基礎(chǔ)法語ABC總結(jié)_第1頁
基礎(chǔ)法語ABC總結(jié)_第2頁
基礎(chǔ)法語ABC總結(jié)_第3頁
基礎(chǔ)法語ABC總結(jié)_第4頁
基礎(chǔ)法語ABC總結(jié)_第5頁
已閱讀5頁,還剩59頁未讀 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

基礎(chǔ)法語ABC第一課第一課音素:[a][i][m]

語法重點:元音、輔音、字母、音節(jié)W:米歇爾,人們常說,法語是世界上最美麗的語言。由于它的語音語調(diào)柔和悅耳,常常把它比作適合于談情說愛時使用的語言。M:除了適合于戀人們使用,由于它的語法結(jié)構(gòu)嚴(yán)禁,詞義精確,所以在國際事物中,外交和法律文本也常常使用法文。W:作為中國人,學(xué)習(xí)法語首先應(yīng)該學(xué)會法語字母表,還有一些最基本的概念,比如“元音”和“輔音”以及它們的發(fā)音方法,這和漢語是完全不同的。這一關(guān)不過,有志學(xué)法語的人,將會終身遺憾。M:聽說和中國的方塊子正相反,法語是一種拼音文字。法語字母表由二十六個字母組成,其中有六個元音字母,二十個輔音字母。W:對,六個元音字母是:AEIOUYM:二十個輔音字母的發(fā)音是:BCDFGHJKLMNPQRSTVWXZ我們現(xiàn)在把法語字母表完整地聽一遍:

M§W:ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVWXYZ請聽(字母歌)

M:我還聽說從語音角度來看,法語有元音和輔音之分。通常由元音字母所發(fā)的音叫做元音,元音有時候也可以由一個元音字母周圍的字母群構(gòu)成。W:C’estmardi.(今天是星期二)。在“星期二mardi”這個詞中,有[a]和[i]兩個元音。法語[a]的發(fā)音和漢語“啊”相近,但是法語[a]發(fā)音時,口的張開度略小于發(fā)漢語的“啊”,另外舌的位置也比較靠前,舌尖要抵下齒,開口度非常小,唇形扁平。Mardi.M:C’estmardi.W:Noussommesmardi.M:輔音由單個或一組輔音構(gòu)成。C’estsamedi.(今天是星期六)。W:“星期六samedi”這個單詞包含三個輔音。我這里先介紹[m]的發(fā)音。M:Mardi和Samedi兩個詞都含有輔音[m]。發(fā)[m]音時,雙唇閉攏,形成阻塞,氣流從鼻腔外出。W:Mardi.M:Samedi.W:C’estmardi.M:C’estsamedi.W:字母和音素是兩個概念,要注意加以區(qū)別。例如:法語中只有六個元音字母,卻有十五個元音,在書寫中,音素由國際音標(biāo)來表示,并用方括號括起。M:法語單詞的發(fā)音由音節(jié)構(gòu)成。音節(jié)以元音為主體。換句話說,一個單詞中有幾個元音,就有幾個音節(jié)。例如mardi含有[a]和[i]兩個元音,所以這個單詞有兩個音節(jié)。W:Mardi.C’estmardi.Noussommesmardi.M:Samedi.C’estsamedi.Noussommessamedi.W:我們已經(jīng)說過,法語是一種拼音文字,因此掌握字母表是學(xué)好法語的基礎(chǔ)。請您記住,法語字母表由二十六個字母組成,其中有六個元音字母,二十個輔音字母。我們再聽一遍法語字母表,希望您將它讀熟、記牢。M§W:ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVWXYZW:再強調(diào)一遍,法語的字母和音素是兩個概念,請您一定要分清。請聽(字母歌)。基礎(chǔ)法語ABC第二課音素:[ε][l][n]語法重點:

*動詞“être”的變位形式*“你”和“您”的概念M:學(xué)法語要學(xué)會和掌握讀音規(guī)則,從這一點來講,法語比漢語容易,漢語要一個字一個地記,可是您掌握了法語的讀音規(guī)則以后,就基本上可以讀出法語單詞了。D:tues,ilest,elleest,vousêtes.W:這是動詞“être”部分人稱的變位形式。米歇爾,你注意到?jīng)]有,這幾個變位形式有一個共同點:都含有元音[ε]。我們再聽一遍:D:tues,ilest,elleest,vousêtes.M:“tues”意思是:“你是…”;“ilest,elleest”意思是“他/她是…”。W:在“tues”這個變位形式中[ε]是由字母“es”組合而成,而“il/elleest”中的[ε]是由字母“est”組合而成。W:法語中“您”和“你”的概劃分很明確。如果不是自己很親近的親友、同事,說話時一定要用“vous(您)”來表示尊敬,代詞“vous(您)”和“vous(你們)”形式相同,和陌生人說話,不能使用“tu(你)”,否則顯得不懂禮貌,沒有教養(yǎng)。請聽兩個例句:D:Tuesenretard.Vousêtesenretard.W:這兩句話的意思是:“你(您)遲到了”。第一句中使用“tu你”,一定是對很熟悉的人說話。例如:D:Tuesenretard.W:而第二句中使用的人稱代詞“vous您”,表示出了雙方關(guān)系上的距離,或互不熟悉,或關(guān)系不很密切,或相互敬重。如:D:Vousêtesenretard.M:那么,熟人之間什么時候?qū)ⅰ澳备姆Q為“你”呢?W:這要看具體情況。有些老朋友、老同事之間一直使用“vous您”,表示互相尊重。另一些人在相識了一段時間以后,就改變稱呼,通常是年齡稍長的一方首先提出使用“你”,表示雙方的關(guān)系變得比較親近、隨便、不拘禮節(jié)了。M:使用人稱代詞“你”或“您”,除了表示人與人之間關(guān)系的改變,從語法角度看,也會引起什么變化嗎?W:使用不同的人稱代詞會引起動詞的變化。沒有經(jīng)過變化的動詞形式叫做不定式,也叫原形動詞。用在句中時,要按照語式、時態(tài)、人稱等改變形式。M:舉個具體的例子吧。W:比如動詞“être”,它的拼寫形式是這樣的:ê,t,r,e.長音符的寫法是個不封口的三角,放在字母的上方?!皑簍re”表示“存在、是”的意思。這是法語中最常用的動詞之一。我們剛剛見過它部分人稱的現(xiàn)在時變位形式,現(xiàn)在將這個動詞各人稱的現(xiàn)在時形式介紹給您:jesuis,tues,il/elleest,noussommes,vousêtes,ils/ellessont;M:jesuis,tues,il/elleest,noussommes,vousêtes,ils/ellessont;W:在“tues”,“ilest”,“elleest”,和“vousêtes”,這些變位形式中,都含有元音[ε]。發(fā)[ε]這個元音時,舌尖抵下齒,開口度比[a]小。這個元音往往有兩個元音字母構(gòu)成,如:“ai”和“ei”,以及“a?”,還有“è”,“ê”;另外,字母“e”在兩個相同的輔音字母前和閉音節(jié)中發(fā)[ε],閉音節(jié)指的是以輔音結(jié)尾的詞。還有一種情況,就是字母“et”在詞末也發(fā)[ε]音。代詞“nous:我們”含有輔音[n];“il:他”,“elle:她”含有輔音[l]。發(fā)[n]和[l]這兩個輔音時,舌尖抵上齒齦,形成阻塞。發(fā)音時聲帶振動,這是發(fā)這兩個輔音的共同點。M:他們有什么區(qū)別?W:它們的不同之處是,發(fā)[l]時,氣流從舌頭兩邊外出,發(fā)[n]時,氣流從鼻腔外出。請您記?。簞釉~“être”表示:“是、存在”它的現(xiàn)在時變位形式是:jesuis,tues,il/elleest,noussommes,vousêtes,ils/ellessont.另外,法國人只對很熟悉的人很親近的人說話時才使用“tu/你”稱呼,否則應(yīng)該使用“vous/您”表示對對方的尊重?;A(chǔ)法語ABC第三課音素:[o][s]語法重點:重讀人稱代詞W:很多人認(rèn)為學(xué)習(xí)一種語言,只要把語法規(guī)則記熟,掌握一定的詞匯就可以滿足了,語音語調(diào)不重要。這是一種比較普遍的看法。其實,語音語調(diào)好,絕不僅僅表明一個人外語水平的高低,而且還影響到和其他人的關(guān)系。M:明白了。因此我們希望大家在學(xué)習(xí)語法的過程中,重視單詞、語句的發(fā)音。D:-Jesuisenretard.-Moiaussijesuisenretard.W:“Moiaussi”:“moi”是“我”的意思,“aussi”表示:“也、一樣”?!癕oiaussi”意思是:“我也一樣”。米歇爾,請你把“moi:我”拼寫一下好嗎?M:“moi”由字母“m,o,i”組合而成。其中元音字母“oi”的組合發(fā)[wa]。W:那么,“aussi”又是怎樣拼寫呢?M:“aussi”的拼寫是:“a,u,s,s,i”。W:我們注意到:元音字母“au”的組合發(fā)[o]:aussi。M:我常聽人說,除了德語,大概最難學(xué)的西方語言要算法語了。W:一種語言難不難,主要看它的語法結(jié)構(gòu)。法語的語法結(jié)構(gòu)比較嚴(yán)謹(jǐn),每類詞性的詞都有其固定的位置。比如法語中有各種各樣的人稱代詞。我們已經(jīng)見過用作主語的人稱代詞“je,tu,il/elle,nous,vous,ils/elles”,例如:D:Jesuisenretard(我遲到了)。W:今天我們介紹一下重讀人稱代詞。根據(jù)不同的人稱分別為:W§M:moi/我,toi/你,lui/他,elle/她,nous/我們,vous/你們,eux/他們,elles/她們。W:我們注意到:第三人稱單、復(fù)數(shù)陰性重讀人稱代詞和相應(yīng)的主語人稱代詞形式上沒有區(qū)別,都是“elle”,書寫中,復(fù)數(shù)加“s”。

