35TDCS技術(shù)標(biāo)書方案32

四川永祥多晶硅有限公司

四氯化硅冷氫化節(jié)能降耗技改工程

801-3循環(huán)流化床鍋爐DCS控制系統(tǒng)

投

標(biāo)

文

件

成都科一自動化工程有限公司0第頁

35T循環(huán)流化床鍋爐DCS控制系統(tǒng)

技術(shù)投標(biāo)書

成都科一自動化工程有限公司

2014.4.2

附件1技術(shù)規(guī)范

附件1-1技術(shù)規(guī)范書應(yīng)答

附件1-2技術(shù)方案

附件2供貨范疇

附件3技術(shù)資料及交付進度

附件4交貨進度

附件5設(shè)備監(jiān)造（檢驗）和性能驗收試驗

附件6技術(shù)服務(wù)和聯(lián)絡(luò)

附件7現(xiàn)場施工方案

附件8差異表

附件9MFT的說明

附件10優(yōu)化軟件

附件11成都科一自動化工程有限公司MACS系統(tǒng)介紹

附件12FCB解決方案

附件1」技術(shù)規(guī)范書應(yīng)答

1.0概述

1.1一樣要求

1.1.1本規(guī)范書對35T循環(huán)流化床鍋爐DCS控制系統(tǒng)技術(shù)方面和有關(guān)用戶要求。賣

方成都科一自動化工程有限公司有七十多臺DCS的合作業(yè)績、有同類鍋爐的成功運

行業(yè)績，具備獨立完成系統(tǒng)設(shè)計、設(shè)備成套、軟件組態(tài)、編程及整套DCS系統(tǒng)聯(lián)動

試驗的能力，并負(fù)責(zé)現(xiàn)場施工、運行、檢修人員培訓(xùn)及冷熱態(tài)整體調(diào)試。

1.1.2本規(guī)范書提出的是最低限度的配置標(biāo)準(zhǔn)，并未對所有技術(shù)細(xì)節(jié)作出規(guī)定，

也未完全陳述與之有關(guān)的規(guī)范和標(biāo)準(zhǔn)。成都科一自動化工程有限公司提供符合本

規(guī)范書和有關(guān)工業(yè)標(biāo)準(zhǔn)要求的經(jīng)過實踐的代表當(dāng)今先進技術(shù)的優(yōu)質(zhì)DCS系統(tǒng)

