouldshowthemhowdeathcomesnotwiththeageingprocessbutwithforgetting.”6/493.Hehaslearntfromlifethatclimbingismoreimportantthanbeingatthetopofthemountains,achildandhisparentswillloveforever,equalityistheverybasicspiritofhumanbeings,onecanonlylookdownonsomeonewhenheistryingtohelphimgetup.4.Hewillembracethemstronglytobetheguardianoftheirsoul,wouldsaytothem“Iloveyou”,andwouldn’tassumethattheywouldknowit.7/49IfforaninstantGodforgotthatI’mjustapuppet,andHegavemeonemorepieceoflife,Iwouldtakeadvantageofthattime,thebestIcould.IwouldprobablynotsayeverythingIthink,butdefinitelythinkallIsay.Iwouldvaluethingsnotforwhattheyareworth,butforwhattheyrepresent.Iwouldsleeplessanddreammore.Foreveryminutewecloseoureyeswelosesixtysecondsoflight.IwouldcontinuewhereothershavestoppedandIwouldrisewhenotherssleep.IfGodallowedmeonemorepieceoflife,Iwoulddresssimpler,wouldwallowinthesunlight,leavinguncovered,notonlymybodybutalsomysoul.Iwouldprovetomenhowwrongtheyaretothinkthatstopfallinginloveastheygetolder,sincetheyactuallystartgettingolderassoonasstopfallinginlove.Iwouldgivewingstothechildren,butIwouldleavethechildalonesothathecouldlearnhowtoflyonhisown.Totheold,Iwouldshowthemhowdeathcomesnotwiththeageingprocessbutwithforgetting.8/49SomanythingsIhavelearnedfromyouIhavelearnedthateverybodywantstoliveatthetopofthemountain,forgettingthatishowweclimbisallthatmatters.Ihavelearnedthatwhenanewborngrabshisfather’sthumb,hetakesaholdonhimforever.Ihavelearnedthatamanhastherighttolookdownonsomebody,onlywhenheishelpinghimtogetup.SomanythingsIhavelearnedfromallofyou.Alwaystell,whatyoufeelanddowhatyouthink.IfIknewthattodayiswouldbethelasttimethatIwillseeyou,Iwillembraceyoustronglytobetheguardianofyoursoul.IfIwouldknowthatthesewouldbethelastminutesthatIwillseeyou,Iwouldsaytoyou“Iloveyou”,andwouldn’tassumethatyouwouldknowit.9/49Thereisalwaysmorningwherelifegiveusanotheropportunitytomakethingsgood.Keepalwaysclosetoyou,yourdearones,andtellthemhowmuchyouneedthemandloveandtakecareofthem.Taketimetosay“Iamsorry”“Forgiveme”“Please”“Thanksyou”andalltheniceandlovelywordsyouknow.Nobodywouldrememberyouifyoukeepyourthoughtssecret.Forceyourselftoexpressthem.Showyourfriendsanddearoneshowmuchyoucareaboutthem.10/49TextTheTwoRoads1.Doyouhaveanyregretsabouttheimportantdecisionsyouhavemadeinyourlife?2.What’syourplanforyourself?3.DoyouagreewiththesayingAnunexaminedlifeisnotworthliving?Haveyouexaminedyourlife?11/49Thetworoadsrefermetaphoricallytothetwochoicesinaperson’slife.Onewillbringhappinessandsuccess.Andtheotherleadstofailure,sorrow,discomfort,andatotalwasteofone’slife.Thosewhochoosethesecondroad(thewrongroad)wouldmournovertheirmistakeswhentheygetold,buttheircryofremorsewouldnotbringbacktheiryouth.12/49MainIdea
Therearetworoadsinourlifeoneleadingtoapeacefulsunnyplacewithflowers,fruitsandsoftsweetsongs;theotherleadingtothedeep,darkandendlesscavewithpoisonflowing.Everyoneisfreetochoosetherightandbetterwaywhenyoungdespitehisfaults;otherwise,hewillendupwithmournfultears,painfulheartsandwastedyouth.Thosewhoarestilllingeringandhesitatingshouldrememberwhenyouareold,youwillcrybitterly,butinvain:"Oyouth,return!Ohgivemebackmyearlydays!"13/49Thefirstparagraph:Asixty-yearoldmanthoughtoverhislongandpainfuljourneyinlifewithgreatremorseonNewYear’snight.Thesixthparagraph:Theyoungmanwasbroughtbackintorealityandrealisedthatitwasnottoolateforhimtochoosetherightroad.Thelastparagraph:Thewritermakesanappealtothoseyoungpeoplewhohesitatebeforethebrightroadoflifeandwarnsthemoftheconsequencesoffailingtomaketherightdecisionsabouttheirfuture14/491.Theyoungmandreamtthathewasoversixtyyearsold,livinginmisery.Hislifewasfulloferrorsandremorse,hishealthpoor,hismindvacant,hisheartsorrowfulandhisoldyearsshortofcomforts.2.Oneroadrepresentsthemeaningfullife,whichwouldleadtosuccessandhappiness.Andtheotherroadrepresentsawastedlifewhichwouldleadtoadarkcave,alivewithdevilsanddeadlysnakes.