另外,第一、二人稱復(fù)數(shù)重讀人稱代詞和其相應(yīng)的主語人稱代詞也沒有形式上的區(qū)別,分別為“nous”和“vous”。

其他人稱代詞,如第三人稱陽性重讀人稱代詞和第一、二人稱單數(shù)重讀人稱代詞一樣,有別于主語人稱代詞,分別為:moi,toi,lui,euxD:-Jesuisenretard.-Moiaussijesuisenretard.W:重讀人稱代詞常常用作主語的同位語,也用于沒有動詞的省略句中和動詞后。比如:-Jesuisenretard.-Moiaussi.M:我遲到了。W:我也一樣。M:“Moiaussi:我也一樣”,這句話是不是可以在很多情況下使用?W:對。“Moiaussi”是一個省略句,通常用它對剛剛表達(dá)的某個意思表示贊同或闡述自己處于同樣的情形。

“aussi”這個副詞含有元音[o]。元音字母“au”,“eau”的組合通常發(fā)[o]。另外字母“o”在[z]前和在詞末開音節(jié)中也發(fā)[o]。開音節(jié)指的是以元音結(jié)尾的詞。發(fā)[o]時,舌頭需要向后縮,開口度較小:[o]。

“aussi”還含有輔音[s]。輔音字母“s”通常發(fā)[s]。另外輔音字母“c”在元音字母“e”和“i”前也發(fā)[s]。發(fā)[s]時,舌尖抵下齒,上下齒接近,舌前部和硬顎之間形成窄縫,氣流通過時發(fā)生摩擦。

請記?。悍ㄕZ中用作主語的人稱代詞和重讀人稱代詞是兩種形式:主語人稱代詞是:je,tu,il,elle,nous,vous,ils,elles。重讀人稱代詞是:moi,toi,lui,elle,nous,vous,eux,elles。重讀人稱代詞主要用作主語的同位語,也用于沒有動詞的省略句中和動詞后。

另外,[o]音由字母“au”“eau”組合而成。字母“o”在[z]音前和在詞末開音節(jié)中也發(fā)[o]?;A(chǔ)法語ABC第四課音素:[?][k]語法重點:客套、禮貌用語

M:曾經(jīng)有人對我說,法國人講話,常常讓人覺得他們患了感冒。這是因為什么呢?W:因為法語中有鼻化元音。鼻化元音帶有鼻腔音,說話時鼻音重,所以給人的感覺是患了傷風(fēng)感冒。今天我們介紹一下鼻化元音[?]。請您聽個例句:D:Lesenfantssontàl’école.W:“enfant”意思是:“孩子”,“école”表示:“學(xué)?!?。這句話的意思是:“孩子們上學(xué)去了”。M:“enfant”是由下列字母拼寫而成:“e,n,f,a,n,t”。W:“enfant”這個詞兩次發(fā)[?]:enfant。根據(jù)拼寫,我們不難看出,同樣發(fā)[?],卻由不同的字母組合而成。字母“en”發(fā)[?],“an”也發(fā)[?]。M:學(xué)習(xí)一種語言,除了語音這個關(guān)鍵,最重要的是什么?W:要學(xué)好一種語言,不僅應(yīng)該學(xué)習(xí)語言本身,還應(yīng)該學(xué)習(xí)、了解該語言國度的風(fēng)土人情,風(fēng)俗習(xí)慣。中國和法國有許多文化上的差異,我們在學(xué)習(xí)語言的時候,就要著重了解這些差異,以更好的掌握語言。M:我們從一些最基本的概念講起。W:比如說,不論是親朋好友,還是同事鄰里,平時見面總要打個招呼,表示問好。僅從這一點來說,漢語和法語就有很大的差異?!癇onjour:你好”是一般法國人見面時最常用的互相問好的形式。使用“bonjour”這個單詞問好,可以是初次與人見面,也可以用于朋友之間;這是比較規(guī)范的語式:bonjour。M:除了“bonjour”,我們再介紹一下其他句式。W:一般朋友見面,除了用“bonjour”互相問好之后,還可以使用“Commentallez-vous?您怎么樣,好嗎?”這個句式,表示進(jìn)一步問候:Commentallez-vous?如果關(guān)系更進(jìn)一步,互相比較熟悉,則可以問:“Comment?ava?”或更隨便些,說:“?ava?”。M:雙方關(guān)系很近,很隨便,還可以通過其他句式表示出來。W:如果雙方相互十分了解,關(guān)系比較密切,特別是年輕人之間,更不拘形式,這種情況下可以簡單地說一聲:“Salut”,以表示問候?!癝alut”這個詞既可以用于見面時,表示問候,也可以用于分手時,表示告別。但再強調(diào)一遍,這是一種十分通俗的用法,不可濫用。一般情況下,告別時最常用的詞是:Aurevoir。W:Bonjour,Michel.M:Bonjour.?ava?W:Bonjour,Michel.M:Bonjour.?ava?W:?ava.M:Aurevoir.W:Aurevoir,Michel.W:在疑問詞“comment”中,含有元音[?]。元音[?]是由字母“an,am,en,em”的組合而成。[?]的發(fā)音部位和[a]相似,但舌頭要向后縮,舌尖抵下齒,口腔張開更大一些,氣流同時由口腔和鼻腔外出:[?]。

疑問詞“comment”還含有輔音[k]。發(fā)這個音的時候,舌面抬起,抵硬顎后部,形成阻塞,氣流從口腔沖出:[k]。

在元音前,法語[k]和漢語字母“g”所代表的輔音相似,是不送氣的,如:comment。輔音[k]的發(fā)音由下列幾種情況構(gòu)成:字母“k”和“qu”的組合;字母“c”在元音字母“a,o,u”和輔音字母前;另外字母“c”在詞末。

請您記?。寒?dāng)您遇到法國人的時候,您可以使用“bonjour”“commentallez-vous”向他問好,如果您和他比較熟悉,可以使用“comment?ava”這個句式。道別時,可以使用“aurevoir”。

另外別忘了:[?]這個鼻化元音是由字母“an,am,en,em”組合而成。例如:comment,enfant?;A(chǔ)法語ABC第五課音素:[a-i-ε-o-?][l-m-n-s-k]詞匯:星期的表達(dá)法M:我們已經(jīng)知道,法語有二十六個字母,其中有六個元音字母,二十個輔音字母。我們也已經(jīng)清楚,字母和音素是兩個概念。那么您知道不知道法語有多少個音素呢?W:法語共有三十五個音素。其中有十五個元音,二十個輔音。我們已經(jīng)學(xué)過五個元音,五個輔音。

這五個元音是:[a-i-ε-o-?]

