高中英語(yǔ)介詞短語(yǔ)的長(zhǎng)難句

高中英語(yǔ)介詞短語(yǔ)的長(zhǎng)難句

單賓語(yǔ)動(dòng)詞的過去分詞

長(zhǎng)難句分析法

為什么英語(yǔ)會(huì)存在長(zhǎng)難句

這時(shí)同學(xué)們會(huì)思考，漢語(yǔ)為什么不存在讀起來就想這

要從英語(yǔ)的基本句型開始。

1、名詞惹的禍

有名詞就會(huì)存在修飾成分。名詞后可能是of短語(yǔ)、

介詞短語(yǔ)、形容詞短語(yǔ)、分詞、不定式或從句，不管其后

是哪種成分，一般情況下，名詞后面有一堆東西，這一堆

東西一定是修飾或解釋這個(gè)名詞的。

我們最常用的句型就是主謂賓結(jié)構(gòu)。比如說Ilove

you.這句話每個(gè)人都能讀懂，巨簡(jiǎn)單無比，但是在考研

英語(yǔ)中這種句子如果能存在，就說明出題人今年一定是更

年期了。

首先，英語(yǔ)中只要存在名詞，就會(huì)存在修飾名詞或解

釋名詞的東西。所以，I后面可能跟有這些成分。比如

liuxiaoyan,這個(gè)東西也是名詞，名詞后面還可能有修飾

或限定成分，比如whocomesfromchongqinguniversity.

-1-

這個(gè)句子中最后一個(gè)成分還是名詞，又可能存在著修飾限

定成分，于是又可能來對(duì)chongqinguniversity做解釋,

whichisthemostimportantuniversitiesinchina；

這時(shí)同學(xué)們已經(jīng)可以自己推出來了，china后面還可能有

修飾限定成分。同樣的道理，you后面也可以跟修飾限定

成分。這樣，一個(gè)所謂的長(zhǎng)難句就誕生了。

I,liuxiaoyan,whocomesfromchongqing

university,whichisthemostimportantuniversities

inchina,whoismymotherland,loveyou,whocan

makeeverybodystoptolookatyouinthestreetin

whichtherearesomanypeoplewho…；

在這個(gè)句子當(dāng)中，你還能找出Iloveyou嗎所以

有了名詞的存在就有了這么復(fù)雜的限定成分。

所謂單賓動(dòng)詞，即指該類動(dòng)詞后邊只接一個(gè)賓語(yǔ)，不

需要兩個(gè)賓語(yǔ)或賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)。對(duì)于這類動(dòng)詞，首先是看它

后邊是否帶賓語(yǔ)，如果沒有賓語(yǔ)，則必然為過去分詞，因

為如果它是作謂語(yǔ)的過去式，則其后邊必然要接賓語(yǔ)的。

其次，我們還可以利用句中其他很多線索來判斷，比如句

子謂語(yǔ)中的情態(tài)動(dòng)詞、并列結(jié)構(gòu)、某些特殊結(jié)構(gòu)搭配等。

下面一一舉例來說明。

ofdistrictsthatmeetthecriteriasuggested

-2-

wouldmakeitpossibletoresolvethesmall-school

probleminallexceptisolatedandsparselypopulated

areaswheresuchschoolsmayhavetobecontinued

regardlessofhighercosts.

