【考研英語】2021年12月浙江溫州大學(xué)研究生招生考試英語練習(xí)題100道（附答案解析）

【考研英語】2021年12月浙江溫州大學(xué)研

究生招生考試英語練習(xí)題100道（附答案解

析）

第1題【單選題】

Ontheotherhand,onthemoontherewillbeanattractionbetweenthe

butterandthemoon;butthebutterwillweighonlyaboutone-sixthas

muchasitdoesontheearth.Thisisbecausethemoonissomuch

smallerthantheearth.Theamountofgravitationalpullthatabody

producesdependsontheamountofmaterialinit.Apacketofbutterhas

agravitationalpullofitsown;butthisisverysmallinrelationtothepull

ofsomethingaslargeasthemoon,ortheearth,orthesun.Wedonot

feelthegravitationalpullofapacketofbutterbecause

A、itistoosmalltohaveagravitationalpullofitsown.

B、itspullissosmallthatwetendtoignoreit.

C、itspulldisappearsinthepresenceoftheearth'sgravitation.

D、ittendstomeltandlosesitsgravitationalpull.

【正確答案】B

【答案解析】本題定位詞是notfeel...packetofbutter,找到

原文中Apacketofbutterhasagravitationalpullofitsown;but

thisisverysmallinrelationtothepullofsomethingaslargeas

themoon,ortheearth,orthesun.所以答案是B。C項(xiàng)錯(cuò)在

disappearo

第2題【單選題】

DuringthesepastfewyearsIusedAssociatedContenttotrywriting.I

foundwritingforthatsitewasnotmycupoftea.However,my

experiencetherewaspositiveasIwasrewardedwithevenmore

learningopportunitiesjustbydippingmytoesintothewater.Through

AssociatedContentIwasintroducedtotheworldofblogging.Idecided

tolearnhowtosetupablogmyself.NowI'minterestedinbloggingand

continuetoworkasawriter.Whatistheauthor'spurposeofusingthe

siteAssociatedContent?

A^TowriteforthesiteYahoo!ContributorNetwork.

B^Toknowmoreaboutotherwriters.

C、Tohaveoneofhisarticlespublished.

D、Tobecomeanetworkwriter.

【正確答案】D

【答案解析】答案選D。根據(jù)本段的Idecidedtolearnhowto

setupablogmyself.NowI'minterestedinbloggingand

continuetoworkasawriter確定D答案。A選項(xiàng)是作者偶然

獲得的結(jié)果，并非剛開始寫作時(shí)的目的，可排除；B選項(xiàng)不

是作者的目的；C選項(xiàng)是作者兩年前已經(jīng)取得的成果，無需

再定為自己目標(biāo)。

第3題【單選題】

popularbelief,theostrichdoesnothideitsheadinsandwhen

frightened;itrunsaway.

A、Asto

B、Oppositeto

C、Dueto

D^Contr[ary]to

【正確答案】D

【答案解析】Asto關(guān)于。Oppositeto對立/對面（方位/身份

/性別）。Dueto因?yàn)?。Contr[ary]to違反/反對（觀點(diǎn)/態(tài)度）。

第4題【單選題】

We[admire]herforenteringafamousuniversity.

A、honor

B、appreciate

C、prize

D、admit

【正確答案】B

【答案解析】[admire]欽佩;贊美;appreciate欣賞。

第5題【單選題】

Wehaveto[modify]ourplanalittlebit.

A、reduce

B、suffer

C、adjust

D、utilize

【正確答案】C

【答案解析】[modify]修改，修飾；更改；adjust調(diào)整,使…

適合。

第6題【單選題】

Howdowefixthisproblem?ltstartswithreformingthephysician

reimbursementsystem,removethepressureforprimarycarephysicians

tosqueezeinmorepatientsperhour,andrewardthemforoptimally（最

佳土也）managingtheirdiseasesandpracticingevidence-basedmedicine.

Makeprimarycaremoreattractivetomedicalstudentsbyforgiving

studentloansforthosewhochooseprimarycareasacareerand

reconcilingthemarkeddifferencebetweenspecialistandprimarycare

physiciansalaries.Whatsuggestiondoestheauthorgiveinorderto

providebetterhealthcare?

A^Bridgethesalarygapbetweenspecialistsandprimarycare

physicians.

B、Extendprimarycaretopatientswithchronicdiseases.

C、Recruitmoremedicalstudentsbyofferingthemloans.

D、Reducethetuitionofstudentswhochooseprimarycareastheir

major.

【正確答案】A

【答案解析】答案選Ao事實(shí)細(xì)節(jié)題。由題干中的suggestion

和providebetterhealthcare定位于第2段。文章第2段介紹

的是改善基礎(chǔ)醫(yī)療目前狀況的建議：應(yīng)該從改革醫(yī)生的費(fèi)用

返還制度開始，避免基礎(chǔ)護(hù)理醫(yī)生竭力增加每小時(shí)診治患者

的數(shù)量，減少他們的壓力，獎(jiǎng)勵(lì)那些能夠提出最佳治療方案

和開具循證藥物的醫(yī)生。通過免除那些選擇基礎(chǔ)護(hù)理工作作

為未來職業(yè)的學(xué)生們的助學(xué)貸款，使基礎(chǔ)護(hù)理工作吸引更多

醫(yī)學(xué)院的學(xué)生，同時(shí)調(diào)和?？漆t(yī)生和基礎(chǔ)護(hù)理醫(yī)生之間工資

存在的巨大差異，由此可得出答案為A項(xiàng)。

第7題【單選題】

Doctorsbelievethatsecondhandsmokemaycauselungcancerinpeople

whodonotsmokebecausenonsmokersoftenbreatheinthesmoke

fromotherpeople'scigarettes..TheUSEnvironmental

ProtectionAgencyreportsthatabout53,000peopledieintheUnited

Stateseachyearasaresultofexposuretosecondhandsmoke.