五個輔音是:[l-m-n-s-k]M:我們已經(jīng)講過法語中音素的作用十分重要,掌握了讀音規(guī)則,您基本上就可以讀法語單詞了。W:我們一起將所學(xué)過的音素及其規(guī)則作一下小結(jié):W§M:

[?]:由字母“an,am,en,em”組合構(gòu)成。如:comment,dimanche;*[∈]:除了字母“ai,a?,ei,è,ê”發(fā)[ε],字母“e”在相同的兩個輔音字母前和閉音節(jié)中發(fā)[ε],另外字母“et”在詞尾也發(fā)[ε]:mercredi,tues,ilest,vousêtre;*[o]:字母“?”以及“au,eau”的組合發(fā)[o],字母“o”在詞末開音節(jié)中和[z]前也發(fā)[o]:aussi;*[a]:由字母“a,à,a”發(fā)出:mardi,samedi,?ava?Salut!après;commentallez-vous?*[s]:字母“s,?”和字母“c”在字母“e,i”前發(fā)[s]:noussommes,jesuis,ilssont,triste,aussi;*[k]:字母“k”和“qu”的組合發(fā)[k],字母“c”在元音字母“a,o,u”和其他輔音字母前以及在詞尾也發(fā)[k]:comment.W:漢語表示一星期中的七天方式很簡單:只在“星期”兩字的后面按順序加上不同的數(shù)字(星期日除外),就構(gòu)成了每一天。而法語卻不同:每天都有自己的名稱。M:我們已經(jīng)見過“mardi:星期二”和“samedi:星期六”,現(xiàn)在看看其他每天的名稱:W§M:lundi星期一;mercredi星期三;jeudi星期四;vendredi星期五,dimanche星期日W:按順序排列,每天的名稱是這樣的:請您注意它們的正確讀音:D:lundi,mardi,mercredi,jeudi,vendredi,samedi,dimanche基礎(chǔ)法語ABC第六課音素:[e][v-f]語法重點:動詞“avoir”的變位形式W:動詞是法語句子的主要成分。要正確地講法語,就應(yīng)該掌握動詞的變位。M:法語中,除了動詞“être”,“être”意思是“是、存在”,另一個最常用的動詞是“avoir”?!癮voir”表示“擁有”的意思。W:“vousavez”是動詞“avoir”復(fù)數(shù)第二人稱的變位形式。“vousavez”表示:“您/你們有…”。我們一起看一下它的拼寫形式:M:代詞“vous”是由字母“v,o,u,s”組成,“avez”的寫法是:“a,v,e,z”。W:我們不難發(fā)現(xiàn),在“vousavez”這個變位形式中,含有元音[e],它是由字母“ez”組合而成。D:j’ai,tuas,il/ellea,nousavons,vousavez,ils/ellesontW:我們剛剛聽到的是動詞“avoir”的直陳式現(xiàn)在時變位形式。我們已經(jīng)說過,“avoir”是法語中最常用的動詞之一。M:因此,請您將這個動詞變位從現(xiàn)在起就熟讀記牢。W:在使用中,動詞“avoir”表示“擁有”的意思時,后面直接跟賓語,請您聽個例句:D:J’aiunmarietdeuxenfants.W:名詞“mari”意思是“丈夫”,這句話的意思是:“我有丈夫還有兩個孩子”。我們再聽一遍:D:J’aiunmarietdeuxenfants.W:“unmari(丈夫)”和“deuxenfants(兩個孩子)”這兩個名詞都是動詞“avoir”的賓語。“Vousavez”這個變位形式中含有元音[e]。[e]通常由字母“e”+閉音符(l’accentaigu):“é”發(fā)出,閉音符的寫法就象漢語拼音第二聲。例如我們學(xué)過的單詞“école:é,c,o,l,e”。M:另外,字母“er”和“ez”處在詞尾的時候也發(fā)[e],例如:vousavez。W:再有,字母“es”在少數(shù)單音節(jié)詞中也發(fā)[e]。M:發(fā)[e]這個元音時,舌尖要抵下齒,嘴角向兩邊拉開,開口度略大于[i],但小于[ε]。W:在“vousavez”這個變位中,還含有輔音[v]。M:“enfant:孩子”這個詞含有輔音[f]。W:輔音[f]和[v]是兩個發(fā)音比較相近的輔音。所以我們將它們一起介紹給大家。M:[f]的發(fā)音出自字母“f”或“ph”的組合。W:字母“v”構(gòu)成[v]的發(fā)音,發(fā)[f]和[v]這兩個輔音時,上門齒要抵住下唇,下唇略向內(nèi)卷,氣流通過唇齒之間的空隙成為摩擦音:[f],[v]。M:這兩個輔音的發(fā)音方式有什么區(qū)別嗎?W:發(fā)[f]時,聲帶不振動;而發(fā)[v]時,聲帶振動。請記住:動詞“avoir”是最常用的動詞之一,它的現(xiàn)在時變位形式是這樣的:j’ai,tuas,ila,ellea,nousavons,vousavez,ilsont,ellesont.另外,別忘了,元音[e]通常由字母“é(e+閉音符)”發(fā)出,再有,字母“er”“ez”處在詞尾時,以及字母“es”在少數(shù)單音節(jié)中也發(fā)[e]?;A(chǔ)法語ABC第七課音素:[][g-r]語法重點:動詞“aller“的變位

W:我們在路上遇到熟人的時候,常常問他“到哪兒去”的形式向他問好。法國人卻從來不以這種句式作為問好方式,可是這卻是我們?nèi)粘I钪谐3J褂玫木涫?。請您注意聽下面兩句對話:D:Où-vas-tu?A:lagare.M:你去哪兒?

去火車站。W:“l(fā)agare”這個單詞表示“火車站”的意思:“gare”是由下面四個字母拼寫而成:“g,a,r,e:gare”。D-Vousallezbien?-Oui,jevaisbien.M:這是我們所熟悉的問好句式??墒悄啦恢肋@一問一答使用的是哪個動詞?W:這兩句話使用的都是動詞“aller”。動詞“aller”在客套用語中失去它本身的含義,表示身體狀況??墒且话闱闆r下,它表示的意思是:“去某個地方”?!癑evaisàlagare.”表示:“我去火車站”。D-Oùvas-tu?-Alagare.W:Alagare”是一句省略句。這在口語中是常見的句式。兩個人對話,使用同一個動詞,常常省去答句中的動詞。M現(xiàn)在我們將動詞“aller”的直陳式現(xiàn)在時形式介紹給大家,請您注意各人稱的變化形式:D:jevais,tuvas,il/elleva,Nousallons,vousallez,ils/ellesvont.W:在使用動詞“aller”造句時,需要用介詞引導(dǎo)后面的成分,如:D:(Jevais)àlagare.W:我們今天向大家介紹兩個輔音:[g]和[r]。單詞“gare”一詞中同時含有這兩個輔音。輔音[g]是我們所學(xué)過的輔音[k]相對應(yīng)的濁輔音。M:輔音[g]的構(gòu)成有兩種情況:字母“g”在元音字母“a,o,u”和輔音字母前發(fā)[g],如:“gare”;另外,字母“gu”的組合在元音字母“e,i,y”前也發(fā)[g]。W我們現(xiàn)在一起看看輔音[r]的發(fā)言。M:這個輔音法語中沒有。W:這是一個小舌擦音。發(fā)這個輔音的時候,舌尖下垂,舌后部抬起,和軟顎與小舌靠近,氣流通過小舌和舌后部之間的空隙發(fā)生摩擦,聲帶振動:[r].M:什么情況下發(fā)[r]音呢?W:很簡單,字母“r”發(fā)[r]音,例如:“l(fā)agare”,還有像我們見過的句子:“tuesenretard”。

除了[g]和[r]這兩個輔音,我們再向大家介紹一個元音:[]。[]的構(gòu)成也很簡單,通常是由字母“o”發(fā)出,例如我們所學(xué)過的單詞“école學(xué)?!?。發(fā)[]音時,舌尖離下齒,舌頭略向下縮,成圓形:[。

請記住:動詞“aller”本身的意思是“去某個地方”,它常常用于客套用語中,表示身體狀況。它的變位形式是:Jevais,tuvas,il/elleva,nousallons,vousallez,ils/ellesvont.

另外,也請您記住,輔音[g]由兩種情況構(gòu)成:一是字母“g”在元音字母“a,o,u”和輔音字母前;一是字母“gu”處在元音字母“e,i,y”前。基礎(chǔ)法語ABC第八課音素:[]〔z-∫〕語法重點:動詞“faire”的變位

我們在學(xué)習(xí)法語的最初階段,往往需要記憶許多東西,單詞就是其中的一項,您聽,米歇爾正在讀單詞“dimanche”(星期日)的拼寫方法:

d,i,m,a,n,c,h,e”。

dimanche”是我們所熟悉的單詞,可是這個單詞中還有兩個輔音我們沒有學(xué)過,今天我們先介紹其中的一個:〔∫〕。

在“dimanche:d,i,m,a,c,h,e”這個單詞中,我們不難看出,輔音〔∫〕是由字母‘ch’組合而成。您知道嗎,法語中除了動詞“être”和“avoir”,還有一個常用的動詞.就是動詞“faire”。

faire”本身的意思是:做、干、工作。動詞“faire”用途廣泛,素有“用在什么地方都可以”之稱。當(dāng)然,這是一種夸張的說法.因為法文結(jié)構(gòu)的嚴(yán)謹(jǐn)是眾所周知的,不可能允許一個動詞“用在什么地方都可以”。但是我們可以通過這種說法,了解到這個動詞的作用。

我們現(xiàn)在將動詞“faire”的直陳式現(xiàn)在時形式介紹給您,請您注意聽:jefais,tufais,il/ellefait.Nousfaisons,vousfaites,ils/ellesfont.

faire"原形動詞的寫法是:“f,a,i,r,e,”:faire.我們在學(xué)習(xí)元音〔ε〕的發(fā)音時,已經(jīng)了解到字母“ai”的組合發(fā)〔ε〕.在動詞“faire”的現(xiàn)在時形式變位中,您大概已經(jīng)注意到:有一個變位形式的發(fā)音是特殊的,這就是復(fù)數(shù)第一人稱的變位形式:“nousfaisons”。

nousfaisons”:“faisons”的寫法是:“f,a,i,s,o,n,s”。

動詞“faire”是表示動作的行為動詞。請聽下面的句子:Mais,qu’est-cequ’ellesfonttoujoursensemble?