15/494.Hecriedpainfullybecausebothhisparentsandthehappydaysofhisyouthweregone.Hehadlostforeverthechancetotaketherightroad.5.Hethoughtthattheflowinglightswerethedaysofhiswastedlifeandthefallingstarwasthesymbolofhimselfasadyingman.Bothhisyouthfuldaysandtheprimeyearsofhislifewereirrecoverablygone.
16/498.Themessageofthedreamisthatoneshouldchoosetherightroadwhenoneisyoungsoastoavoidfeelingremorseinoldage.17/49Para1
1.
mournful:a.sad,sorrowful
Ihopeyou'dbetterstopplayingthatmournfulmusic.
2.
cast:
v.tothrow,tothrowout,toletdown
tocausetofall;todirect
toshapeinmould
Thegreyeveninglightcastqueershadowsonthefloor.
Ijustcastaglanceattheheadlines.
Thesteelisthenreadytobecastintodifferentshapesandsizes.18/493but:
conj.however;otherwisethan;without
theresultthat
prep.except
ad.only僅僅I'msorry,butIwon'tbeabletocometonight.
Nobodyknowsitbutme.
It'sanythingbutbad.(notatall)remorse:n.deepregretforwrongcommitted;mercyorpity
Hewasfilledwithremorseforhavingrefusedtovisithisdyingfather.
Thecaptiveswereshotwithremorse.
19/494
vacant:a.notfilledoroccupied;mentallyinactiveThereweremanyvacantseatsinthetheatre.Arethereanyvacantpositionsinyourfirm?Hestaredintospacewithavacantexpression.shortof:inwantof;lacking
Inthebusiestseasonoftheyear,weareshortofhandsforthepotatofield.20/49Para2
1.resound:v.(ofplace)toringorecho;toproduceechoes
Therocketresoundedasitblastedoffthelaunchingpad.
2
poison:n.substancecausingdeathorharmifabsorbedbyalivingthing(animalorplant)
Itwasreportedinthepaperthatyesterdayanoldmancommittedsuicidebytakingpoison.
poisonous:a.causingdeathorillnessiftakenintothebody
Don'ttouchthiskindofpoisonousplant.hiss:
v.n.tomakethesoundheardwhenwaterfallsonahotsurface
Thesnakeraiseditsheadandhissed.
Thesteamescapedwithahissingsound.21/49Para3
1myfather,placemeoncemoreattheentrancetolife,andI'llchoosethebetterway!
[grammaticalpoint]n.+to
Manynounsshouldgenerallytakethepreposition"to"afteranoun.Typicalnounsrequiringa"to"prepositioninclude:
journey,plane,entry,exit,access,promotion,hostility,devotion,kindness,obligation,damage,barrier,addition,preface,donation,assistant,letter,memorial,response,alternative,shock,disgrace,sensitivity,linkHefoundasolutiontotheproblem.
Hisquickadaptationtothenewenvironmentisadmirable.
Hisappealtoahighercourthasbeenrejected.
Herparentswouldnotgivetheirconsenttohermarriage.
Donotmakereferencetohislameness.22/492Butbothhisfather…h(huán)adpassedaway.
[paraphrase]Buthisfatherhaddiedandhisdaysofyouthweregone.passaway:(oftime)topass,todie(euphemism)
[notice]Here,thoughthetwopartsofthesubjects“father”and“days”sharetheverbphrase“passaway”,theymeandifferentlywiththefirstmeaning“die”,andthesecond"pass“.ThiskindofusageistermedasZeugma(軛式搭配).
Someexamplesare:
AtnoonMrs.Turpinwouldgetoutofbedandhumor,putonkimono,airs,andthewatertoboilforcoffee.(O.Henry)
Mr.Pickwicktookhishatandhisleave.(CharlesDickens)
Sheopenedthedoorandhearttothehomelessboy.
Heleftinahuffandataxi.