A、Theriskisevenhigherforchildrenwholiveinhomeswhereboth

parentssmoke.

B、IntheUnitedStates,ninemillionchildrenundertheageoffivelive

inhomeswithatleastonesmoker.

C、Thissmokeiscalledsecondhandsmoke.

D、NooneknowsforsurewhyMr.Gilsonhaslungcancer.

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co前一句提到，不吸煙者時(shí)常吸入他

人香煙中冒出的煙，接下來應(yīng)首選對此煙加以定義的句子。

第8題【單選題】

OurneighborUncleJohnsonisastubbornman.Needlesstosay,wetried

tomakehimchangehismind.

A、inshort

B^insecret

C^invain

D、indanger

【正確答案】C

【答案解析】本題的四個(gè)選項(xiàng)都是以in開頭的介詞短語，因

此考查的是詞組的辨析、理解與運(yùn)用。invain“白白地，徒勞〃。

根據(jù)題意，正確答案應(yīng)為C。

第9題【單選題】

Thecountrywasaplacewheremenworkedfromdawntodark,andthe

labourerlivednotinthesun,butinpovertyanddarkness.

A、在農(nóng)村，人們從早到晚都得干活，勞動(dòng)者并不是沐浴在陽光下，

而是生活在貧困和黑暗之中。

B、在農(nóng)村，人們從早到晚都得干活，勞動(dòng)者不是沐浴在陽光下，

而是貧困和黑暗。

C、在這個(gè)國家，人們從早到晚都得干活，勞動(dòng)者不是生活在陽光

下，而是掙扎在貧窮和黑暗之中。

D、在這個(gè)國家，人們從早到晚都得干活，勞動(dòng)者不是沐浴在陽光

下，而是貧窮和黑暗。

【正確答案】A

【答案解析】答案選Ao本題考查的知識(shí)點(diǎn)為理解原意。有

些很普通的詞語，我們很熟悉，一見到，便首先想到他們最

基本的含義或最常見的含義。在此題中，"country〃并不是“國

家〃，而是指“農(nóng)村〃。

第10題【單選題】

Thenumberofpeopleinvitedfifty,butanumberofthem

absentfordifferentreasons.

A、were,was

B^was,was

C、was,were

D、were,were

【正確答案】C

【答案解析】Thenumberof：…的數(shù)目。視作單數(shù)，所以謂

語動(dòng)詞用單數(shù)形式。anumberof：許多的。所以它后面的謂

語動(dòng)詞用復(fù)數(shù)形式。所以答案選C。

第11題【單選題】

Thepairoflegsthatcarriedhimrickety,andtherewasabiasinhisgait

whichinclinedhimsomewhattotheleftofastraightline.

A、支著他的兩條腿老是搖搖晃晃的，他走路的姿勢里，又總有一

種傾斜的趨勢，使他或多或少地往一條直線的左邊歪。

B、他的兩條腿搖搖晃晃的，他走路的步法又總是傾斜著，使他有

點(diǎn)歪向一條直線的左邊。

C、支著他的兩條腿搖搖晃晃的，他走路時(shí)又總是傾斜，使他有點(diǎn)

往一條直線的左邊歪。

D、支撐著他的兩條腿搖搖晃晃的，他走路時(shí)又總是傾斜，使他有

點(diǎn)歪向一條直線的左邊。

【正確答案】A

【答案解析】答案選A。本題考查的知識(shí)點(diǎn)為選詞。文學(xué)作

品語言生動(dòng)，其中選詞是一個(gè)重要方面。動(dòng)詞carry有許多

含義。此處譯文具體化，譯作“支著〃。

第12題【單選題】

Finally,manygreatplayerscomefromthesamekindofneighborhood-a

poor,crowedareawhereaboy'sdreamisnottobeadoctor,lawyer,or

businessman,buttobecomearich,famousathleteorentertainer.For

example,Liverpool,whichproducedtheBeetles,hadoneofthebest

Englishsoccer（英式足球）teamsinrecentyears.Pelepracticedinthe

streetwithaballmadeofrags.AndGeorgeBestlearnedthetricksthat

madehimfamousbybouncingtheballoffawallintheslumsof

Belfast.Allgreatplayershavealotincommon,butthatdoesn'texplain

whytheyaregreat.HundredsofboysplayedinthoseBrazilianstreets,

butonlyonebecamePele.Thegreatestplayersarebornwithsome

uniquequalitythatsetsthemapartfromalltheothers.Inthelast

paragraphthestatement"...butonlyonebecamePelewindicatesthat

A、Peleisthegreatestsoccerplayer.

B、thegreatestplayersarebornwithsomeuniquequality.