和有關(guān)設(shè)備及材料。

1.1.3文件要求：

?DCS系統(tǒng)的詳細(xì)說明，包括規(guī)劃配置圖及說明、系統(tǒng)性能、系統(tǒng)結(jié)構(gòu)等；

?DCS系統(tǒng)的供貨范疇，包括所有硬件、軟件、施工、調(diào)試、培訓(xùn)服務(wù)和

有關(guān)圖紙資料等；

1.1.4本工程經(jīng)成都科一自動化工程有限公司制作完成后，應(yīng)保證機組能達到

DCS的全部功能要求，并保證系統(tǒng)可利用率達到99.9%。

1.2成都科一自動化工程有限公司的供貨范疇和工作范疇

1.2.1成都科一自動化工程有限公司的供貨范疇

121.1成都科一自動化工程有限公司提供的設(shè)備為全新的、先進的、成熟的、完

整的和安全可靠的，且設(shè)備的技術(shù)經(jīng)濟性能符合本規(guī)范書的要求。

1.2.1.2成都科一自動化工程有限公司提供滿足本規(guī)范書要求所必須的DCS完整硬件

設(shè)備、軟件和各項服務(wù)。

1.2.1.3隨DCS供貨的所有機柜、設(shè)備之間的供電、信號、通訊電纜以及所有控制電

纜等。

1.2.2成都科一自動化工程有限公司的工作范疇

1.2.2.1按照機組運行要求、本DCS規(guī)范書的規(guī)定和適用的工業(yè)標(biāo)準(zhǔn)，設(shè)計并

組態(tài)一套完整的分散控制系統(tǒng)，要確保改造后控制邏輯的安全性；用戶流程圖

要考慮到原系統(tǒng)的操作方式和習(xí)慣。

1.2.2.2提供構(gòu)成DCS所必需的全部硬件，并全面負(fù)責(zé)，包括系統(tǒng)內(nèi)的接線。

負(fù)責(zé)其供貨范疇內(nèi)所有設(shè)備的內(nèi)部及其之間連線的設(shè)計、供貨與施工。供方所

供設(shè)備之間的連線采用預(yù)制電纜。

1.2.2.3達到本DCS規(guī)范書規(guī)定的全部功能要求，進行DCS軟件的編程和調(diào)試。

定義I/0功能，并按照買方要求向買方提供最終I/0清單。

1.2.2.4按照合同規(guī)定的進度要求，按時發(fā)運DCS設(shè)備。所供設(shè)備材料如有遺漏

或短缺，應(yīng)及時補齊，不致延誤工程進度。

1.2.2.5根據(jù)本規(guī)范書的要求，提供必須的安裝詳圖和安裝指導(dǎo)。向買方提供施

工圖設(shè)計、拆除、安裝、調(diào)試、運行保護、系統(tǒng)二次開發(fā)所需的全部圖紙、資

料等。

1.2.2.6現(xiàn)場復(fù)原，通電啟動并負(fù)責(zé)鍋爐及公用系統(tǒng)整體設(shè)備的調(diào)試服務(wù)，直到

所供DCS能令人中意地控制機組運行，能達到DCS的全部功能要求，并保證

系統(tǒng)可利用率達到99.9%o

1.2.2.7根據(jù)本規(guī)范書的要求，向買方提供DCS優(yōu)化運行所必需的系統(tǒng)文件，

使買方能把握組態(tài)、編程、保護、修改和調(diào)試DCS。

1.2.2.8DCS總接地應(yīng)能直接接到電廠電氣接地網(wǎng)上。賣方提供DCS詳細(xì)的接

地方式及要求。

接地

接地的作用總的來說分為兩種：

-保護接地：保護人和設(shè)備不受損害；

-工作接地：抑制干擾；工作接地是為了使DCS以及與之相連的外表均

能可靠運行并保證測量和控制精度而設(shè)的接地。它分為

?機器邏輯地、

?信號回路接地、

-屏蔽接地，

?在防爆系統(tǒng)中還有本安接地。

保護接地是將DCS中平時不帶電的金屬部分（機柜外殼，操作臺外殼等）

與地之間形成良好的導(dǎo)電連接，以保護設(shè)備和人身安全。原因是DCS的供電是

強電供電（220V或110V）,通常情形下機殼等是不帶電的，當(dāng)故障發(fā)生（如主

機電源故障或其它故障）造成電源的供電火線與外殼等導(dǎo)電金屬部件短路時，

這些金屬部件或外殼就形成了帶電體，如果沒有很好的接地，那么這帶電體和

地之間就有很高的電位差，如果人不小心觸到這些帶電體，那么就會通過人身

形成通路，產(chǎn)生危險。因此，必須將金屬外殼和地之間作很好的連接，使機殼

和地等電位。此外，保護接地還可以防止靜電的積聚。

工作接地

?機器邏輯地，也叫主機電源地，是運算機內(nèi)部的邏輯電平負(fù)端公

共地；

?信號回路接地，如各變送器的負(fù)端接地，開關(guān)量信號的負(fù)端接地

等。

?屏蔽接地（信號電纜屏蔽層的接地）。

?本安接地，是本安外表或安全柵的接地。這種接地除了抑制干擾

外，還有使外表和系統(tǒng)具有本質(zhì)安全性質(zhì)的措施之一。

接地圖如下：

______________系統(tǒng)接地

接地方案是：凡事有光纖隔開的設(shè)備組可以單獨接地，如公用系統(tǒng)、遠程站等,

系統(tǒng)接地要求是整體懸空（機柜底座本身已做絕緣處理），一點接地，接地點設(shè)

在DCS機柜側(cè)，接地電阻不大于4歐姆，不需要單獨得接地樁，可以接在電廠

得接地網(wǎng)上，但接地點半徑5米內(nèi)不應(yīng)有其它大電氣設(shè)備的接地點。

接地線要求為銅質(zhì)多芯線，支線線徑不小于12mm2,主干線徑不小于48mm2。

1.2.2.9賣方在現(xiàn)場的工作范疇以現(xiàn)場進線端子排為界，端子排以內(nèi)由賣方負(fù)

責(zé)，繼電器由賣方負(fù)責(zé)。賣方在分配I/O點時，原電纜長度不夠，需要延長由

買方負(fù)責(zé)。

1.2.2.10DCS各種機柜的安裝、各種信號線的連接、校線、做標(biāo)記等由賣方負(fù)

責(zé)。

1.3買方的工作范疇

1.3.1買方將提供下列設(shè)備和服務(wù)：

1.3.1.1提供基本資料。

2.0規(guī)范和標(biāo)準(zhǔn)

本規(guī)范書中涉及的所有規(guī)范、標(biāo)準(zhǔn)或材料規(guī)格（包括一切有效的補充或附

錄）均應(yīng)為最新版本，即以買方發(fā)出本DCS控制系統(tǒng)定單之日作為采用最新版

本的截止日期。若發(fā)覺本規(guī)范書與參照的文獻之間有不一致之處，賣方應(yīng)向買

方指明。電力部DCS、DEH驗收標(biāo)準(zhǔn)。

3.0技術(shù)要求

3.1總則

3.1.1賣方提供的DCS應(yīng)完成本規(guī)范書規(guī)定的數(shù)據(jù)采集系統(tǒng)（DAS）、模擬量

控制系統(tǒng)（MCS）、順序控制系統(tǒng)（SCS）、鍋爐爐膛安全監(jiān)控系統(tǒng)（FSSS）、

緊急停機系統(tǒng)（ETS）,以滿足各種運行工況的要求，確保機組安全、高效運行。

整個DCS的可利用率至少應(yīng)為99.9%o

3.1.2DCS應(yīng)通過高性能的工業(yè)控制網(wǎng)絡(luò)及分散處理單元、過程I/O、人機接

口和過程控制軟件等來完成鍋爐、及其輔機生產(chǎn)過程的控制。DCS硬件有著安

全、可靠、先進。

3.1.3DCS系統(tǒng)應(yīng)易于組態(tài)、易于使用、易于擴展。

3.1.4DCS的設(shè)計應(yīng)采用合適的冗余配置和診斷至模件級的自診斷功能，使其

具有高度的可靠性。系統(tǒng)內(nèi)任一組件發(fā)生故障均不應(yīng)影響整個系統(tǒng)的工作。供

方應(yīng)對所供的DCS冗余配置方案進行說明。

3.1.5分散控制系統(tǒng)硬件配置應(yīng)保證某一元件故障時，將故障引起的危害限制在最小

范疇內(nèi)，不影響其它系統(tǒng)或本系統(tǒng)其它設(shè)備。

3.1.12控制系統(tǒng)滿足下列總的故障原則：

a.單一故障不會導(dǎo)致整個控制系統(tǒng)失效。

b.單一故障不引起鍋爐保護系統(tǒng)誤動和拒動。

c.在系統(tǒng)模塊中的控制功能組的安排應(yīng)使得在某一單元故障時，僅解列部分自

動控制系統(tǒng)，這種局部自動解列應(yīng)能被運行人員隨時干預(yù)。

d.提供系統(tǒng)的冗余度，以保證不因控制系統(tǒng)內(nèi)部的單一故障而導(dǎo)致受控設(shè)備的

失效，同時防止備用設(shè)備不能投入使用。

3.2硬件要求

3.2.1一樣要求

3.2.1.1成都科一自動化工程有限公司提供的系統(tǒng)硬件是采用有現(xiàn)場運行實際的、

新型可靠的和使用以微處理器為基礎(chǔ)的分散型的硬件產(chǎn)品。DCS各子系統(tǒng)硬件

均使用統(tǒng)一的硬件。成都科一自動化工程有限公司承諾所供DCS硬件必須是供貨

時的最新產(chǎn)品，成都科一自動化工程有限公司不會提供過時和落后的系統(tǒng)設(shè)備。

3.2.1.2系統(tǒng)內(nèi)所有模件均應(yīng)采用低散熱量的固態(tài)電路，并為標(biāo)準(zhǔn)化、模件化、

和插入式結(jié)構(gòu)。

3.2.1.3模件的插拔應(yīng)有導(dǎo)軌和聯(lián)鎖，以免造成損壞或引起故障。

3.2.1.4機柜內(nèi)的模件應(yīng)能帶電插拔而不影響其它模件和自身的正常工作。

3.2.3過程輸入/輸出(I/O)