Tenminuteslater,themorningpaperandtheManagerarrivedsimultaneously.23/49Para41.Hesawthelightsflowingaway.
[paraphrase]Hesawthelightsdisappearing.
2.
...whoenteredonlife...:enterintolife,enterintoislessformalthanenteron/uponalthoughtheyhavealmostthesamemeaning.
Peopleenter(orenterinto)ahouse.
Hehadnotyetenteredthedeep,darkcave.
Thepresidenthasjustentereduponanothertermofoffice.
Heenteredonhisinheritancewhenhewas21.
Theteacherenteredhimfortheexamination.
Let'snotenterintodetailsatthisstage.
Duringsummerholidays,Ienteredintomusic.
3.makeone'sway:togo(to),toapproach
Shehastilylefttheroom,andmadeherwaytobed.24/49Para51
strike:v.
1)todeliverbloworinflictblowon
2)toignite(match)orproduce(sparksetc.)byrubbing
3)toproduce(musicalnote)
4)(ofclock)toindicatetimebysoundingofbell
5)toattacksuddenly,(ofdisease)toafflict
Theclockstrucknoon.
Ourtroopsstrucktheenemycampatdawn.
Theshipstruckaniceberg,whichtoreahugeholeinherbow.
Hisenthusiasmstruckhisteacherfavorably.25/492.TheyhadtaughthimandprayedtoGodforhisgood.
forone'sgood:toone'sadvantage
forgood:forever
benogood:tobeuseless
Ijusttoldyouforyourowngood.
Shesaysthatshewillleavethecountryforgood.
Headvicewasnogoodtome.26/493.despairing:a.showingdespair
Herdespairinglookmadethepresentpeoplegloomier.burstout:
1)tospeaksuddenlyandwithfeeling
2)(withthe-ingform)suddenlytobegin(doingsth.)
burstintosth.:tosendoutorproducesth.suddenlyandviolently
burston/uponsb./sth.:tocomesuddenlyandunexpectedlytosb./sth.
"Ihateyou!"sheburstout.
Afteramomentofsilence,heburstoutlaughing.
Theaircraftcrashedandburstoutintoflames.
Thetruthburstuponhim.27/49Para6
leadto:
1)tobeapath,way,roadto
2)tohaveasaresult
Wheredidtheroadleadto?
AllroadsleadtoRoman.
Thisledtogreatconfusion.28/49Para7
linger:vi.
1)tobeslowtodepart,stayabout
2)(ofailment)tobeprotracted
3)(ofdyingpersonorcustom)tobeslowindying
Winterlingeredbeforespringoverpowers.
Thepatientlingeredoutseveralmoreyears.stumble:vi.
1)tolurchforwardandwalkunsteadily
2)tomakemistake(s)inspeaking
3)tocomeaccidentally(on/upon/across)
Hestumbledovertheedgeofthecarpetandfell.
Thetiredoldmanstumbledalong.
Hestumbledoverhiswordswhenspeakinginpublic.
29/49那是新年夜晚,一位老人站在窗前。他滿眼哀傷地望著深監(jiān)色天空,在那里,星星如清澈平靜湖面上朵朵漂動白蓮;接著他將目光投向地面,那兒除了他還有幾個絕望人正走向人生終點(diǎn)——墳?zāi)?。在通往人生終點(diǎn)道路上,他已走過了60多段,除了過失和悔恨,他一無所獲?,F(xiàn)在,他身體欠佳,精神空虛,心情憂傷,晚年缺乏安逸。
青春歲月如夢普通出現(xiàn)在他眼前,他回想起父親將他放在人生岔路口上莊重時刻。當(dāng)初,他面前有兩條路:一條通向安寧、陽光燦爛地方,那里處處充滿了鮮花瓜果,充滿著柔和甜美歌聲;另一條則通向黑暗無底深淵,那里流淌不是清水而是毒液,那里魔鬼和毒蛇發(fā)出嘶嘶聲遲緩爬行。
他仰視天空.痛苦地哭喊著:“哦,青春,你回來吧!哦,父親,請把我重新放到人生路口上吧,我會做出更加好選擇?!比欢赣H和他青春都已一去不復(fù)返。30/49他看見燈光消逝在黑暗中,那便是他虛度時光;他看見一顆星星從空中隕落,消失了,那是象征了他自己?;诤奕缤恢Ю钌畹卮踢M(jìn)他心臟。接著,他記起童年時代朋友,他們曾與他一同踏上人生道路,但他們現(xiàn)已取得成功,受到人們尊敬,此刻正在幸福中歡度新年。
教堂高塔上鐘敲響了,這使他回想起父母在他年幼時對他愛,他們曾給予他教誨并為了他幸福祈禱上帝??伤x擇了一條錯誤道路。慚愧和悲傷使他再也不敢面對他父親所在天堂。他雙眼黯然無光,充滿著淚水,在絕望中,他大聲哭喊:
“回來吧,我青春!回來吧!”