妙語(yǔ)點(diǎn)睛：

當(dāng)我們看至！JTheorganizationofdistrictsthat

meetthecriteria,知道這是個(gè)定語(yǔ)從句thatmeetthe

criteria修飾districts而不是修飾organization,因

為這里用meet而不是meets。然后看到suggested,先假

定它是謂語(yǔ)動(dòng)詞，則后邊必然要有賓語(yǔ)出現(xiàn)，而且

suggested的賓語(yǔ)往往是that從句。但是繼續(xù)往后看到

wouldmake,這時(shí)我們既沒有發(fā)現(xiàn)suggested的賓語(yǔ),同

時(shí)又找到了重要謂語(yǔ)線索would,所以，wouldmake是一

個(gè)謂語(yǔ)必定無疑?？窟@兩點(diǎn)，我們就很快推翻剛才的假定

---認(rèn)為suggested是謂語(yǔ)。此時(shí)，應(yīng)該馬上重新判斷

suggested的句法功能，應(yīng)該立即判斷出它不是充當(dāng)主句

謂語(yǔ)的過去式，而應(yīng)該是過去分詞后置修飾名詞criteria。

于是由thatmeetthecriteria變成現(xiàn)在的thatmeetthe

criteriasuggested,表示“滿足所提出的要求”。

再繼續(xù)往后看到allexceptisolated,以及

populated,也許有讀者會(huì)琢磨這里isolated和

-3-

populated是過去式還是分詞。其實(shí)，這個(gè)判斷比較簡(jiǎn)單，

關(guān)鍵是看到all以及介詞except,因?yàn)椴徽撌窍薅ㄔ~all

還是介詞except,它們后邊都需要帶一個(gè)名詞。于是看

到all和except我們就期待名詞的出現(xiàn)，直到后面出現(xiàn)

areas,我們就知道這里基本結(jié)構(gòu)是allexcept

(isolatedandsparselypopulated)areas,那么中間的

isolatedandsparselypopulated必然就是過去分詞作

定語(yǔ)，修飾areaso

譯文：

按照提出的標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行校區(qū)的劃分，這可能會(huì)解決地區(qū)

內(nèi)學(xué)校規(guī)模小的問題，但對(duì)于偏遠(yuǎn)的、人口稀少的地區(qū)，

盡管花費(fèi)比較大，規(guī)模小的學(xué)?？赡苓€得繼續(xù)辦下去。

下面這個(gè)句子中分詞的判斷則是得益于句中的并列

結(jié)構(gòu)。

2.Duringthe1980s,revolutionarychangesinthe

worklivesofAmericans,causedbytechnological

advanceswhichwillpermitgreaterproductivityby

fewerworkers,willlikelyresultinshortenedwork

weeks,increasedreleasedtimeforworkers,and

increasedpressureforearlyretirements.

妙語(yǔ)點(diǎn)睛：

-4-

這句第一個(gè)動(dòng)詞caused因?yàn)槠浜筮呌衎y,所以很容

易判斷它是分詞，整個(gè)復(fù)雜的分詞短語(yǔ)causedby...by

fewerworkers修飾revolutionarychanges（它還有另一

個(gè)定語(yǔ)intheworklivesofAmericans）,并且該分詞

短語(yǔ)隔開了主語(yǔ)和謂語(yǔ)，因此該句核心結(jié)構(gòu)是：

revolutionarychanges...willlikelyresultin...。

在賓語(yǔ)中含有四個(gè)動(dòng)詞shortened,increased,released,

increased,而這四個(gè)動(dòng)詞都不是謂語(yǔ)，而是作定語(yǔ)的分

詞。這從resultin后邊的并列賓語(yǔ)結(jié)構(gòu)可以判斷出來，

這里有三個(gè)并列賓語(yǔ)：shortenedworkweeks,表示“工

人每周的工作時(shí)間縮短了"；increasedreleasedtime

forworkers,表示“閑暇時(shí)間增多了“；increased

pressureforearlyretirements,表示“提前退休的壓

力加大了”。

譯文：

20世紀(jì)80年代，技術(shù)的進(jìn)步將會(huì)導(dǎo)致使用更少的工

人創(chuàng)造出更高的生產(chǎn)率，這給美國(guó)人的工作生活帶來革命

性的變化。這種變化可能會(huì)導(dǎo)致縮短工人每周的工作時(shí)間,

增多閑暇時(shí)間，加大提前退休的壓力。

如果分詞都像上面caused那樣后邊接介詞by,那我

們就容易判斷分詞，因?yàn)檫@是大家都熟悉的被動(dòng)結(jié)構(gòu)。但

-5-

是很多時(shí)候，分詞后邊往往搭配其他的介詞。這時(shí)候，就

需要大家熟悉動(dòng)詞的用法了。請(qǐng)看下面的例句：

,forhispart,frequentlyreducedtotryingto

explaintheinexplicable,maytakerefugeinquoting

proverbstohiscolleaguessuchas,“Youcanlead

ahorsetowaterbutyoucan'tmakehimdrink.”