3.2.3.1成都科一自動化工程有限公司提供的I/O處理系統(tǒng)應(yīng)“智能化”，以減輕

控制系統(tǒng)的處理負(fù)荷。I/O模件應(yīng)能完成掃描、數(shù)據(jù)整定、數(shù)字化輸入和輸出、

線性化熱電偶冷端補償、過程點質(zhì)量判定、工程單位換算等功能。所有的I/O

信號應(yīng)有自己的獨立通道處理裝置，以達到處理功能分散。

3.2.3.2所有的I/O模件都有標(biāo)明I/O狀態(tài)的LED指示和其它診斷顯示，如模件

電源指示等。

3.2.3.3所有的控制和保護回路的模擬量輸入信號每秒至少掃描和更新4次，所

有的數(shù)字量輸入信號每秒至少掃描和更新10次，事件順序(SOE)輸入信號的辨

論力不大于10毫秒。為滿足某些需要快速處理的控制回路要求，其模擬量輸入

信號達到每秒掃描10次，數(shù)字量輸入信號應(yīng)達到每秒掃描20次。

3.3軟件要求

3.3.1成都科一自動化工程有限公司負(fù)責(zé)整個DCS系統(tǒng)制作的組態(tài)，并保證所供

系統(tǒng)是采用統(tǒng)一的方式進行組態(tài)和完全適用于本工程。

4現(xiàn)場服務(wù)

4.1成都科一自動化工程有限公司派出的人員都有3個以上項目調(diào)試體會的并能獨立

解決問題的現(xiàn)場服務(wù)人員。

4.2成都科一自動化工程有限公司派出的專業(yè)人員，負(fù)責(zé)對買方的修理和運行人

員進行現(xiàn)場培訓(xùn)，教會他們?nèi)绾螁?、操作及保護設(shè)備和系統(tǒng)，必要時應(yīng)無償

安排買方人員到賣方廠家進行培訓(xùn)。在安裝和調(diào)試前，成都科一自動化工程有限公

司技術(shù)服務(wù)人員應(yīng)向買方進行技術(shù)交底，講解和示范將要進行的程序和方法。在設(shè)

備安裝前，成都科一自動化工程有限公司向買方提供設(shè)備安裝和調(diào)試的重要工序和進

度表，買方技術(shù)人員要對此進行確認(rèn)，否則投標(biāo)方不會進行下一道工序。經(jīng)買方確認(rèn)

的工序不因此而減輕投標(biāo)方技術(shù)服務(wù)人員的任何責(zé)任，對安裝和調(diào)試中顯現(xiàn)的任何問

題投標(biāo)方要負(fù)全部責(zé)任。

4.3成都科一自動化工程有限公司負(fù)責(zé)將DCS投入運行。

4.4成都科一自動化工程有限公司現(xiàn)場服務(wù)時間限于完成本技術(shù)規(guī)范中所規(guī)定的

任務(wù)而定。即時間的長短以成都科一自動化工程有限公司能完成本技術(shù)規(guī)范書所

規(guī)定的任務(wù)來決定。服務(wù)人員服從買方的作息規(guī)定和休息日安排。買方不因投標(biāo)方

現(xiàn)場服務(wù)人員的加班和節(jié)假日而另付費用，并且在一天內(nèi)的任何時間均能提供現(xiàn)

場服務(wù)。

4.5成都科一自動化工程有限公司的專業(yè)人員應(yīng)遵守中國的法律和法規(guī)，在現(xiàn)場

工作期間還應(yīng)遵守現(xiàn)場工作的規(guī)定。投標(biāo)方對其現(xiàn)場服務(wù)人員的一切行為負(fù)全部責(zé)

任。

4.6成都科一自動化工程有限公司自行支付所需交通、生活和其它各項費用，買

方僅為其提供便利。成都科一自動化工程有限公司服務(wù)人員的一切費用已包含在合

同總價中，它包括諸如服務(wù)人員的工資及補助、交通費、通訊費、食宿費、醫(yī)療費、

各種保險費、各種稅費等。

4.7不需經(jīng)買方同意，成都科一自動化工程有限公司可以隨意更換現(xiàn)場服務(wù)人員。

4.8成都科一自動化工程有限公司現(xiàn)場服務(wù)人員負(fù)責(zé)全權(quán)處理現(xiàn)場顯現(xiàn)的一切技術(shù)和商

務(wù)問題。如現(xiàn)場發(fā)生質(zhì)量問題，投標(biāo)方現(xiàn)場人員在買方規(guī)定的時間內(nèi)處懂得決。如投

標(biāo)方托付買方進行處理，投標(biāo)方現(xiàn)場服務(wù)人員要出托付書并承擔(dān)相應(yīng)的經(jīng)濟責(zé)任。

5、現(xiàn)場I/O點數(shù)：

5.1DCS系統(tǒng)的點數(shù)：（僅供參考）

TC/RTDAIA0DIDOSOE

鍋爐

5.2要求各種類型的I/O點數(shù)都應(yīng)留有不少于15%的備用量。

6、工期要求：

成都科一自動化工程有限公司的所有工作必須在合同規(guī)定時間內(nèi)完成。

7、質(zhì)量保證

供方提供的產(chǎn)品質(zhì)保期為一年。在質(zhì)保期內(nèi)的產(chǎn)品顯現(xiàn)質(zhì)量問題供方無償修復(fù)（非

人為損壞），以及產(chǎn)品更換工作。質(zhì)保期過后應(yīng)滿足買方對產(chǎn)品的技術(shù)咨詢和產(chǎn)品的

供給（有償）。

附件1?2技術(shù)方案

系統(tǒng)總體方案介紹

1.項目概述

1.1.工程名稱、位置

工程名稱：四氯化硅冷氫化節(jié)能降耗技改工程801-3循環(huán)流化床鍋爐DCS控制系統(tǒng)

項目位置：樂山市五通橋

建設(shè)規(guī)模：35T循環(huán)硫化床

1.2.業(yè)主、設(shè)計、監(jiān)理單位

甲方：四川永祥多晶硅有限公司

設(shè)計單位：成都科一自動化工程有限公司

施工單位：成都科一自動化工程有限公司

監(jiān)理單位：四川永祥多晶硅有限公司

調(diào)試單位：成都科一自動化工程有限公司

1.3.項目范疇

本工程35T循環(huán)硫化床分散控制系統(tǒng)（DCS）采用杭州成都科一自動化工程有限公司自動化

有限公司自動化控制系統(tǒng)V5.2.1型系統(tǒng)，軟件版本：5.2.4,硬件型號：FM系列.其功能包括：

區(qū)數(shù)據(jù)采集系統(tǒng)（DAS）

區(qū)模擬量控制系統(tǒng)（MCS）

區(qū)|順序控制系統(tǒng)（SCS）

區(qū)］鍋爐爐膛安全監(jiān)控系統(tǒng)（FSSS）

區(qū)緊急停機系統(tǒng)（ETS）

1.4主設(shè)備配置

1.4.1.鍋爐

35T循環(huán)流化床鍋爐

2.整體說明

2.1系統(tǒng)網(wǎng)絡(luò)結(jié)構(gòu)