青春真回來了,因?yàn)橐陨先恳磺兄皇撬谛履暌顾鲆粓鰤?。他還年輕,當(dāng)然他確實(shí)犯有過失;但還未墮入深淵;他依然能夠自由地走上通向安寧和光明之地道路。
那些依然在人生路口徘徊,不知該不該選擇光明大道年輕人啊,你們一定要記?。寒?dāng)許多年過后,你們在黑暗群山中艱難行走之時,再痛心疾首地呼喚:
“哦,回來吧、青春!哦,把我青春時光還給我!”,只會是徒勞無益。31/49-thedeep,darkcave,endless,poisonflowedinsteadofwater...
-mournfuleyes
-hopelesspeople
-broughtfromhisjourneynothingbuterrorsandremorse
-hishealthpoor,hismindvacant,hisheartsorrowful,hisoldageshortofcomforts
-criedpainfully
-awastedlife
-withadespairingeffort,...burstout...
-criedbitterly...-peacefulandsunnyplace
-leadingtoapeaceful,sunnyplace,coveredwithflowers,fruitsandresoundingwithsoftsweetsongs
-madetheirwaytosuccessandwerenowhonouredandhappy…ExpressionswhichindicateamiserablelifeExpressionswhichindicateahappylife32/491.
Shelingeredoutsidetheschoolanddidnotwishtoleavewheneveryoneelsehadgone.2.
Theboxerwasknockedoutinthefirstround.Obviouslyhewasshortofsufficienttrainingandpractice.3.
Thegirltriedinvaintofindoutidentityoftheflowersender.4.
Withreformandtheopeningpolicy,Chinaismakingherwaytoprosperity.5.Thewoodsbehindourhouseresoundedwithbirds’twitteringintheearlymorning.6.Onseeingthatthethieveshadfallenvictimtohisplans,theboyinthemovie“HomeAlone”burstoutlaughing.7.Hisfather’sreputation
gavehimanentranceto
thecircleoffamouslocalpeople.33/491.castone'seyeson:(fig.)wanttohaveorpossesssomethingorsomebody
e.g.:Toouramusement,anotherdeveloperhascastgreedyeyesonthefieldnextdoor.2.leadto:havesomethingasitsresult
e.g.:Thismisprintledtogreatconfusion.3.vacant:notfilledoroccupied;empty
e.g.:Isthelavatoryvacant?4.recall:bringbackintothemind;recollect
e.g.:Ican'trecallhisname.5.makeone'swayto:beorbecomethrougheffortanddevelopment
e.g.:Ifyoutrainhard,you'llmakeyourwaytoagoodfootballer.34/491.a.Themanagerofthetailorshopcasthiseyesontheone-million-dollarnoteandgrabbeditgreedily.b.Thelittleboyinragscasthiseyesonacakeintheshopwindowandhismouthwaswatering.c.Theyounggirlkeptcastinghereyesonthephone,expectingittoring.
35/492.a.Thedischargeofpollutedwaterintothelakehasledtothedeathoffishintheareanearby.b.Personalityclashhasledtothecouple’sseparation.c.Animalandplant'sadaptationtotheenvironmenthasledtothecontinuousdivisionofanimalandplantlifeintomanydifferenttypes.
36/493.a.Hermindwassuddenlyvacantwhenthenewsbrokethattheplanewasinseriousdanger.b.Inthefirstlesson,thelittleboylookedattheteacherwithvacanteyeswhenaskedtowritehisnameontheblackboard.c.Thewomanwatchedwithavacantexpressiononherfacewhenherhusbandpackeduphisthingsandlefthome.