這句話的意思是:“她們總在一起做什么?”

副詞“toujours”意思是:“總是,永遠(yuǎn)……”副詞“ensemble”表示:“一起”的意思。我們再聽一遍這個句子:

Mais,qu’est-cequ’ellesfonttoujoursensemble?

我們今天學(xué)習(xí)鼻化元音[]。[]是由字母“on”和“om”組合而成。例如:nousfaisonsIls/ellesfont

發(fā)[]音時,舌尖要離下齒,舌頭略向后縮,口型和發(fā)〔o〕音時相同,氣流同時從口腔和鼻腔外出。

另外這里再介紹兩個輔音〔Z〕和〔∫〕。

W字母“z”發(fā)〔z〕音,字母“s”在兩個元音之間也發(fā)〔z〕。例如:nousfaisons字母“ch”的組合發(fā)〔∫〕,如:dimanche。

發(fā)〔∫〕音時,舌尖要翹起,與上齒齦稍后部分接近,形成窄縫,氣流通過時形成摩擦音,雙唇突出成圓形。

請記住:動詞“faire”用途廣泛,它表示“做、工作”的意思。它的現(xiàn)在時變位形式是:jefais,tufais,il/ellefait,nousfaisons,vousfaites,ils/ellesfont.

再有,鼻化元音[]是字母“on”和“om”組合而成。輔音〔∫〕是由字母“ch”構(gòu)成?;A(chǔ)法語ABC第九課音素:[u][p-b]語法重點:否定式我們已經(jīng)學(xué)過人稱代詞“vous”:您/你們。在交談中,我們常常使用這個人稱代詞。可是您知道不知道,人稱代詞“vous”中的元音[u]是怎樣構(gòu)成的?vous”是這樣拼寫的:“v,o,u,s”。字母“s”在詞尾往往不發(fā)音。因此我們不難發(fā)現(xiàn),元音字母“ou”構(gòu)成元音[u]。

Nousnesommespasdimanche,noussommeslundi.今天不是星期日,今天是星期一。Nousnesommespasdimanche.

這個句子是否定句式。法語的否定式包括兩個部分:“ne”和“pas”。在句子中,這兩個否定詞分別放在變位動詞的兩邊:“ne”放在動詞前,“pas”放在動詞后,像我們剛剛聽過的句子,我們再聽一遍:Nousnesommespasdimanche.下面我們再聽幾個否定句式,請您注意聽:Lesenfantsnevontpasàl’école.孩子們不上學(xué)。

Cen’estpaslundi,c’estmardi.不是星期一,是星期二。通過以上例句,我們可以看出:一般敘述句中,否定語句是通過否定詞“ne…pas”來表示的。那么,問答句如何表示否定句式呢?問答句也一樣。只是不能根據(jù)漢語的情況類推。法語中,使用一般的否定式回答問句時,在作出回答之前,常常在句首加上加上否定詞“non”,然后再作出否定的回答,請您聽一個例句:

-Tuvasàlagare?-Non,jenevaispasàlagare.我們在本課的開頭,已經(jīng)簡要地講過元音[u]是由字母“ou”組合而成。下面我們講講元音[u]的發(fā)音要領(lǐng)。發(fā)[u]音時,舌頭要向后縮,舌后部向上抬起,舌前部下降,開口度很小,雙唇成圓形:[u]。在否定結(jié)構(gòu)“ne…pas”中,含有輔音[p]。這個輔音的構(gòu)成很簡單,是由字母“p”構(gòu)成。發(fā)[p]這個輔音的時候,雙唇要閉攏,形成阻塞,氣流從口腔中沖出,成為爆破音。否定詞“pas”中所含字母“p”的發(fā)音有點近似于漢語拼音中的“b”,不送氣。對。這是因為在元音前,法語的輔音[p]和我們已經(jīng)學(xué)過的輔音[k]一樣,是不送氣的,正像漢語拼音字母“b”和“g”所代表的輔音;但是在音節(jié)末,法語的[p]和[k]一樣,要送氣。

法語中和[p]相對應(yīng)的輔音是:[b]。[b]的構(gòu)成像[p]一樣簡單:是由字母“b”構(gòu)成。它的發(fā)音部位和發(fā)[p]時一樣,所不同的是,發(fā)[b]時,聲帶要振動。例如:Bonjour。請您記住,句子中,法語的否定句式由“ne…pas”分別放在變位動詞的兩邊構(gòu)成,如:Cen’estpaslundi.另外,元音[u]是由元音字母“ou”構(gòu)成?;A(chǔ)法語ABC第十課音素:[e---u][v-f-g-r-z-∫-p-b]語法重點:數(shù)字表示時間的副詞

法語十五個元音中,有四個鼻化元音。M鼻化元音的特點是什么?顧名思義,鼻化元音是帶有鼻腔音的音,漢語中是沒有這種音的。

到這里為止,我們已經(jīng)學(xué)過兩個鼻化元音。

一個是[?],一個是[]。鼻化元音是由元音字母家輔音字母“n”或“m”構(gòu)成。例如:lesenfants,ensemble,ilsvont.這一單元中,我們又學(xué)習(xí)了下面四個元音:[e---u],八個輔音:[v-f-g-r-z-∫-p-b]由于這些音素大部分的構(gòu)成方式比較簡單,我們只選擇性的做一下小結(jié):

[e]:字母“é”(e+閉音符〔及“er”和“ez”在詞尾以及“es”在少數(shù)單音節(jié)中發(fā)[e]。例如:Aller,vousavez.

由字母“on”和“om”組合而成。例如:ilssont,ellesont,ilsfont,ellesvont.[u]:字母“ou”的組合構(gòu)成元音[u]。例如:Vous,toujours.

[∫]:字母“ch”發(fā)[∫]:Dimanche

法語詞形變化很多,有沒有不起詞形變化的詞?

有,比如副詞。副詞主要有三種作用:第一,用來修飾動詞,一般緊跟在動詞后;第二,用來修飾另一個副詞,放在另一個副詞的前面;第三,用來修飾一個形容詞,放在形容詞前。今天我們一起看幾個表示時間概念的副詞:Aujourd’hui

表示:“今天”。

Hier意思是:“昨天”。Demain明天。在句子中,這類表示時間概念的副詞往往放在句首,例如:

Aujourd’hui,c’estmercredi.我們現(xiàn)在把法語數(shù)字的基本表達(dá)方式介紹給聽眾,希望您認(rèn)真聽并用心記憶:

un(一),deux(二),trois(三),quatre(四),cinq(五),six(六),sept(七),huit(八),neuf(九),dix(十)。在數(shù)字中,字母“x”的讀音有些特別。在數(shù)字1-10中,字母“x”分別三次出現(xiàn)在詞尾。其中有兩次讀[s]音,如:six,dix;有一次在詞末不發(fā)音,如:deux。onze(十一),douze(十二),treize(十三),quatorze(十四),quinze(十五),seize(十六),dix-sept(十七),dix-huit(十八),dix-neuf(十九),vingt(二十)。W數(shù)字從二十開始,變得比較有規(guī)律。我們現(xiàn)在把從二十到一百的整數(shù)讀法介紹一下:vingt(二十),trente(三十),quarante(四十),cinquante(十),soixante(六十),soixante-dix(七十),quatre-vingts(八十),quatre-vints-dix(九十),cent(一百)?;A(chǔ)法語ABC第十一課

音素:[y][t-d]語法重點:清輔音和濁輔音我們已經(jīng)學(xué)過了否定式。在運用否定式的過程中,我們常常會遇到反問句式。請您注意聽下面兩個句子:

-Nousnesommespasdimanche,noussommeslundi.-Tueness?r?

反問句“Tueness?r?”意思是:你對此肯定嗎?形容詞“s?r”表示:肯定。我們一起看看這個形容詞的拼寫形式s?r:s,?(u+長音符),r。Tueness?r?

這句話里兩次出現(xiàn)元音[y]:“tu”和“s?r”,通過這兩個單詞,我們不難發(fā)現(xiàn),元音[y]是由元音字母“u”和“?”構(gòu)成。法語音素有元音和輔音之分。而輔音也分兩大類。

法語中,輔音分清輔音和濁輔音。

發(fā)清輔音時,聲帶不振動,像我們已經(jīng)學(xué)過的[p],[k],[f],[s],[∫]都屬于清輔音。相反,發(fā)濁輔音時,聲帶必須振動,例如:[b],[z],[g],[v]等。

對,今天我們再向您介紹一對清濁輔音:[t]和[d]。這兩個輔音是怎樣構(gòu)成的?