C、Pele'sbirthplacesetshimapartfromalltheothers.

D、thesuccessofasoccerplayerhaseverythingtodowiththefamily

background.

【正確答案】B

【答案解析】答案選B。Pele是個(gè)偉大的球員，Hundredsof

boysplayedinthoseBrazilianstreets,butonlyonebecamePele

成百上千的人在巴西的街道上踢球，但是只有一個(gè)Pele這樣

的偉大球員。最后一句話點(diǎn)明主題Thegreatestplayersare

bornwithsomeuniquequalitythatsetsthemapartfromallthe

others.所以答案是B。

第13題【單選題】

Thedeclineinmoralstandards,whichhaslongconcernedsocialanalysts,

hasatlasttheattentionofaverageAmericans.

A、clarified

B、cultivated

C、characterized

D、captured

【正確答案】D

【答案解析】本題的四個(gè)選項(xiàng)意思各不相同，但能與題句空

格后的名詞attention搭配并符合題意的只有一個(gè)。

capture”捕獲,吸引（注意力）根據(jù)題意，正確答案應(yīng)選

Do

第14題【單選題】

Alargeofthesunlightneverreachestheearthwhileinfra-red

heatgivenoffbytheearthisallowedtoescapefreely.

A、ratio

B、proportion

C、rate

D、fraction

【正確答案】B

【答案解析】proportion"部分，份兒”,指部分與整體的關(guān)系，

如：Alargeproportionofthedolphinsinthatareawill

eventuallydie.根據(jù)題意，正確答案應(yīng)為B。

第15題【單選題】

BecauseHelenishiswife,itisdifficultforAlantobeabouther

talent.

A、subjective

B^objective

C^impressive

D、persuasive

【正確答案】B

【答案解析】subjective主觀的。objective客觀的。impressive

印象深刻的。persuasive善于游說的。

第16題【單選題】

Withinayear,thetimehadbeenreducedtofiveminutes.In1913,Ford

wentalltheway.Hookedtogetherbyropes,partiallyassembledvehicles

weretowed（拖，拉）pastworkerswhocompletedthemonepieceata

time.Itwasn/tlongbeforeFordwasturningoutseveralhundred

thousandcarsayear,aremarkableachievementthen.Andsoefficient

andeconomicalwasthisnewsystemthathecutthepriceofhiscarsin

half,to260,puttingthemwithinreachofallthosewho,upuntilthat

time,couldnotaffordthem.Soon,automakerstheworldovercopied

him.Infact,heencouragedthemtodosobywritingabookaboutallof

hisinnovations,entitletodayandtomorrow.TheAgeoftheAutomobile

hasarrived.Today,aidedbyrobotsandotherformsofautomation（自動(dòng)

化），everythingfromtoasterstoperfumesismadeonassemblylines.The

inventionoftheassemblylineenabledHenryFord.

A、tocreatemorejobsfortheunemployed.

B、towriteabookonhistory.

C、toreducethepriceofhiscarsto260.

D、tocuttheproductionofhiscarsby50%.

【正確答案】C

【答案解析】從soefficientandeconomicalwasthisnew

systemthathecutthepriceofhiscarsinhalf,to260可以直接

得出答案。所以，選擇C。

第17題【單選題】

InthespiritoffranknesswhichIhopewillcharacterizeourtalksthis

week,letusrecognizeattheoutsetthesepoints.

A、本著我希望將成為本周我們會(huì)談的特色的坦率精神，讓我們在

一開始就認(rèn)識(shí)到這樣幾點(diǎn)。

B、我希望我們這個(gè)星期的會(huì)談將是坦率的。本著這種坦率的精神，

讓我們在一開始就認(rèn)識(shí)到這樣幾點(diǎn)。

C、本著坦率的精神，我希望我們這個(gè)星期的會(huì)談將是坦率的，讓

我們在一開始就認(rèn)識(shí)到這樣幾點(diǎn)。

D、本著坦率的精神，我希望本周我們的會(huì)談具有特色，讓我們在

一開始就認(rèn)識(shí)到這樣幾點(diǎn)。

【正確答案】B

【答案解析】答案選BowhichIhopewillcharacterizeourtalks

thisweek限制性定語從句，修飾frankness。Ihope是定語從

句中的插入語。Inthespiritof：本著…的精神。attheoutset：

在開始的時(shí)候。

第18題【單選題】

TheambassadorwasaskillfulEnglish-speakingdiplomat.

A、這位大使是個(gè)英語講得很熟練的外交家。

B、這位大使是個(gè)精通英語的外交家。

C、這位大使會(huì)講英語，外交技能很嫻熟。

D、這位大使是個(gè)能講英語的干練的外交家。

【正確答案】D

第19題【單選題】

Manyspecies,forexample,[originate]insmallpopulations.

A、輪廓;

B、發(fā)源

C、器官

D、選擇

【正確答案】B

【答案解析】[originate]vi.發(fā)源;發(fā)生；起航。

第20題【單選題】

Scarcelylessimportantthanmachineryintheagriculturalrevolutionwas

science.