37/494.a.Theoldwomansittinginthearmchairrecalledthemomentwhenshewasthebrideatherwedding.b.Thepictureshelpedtheoldmanrecallhisdaysduringthewar.c.Recallingtheupsanddownshewentthroughinthepast,theoldmanfeelsquitesatisfiedwithhispresentlivingconditions.38/495.a.Nomatterhowhardthetaskwouldbe,hewasdeterminedtomakehiswaytosuccess.b.Themanfeltveryproudthathefinallymadehiswaytothesummitofthemountain.c.Contrarytotheirfather'sexpectations,thethreedaughtersmadetheirwaytosuccessinliteraturewhilethesonturnedouttobeafailure.39/49TodayImetGeorgeinthe___forthefirsttimeafter___years.Wewereclosefriendsin___school.ButIdarednot___himbecauseIwasnotsurewhetherhewould___ourfriendshipaftersomanyyears.Thethingthat___mewasmyown___tomeetinghim.FromdaytodayIoftenseemenwhowenttoschoolwithmeandwhohave,inthe___wayofspeaking,donewellfor___.Theyarenowdoctors,___,importantofficialsandevenvery___businessmen.Theyarewealthyandfamous___inourcity.Sometimes,theyseemetooandnoda___orturntheireyestoashopwindowasthecasemaybe.WheneverI___oneofthesepeopleIalwaysfeela___shameand___.ButGeorgewasdifferentbecausewewere___friends.Iusedto___himfromthe___aroundourschool.He___meandoureyesmet.Buthesoon___theworn,old___Iwaswearing.Hegreetedme___fromadistanceandsaidquickly___:"Billy,nicetoseeyou,butImustrun."Ican'tunderstandwhyI___"Yes,Sir."40/491.T
2.NM
3.NM
4.F
5.T
6.F
7.F
8.F
9.T
10.T
3.Grammarwork
1.Thedogattackingmygirlfriendwaspulledoffbyitsowner.2.Weclearedupthethingsleftaftertheparty.3.Venusistheonlystarvisiblenow.4.Theproblemsfacedbythegovernmentaregrowingmoreseriouseveryday.5.Therearealotofproblemsconfrontingusatthemoment.41/496.I'vejustsaidthestupidestthingimaginable.7.TagalogisoneofthelanguagesspokeninthePhilippines.8.Mostofthepeoplestrollingintheparkwereteenagers.42/49ReachAttainSecureRealizeFulfillAchieveAnambition√√√√Adream√Anagreement√√√Anobligation√Atarget√√√Acompromise√√43/49Translationforreference1.Thereisaroadonourleftleadingstraighttothefootofthemou
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025至2030年中國復(fù)方蛇脂軟膏數(shù)據(jù)監(jiān)測研究報(bào)告
- 2025年中國福利磷脆市場調(diào)查研究報(bào)告
- 二零二五版?zhèn)€人短期借款合同(靈活還款計(jì)劃)
- 紅磚買賣合同(2025年度)鄉(xiāng)村振興項(xiàng)目建材供應(yīng)協(xié)議2篇
- 2025-2030年商業(yè)智能貨架管理系統(tǒng)行業(yè)深度調(diào)研及發(fā)展戰(zhàn)略咨詢報(bào)告
- 2025-2030年堅(jiān)果創(chuàng)意禮盒企業(yè)制定與實(shí)施新質(zhì)生產(chǎn)力戰(zhàn)略研究報(bào)告
- 2025-2030年復(fù)合樂器材料企業(yè)制定與實(shí)施新質(zhì)生產(chǎn)力戰(zhàn)略研究報(bào)告
- 2025-2030年壓力管理放松手環(huán)行業(yè)深度調(diào)研及發(fā)展戰(zhàn)略咨詢報(bào)告
- 2025-2030年戶外露營充氣床墊行業(yè)跨境出海戰(zhàn)略研究報(bào)告
- 2025-2030年復(fù)古皮質(zhì)書柜行業(yè)跨境出海戰(zhàn)略研究報(bào)告
- 2025版大學(xué)食堂冷鏈?zhǔn)巢呐渌头?wù)合同模板3篇
- 新能源發(fā)電項(xiàng)目合作開發(fā)協(xié)議
- 《中醫(yī)體重管理臨床指南》
- 2023屆江蘇省南京市聯(lián)合體市級名校中考聯(lián)考英語試題(含解析)
- 【完整版】防洪防汛應(yīng)急(含人員避險(xiǎn)轉(zhuǎn)移)預(yù)案
- 工程勘察設(shè)計(jì)收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)快速計(jì)算表(EXCEL)
- 甲基乙基酮2-丁酮MSDS危險(xiǎn)化學(xué)品安全技術(shù)說明書
- 【大學(xué)】擠出管材(P64)ppt課件
- 大學(xué)物理課后習(xí)題答案北京郵電大學(xué)出版社
- 暗黑破壞神2所有綠色套裝(大圖)
- 火炬氣回收設(shè)施設(shè)計(jì)
評論
0/150
提交評論