電子間設(shè)置：該工程電子間只能放6面機柜

DCS網(wǎng)絡(luò)采用C/S機構(gòu)，核心部件為網(wǎng)絡(luò)交換機，交換機安裝在服務(wù)器機柜內(nèi)系統(tǒng)共四臺。

每個域采用上層監(jiān)控治理網(wǎng)（MNET）和下層系統(tǒng)控制網(wǎng)（SNET）雙層結(jié)構(gòu)，每層網(wǎng)絡(luò)冗余配置,

其中MNET主要用于連接上位機（操作員站、工程師站等），互為冗余的網(wǎng)段分別為130網(wǎng)段和

131網(wǎng)段；SNET主要用于連接下位機（DPU控制站等），互為冗余的網(wǎng)段分別為128網(wǎng)段和129

網(wǎng)段，SNET在域間彼此獨立，能有效隔離五個域間數(shù)據(jù)在系統(tǒng)控制層網(wǎng)絡(luò)互訪。

每套系統(tǒng)交換機具體配置為：

＞每套系統(tǒng)MNET

?型號1：24口交換機，數(shù)量：1臺

＞每套系統(tǒng)SNET

?型號1：24口交換機，數(shù)量：1臺

2.2系統(tǒng)硬件

2.2.1.主控單元

本工程所用的主控單元型號為FM802,是HOLL1AS-MACS系統(tǒng)完成控制功能的核心，其主

要性能如下：

?CPU：工業(yè)級RISC芯片；

?字長：32位；

?主頻：400MHz；

?DRAM：128MB

?固態(tài)盤：16MB；

?SRAM（非易失儲備器容量）：1MB；

?冗余控制器切換時間：小于4ms；

?主控單元低功耗，無需風(fēng)扇；

?微內(nèi)核高可靠實時操作系統(tǒng)；

?支持IEC6U31-3五種標(biāo)準(zhǔn)組態(tài)語言；

?支支持冗余Profibus-DP、FF（Hl）,CAN、DeviceNet、Modbus等現(xiàn)場總線；

?支持冗余10Mbps工業(yè)以太網(wǎng)

?支持熱插拔

2.2.2.I/O模件

本工程所使用I/O模件類型如下：

序號儲稱規(guī)格型號配套端子板

18通道熱電阻輸入模塊RTDFM143FM131

28通道熱電偶輸入模塊TCFM147FM131

38通道模擬量輸入模塊AIFM148FM131

48通道模擬量輸出模塊AOFM15IFM131

516通道開入量輸入模塊DIFM161FM131

616通道SOE輸入模塊FM161SOEFM131

716通道晶體管開出量輸出模塊FMI31-E

DOFM171B

2.31/0模件數(shù)量及I/O點數(shù)

I/O點表

實際配置

序號信號類型現(xiàn)場需要點數(shù)點數(shù)模塊類型模塊數(shù)量

1AI4-20MAFM148A

FM147E/

2TC/RTDFM143

3

4A0FM151

5D0FM171B

6DIFM161D

總計

2.4機柜設(shè)計

本工程HOLLIAS-MACS系統(tǒng)機柜均為室內(nèi)安裝，所有控制柜、配電柜機柜規(guī)格尺寸為

2200(H)x800(W)x800(D),槽鋼尺寸為800(W)x750(D),服務(wù)器柜尺寸為2200(H)x800(W)x950(D),

槽鋼尺寸為800(W)x900(D).所有機柜均為下進線方式，整個柜體分為兩部分，下部底座和柜體出

廠時已做好絕緣處理，現(xiàn)場安裝時可直接落在槽鋼上而不用考慮絕緣問題，同一排機柜并柜時可

以拆除中間機柜的側(cè)板。

本工程DCS機柜數(shù)量為I/O機柜2面，主柜4面，柜操作臺1面。

遠傳I/O柜1面

遠程I/O柜供電：遠程I/O柜安裝于現(xiàn)場，接受兩路可靠220AC電源，一樣可由現(xiàn)場鄰近的

熱工電源盤供給，或由布置于控制室里的DCS電源柜供給。為保證遠程I/O柜內(nèi)各采集模塊的電

源穩(wěn)固，兩路電源中一路要經(jīng)過UPS電源穩(wěn)壓后供給，該路電源失去時UPS仍可保證遠程I/O柜

能正常工作一段時間。遠程"0柜布置于現(xiàn)場一樣離控制室里的DCS系統(tǒng)接地匯流總排較遠，因

此遠程I/O柜安裝時均就近接入現(xiàn)場的地網(wǎng)。遠程I/O內(nèi)有3種地：安全地、屏蔽地和邏輯地，

將3種地匯流后接在柜內(nèi)一點作為遠程I/O柜的接地點，該接地點由專用的接地電纜接入現(xiàn)場地

網(wǎng)，接地電阻要求不大于4歐姆。

本工程根據(jù)招標(biāo)技術(shù)規(guī)范書要求共配置1面遠程I/O柜。

本工程所有機柜顏色為：RAL7032

具體見DCS系統(tǒng)布線文件圖紙。

2.5接地設(shè)計

HOLLIAS-MACS系統(tǒng)中，其接地均較為簡單，所有I/O柜內(nèi)三地已經(jīng)做好匯流合一處理，

只需要將并排的機柜串聯(lián)起來，然后首尾接至原系統(tǒng)接地匯流銅排。

HOLLIAS-MACS系統(tǒng)內(nèi)各機柜柜體和盤座已經(jīng)做好絕緣處理，可以直接落在基礎(chǔ)槽鋼上，

只需固定牢靠即可，不用考慮會形成多點接地的問題。

2.6電源設(shè)計

本工程利用原系統(tǒng)電源柜，設(shè)計有2路各220VAe電源，分別DCS系統(tǒng)機柜，各柜接受2路

220VAC,

3.DPU設(shè)計說明

本工程DCS系統(tǒng)共有2對DPU站；

分站原則：

以工藝系統(tǒng)為主同時兼顧控制功能的原則，最大限度地把屬于一個工藝系統(tǒng)的信號測點

分配到一個控制站中，在這一個站中完成與此工藝系統(tǒng)被控設(shè)備和工藝參數(shù)有關(guān)的所有監(jiān)視、

控制、操作任務(wù)，充分體現(xiàn)了信息共享、減少站間引用和系統(tǒng)通訊任務(wù)量的原則，以降低負(fù)