這兩個輔音的構(gòu)成方式很簡單:[t]是由字母“t”構(gòu)成,而[d]則是由字母“d”構(gòu)成。實際上,在我們所學(xué)過的詞匯中,已經(jīng)多次遇到過這兩個輔音。請您聽個句子:

Ilssontcommenttesparents?“tesparents”意思是:“你的父母”?!皌es”表示:“你的”。

“tes”的拼寫方式是這樣的:“t,e,s”,其中字母“t”發(fā)[t]音。發(fā)這個輔音的時候,舌尖第上齒和上齒齦之間,形成阻塞,氣流沖出成為爆破音。在元音前,法語[t]和漢語拼音字母“d”所代表的輔音相似,是不送氣的,如:“tes”。

什么情況下[t]是送氣的呢?

在音節(jié)末時,法語[t]要送氣。下面我們介紹一下濁輔音:[d]。我們一起重新聽一遍這句已經(jīng)學(xué)過的句子:

J’aiunmarietdeuxenfants。這句話中的數(shù)詞“deux”就含有濁輔音[d]。[d]是與[t]相對應(yīng)的濁輔音。因此它的發(fā)音方法和發(fā)音部位都與發(fā)[t]時相近。所不同的是,發(fā)[d]時,聲帶要振動。在本課的開始,我們介紹了元音[y]的構(gòu)成,現(xiàn)在我們講講它的發(fā)音方法。

發(fā)[y]時的舌位和開口度與發(fā)元音[i]時相同,但雙唇突出成圓形:[y]。請您記?。悍ㄕZ音素不僅有元音和輔音之分,而且輔音還有濁輔音和清輔音之分。清濁輔音的區(qū)別在于:發(fā)清輔音時,聲帶不振動,而發(fā)濁輔音時,聲帶必須振動。還請您記住,元音[y]是由字母“u”和“?”構(gòu)成?;A(chǔ)法語ABC第十二課語法重點:名詞的性和數(shù)法語名詞“遲到:retard”是我們所熟悉的單詞??墒悄浪窃鯓悠磳懗傻膯??這個詞所包含的元音[]又是由哪個字母構(gòu)成的?現(xiàn)在讓我們一起看看它的拼寫形式:“retard”是由字母“r,e,t,a,r,d”拼寫而成。

“retard”一詞所包含的元音[]是由字母“e”構(gòu)成:字母“e”處在字首開音節(jié)內(nèi)發(fā)[],當(dāng)它處在單音節(jié)詞尾時也發(fā)[]。

發(fā)這個音時,舌位和開口度與發(fā)[]音時相同,但雙唇成圓形。再向您介紹一個輔音[]。我們已經(jīng)過這個輔音,例如:Bonjour;jeudi.這兩個單詞都是通過字母“j”來發(fā)[]音。還有一種情況發(fā)[]:就是輔音字母“g”在元音字母“e,i,y”前。

輔音[]是與[]相對應(yīng)的濁輔音。

法語有九大詞類,主要有:名詞、形容詞、代詞、動詞、副詞。今天我們專門講講法語的名詞。首先,法語名詞有性的區(qū)別:分陽性名詞和陰性名詞。這是漢語所沒有的現(xiàn)象。名詞的陰陽性是根據(jù)什么來劃分的?表示人或動物的名詞,一般按自然性別劃分。沒有生命的事物的性別可就難以劃分了。

這類事物的性別都是約定俗成的。一般來講,以字母“e結(jié)尾的名詞多為陰性。

法語名詞有什么特點?

法語名詞有單數(shù)和復(fù)數(shù)的變化,一般在單數(shù)形式后加字母“s”,就變成復(fù)數(shù)。

聽說法語名詞還有一點與漢語不同:法語名詞都有冠詞。

對,冠詞方在名詞前面,表示名詞的性和數(shù),也表示名詞是確指的還是泛指的。表示確指用定冠詞,定冠詞的形式如下:Le(陽性單數(shù)),la(陰性單數(shù)),les(復(fù)數(shù))。請您聽一個例句:

Lesenfantsvontàl’écolecinqjoursparsemaine。

單詞“jour”表示“天,一天”;“semaine”意思是:“星期”;“parsemaine”表示:“每星期”。再聽一遍這個例句:

Lesenfantsvontàl’écolecinqjoursparsemaine。這句話是說:孩子們每星期上五天學(xué).這句話里,“孩子們:lesenfants”和“學(xué)校:l’école”使用的都是定冠詞,在有上下文的情況下,所指的孩子和學(xué)校,一定是談話雙方都清楚的。不定冠詞起什么作用呢?

表示泛指的名詞使用不定冠詞,不定冠詞的形式是:un(陽性單數(shù)),une(陰性單數(shù)),des(復(fù)數(shù))。請您聽個例句:

Hier,tuétaisavecunefilledanslarue。

句中單詞“unefille”表示姑娘的意思,“avecunefille”意思是:“和一個姑娘在一起”;“danslarue”表示:“在街上”。

整句話的意思是:你昨天在街上和一個姑娘在一起。我們再聽一遍:

Hier,tuétaisavecunefilledanslarue.

“unefille”,使用的是不定冠詞,那是因為說話的人一定不認(rèn)識那位姑娘。

在結(jié)束本課的時候,我們再提醒您一遍:法語的名詞有三大特點:一是分陰陽性,二是有單復(fù)數(shù)的變化,三是有冠詞。元音[]是由字母“e”構(gòu)成,字母“e”處在字首開音節(jié)內(nèi)和在但音節(jié)詞尾時都發(fā)[]。輔音[]由字母“j”構(gòu)成。字母“g”在元音字母“e,i,y”前也構(gòu)成[]?;A(chǔ)法語ABC第十三課音素:[j]語法重點:品質(zhì)形容詞任何一個活的語言都是在發(fā)展的。在這個發(fā)展過程中,有些現(xiàn)象會慢慢演化,有些現(xiàn)象會慢慢消失。法語中的有些音素正反映了這個趨勢。我們今天向您介紹兩個鼻化元音:[]和[]。

這兩個鼻化元音聽起來好象并沒有什么差別。

的確是這樣。從發(fā)音的角度看,這兩個音本來就很相近,只是發(fā)[]時,發(fā)音部位與發(fā)元音[?]時相同,雙唇成圓形;而發(fā)[]時,發(fā)音部位與發(fā)元音[ε]相同,雙唇不成圓形。這一細(xì)微的口型上的差別正在消失,現(xiàn)代法語中圓唇鼻化元音[]日益趨向于發(fā)成非圓唇音:[]。

那它們還有什么區(qū)別呢?

它們的差別主要是構(gòu)成方式不同:鼻化元音[]主要由字母“un,um”組合而成,例如單詞:“l(fā)undi”;而[]則是分別由字母“in,im,ain,aim”和“ein”構(gòu)成。我們聽個例句:

Maintenant,cen’estpluslamêmechose.這句話的意思是:“現(xiàn)在情況不同了”。其中的副詞“maintenant:現(xiàn)在”的拼寫形式是這樣的:

m,a,i,n,t,e,n,a,n,t。其中元音[]由字母“ain”構(gòu)成。

這里我們再介紹一個半元音:[j],它是由字母“i+元音”構(gòu)成。

半元音[j]的發(fā)音方法和[i]基本相同,但肌肉更緊張,通道更窄,氣流通過時產(chǎn)生摩擦,因此,也叫做“半輔音”。半元音后隨元音時,二者結(jié)合成為一個音節(jié),發(fā)音時從半元音迅速過渡到作為音節(jié)主體的元音。例如hier:。法語中,用來修飾或說明名詞的詞是“品質(zhì)形容詞”。

品質(zhì)形容詞有什么特點?品質(zhì)形容詞有陰陽形和單復(fù)數(shù)的變化。起性數(shù)應(yīng)該和它所形容的名詞一致。

品質(zhì)形容詞在句中的位置正好和漢語的習(xí)慣相反,一般放在名詞后面,但是少數(shù)常用的形容詞放在名詞前面。例如:Iladebeauxyeux.這句話中的形容詞“beau”表示:“漂亮”,名詞“yeux”意思是:“眼睛”。整個句子的意思是:“他有一雙很漂亮的眼睛”。再聽一遍:Iladebeauxyeux.Debeauxyeuxbleus.