A、在農(nóng)業(yè)革命中，科學(xué)沒有機(jī)械重要。

B、在農(nóng)業(yè)革命中，機(jī)械沒有科學(xué)重要。

C、在農(nóng)業(yè)革命中，科學(xué)和機(jī)械幾乎同等重要。

D、在農(nóng)業(yè)革命中，機(jī)械和科學(xué)都不怎么重要。

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co本句考查程度副詞的翻譯。本句的

翻譯重點(diǎn)是Scarcelylessimportant,scarcely是程度副詞，意

思是“幾乎不，簡直沒有〃。它本身帶有否定的意思。less

important意思是"不如......重要"，而加scarcely之后,雙重

否定表示肯定，意思是兩者是差不多同樣重要的，所以應(yīng)該

選Co

第21題【單選題】

ThedeltaandnarrowNileValleytothesouthmakeuponly3percentof

Egyptslandbutarehometo96percentofherpopulation.

A、三角洲和南邊狹窄的尼羅河河谷組成了埃及土地的百分之三，

卻有百分之九十六的人口住在這里。

B、三角洲和通向南邊的狹窄的尼羅河河谷組成了埃及土地的百分

之三，卻有百分之九十六的人口住在這里。

C、三角洲和南邊狹窄的尼羅河河谷只占埃及土地的百分之三，卻

有百分之九十六的人口住在這里。

D、三角洲和南邊狹窄的尼羅河河谷只占埃及土地的百分之三，但

卻是百分之九十六的人口的家園。

【正確答案】C

【答案解析】答案選C。arehometo...若譯作"是…的家〃則不

順，所以把名詞改為動(dòng)詞，譯作"…住在這里

第22題【單選題】

MyteacherhadbeenwithmeseveralweeksbeforeIunderstoodthat

everythinghasaname.

A、我的老師和我相處了好幾個(gè)星期以后，我才知道每樣?xùn)|西都有

一個(gè)名字。

B、我在知道每樣?xùn)|西都有一個(gè)名字以前，我的老師和我相處了好

幾個(gè)星期。

C、老師教了我好幾個(gè)星期以后，我才知道每樣?xùn)|西都有一個(gè)名字。

D、我在知道每樣?xùn)|西都有一個(gè)名字之前，老師教了我好幾個(gè)星期。

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co本題考查before的譯法。

第23題【單選題】

Itwasfireo'clockintheafternoontheyclimbeduptothetopof

themountain.

A^since

B^when

C^that

D、until

【正確答案】B

【答案解析】此句為一主從復(fù)合句。"when〃引導(dǎo)狀語從句，

若看作強(qiáng)調(diào)結(jié)構(gòu)，應(yīng)在fire前加at。

第24題【單選題】

Goodnewsforchocoholics:thetreatpreferredbymillionsalloverthe

worldisgoodforyou,accordingtoAmericanresearchersatthe

UniversityofCalifornia.Chocolatecontainssubstancescalledflavonoids

thatcanhelpmaintainahealthyheartandgoodcirculation.The

researchershavediscoveredthatcocoaactslikeaspirinandthateatinga

barofchocolatehasalsobeenshowntoreleaseendorphinsinthebody:

thesechemicalshelptoreducepainandstressandmakeyoufeel

happy.Whyischocolategoodforheartandcirculation?

A、Itreducespainandstress.

B、Itcontainssubstancescalledflavonoids.

C、Itreleasesendorphinsinhumanbody.

D、Itactslikeaspirintoprotectheart.

【正確答案】B

【答案解析】答案選B。因果關(guān)系詞=信號(hào)詞。凡是注釋中文

的地方可能是答案區(qū)域。

第25題【單選題】

Costwasakeyinourdecision.

A、philosopher

B、innovation

C、quality

D、element

【正確答案】D

【答案解析】element元素；要素；原理；成分；自然環(huán)境。

第26題【單選題】

Thelawyerthoughtthatpieceofevidencewasearlyinthe

investigation,butitturnedouttobevitalinconvictingthecriminal.0

A^unchangeable

B^unsuitable國

C、insignificant

D、important

【正確答案】C

【答案解析】句意：在調(diào)查初期律師認(rèn)為這項(xiàng)證據(jù)不是很重

要，但后來證明，這項(xiàng)證據(jù)在控告罪犯時(shí)起了至關(guān)重要作用。

insignificant意為"不重要的"；unsuitable意為“不合適的，不

適當(dāng)?shù)?；unchangeable意為"不可改變的，不變的”；

important意為"重要的，重大的”。

第27題【單選題】

Hewassoangryatallshewasdoinghewalkedout.

A、what,that

B、that,that

C、that,which

D、what,as

【正確答案】B

【答案解析】此題關(guān)鍵短語beangryatsth.因此all后的she

wasdoing為定語從句，修飾all。第二個(gè)空考查so...that...句

型，答案應(yīng)為B。

第28題【單選題】

Thesupplyofsilverintheminehad,causinggreatconcern

amongthepeopleofthetown.13

A、increased

B、extended

C、devalued

D、diminished

【正確答案】D

【答案解析】句意：礦里白銀的供應(yīng)量下降，這引起城里人

的極大關(guān)心。diminish意為"下降,減少"；increase意為"增

加，增強(qiáng)“；extend意為“延展〃；devalue意為"（貨幣）貶值〃。

第29題【單選題】

Shortlyaftertheaccident,twopoliceweresenttothespotto

keeporder.