荷、減少組態(tài)工作量及保護工作量。

4.操作員站配置說明

人機接口操作員站由戴爾主機組成，本工程共有2臺操作員站；1臺DCS工程師站，1

臺服務(wù)器站。所有主機運行成都科一自動化工程有限公司公司自主開發(fā)的MACSV軟件包。

5.本工程所有機柜顏色為：RAL7032

附件2供貨范疇

1一樣說明

1」成都科一自動化工程有限公司提供一套,適用于801-3循環(huán)流化床鍋爐DCS控制系

統(tǒng)，機組及公用系統(tǒng)的微機分散控制系統(tǒng)（DCS）。

1.2成都科一自動化工程有限公司公司根據(jù)技術(shù)規(guī)范書要求提出詳細(xì)供貨清單。

I/O點表

實際配置

序號信號類型現(xiàn)場需要點數(shù)點數(shù)模塊類型模塊數(shù)量

1AI4-20MAFM148A

FM147E/

2TC/RTDFM143

3

4A0FM151

5D0FM171B

6DIFM161D

總計

控制系統(tǒng)配置清單

序

單

名稱規(guī)格和型號數(shù)供貨商

號

位

量

1操作員站/工程師站

操作員站intel雙核處理器3G以上“GDDR3/250G臺

SATA/DVD/雙網(wǎng)卡/USB鍵鼠

顯示器LED22寸臺

網(wǎng)卡個

工程師站intel雙核處理器3G以上“GDDR3/250G臺

SATA/DVD/雙網(wǎng)卡/USB鍵鼠

顯示器LED22寸臺

網(wǎng)卡個

服務(wù)器intel至強5系列四核2G以上/2GDDR3/146G臺

SAS/DVD/四網(wǎng)卡/USB鍵鼠/冗余電源

顯示器17寸臺

切換器2口（自動、線纜型），USB接口，ATENCS62U-A臺

加密狗MACSV5.X-3K塊

2網(wǎng)絡(luò)設(shè)備及打印機

交換機CometlO24Tx（商用級）24X10/100Base-TX自臺

適應(yīng)RJ45電口

屏蔽以太網(wǎng)線含RJ45水晶頭根

黑白激光打印機HPA4/USB接口臺

3軟件

操作站操作系統(tǒng)WindowsXP預(yù)裝套

操作站實時監(jiān)控軟件HOLLiAS-MACS預(yù)裝套

控制算法組態(tài)軟件HOLLiAS-MACS預(yù)裝套

控制器運行軟件HOLLiAS-MACS預(yù)裝套

4柜體

DCS機柜2200*800*800（高*寬*深）面

擴展柜2200*800*800（高*寬*深）面4

服務(wù)器柜2200*800*950（高*寬*深）面

端子柜2200*800*800（高*寬*深）面

5DCS配置

主控單元FM802塊

主控機籠FM301塊

電源模塊FM910塊

電源模塊SM911塊

電源分配模塊FM931-A塊

終端匹配器FM192A-TR塊

熱電偶冷端補償模塊FM192B-CC塊

電流輸入模塊FM148塊

熱電阻輸入模塊FM143塊

熱電偶輸入模塊FM147塊

模擬量輸出模塊FM151A塊

開關(guān)量輸入模塊FM161D塊

開關(guān)量SOE輸入模塊FM161DSOE塊

開關(guān)量輸出模塊FM171B塊

普通端子模塊FM131A塊

開出量端子模塊FM131-E塊

繼電器輸出板FM138-ACR塊

重復(fù)器模塊FM1201塊

重復(fù)器端子模塊EM1303塊

6.ETS

ETS異構(gòu)冗余端子模塊FM136-ETS塊

開關(guān)量輸入SOE模塊FM161D-S0E塊

開關(guān)量輸出模塊FM171塊

開出量端子模塊FM131-C塊

7.電纜

1控制甩纜ZR-KVV24X1.5米

2運算機控制電纜ZR-DJYPVP2X1.5米

3運算機控制電纜ZR-DJYPVP3X1.5米

4補償電纜KX-G-VPV2X1.5米

5補償電纜SC2X1.5米

6電纜標(biāo)牌個

7尼龍扎帶120mm文

8尼龍扎帶200mm支

9防火堵料KG

10電氣膠布卷

11綁線米

12螺釘M8X20,帶帽套

合計

附件3技術(shù)資料及交付進度以下未修改

i.總則

1.1合同簽字后，成都科一自動化工程有限公司在15天內(nèi)提出一份在合同期間準(zhǔn)備提交買方審

查、確認(rèn)或作參考的文件和圖紙清單。清單包括需由買方確認(rèn)的圖紙、進度和文件，并準(zhǔn)備一份

有關(guān)合同情形的詳細(xì)工作報告。

1.2成都科一自動化工程有限公司提供的所有圖紙必須完全符合所供的系統(tǒng)，并及時反映目前工

程設(shè)計進度，所有資料均應(yīng)裝訂，并標(biāo)明修改的版本號和日期。

1.3成都科一自動化工程有限公司保證所供文件和圖紙完全能滿足安裝、投運、正常運行和保護

的需要。

1.4簽訂技術(shù)協(xié)議的技術(shù)文件應(yīng)滿足買方開展施工圖設(shè)計的需要，成都科一自動化工程有限公司

在合同生效以后15天內(nèi)提供給買方及設(shè)計院，該部分技術(shù)文件提供的份數(shù)為一式4份及電子版

2份；設(shè)備發(fā)貨前半個月內(nèi)，成都科一自動化工程有限公司提供滿足安裝、試驗（調(diào)試）、運行的

技術(shù)文件。

1.5成都科一自動化工程有限公司負(fù)責(zé)和諧并安排與其它承包商所供控制系統(tǒng)間的接口資料交

換進度。

2.硬件資料

成都科一自動化工程有限公司提供的資料包括涉及所有系統(tǒng)部件的安裝、運行、注意事項和

保護方法的詳細(xì)說明，此外還包括所購設(shè)備的完整設(shè)備表和詳細(xì)指南。與設(shè)備表相對應(yīng)的設(shè)備項

目代號應(yīng)在所有相關(guān)圖紙上表示出來，成都科一自動化工程有限公司還應(yīng)根據(jù)要求提供其設(shè)備代