第二句話中的形容詞“bleu”表示“藍(lán)顏色”,整句話意思是:“一雙漂亮的藍(lán)眼睛”。形容詞“bleu:藍(lán)色”像一般形容詞一樣,放在名詞后面。

品質(zhì)形容詞還有其它語法作用嗎?品質(zhì)形容詞還可以在句中作表語,也就是說主要和動詞“être”一起使用,放在“être”的后面。例如:

Aujourd’hui,jesuiscontent,jesuistrèscontent.形容詞“content”意思是:“高興”;“trèscontent”表示“非常高興”。

品質(zhì)形容詞的性、數(shù)要隨著名詞的性、數(shù)來變化。一般來說,在陽性形容詞后面加上字母“e”就構(gòu)成陰性形容詞,例如形容詞“content:高興”是陽性形式,加上“e”就變成陰性形式:“contente”。請聽兩個句子:

Jesuiscontent.Jesuiscontentemoiaussi.書寫中所修飾的名詞為復(fù)數(shù)形式時,形容詞要加“s”。在結(jié)束本課的時候,我們提醒大家,法語中的品質(zhì)形容詞是隨著名詞的性數(shù)變化而變化的,一般放在名詞后面。鼻化元音:[]和[]是由下列字母組合而成:“un,um,in,im,ain,aim,ein”。基礎(chǔ)法語ABC第十四課本課語法重點:主有形容詞法語輔音中有三個比響音,我們已經(jīng)學(xué)過其中的兩個,這就是[m]和[n]。今天向大家介紹第三個:[?]。

發(fā)這個輔音時需要注意些什么?

發(fā)輔音[?]時,舌尖要抵下齒齦,舌面抬起接觸硬顎中部,形成阻塞,氣流從鼻腔外出:[?]。

輔音[?]由輔音字母“gn”組合而成。我們先聽個例句:

Onvaàlacampagnepourleweek-end.

“week-end”指的是“周末”,“campagne”意思是“鄉(xiāng)下、農(nóng)村”。我們一起看一下這個單詞的拼寫方法:campagne:

c,a,m,p,a,g,n,e,連起來讀:campagne。

整句話連起來意思是:“我們周末去農(nóng)村”。再聽一遍:

Onvaàlacampagnepourleweek-end.

法語中表示領(lǐng)屬關(guān)系時,常常使用主有形容詞。主有形容詞也是一種限定詞。主有形容詞有什么語法作用?

作為限定詞,主有形容詞和名詞一起使用。名詞前一般只能有一種限定詞,使用了主有形容詞,就不能再用其他限定詞,如冠詞等。

既然和名詞一起使用,那么主有形容詞也應(yīng)該有性、數(shù)的變化了?十分正確。主有形容詞的性、數(shù)應(yīng)該和它所限定的名詞的性、數(shù)一致。我們先將主有形容詞的形式介紹一下:主有形容詞單數(shù)陽性形式是:mon(我的),ton(你的),son(他\她的)。

例如:“monpère”:“père”意思是“父親”,加上主有形容詞“mon”表示“我父親”。

主有形容詞單數(shù)陰性形式是:

ma(我的),ta(你的),sa(他\她的)。例如:“mamère”表示“我母親”。

主有形容詞復(fù)數(shù)陽性人稱和復(fù)數(shù)陰性人稱的形式是一樣的:

notre(我們的),votre(你們的),leur(他\她們的)。例如:“notrepère:我們的父親”,“votremère:你們的母親”,“l(fā)eurpère:他\她們的父親”,“l(fā)eurmère:他\她的母親”。

我們一起聽一個例句:

Mamèreestplusjeunequemonpère.

形容詞“jeune”表示:“年輕”的意思。這句話意思是說:“我母親比我父親年輕”。

主有形容詞所修飾的名詞如果是復(fù)數(shù)的,那么也要相應(yīng)地采用主有形容詞的復(fù)數(shù)形式。主有形容詞的復(fù)數(shù)形式是:mes(我的),tes(你的),ses(他\她的),nos(我們的),vos(你們的),leurs(他\她們的)。例如:“mesparents:我的父母”;“vosparents:你們的父母”。請一起聽個句子:

Ettesparents,eux,ilssontcomment?請您記住:法語中除了冠詞,主有形容詞也常常用來限定名詞。主有形容詞所修飾的名詞為單數(shù)陽性形式時,使用:mon,ton,son;所修飾的名詞為單數(shù)陰性形式時,使用:ma,ta,sa;所修飾的名詞為單數(shù)形式,人稱為復(fù)數(shù)時,不分陰陽性,使用:notre,votre,leur;所修飾的名詞為復(fù)數(shù)形式時,則根據(jù)人稱,分別使用:mes,tes,ses,nos,vos,leurs.輔音[?]由字母“gn”組合而成?;A(chǔ)法語ABC第十五課本科做音素小結(jié):[y-?-??-??-j][t-d--?]到這一課為止,我們已將法語的主要音素學(xué)完?,F(xiàn)在您不僅了解了這些音素的發(fā)音方法,也一定掌握了它們的構(gòu)成方式。我們現(xiàn)在將下列幾個音素小結(jié)一下:

[?]:字母“e”處在詞首開音節(jié)內(nèi)發(fā)[?],例如:retard,semaine(星期)。字母“e”處在單音節(jié)詞尾也發(fā)[?]:le,ce.[??][??]:這兩個鼻化元音除了在構(gòu)成形式上的差別,發(fā)音方法已經(jīng)趨向一致。構(gòu)成鼻化元音后面不能接元音字母或字母:“am,em,im,om,um”等后面常常接字母“p”和“b”;鼻化元音后面不能接元音字母或字母“m”和“n”。[j]:半元音[j]是由字母“i”+元音構(gòu)成,例如:“hier”。[]:輔音[]是和[?]相對應(yīng)的濁輔音。它的構(gòu)成是字母“j”。如“je”,“bonjour”;或者是字母“g”處在元音字母“e,i,y”前,如:“gentil(客氣)”。[?]:輔音[?]由字母“gn”組合而成,如:“campagne”.在講到詞類的時候,我們已經(jīng)說過,法語的名詞有陰、陽性,單、復(fù)數(shù)的變化。

這種變化是不是靠限定詞來體現(xiàn)?對。冠詞、主有形容詞都屬于限定詞。我們知道:冠詞分定冠詞和不定冠詞。不定冠詞的形式是:un,une,des.不定冠詞的作用是什么?不定冠詞用在不確指的或初次提到的名詞前面。例如:

Hier,tuétaisavecunefilledanslarue.

那么,定冠詞是不是起相反的作用,用在確指的名詞前面呢?對。定冠詞的形式是:le,la,les.定冠詞的基本用法有下面四點:1)表示曾經(jīng)提到過的人或事物。例如:

Cesontdesenfants.Lesenfantssontàl’école.2)用在受其他成分限定的表示人或事物的名詞前。例如:C’estlepèredeMichèle.(這是米歇爾的父親)。

3)表示人或事物的整體概念。例如:

Jesuisseuleàlamaison.(我一個人在家,“家”的概念由“maison”表示)。

4)表示唯一的或特指的事物。例如:

Jevaisàlagare.

譯成漢語時,定冠詞一般不譯出來,不定冠詞“un,une”可以譯成“一個、一張、一只”等;“des”則可以譯成“幾個、幾本、幾張、一些”等。和名詞有關(guān)的、用來修飾或說明名詞的“品質(zhì)形容詞”也具有陰、陽性,單、復(fù)數(shù)變化的特點。所不同的是:品質(zhì)形容詞的性、數(shù)要隨著它所修飾的名詞的性、數(shù)變化而變化。一般來講,在陽性形容詞的后面加上字母“e”就是該形容詞的陰性形式。例如:“unhommeseul”意思是:“一個孤獨的男人”其中“seul”表示“孤獨”的意思,它的拼寫形式是:“s,e,u,l”?!皍nefemmeseule”表示:“一個孤獨的女人”,其中“seule”的拼寫形式是:“s,e,u,l,e”?;A(chǔ)法語ABC第十六課今天我們學(xué)習(xí)動詞“changer”的現(xiàn)在時變位形式。另外,我們學(xué)習(xí)的重點是:規(guī)則動詞和不規(guī)則動詞的概念。在前十五課中,我們學(xué)習(xí)的重點主要是法語的語音。從這一課開始,我們學(xué)習(xí)一些法語的基楚語法。同時繼續(xù)補充一些語音方面的基本概念?,F(xiàn)在我們先介紹一下動詞“changer”的現(xiàn)在時變位形式。M動詞“changer”意思是:唱、唱歌。它的現(xiàn)在時各人稱(按照:我,你,他\她,我們,你們,他\她們)的形式是:Djechante,nouschantons,tuchantes,vouschantez,il\ellechante,ils\elleschantent.M法語中,動詞需要變位。這個概念是漢語中沒有的。因此,初學(xué)法語的人,往往覺得動詞變位十分難,怎樣才能掌握動詞變位呢?W其實,動詞變位并不難。因為它是有規(guī)律可循的。初學(xué)法語,要掌握動詞變位,首先要使用記憶,學(xué)一個、記一個。學(xué)得多了,就會逐步熟悉其中的規(guī)律。M在初學(xué)法語階段,除了記住學(xué)過的動詞變位,還應(yīng)該記住些什么?W應(yīng)該知道法語動詞變位主要分兩大類:一類屬于規(guī)則動詞,也就是說,這些動詞的變化是有規(guī)律的;另一類屬于不規(guī)則動詞,這些動詞需要死記硬背。M那么,規(guī)則動詞有些什么規(guī)律呢?W規(guī)則動詞由兩類動詞組成:第一類常常是原形動詞以字母“er”結(jié)尾的動詞,像我們今天介紹的動詞“chanter”,就屬于這類動詞?!癈hanter”的拼寫形式是:c,h,a,n,t,e,r。習(xí)慣中往往把這類動詞稱作“第一組動詞”。M第一組動詞變位有什么特點?W第一組動詞的特點是其變位有規(guī)則,它的現(xiàn)在時變化規(guī)律是:去掉原形動詞詞尾“er”,按不同人稱(既:我,你,他\她,我們你們,他\她們)分別加下列詞尾:-e,–es,–e,–ons,–ez,-ent。M我們再聽一遍動詞“chanter”的現(xiàn)在時變位形式:Djechante,nouschantons,tuchantes,vouschantez,il\ellechante,ils\elleschantent。M第二類動詞是什么?W這類動詞往往以字母“ir”結(jié)尾,人們把這類動詞稱作“第二組動詞”。我們以后再學(xué)習(xí)它的變化規(guī)律。M那么,什么是不規(guī)則動詞?W不規(guī)則動詞包括所有其他動詞,這些動詞原形的詞尾是多種多樣的,它們的變位形式也各有特色,像我們所學(xué)過的動詞:être(是),avoir(有),faire(做),aller(去)等動詞都屬于不規(guī)則動詞。法語中少數(shù)以元音字母字母結(jié)尾的單音節(jié)詞,常和下一個詞的詞首元音合成一個音節(jié),而省去上一個詞的詞末元音字母,這種現(xiàn)象叫做“省音”。省去的元音字母用省文撇“’”代替,如:j’ai=je+aic’est=ce+estl’école=laécole