A^dozensof

B^dozens

C、dozenof

D、dozen

【正確答案】D

【答案解析】英語中一些表示數(shù)字的名詞的前面如果用了數(shù)

詞，這些名詞必須是單數(shù)形式，如dozen（一打），score（二十）

和head（頭）等。但是如果這些名詞用來指某些可數(shù)名詞時(shí),

這些名詞呈復(fù)數(shù)形式，其后應(yīng)加上介詞of。

第30題【單選題】

thefewwhohavefailedintheirexamination,alltheother

studentsinthehallareinveryhighspirits.

A、Inspitethat

B^Butfor

C^Apartfrom

D、Forthesakeof

【正確答案】C

【答案解析】apartfrom"除......之外〃，只有該詞組符合題意。

第31題【單選題】

Isthathowyoumeformyhelp?

A、dismiss

B^permit

C、restore

D、reward

【正確答案】D

【答案解析】reward獎(jiǎng)勵(lì)；獎(jiǎng)賞。

第32題【單選題】

Theoldcouplehavebeenmarriedfor40yearsandneveronce

witheachother.

A、theyhadquarreled

B、theyhavequarreled

C、havetheyquarreled

D、hadtheyquarreled

【正確答案】C

【答案解析】考部分主謂倒裝。否定句（如該句中的never）

在句首時(shí)，應(yīng)用部分主謂倒裝。這類副詞有：

never,hardly,seldom,scarcely,little等。這句話的意思是：

那對老夫婦結(jié)婚已經(jīng)四十年了，連一次架也沒吵過。

第33題【單選題】

TodaythemessagestheaverageWesternerissurroundedwitharenot

religiousbutcommercial,andforeverhappy.Fast-foodeaters,news

anchors,textmessengers,allsmiling,smiling,smiling.Ourmagazines

featurebeamingcelebritiesandhappyfamiliesinperfecthomes.And

sincethesemessageshaveanagenda—tolureustoopenour

wallets—theymaketheveryideaofhappinessseemunreliable.

“Celebrate!”commandedtheadsforthearthritisdrugCelebrex,before

wefoundoutitcouldincreasetheriskofheartattacks.Intheauthor's

opinion,advertising.

A、emergesinthewakeoftheanti團(tuán)happyart

B、isacauseofdisappointmentforthegeneralpublic

C、replacesthechurchasamajorsourceofinformation

D、createsanillusionofhappinessratherthanhappinessitself

【正確答案】D

【答案解析】答案選Do觀點(diǎn)態(tài)度題。本段第4句指出，商

業(yè)文化（其代表就是廣告）傳達(dá)快樂信息的目的是誘使我們

打開錢包，而這使快樂的概念本身變得不可信了。接著指出，

我們忘記了，幸福不僅僅是沒有痛苦的享樂，那些帶來最大

快樂的東西同時(shí)也最有可能帶來巨大的損失和失望。由此可

知,廣告帶給我們的快樂是一種不真實(shí)的感受。因此D正確。

第34題【單選題】

Onthewalltwolargeportraits.

A^hangs

B^hang

C、hanged

D、hanging

【正確答案】B

【答案解析】地點(diǎn)狀語提前，謂語是be,hang,stand,sit,lie

等動(dòng)詞的句子里,主謂要倒裝。

第35題【單選題】

ItisimportantthatIwithMr.Williamsimmediately.

A、speak

B、spoke

C、willspeak

D、tospeak

【正確答案】A

［答案解析］Itisimportantthat是主語從句的虛擬語氣,從

句用sb.shoulddo的形式。

第36題【單選題】

Theothersideofastatelegalapparatusisastatemilitaryapparatus.

Whiletheoneprotectstheindividualfromviolence,theothersacrifices

theindividualtoviolenceintheinterestsofthestate.Inwarthestate

affirmssupremepowerovertheindividualswithinitsownborders.War

isnotsimplyatrialbycombattosettledisputesbetweenstates;itisthe

momentwhenthestatemakesitsmostpowerfuldemandsuponits

peoplefortheircommitment,allegiance,andsupremesacrifice.Timesof

wartestacommunity/sdeepestreligiousandethicalcommitments.

Whatcanwelearnfromtheparagraph?

A、GovernmentstendtoabusetheirsupremePowerintimesofwar.

B、Intimesofwargovernmentsmayextendtheirpoweracross

nationalborders.

C、Intimesofwargovernmentsimposehighreligiousandethical

standardsontheirpeople.

D、Governmentsmaysacrificeindividualsintheinterestsofthestate

intimesofwar.

【正確答案】D

【答案解析】本段的主旨較為明顯，說的是國家司法機(jī)器的

另一方面，即軍事機(jī)器，開頭第二句說得很明確，這一方面

是為了國家的利益而犧牲個(gè)人，恰好是選項(xiàng)D的意義。

第37題【單選題】

Theyareallforyourproposalthattheseminar.團(tuán)

A、beputoff

B>wasputoffH]

C、shouldputoff

D、istoputoff

【正確答案】A

【答案解析】虛擬式的被動(dòng)結(jié)構(gòu)。謂語動(dòng)詞用should+動(dòng)詞

原形。注意這種句型中的虛擬語氣形式不受主句動(dòng)詞時(shí)態(tài)的

影響。團(tuán)

第38題【單選題】

Intimesofeconomiccrisis,Americansturntotheirfamiliesforsupport.