號與市場上可買到的該設(shè)備型號間的參照表。

成都科一自動化工程有限公司至少提供下列手冊和圖紙：

a.系統(tǒng)硬件手冊

b.系統(tǒng)操作手冊

c.系統(tǒng)保護手冊

d.系統(tǒng)組態(tài)手冊

e.構(gòu)成系統(tǒng)所有部件的原理圖

f.內(nèi)部布置圖

g.符合買方要求格式的外部連接圖，圖上應(yīng)有電纜編號和端子編號。

h.每只機柜、操作臺、工程師臺、職長臺、打印臺的總布置圖，這些圖中應(yīng)標(biāo)明各模件和

組裝件的編號，并包括正視圖、后視圖、開孔圖、總尺寸及開門所需的凈空距離。

i.所有控制和調(diào)整裝置在保護時所需的校驗曲線

J.所有成都科一自動化工程有限公司外購設(shè)備手冊

k.DCS使用的一些特別機械設(shè)備詳圖

1.安裝步驟，包括裝配細(xì)節(jié)、設(shè)備散熱和設(shè)備重量等

m.材料清冊

n.所有外圍設(shè)備的樣本（包括LCD、鍵盤、打印機等）

o.質(zhì)量記錄

3.軟件資料

3.1成都科一自動化工程有限公司提供足以使買方能夠進行檢查和修改的所有系統(tǒng)程序和組態(tài)

文件，這些文件包括打印出來的程序，并裝訂成冊。

3.2使用高級編程語言的系統(tǒng)站的支撐軟件其至少應(yīng)有下列有關(guān)文件：

3.2.1系統(tǒng)功能說明

這一文件采用通俗易懂的文字描述每一個系統(tǒng)的功能，所有特定術(shù)語應(yīng)有定義，此外應(yīng)配上

一定的流程圖或類似的描述。

3.2.2一樣軟件資料

這一文件包括所有與編程語言有關(guān)的指導(dǎo)和參考手冊，特別是應(yīng)用于采用了特別運算機硬件

的匯編語言，文件應(yīng)完整、清楚、能答應(yīng)對現(xiàn)有的程序進行修改、增刪以及編制新程序，其中還

應(yīng)包括編程和調(diào)試的指導(dǎo)性資料。

3.2.3編程指導(dǎo)資料

成都科一自動化工程有限公司提供用于各系統(tǒng)程序的源碼中文說明，包括交互在程序中的注

釋，以便整個程序的懂得，這一資料應(yīng)存放在磁帶或硬盤內(nèi)提供給買方。

3.2.4成都科一自動化工程有限公司特別提供的軟件資料

I/O仿真軟件包等

4.用戶手冊

成都科一自動化工程有限公司提供適合于用戶工程師使用的、高質(zhì)量的用戶手冊。這些手冊

應(yīng)既可用作教材，又可用作參考手冊，內(nèi)容至少應(yīng)包括：

-LCD和鍵盤用戶手冊

-圖形手冊

-試驗、檢查、故障檢修和投運步驟

5.控制邏輯文件

成都科一自動化工程有限公司提供適合于沒有運算機專業(yè)知識的控制工程師使用的高質(zhì)量文

件。

控制邏輯文件應(yīng)清楚完整，并包括下列內(nèi)容：

a.控制原理圖的定義和說明，包括對每一張SAMA圖和邏輯圖所作的說明。

b.所有回路的SAMA圖，應(yīng)在圖上標(biāo)出與之相關(guān)的聯(lián)鎖和許可條件所在邏輯圖的對應(yīng)編號

和注釋。

c.包含聯(lián)鎖和許可條件的邏輯圖，圖上應(yīng)標(biāo)出與之相關(guān)的SAMA圖的對應(yīng)編號和注釋。

d.控制工程師的使用手冊

組態(tài)文件打印程序應(yīng)作為控制系統(tǒng)的一個功能提供給買方。

6.I/O清單

成都科一自動化工程有限公司提供一份含有系統(tǒng)所有的過程輸入、輸出清單，該清單應(yīng)包括下列

項目：輸入/輸出點說明、模件和插槽代號、設(shè)計編號、端子號、信號類型、故障狀態(tài)、手動狀

態(tài)、電纜編號、報警限值、運算用途、記錄/報表要求、顯示格式和修改版本號等。

附件4交貨進度

1.設(shè)備的交貨順序滿足工程安裝進度的要求。

2.交貨進度表如下

序交貨時間

設(shè)備（部件）名稱

號#1

1分散控制系統(tǒng)（DCS）基本供貨周期1個月）

附件5設(shè)備監(jiān)造（檢驗）和性能驗收試驗

1概述

1.1本附件用于合同執(zhí)行期間對成都科一自動化工程有限公司所提供的設(shè)備（包括對分包外

購設(shè)備）進行檢驗、監(jiān)造和性能驗收試驗，確保成都科一自動化工程有限公司所提供的設(shè)備符合

規(guī)定的要求。

1.2成都科一自動化工程有限公司在本合同生效后2個月內(nèi)，向招標(biāo)人提供與本合同設(shè)備有

關(guān)的監(jiān)造、檢驗、性能驗收試驗標(biāo)準(zhǔn)。有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)符合的規(guī)定。

2工廠檢驗

2.1工廠檢驗是質(zhì)量控制的一個重要組成部分。成都科一自動化工程有限公司嚴(yán)格進行廠內(nèi)

各生產(chǎn)環(huán)節(jié)的檢驗和試驗。成都科一自動化工程有限公司提供的合同設(shè)備簽發(fā)質(zhì)量證明、檢驗記

錄和測試報告，并且作為交貨時質(zhì)量證明文件的組成部分。

2.2檢驗的范疇包括原材料和元器件的進廠，部件的加工、組裝、試驗至出廠試驗。

2.3成都科一自動化工程有限公司檢驗的結(jié)果滿足的要求，如有不符之處或達不到標(biāo)準(zhǔn)要

求，成都科一自動化工程有限公司要采取措施處理直至滿足要求，同時向招標(biāo)人提交不一致性報

告。成都科一自動化工程有限公司發(fā)生重大質(zhì)量問題時將情形及時通知招標(biāo)人。

2.4工廠檢驗的所有費用包括在合同總價之中。

3設(shè)備監(jiān)造

3.1監(jiān)造依據(jù)