請您記?。悍ㄕZ中有“規(guī)則動詞”和“不規(guī)則動詞”的概念。第一組動詞和第二組動詞屬于規(guī)則動詞,其余的動詞屬于不規(guī)則動詞。這兩類動詞的區(qū)別是:規(guī)則動詞變位的詞尾是固定的,不規(guī)則動詞變位的詞尾是變化的?;A(chǔ)法語ABC第十七課今天我們學(xué)習(xí)動詞“finir”的現(xiàn)在時變位形式,同時學(xué)習(xí)第“二組動詞變位的變化規(guī)律。

我們已經(jīng)講過,法語動詞分為規(guī)則動詞和不規(guī)則動詞兩大類。規(guī)則動詞包括第一組動詞和第二組動詞。

我們知道,第一組動詞的原形形式一字母“er”結(jié)尾。而以字母“ir”結(jié)尾的動詞往往構(gòu)成第二組動詞。我們學(xué)過了第一組動詞變位,卻還沒有見過第二組動詞變位的詞尾。今天我們就向您介紹第二組動詞變位的變化形式。動詞“finir”表示:完成、結(jié)束。它由下列字母構(gòu)成:f,i,n,i,r。

這個動詞以字母“ir”結(jié)尾,屬于第二組動詞。

它的各人稱變化形式是這樣的,請您注意聽:

jefinis,nousfinissons,tufinis,vousfinissez,il\ellefinit,ils\ellesfinissent.W第二組動詞的直陳式現(xiàn)在時各人稱的變化形式由詞根加下列詞尾構(gòu)成:-is,-is,-it,–issons,-issez,-issent。M我們再聽一遍動詞“finir”的變位:

jefinis,nousfinissons,tufinis,vousfinissez,il\ellefinit,ils\ellesfinissent。W在應(yīng)用中,動詞“finir”常常和名詞一起使用。請您聽個例句:

Ilfinitsontravailàsixheures.M名詞“travail”意思是:工作;“heure”表示時間,“àsixheures”表示:在六點;整句話意思是:他六點鐘結(jié)束他的工作。

“àsixheures”中的“à”是由字母“a+開音符”構(gòu)成,它常常表示“在什么時候”或“在什么地點”。在朗讀中,法語句子可以按意義和語法結(jié)構(gòu)劃分為節(jié)奏組。節(jié)奏組一般以實詞為主體。節(jié)奏組的最后一個音節(jié)讀重音,組內(nèi)其他單詞都不再有重音。節(jié)奏組內(nèi)部可以有聯(lián)誦,節(jié)奏組之間不能有聯(lián)誦。例如:

Tuesenretard.

這句話有兩個節(jié)奏組,(“es”和“en”之間沒有聯(lián)誦)。節(jié)奏組末不一定都有停頓,凡是非停頓處都應(yīng)聯(lián)成一氣。

法語單詞詞末輔音字母一般都不發(fā)音,例如“retard”這一單詞的寫法以輔音字母“d”結(jié)尾,它完全符合詞末輔音字母不發(fā)音的規(guī)律。但是有些字母例外,例如:“c,f,l,r”處在詞末時,一般要發(fā)音。請您記?。旱诙M動詞是規(guī)則動詞,它的直陳式現(xiàn)在時各人稱的變化形式是由詞根加下列詞尾構(gòu)成:-is,-is,-it,-issons,–issez,-issent?;A(chǔ)法語ABC第十八課今天我們繼續(xù)學(xué)習(xí)有關(guān)動詞的概念。主要介紹法語的第三組不規(guī)則動詞,順便向您介紹一下動詞“dire”的現(xiàn)在時變位形式。到目前為止,我們學(xué)過了規(guī)則動詞的現(xiàn)在時變化詞尾。對不規(guī)則動詞的變化形式卻還不了解。其實并不完全如此。我們已經(jīng)見過了不少不規(guī)則動詞的現(xiàn)在時變化形式;像:avoir,être,faire,aller等等。只是確實像它的名稱所顯示的,這些動詞沒有什么固定的變化規(guī)律。不規(guī)則動詞學(xué)得多了,有沒有可能找到一定的變化規(guī)律呢?

有。不規(guī)則動詞中也分兩大類:一類是特殊的,根本,沒有規(guī)律可尋,這類動詞需要學(xué)一個記一個。像:avoir,être,faire,aller等。另一類有一定的變化規(guī)律,例如原形動詞詞尾相同的動詞,往往遵循同樣的變化規(guī)律。

因此,在學(xué)習(xí)中,希望您注意把動詞歸類。學(xué)得多了,您自然就會發(fā)現(xiàn)其中的規(guī)律。

現(xiàn)在我們一起看看動詞“dire”的現(xiàn)在時變位形式。

“dire”意思是:“說”“講,講話”。請注意聽:

jedis,nousdisons,tudis,vousdites,il/elledit,ils/ellesdisent.

您大概已經(jīng)注意到,動詞“dire”是不規(guī)則動詞。它的變化詞尾不同于大多數(shù)動詞,特別是復(fù)數(shù)第二人稱“vous”的變化形式很特殊。

它的變化規(guī)律,按不同人稱,使用詞根-di+下列詞尾:-s,-s,-t,-sons,-tes,-sent.我們再聽一遍:

jedis,nousdisons,tudis,vousdites,il/elledit,ils/ellesdisent.在應(yīng)用中,怎樣使用動詞“dire”來表達(dá)完整的意思呢?W“dire”要表達(dá)的成分為名詞時,可以直接引用。請聽例句:

Toi,tudisquelquechose?句中的“quelquechose”常常表示:某件事。這句話表示:你說點什么嗎?我們注意到,動詞“dire”直接引用“quelquechose”,它們中間不需要任何成分?!皅uelquechose”還常常可以用代詞“cela,?a”來代替。例如:Tudiscela.Tudis?a.“cela”和“?a”表示了雙方都明確的事情。

根據(jù)不同的情形,這句話可以表示:“這是你說的?!薄澳阏f的”。

動詞“dire”后面引導(dǎo)一句話的時候,往往用連詞“que”來引導(dǎo)。我們一起聽個例句:

Jedisquejesuisenretard.