IftheGreatDepressionisanyguide,wemayseeadropinourskyhigh

divorcerate.Butthiswon/tnecessarilyrepresentanincreaseinhappy

marriages.Inthelongrun,theDepressionweakenedAmericanfamilies,

andthecurrentcrisiswillprobablydothesame.Wetendtothinkofthe

Depressionasatimewhenfamiliespulledtogethertosurvivehugejob

losses.By1932,whennearlyone-quarteroftheworkforcewas

unemployed,thedivorceratehaddeclinedbyaround25%from1929.

Butthisdoesn/tmeanpeopleweresuddenlyhappierwiththeir

marriages.Rather,withincomesdecreasingandinsecurejobs,unhappy

couplesoftencouldn'taffordtodivorce.Theyfearedneitherspouse

couldmanagealone.IntheGreatDepressionmanyunhappycouples

chosetosticktogetherbecause.

A、startinganewfamilywouldbehard

B、theywantedtobetterprotecttheirkids

C^livingseparatelywouldbetoocostly

D、theyexpectedthingswouldturnbetter

【正確答案】C

【答案解析】答案選C。推理判斷題。由題干中的和unh叩py

couples定位到文章第2段最后兩句。隨著收入下降和工作的

不穩(wěn)定，不幸福的家庭承擔(dān)不起離婚的費(fèi)用。他們擔(dān)心任何

一方都無法獨(dú)自生活。由此可見，在大蕭條時(shí)期，即使不幸

福的家庭也會(huì)選擇共同生活，因?yàn)殡x婚的費(fèi)用和獨(dú)自生活的

成本太高了，故答案為C。

第39題【單選題】

Nosoonerthantheshipsetsail.團(tuán)

A、thegoodswasloaded[?]

B、hadthegoodsbeenloadedEl

C^loadedthegoods0

D、thegoodswasbeingloaded

【正確答案】B

[答案解析】倒裝句的被動(dòng)語態(tài)。nosooner位于句首時(shí)引起

部分倒裝句。Nosooner...than表示"一......就......”,主語的謂

語動(dòng)詞用過去完成時(shí)，從句里謂語動(dòng)詞用一般過去時(shí)。所以

答案只有B合適。

第40題【單選題】

We[admire]herforenteringafamousuniversity.

A、honor

B、appreciate

C、prize

D、admit

【正確答案】B

【答案解析】［admire］欽佩；贊美；appreciate欣賞。

第41題【單選題】

Wehaveaagreementwithher.

A、uniform

B^version

C、verbal

D、utmost

【正確答案】C

【答案解析】verbal口頭的；言語的；動(dòng)詞的；照字面的。

第42題【單選題】

Iftheywantto,that'sfinewithme.

A、integrate

B、sustain

C、pressure

D、license

【正確答案】A

【答案解析】integrate求積分；取消隔離；成為一體。

第43題【單選題】

Readersarerequiredto[complywith]therulesofthelibraryandmind

theirmanners.

A、evaluate

B、memorize

C、protect

D、observe

【正確答案】D

【答案解析】[complywith]服從,遵從。observe遵守，奉

行。參考譯文：讀者被要求遵守圖書館規(guī)章并注意各自的行

為規(guī)范。

第44題【單選題】

ThisConventionshallbesubjecttoratificationoracceptancebythe

signatoryStates.

A、本公約的生效取決于簽字國的批準(zhǔn)或接受。

B、本公約須以簽字國批準(zhǔn)或接受為生效條件。

C、本公約須以簽字國批準(zhǔn)或接受為條件。

D、本公約須經(jīng)簽字國批準(zhǔn)或接受。

【正確答案】D

【答案解析】答案選Do本題考查的知識(shí)點(diǎn)為法律文書的特

點(diǎn)。無論是英語還是漢語，法律文件有一些共同的特點(diǎn)。英

語常用shall,whereof,hereinafter等,漢語則常用“本公約

須......〃，"應(yīng)......〃，"可……"，"均〃等詞語。

第45題【單選題】

metogiveyousomeadvice.

A、Purchase

B、Essence

C、Permit

D、Bound

【正確答案】C

【答案解析】Permit許可；允許。

第46題【單選題】

Manyspecies,forexample,[originate]insmallpopulations.

A、輪廓；

B、發(fā)源

C、器官

D、選擇

【正確答案】B

【答案解析】[originate]vi.發(fā)源；發(fā)生；起航。

第47題【單選題】

Manyyearspassedandtheyoungmanwasverysuccessfulinbusiness.

Hehadabeautifulhomeandwonderfulfamily,butrealizedhisfather

wasveryold,andthoughtperhapsheshouldgotohim.Hehadnotseen

himsincethatgraduationday.Beforehecouldmakearrangementsto

seehisfather,hereceivedatelegramtellinghimhisfatherhadpassed

away,andwilledallofhispossessionstohisson.Heneededtocome

homeimmediatelyandtakecarethings.Whenhearrivedathisfather's

house,suddensadnessandregretfilledhisheart.Whentheyoungman

arrivedhome,hefelt.