根據(jù)本合同和電力工業(yè)部、機械工業(yè)部文件電辦(1995)37號《大型電力設(shè)備質(zhì)量監(jiān)造暫

行規(guī)定》和《駐大型電力設(shè)備制造廠總代表組工作條例》的規(guī)定，以及國家有關(guān)規(guī)定。

3.2監(jiān)造方式

文件見證、現(xiàn)場見證和停工待檢，即R點、W點、H點。每次監(jiān)造內(nèi)容完成后，成都科一

自動化工程有限公司和監(jiān)造代表均須在見證表上履行簽字手續(xù)。成都科一自動化工程有限公司復(fù)

印3份，交監(jiān)造代表1份。

3.3監(jiān)造內(nèi)容

(設(shè)備名稱)設(shè)備監(jiān)造內(nèi)容

監(jiān)造方式

序號監(jiān)造部套監(jiān)造內(nèi)容數(shù)

HWR

量

1聯(lián)絡(luò)會定方案

設(shè)計需求說明書,包括工程分析，方案，開發(fā)需求，外協(xié)V

2

需求

3方案實施階段，成套，組態(tài)，自測V

4設(shè)備出廠驗收V

5設(shè)備包裝,運輸與現(xiàn)場服務(wù)階段

6出廠設(shè)備清單復(fù)核V

7機柜包裝完好性檢驗

注：H一停工待檢，W一現(xiàn)場見證，R一文件見證，數(shù)量一檢驗數(shù)量

4.驗收和試驗

4.1總則

4.1.1成都科一自動化工程有限公司在制造過程中，對設(shè)備的材料、連接、組裝、工藝、整體及

功能進行試驗和檢查，以保證完全符合本規(guī)范書和已確認(rèn)的設(shè)計圖紙的要求。

4.1.2買方應(yīng)有權(quán)在任何時候，對設(shè)備的質(zhì)量治理情形，包括設(shè)備試驗的記錄進行檢查。

4.1.3此外，還進行工廠驗收試驗、演示和現(xiàn)場試驗。

4.1.4在試驗、檢查和演示過程中，如發(fā)覺任何不符合本規(guī)范書要求的硬件或軟件，成都科一自

動化工程有限公司都必須及時更換。由此而引起的任何費用都應(yīng)由成都科一自動化工程有限公司

承擔(dān)。更換后的硬件或軟件還必須通過本規(guī)范書6.2和6.3章節(jié)規(guī)定的試驗和演示要求。

4.2工廠驗收試驗和要求

系統(tǒng)在設(shè)備制造、軟件編程和反映目前系統(tǒng)真實狀況的有關(guān)文件完成后，成都科一自動化工

程有限公司在發(fā)貨前進行能使買方中意的工廠驗收試驗和演示。成都科一自動化工程有限公司在

出廠驗收前，提供“工廠驗收試驗大綱”供買方確認(rèn)。除規(guī)定的工廠驗收試驗和演示外，買方有權(quán)

在成都科一自動化工程有限公司的工廠進行各單獨功能的試驗，包括硬件試驗以及逐個回路的組

態(tài)和編程檢查。在工廠驗收演示前，系統(tǒng)設(shè)計應(yīng)體現(xiàn)出成都科一自動化工程有限公司在設(shè)備上所

作的最新修改。

4.2.1試驗步驟

試驗包括對所有可聯(lián)網(wǎng)并已裝載軟件的設(shè)備進行適當(dāng)?shù)倪\行。采用仿真機構(gòu)成DCS所有輸入

信號、組態(tài)和控制輸出的一個完整的功能閉環(huán)試驗。

在開始試驗前，要求已組裝完成的整個系統(tǒng)已在40℃高溫下，順利地運行了72小時。成都

科一自動化工程有限公司說明這一溫度試驗步驟。

試驗內(nèi)容至少應(yīng)包括下列項目：

-每個模件的微程序工作情形

-每個模件的硬件工作情形

-模擬的報警和狀態(tài)變化

-所有操作員接口功能

-模擬的故障和排除

-DCS全部失電和部分失電的工作情形

-模擬的DCS自診斷

完成工廠試驗后，買方應(yīng)觀察一個被試驗系統(tǒng)所進行的完整演示過程。成都科一自動化工程

有限公司提供充足的時間、試驗設(shè)備和專業(yè)人員，以便買方能檢驗和評估整個系統(tǒng)。在工廠試驗

中，至少應(yīng)有三天時間來進行這一演示。如需延長試驗時間，成都科一自動化工程有限公司無償

滿足要求。成都科一自動化工程有限公司提供10套與目前系統(tǒng)功能和邏輯一致的圖紙，供買方在

試驗期間使用。演示至少應(yīng)有如下項目：

-對鍵盤要求的響應(yīng)

—完整地顯示一幅新Iffll面的時間

-失電和通電的反應(yīng)

-控制裝置的故障排除

-通訊高速公路故障

-過程變量輸入變送器故障后的反應(yīng)