這句話的意思是:我說我遲到了。

其中的“jesuisenretard”是完整的一句話,它跟在動詞“dire”后面,要使用連詞“que”。再聽一遍:

Jesuisenretard.許多語言都有重音,法語的重音是怎樣體現(xiàn)的?W法語的重音比較固定,一般落在單詞或詞組的最后一個音節(jié)上。但是請您注意:法語重讀音節(jié)和非重讀音節(jié)的差別并不大,所以不要把重讀音節(jié)讀得過重。請記?。旱谌M動詞屬于不規(guī)則動詞。總的來說,它們的變化形式很不規(guī)律,需要您認(rèn)真記憶。動詞“dire”是第三組動詞。它的現(xiàn)在時變位形式是這樣的:Jedis,tudis,il/elledit,nousdisons,vousdites,ils/ellesdisent.基礎(chǔ)法語ABC第十九課今天我們?nèi)匀话褎釉~作為學(xué)習(xí)重點。我們講講法語中的“無人稱動詞”的概念。無人稱動詞的主語是代詞“il”,它的拼寫形式是:“il”。

“無人稱動詞”,這個名稱聽起來很怪。動詞不是都應(yīng)該有主語嗎?“無人稱動詞”應(yīng)該怎樣理解呢?“無人稱動詞”應(yīng)該理解為:主語不指具體的人或者事物。法語中有少數(shù)動詞只用于第三人稱單數(shù),一代詞“il”為主,但并不指具體的人或物。法語中有少數(shù)動詞只用于第三人稱單數(shù),以代詞“il”為主語,但并不指具體的人或物,這類動詞叫做“無人稱動詞”,這時,代詞“il”為中性代詞。

哪一類動詞使用無人稱動詞呢?常常是與天氣有關(guān)的動詞。例如,表示下雨、下雪、下冰雹、結(jié)冰這些概念的時候,使用無人稱動詞。請您注意聽:

Ilpleut.下雨。Ilneige.下雪。Ilgrèle.下冰雹。Ilgèle.結(jié)冰。那么,也就是說,無人稱動詞是些特殊的詞了?

不完全是這樣。因為有些人稱動詞也可以用于無人稱短語中,比如:“ilfait”常常用來表示自然現(xiàn)象,這時就不能按動詞原來的意思理解為“他做……”。請聽例句:

Ilfaitbeau.

意思是:天氣晴朗。

另外,還有一個短語也是無人稱句式:ilya,表示“有”的意思。法語語句中,詞末原來不發(fā)音的輔音字母和后面一詞的詞首元音相遇時應(yīng)當(dāng)發(fā)音,這種現(xiàn)象叫做聯(lián)誦。

我們一起看個例句。比如:在“Commentallez-vous”這句話中,疑問詞“comment”詞末輔音字母“t”本來是不發(fā)音的,但是和后面一詞中的詞首元音[a]相遇,為了發(fā)音關(guān)系,“t”和“allez”構(gòu)成一個音節(jié),讀:“Commentallez-vous?”

在聯(lián)誦中,字母“s”讀[z]音。例如:vousavezlesenfants

在結(jié)束本課的時候,我們再重復(fù)一遍:無人稱動詞是少數(shù)只用于第三人稱單數(shù)的動詞,主語不指具體的人或事物。這類動詞常常是用來描寫氣候的動詞,像:ilpleut,ilneige,等等。基礎(chǔ)法語ABC第二十課今天是復(fù)習(xí)課。我們一起將這一階段學(xué)過的語法概念小結(jié)一下。首先,我們學(xué)了“規(guī)則動詞和不規(guī)則動詞”的概念。

對。法語動詞主要分為三組。第一組動詞和第二組動詞的變化形式是有規(guī)律的,因此,被稱為“規(guī)則動詞”。

第一組動詞是不是一“er”結(jié)尾?是。第一組動詞的詞尾都以“er”結(jié)尾。第一組動詞現(xiàn)在時各人稱的變化形式是:詞根加下列詞尾構(gòu)成:-e,-es,-e,-ons,-ez,-ent.我們一起復(fù)習(xí)一下第一組動詞“chanter”的變化形式:

jechante,nouschantons,Tuchantes,vouschantez,Il/ellechante,ils/elleschantent.

第二組動詞的標(biāo)志是以字母“ir”結(jié)尾。它的現(xiàn)在時各人稱的變化形式是:詞根加下列詞尾構(gòu)成:-is,-is,-it,-issons,-issez,-issent.我們一起復(fù)習(xí)一下第二組動詞“finir”的現(xiàn)在時變位形式:

jefinisnousdinissons,tufinis,vousfinissez,il/ellefinit,ils/ellesfinissent.

應(yīng)用中,動詞“finir”可以直接引導(dǎo)名詞,例如:

Ilfinitsontravailàsixheures.M意思是:他六點鐘結(jié)束工作。(他六點鐘下班)。

我們已經(jīng)了解了第一組動詞和第二組動詞的變化規(guī)律,希望您盡快掌握這兩組動詞的變化詞尾。

第三組動詞是不規(guī)則動詞。這些動詞的變化規(guī)律,不像前兩組動詞那樣固定。在學(xué)習(xí)法語的最初階段,每學(xué)一個第三組動詞,都需要將它背熟,隨著學(xué)習(xí)不規(guī)則動詞數(shù)目的增多,您慢慢就會發(fā)現(xiàn),其中還是有一些規(guī)律克循的。M我們學(xué)過的動詞“dire”屬于第三組動詞,它的現(xiàn)在時變化形式是:

jedis,nousdisons,tudis,vousdites,il/elledit,ils/ellesdisent.

應(yīng)用中,動詞“dire”也可以直接引導(dǎo)名詞,例如:

Tudisquelquechose?M意思是:你說點兒什么嗎?W另外,法語中有“無人稱動詞”的概念。無人稱動詞指的是少數(shù)只用于第三人稱單數(shù)的動詞,以代詞“il”為主語,但并不指具體的人或物。例如:

Ilpleut.表示:下雨。Ilneige.表示:下雪。Ilgèle.表示:結(jié)冰。Ilgrèle.表示:下冰雹。M個別人稱動詞也可以用于無人稱短語中。例如:表示自然現(xiàn)象的時候,往往使用“ilfaut…”:

Ilfaitchaud.表示:天熱。Ilfaitdoux.表示:天氣溫暖。W無人稱動詞的主語“il”是中性代詞,不指具體的人或事物,所以翻譯的時候,往往不做處理?;A(chǔ)法語ABC第二十一課這一課中,我們粗略地介紹一下法語是如何表示時間概念的。

我們早就知道,法語素有“嚴(yán)謹(jǐn)、準(zhǔn)確”的美名。除了它的語法結(jié)構(gòu)和用詞嚴(yán)謹(jǐn)以外,您知道嗎,它的動詞時態(tài)應(yīng)用起來也要求十分準(zhǔn)確?這一課中,我們粗略地介紹一下法語是如何表示時間概念的。說起動詞的時和態(tài),往往令初學(xué)法語的人感到困惑。

的確,法語動詞的時態(tài)比較復(fù)雜。大約一共有十六種時態(tài)。當(dāng)然,初學(xué)者不用擔(dān)心,因為常用的只有其中的五、六種。要知道,和漢語不同的是:法語常常通過動詞的時態(tài)來表示時間概念;而漢語主要是通過副詞來體現(xiàn)。

那么,初學(xué)法語,應(yīng)該注意些什么?初學(xué)法語,首先應(yīng)該確立幾個概念:動詞是表達(dá)行為、動作的。而動作、行為本身具有“完成”和“沒完成”的概念,這些概念需要通過動詞的時態(tài)來表達(dá)。法語動詞時態(tài)的應(yīng)用是以說話人說話的時間為基點,也就是說:如果動作發(fā)生在說話的同時,就應(yīng)該使用現(xiàn)在時;如果動作在說話時已經(jīng)完成了,就應(yīng)該使用過去時;以后要發(fā)生的事情,則用將來時。法語動詞主要有幾種時態(tài)呢?

大致分為三類:現(xiàn)在時(表示正在進(jìn)行的動作)、過去時(表示已經(jīng)完成的動作)和將來時(表示將要發(fā)生的動作)。您知道怎樣用法語表達(dá)時間概念嗎?法語使用固定句式來表示時間、鐘點。這個句式的形式是:“ilest+數(shù)字+單詞‘小時’”既可。“小時、鐘點”的概念由單詞“heure”表示。它的拼寫形式是這樣的:“h,e,u,r,e”.例如我們想表示“兩點鐘了”,法文是這樣表達(dá)的:Ilestdeuxheures.W我們再聽幾個例句:Ilestcinqheures.

表示:五點了。

Ilestseptheures.M表示:七點了。

要表達(dá)“幾點、幾分”的概念時,您可以在“幾點鐘”的句式后直接加上數(shù)字,例如:

Ilestdixheuresdix.

意思是:現(xiàn)在是十點十分。

Ilestonzeheurescinq.

意思是:現(xiàn)在是十一點過五分。

Ilestsixheuresvingt.

意思是:現(xiàn)在是六點二十分。

請記住:法語通過動詞的時態(tài)來表達(dá)動作“已經(jīng)完成”或“沒有完成”的概念。動詞時態(tài)分為三大類:現(xiàn)在時,表示正在進(jìn)行的動作;過去時:表示已經(jīng)完成的動作;將來時:表示還沒有發(fā)生的動作。另外,用“ilest+數(shù)字+單詞”“heure”就可以表示“幾點鐘”的概念。例如:ilestdeuxheures,表示“現(xiàn)在兩點”?;A(chǔ)法語ABC第二十二課今天我們介紹“完成時”的

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論