A^sad

B^disappointed

C^horrible

D、nervous

【正確答案】A

【答案解析】答案選A。事實(shí)細(xì)節(jié)題。年輕人回到家里，出

現(xiàn)了兩個(gè)關(guān)鍵詞sadness和regret,可以判斷年輕人的心情是

非常傷心的。故選A。

第48題【單選題】

Facinggrowingcostsandshrinkingtax,thegovernmentisnow

threateningtocutfundingforenvironmentalprotectionprograms.

A、budget

B、collection

C、profit

D、revenue

【正確答案】D

【答案解析】revenue"收入，稅收〃，尤指國家的歲入。根據(jù)

題意，正確答案應(yīng)為D。

第49題【單選題】

Thepairoflegsthatcarriedhimrickety,andtherewasabiasinhisgait

whichinclinedhimsomewhattotheleftofastraightline.

A、支著他的兩條腿老是搖搖晃晃的，他走路的姿勢里，又總有一

種傾斜的趨勢，使他或多或少地往一條直線的左邊歪。

B、他的兩條腿搖搖晃晃的，他走路的步法又總是傾斜著，使他有

點(diǎn)歪向一條直線的左邊。

C、支著他的兩條腿搖搖晃晃的，他走路時(shí)又總是傾斜，使他有點(diǎn)

往一條直線的左邊歪。

D、支撐著他的兩條腿搖搖晃晃的，他走路時(shí)又總是傾斜，使他有

點(diǎn)歪向一條直線的左邊。

【正確答案】A

【答案解析】答案選A。本題考查的知識(shí)點(diǎn)為選詞。文學(xué)作

品語言生動(dòng)，其中選詞是一個(gè)重要方面。動(dòng)詞carry有許多

含義。此處譯文具體化，譯作"支著"。

第50題【單選題】

Wateris[absent]inthisarea.

A、ample

B、assiduous

C、affluent

D、deficient

【正確答案】D

【答案解析】[absent]缺少的；deficient不足的；有缺陷

的；不充分的。

第51題【單選題】

Watchingmepullingthecalfawkwardlytothebarn,theIrishmilkmaid

foughthardto[holdback]herlaughter.

A、check

B、keep

C^stop

D、retain

【正確答案】A

【答案解析】［holdback］抑制，控制。check克制，抑制（做

某事或表露感情）。參考譯文：看見我笨手笨腳地把牛牽向

牲口棚，那位愛爾蘭擠奶女工竭盡全力克制自己不笑出聲來。

第52題【單選題】

Scarcelylessimportantthanmachineryintheagriculturalrevolutionwas

science.

A、在農(nóng)業(yè)革命中，科學(xué)沒有機(jī)械重要。

B、在農(nóng)業(yè)革命中，機(jī)械沒有科學(xué)重要。

C、在農(nóng)業(yè)革命中，科學(xué)和機(jī)械幾乎同等重要。

D、在農(nóng)業(yè)革命中，機(jī)械和科學(xué)都不怎么重要。

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co本句考查程度副詞的翻譯。本句的

翻譯重點(diǎn)是Scarcelylessimportant,scarcely是程度副詞，意

思是“幾乎不，簡直沒有〃。它本身帶有否定的意思。less

important意思是"不如......重要"，而加scarcely之后,雙重

否定表示肯定，意思是兩者是差不多同樣重要的，所以應(yīng)該

選C。

第53題【單選題】

Egypt,wrotetheGreekhistorianHecataeus,isthegiftoftheNile.

A、希臘歷史學(xué)家赫卡泰奧斯寫道：埃及是尼羅河送來的禮物。

B、埃及，希臘歷史學(xué)家赫卡泰奧斯寫道：是尼羅河的禮物。

C、埃及是尼羅河的禮物，希臘歷史學(xué)家赫卡泰奧斯寫道。

D、希臘歷史學(xué)家赫卡泰奧斯寫道：埃及，禮物來自尼羅河。

【正確答案】A

【答案解析】答案選AowrotetheGreekhistorianHecataeus

是插入語，為使譯文通順易懂，把插入語處理成主句形式,

其余部分作其賓語從句。

第54題【單選題】

Whatmightforthisstrangephenomenon?

A、fair

B、extreme

C^equal

D、account

【正確答案】D

【答案解析】account解釋。

第55題【單選題】

Thecountrywasaplacewheremenworkedfromdawntodark,andthe

labourerlivednotinthesun,butinpovertyanddarkness.

A、在農(nóng)村，人們從早到晚都得干活，勞動(dòng)者并不是沐浴在陽光下，

而是生活在貧困和黑暗之中。

B、在農(nóng)村，人們從早到晚都得干活，勞動(dòng)者不是沐浴在陽光下，

而是貧困和黑暗。

C、在這個(gè)國家，人們從早到晚都得干活，勞動(dòng)者不是生活在陽光

下，而是掙扎在貧窮和黑暗之中。

D、在這個(gè)國家，人們從早到晚都得干活，勞動(dòng)者不是沐浴在陽光

下，而是貧窮和黑暗。

【正確答案】A

【答案解析】答案選Ao本題考查的知識(shí)點(diǎn)為理解原意。有

些很普通的詞語，我們很熟悉，一見到，便首先想到他們最

基本的含義或最常見的含義。在此題中，“country〃并不是“國

家〃，而是指“農(nóng)村"。

第56題【單選題】

Scarcelylessimportantthanmachineryintheagriculturalrevolutionwas

science.