--所有規(guī)定報表的打印

-性能運算的試驗結(jié)果

4.2.2日程安排

成都科一自動化工程有限公司在試驗前向買方提交一份詳細(xì)的試驗方案，并在計劃的工廠驗

收試驗和演示前三周向買方告知他們的準(zhǔn)備情形。在買方認(rèn)可后，所有的圖紙和試驗步驟才有效。

4.2.3設(shè)備

成都科一自動化工程有限公司提供進行全部工廠驗收試驗包括買方挑選的單獨功能試驗所必

需的各種試驗設(shè)備和仿真機。所有試驗設(shè)備在試驗前都須經(jīng)過校驗，并有校驗記錄。買方在需要

時應(yīng)能得到這些數(shù)據(jù)。

4.2.4試驗失敗

成都科一自動化工程有限公司負(fù)責(zé)修改試驗過程中碰到的所有系統(tǒng)問題，若某些系統(tǒng)需重做

試驗，則應(yīng)進行由買方任意指定的附加項目的試驗和檢查。DCS設(shè)備只有在成功地通過了試驗和

演示，并且雙方在試驗和演示報告上簽字后，才能發(fā)運。

4.3現(xiàn)場試驗

4.3.1初步檢查

現(xiàn)場安裝完成后，在設(shè)備通電前，成都科一自動化工程有限公司仔細(xì)檢查所有的設(shè)備、現(xiàn)場

接線、電源和安裝情形，在檢查無誤后，系統(tǒng)方可授電。成都科一自動化工程有限公司可以進行

其標(biāo)準(zhǔn)的診斷試驗。

現(xiàn)場輸入和輸出信號，由買方的施工人員按成都科一自動化工程有限公司圖紙負(fù)責(zé)接線。

4.3.2現(xiàn)場可利用率試驗

現(xiàn)場條件滿足后，應(yīng)采用實際的輸入、輸出信號進行可利用率試驗。成都科一自動化工程有

限公司核實是否所有的系統(tǒng)和文件都已更新，并準(zhǔn)備投入可利用率試驗，系統(tǒng)只有在通過了這里

所規(guī)定的可利用率試驗要求后，方能被接受。

成都科一自動化工程有限公司保證99.9%的系統(tǒng)可利用率，并在試驗期間證實其符合本規(guī)范

書規(guī)定的所有性能?？衫寐试囼瀾?yīng)在DCS試運行后開始，試驗開始的日期由買賣雙方共同商定。

DCS在連續(xù)運行90天（2160小時）后，其故障時間小于2.2小時，則可認(rèn)為成功地完成了

可利用率試驗。若故障時間超過了2.2小時，可利用率試驗應(yīng)延長至180天，在此期間，故障時

間不應(yīng)超過4.3小時。但是完成可利用率試驗的總時間應(yīng)限制在270個連續(xù)日內(nèi)，其間的故障時

間不應(yīng)超過6.5小時。若試驗結(jié)果連續(xù)三次超過規(guī)定的故障時間限制，則認(rèn)為試驗未通過。

可利用率表明了一個可復(fù)原特性的裝置或系統(tǒng)能在規(guī)定的時間內(nèi)完成其規(guī)定功能的概率。

4.3.2.1定義

--可用時間

試驗開始至試驗終止的整段試驗時間內(nèi)，扣除試驗的空等時間和故障時間后的這一段時間為

可用時間。

--故障時間

故障時間是指成都科一自動化工程有限公司提供的任一裝置或子系統(tǒng)在實際試驗時間內(nèi)而停

運的一段時間。

可利用率試驗的總故障時間，應(yīng)為試驗期間各裝置和子系統(tǒng)故障引起的故障時間之和。應(yīng)受

罰的故障時間絕不會比實際經(jīng)歷的故障時間長。

每個裝置或子系統(tǒng)都規(guī)定了一個加權(quán)系數(shù)。一個裝置或子系統(tǒng)應(yīng)受罰的故障時間是該裝置或

子系統(tǒng)的實際故障時間與其加權(quán)系數(shù)的乘積：

應(yīng)受罰的故障時間=實際經(jīng)歷的故障時間X加權(quán)系數(shù)

--空等時間

在整段試驗時間內(nèi)由下列事件引起的空等時間將由買賣雙方協(xié)商確定：

a.機組或輔機故障

b.由買方人員引起的不正常操作

c.買方信號故障

d.環(huán)境條件不符要求

e.不可抗拒的因素

f.買方所供電源喪失

--可利用率

試驗時間的可利用率至少應(yīng)為本規(guī)范書中規(guī)定的99.9%,其運算公式如下:

實際試驗時間一故障時間

可利用率（%）----------------------x100%

實際試驗時間

式中實際試驗時間為整段試驗時間扣除空等時間。

--加權(quán)系數(shù)

用于各裝置或子系統(tǒng)故障時間運算的加權(quán)系數(shù)，規(guī)定如下:

裝置或子系統(tǒng)加權(quán)系數(shù)

.人機接口

操作員站n/N

工程師站0.30

每只LCD0.10

每只鍵盤0.10

每只鼠標(biāo)0.05

每臺打印機0.10

每只軟盤驅(qū)動器0.20

硬盤驅(qū)動器0.20

光盤驅(qū)動器0.20

.過程接口

功能處理模件n/N

I/O模件n/N

電源組件n/N

通訊接口模件n/N

其中n為發(fā)生故障的站或模件的數(shù)量；N為應(yīng)投入運行的站或模件的數(shù)量。

.數(shù)據(jù)通訊系統(tǒng)

每條數(shù)據(jù)通訊總線0.20

兩條數(shù)據(jù)通訊總線1.0

DCS加權(quán)系數(shù)應(yīng)滿足《火力發(fā)電廠分散控制系統(tǒng)在線驗收測試規(guī)程》DL/T659-1998的附錄

A要求。

4.3.2.2買方驗收

買方應(yīng)負(fù)責(zé)進行DCS的可利用率試驗驗收，試驗必須按照已經(jīng)確認(rèn)的成都科一自動化工程有

限公司資料中的運行和保護步驟進行。買方人員應(yīng)操作和保護DCS并儲存可利用率的記錄和報

告。成都科一自動化工程有限公司隨時提供咨詢和所需的現(xiàn)場服務(wù)，以幫助系統(tǒng)的保護。如成都

科一自動化工程有限公司接到買方要求其進行現(xiàn)場保護的通知，成都科一自動化工程有限公司服

務(wù)人員應(yīng)在通知收到后的24小時內(nèi)到達現(xiàn)場。

4.3.2.3可利用率試驗規(guī)則

在現(xiàn)場，時間應(yīng)以小時和十等分小時來運算，并作記錄?，F(xiàn)場記錄應(yīng)作為正式的可利用率試

驗記錄。每月應(yīng)將記錄的復(fù)印件送交成都科一自動化工程有限公司檢查。

試驗期間發(fā)生的任何問題，均應(yīng)立刻通知成都科一自動化工程有限公司。除非買賣雙方均認(rèn)

為有必要，否則不得進行系統(tǒng)或硬件的修改。

在可利用率試驗開始前，買方應(yīng)已購得雙方都認(rèn)為必備的所有DCS備品備件，并已存放在現(xiàn)

場。在試運行和現(xiàn)場可利用率試驗期間，從買方備品庫中借用的備品備件，成都科一自動化工程

有限公司必須免費給買方更換。因買方庫存中缺少成都科一自動化工程有限公司舉薦的備品備件

而導(dǎo)致修復(fù)工作延誤，應(yīng)運算故障時間。此外為保證成功地進行試運行和可利用率試驗所需的任

何部件，成都科一自動化工程有限公司均應(yīng)在24小時內(nèi)提供。