A、在農(nóng)業(yè)革命中，機(jī)械沒有科學(xué)重要。

B、在農(nóng)業(yè)革命中，科學(xué)沒有機(jī)械重要。

C、在農(nóng)業(yè)革命中，科學(xué)和機(jī)械幾乎同等重要。

D、在農(nóng)業(yè)革命中，機(jī)械和科學(xué)都不怎么重要。

【正確答案】C

【答案解析】答案選C。本題考查的知識(shí)點(diǎn)為理解原意。less

important是"沒有那么重要”的意思，但一加上scarcely,意、

思就反過來了，表示“同等重要〃。

第57題【單選題】

Economicfactorsaside,the[imbalanced]distributionofeducational

resourcesalsoaffectsfairnessofeducation.

A、unjust

B、impartial

C、uneven

D^improper

【正確答案】C

【答案解析】[imbalanced]不平衡的,不均衡的。uneven不

均衡的。參考譯文：除經(jīng)濟(jì)因素外，教育資源分配不均同樣

影響到了教育的公平性。

第58題【單選題】

—MustIturnoffthegasaftercooking?—Ofcourse.Youcanneverbe

carefulwiththat.

A、enough

B、too

C^so

D、very

【正確答案】B

【答案解析】can/couldnot...too是一個(gè)固定搭配，表示"無

論怎樣也不過分〃；句意是：一做完飯后一定要把煤氣關(guān)掉嗎?

—當(dāng)然，你越小心越好。

第59題【單選題】

Theytookmeasurestopreventpoisonousgasesfromescaping.

A、fruitful

B、beneficial

C、valid

D、effective

【正確答案】D

【答案解析】fruitful多產(chǎn)的/成功的。beneficial有益的。valid

有效的（法律/時(shí)間）/正當(dāng)?shù)?。effective有效的。

第60題【單選題】

Thistelevisionprogramprovokedaspirited[debate]intheUnited

Kingdom.

A、dispute

B、issue

C^lump

D、prejudice

【正確答案】A

【答案解析】［debate］辯論；辯論會(huì)；dispute辯論；爭吵。

第61題【單選題】

Manypeopleactonwithoutcountingthecost.

A、fail

B^impulse

C^outline

D、rate

【正確答案】B

【答案解析】impulse沖動(dòng)；［電子］脈沖；刺激;神經(jīng)沖動(dòng)；

推動(dòng)力。

第62題【單選題】

—Don'tforgettocometomybirthdaypartytomorrow.—.

A、Idon't

B、Iwon't

C、Ican't

D、Ihaven't

【正確答案】B

【答案解析】完整回答為Iwon'tforgettocometoyour

birthdaypartytomorrow.答案為B。

第63題【單選題】

Brindleyworked,forexample,toimprovethegrindingofflints,which

wereusedintherisingpotteryindustry.

A、為了改進(jìn)例如燧石的研磨過程，布林德雷努力工作著，燧石是

新興陶瓷工業(yè)的常用材料。

B、例如，布林德雷努力改進(jìn)新興陶瓷工業(yè)常用材料的研磨過程一

燧石。

C、例如，布林德雷努力改進(jìn)燧石的研磨過程，燧石是新興陶瓷工

業(yè)使用的材料。

D、布林德雷努力改進(jìn)例如燧石的研磨過程，燧石是新興陶瓷工業(yè)

使用的材料。

【正確答案】C

【答案解析】本題考查插入語的翻譯。Forexample是插入到

句子之間的，它其實(shí)可以放在句子的開頭，但是漢語沒有這

個(gè)用法，要舉例子基本上應(yīng)該把“例如〃放在句子的開頭，根

據(jù)這一點(diǎn)可以排除A和D項(xiàng)，同時(shí)要注意whichwereusedin

therisingpotteryindustry是定語從句修飾前面的flints,可以

單獨(dú)用一個(gè)句子來表達(dá)，這樣可以保留原句子的連貫性又忠

于原文，最合適的應(yīng)該是C項(xiàng)。

第64題【單選題】

Clotheswornonlyafewtimeshavetobeputasidebecauseofthe

changeofthefashion.

A、衣服因?yàn)榇┻^幾次就變得不時(shí)髦了。

B、因?yàn)闅夂虻母淖?，衣服幾乎沒穿就送人了。

C、因?yàn)榭钍礁淖儯路]怎么穿就送人了。

D、因?yàn)榱餍锌钍降母淖?，僅穿過幾次的衣服也只好擱置在一邊了。

【正確答案】D

第65題【單選題】

Asthestonewastooheavytomove,Ileftitontheground

A、laying

B、lay

C、lying

D、lain

【正確答案】C

【答案解析】此處用lying意為“平躺，平放〃，構(gòu)成leavesb.

doingsth.結(jié)構(gòu);lay作及物動(dòng)詞時(shí)，意為"放;下蛋等"。

第66題【單選題】

Theheatwassofromthefirethatthefiremencouldnotenter

thebuilding.

A^intense

B^tense

C、intensive

D、violent

【正確答案】A

【答案解析】intense強(qiáng)烈的/摯熱的。tense緊張的。intensive

深入的/細(xì)致的。violent暴力的。

第67題【單選題】

Youwillseethisproductmadeinthisfactorywhereveryougo.

A、tobeadvertised

B、advertised