妙語(yǔ)點(diǎn)睛：

這里reduced可能會(huì)被誤認(rèn)為是謂語(yǔ)動(dòng)詞，但看到后

面的情態(tài)動(dòng)詞may就可以斷定reduced應(yīng)該是分詞。若讀

者熟悉reduce的用法，就更輕而易舉斷定reduced是分

詞了。因?yàn)檫@里reduce...to...是一個(gè)固定搭配，表示

“使……陷入不好的境地；落到……地步”，具有貶義。

知道reduce這樣的用法，然后結(jié)合上述例句中及物

動(dòng)詞reduced后邊沒有賓語(yǔ)，所以斷定這里reduced必然

是分詞了。

譯文：

至于教師，由于他們經(jīng)常不得不去解釋一些無法解釋

的東西，在同事面前他們可能只好用一些諺語(yǔ)來自我解嘲,

如：“引馬河邊易，逼馬喝水難”。

從以上分析講解中，我們看到，判斷是分詞還是過去

式的關(guān)鍵還是在于掌握動(dòng)詞的用法，比如對(duì)于單賓動(dòng)詞，

-6-

其后邊若沒有接賓語(yǔ)，則該動(dòng)詞肯定是分詞。另外，我們

可以借助其他線索，比如情態(tài)動(dòng)詞、并列結(jié)構(gòu)或固定搭配，

這些線索能夠幫助我們斷定分詞的存在。

雙賓語(yǔ)動(dòng)詞的過去分詞

所謂雙賓動(dòng)詞，即指該類動(dòng)詞后邊要接兩個(gè)賓語(yǔ)。因

此，對(duì)于這類動(dòng)詞，如果其后邊只有一個(gè)賓語(yǔ)，則該動(dòng)詞

必然為分詞。舉例來說，比如動(dòng)詞award,它的賓語(yǔ)結(jié)構(gòu)

是awardsomebodysomething,表示“授予某人某東西”。

如果我們看到這樣一個(gè)結(jié)構(gòu)：somebodyawarded

something,即這里awarded后邊只有一個(gè)賓語(yǔ)something,

據(jù)此我們就可以斷定這里awarded是一個(gè)過去分詞，作后

置定語(yǔ)，修飾somebody。請(qǐng)看下列例句：

NowCongress,inapparentagreement,has

requiredbylawthatbusinessesawardedfederal

contractsofmorethan$500,000dotheirbesttofind

minoritysubcontractorsandrecordtheireffortsto

dosoonformsfiledwiththegovernment.

妙語(yǔ)點(diǎn)睛

很多讀者看完這個(gè)句子，第一眼就會(huì)覺得這里的

awarded是謂語(yǔ)動(dòng)詞，進(jìn)而就會(huì)誤認(rèn)為businesses

awardedfederalcontractsofmorethan$500,000是

-7-

一個(gè)完整的句子，結(jié)構(gòu)是“主語(yǔ)businesses+謂語(yǔ)

awarded+賓語(yǔ)federalcontractsofmore

,,

than$500,000o而緊接著往下看到dotheirbest時(shí),

腦子就開時(shí)發(fā)懵了---awarded和do是并列謂語(yǔ)嗎再接

著往后讀到record一詞，很可能就把它當(dāng)作是名詞，認(rèn)

為與前面minoritysubcontractors是并列的，往后看到

theirefforts還是不理解。最后，看到doso又不理解

什么意思，看到forms又好像是動(dòng)詞，看到filed也好像

是動(dòng)詞。這樣分析下來，整個(gè)句子結(jié)構(gòu)全部亂套。

以上錯(cuò)誤的分析，從awarded就開始錯(cuò)了，因?yàn)?/p>

awarded分析錯(cuò)誤而使得對(duì)整個(gè)句子的分析走進(jìn)了一個(gè)死

胡同！

整個(gè)賓語(yǔ)從句中的主謂結(jié)構(gòu)是：businesses...

do...andrecord...o具體來說，主語(yǔ)businesses與謂

語(yǔ)do被定語(yǔ)awardedfederalcontractsofmorethan

$500,000隔開，該定語(yǔ)是過去分詞短語(yǔ)，修飾businesseso

讀者若誤認(rèn)為businessesawardedfederalcontractsof

morethan$500,000是一個(gè)完整的句子，顯然是誤把分

詞awarded當(dāng)作謂語(yǔ)的過去式了，錯(cuò)誤根源是不了解

awarded要帶雙賓語(yǔ)這一用法特點(diǎn)。這里businesses是

相當(dāng)于“人”作間接賓語(yǔ)，而federalcontractsofmore

than$500,000是直接賓語(yǔ)。在第二個(gè)謂語(yǔ)部分中，doso

-8-

是省略形式，這里so指上面提到的dotheirbesttofind

minoritysubcontractors；forms是名詞，其后帶有過去

分詞短語(yǔ)filedwiththegovernment作后置定語(yǔ)，修飾

formSo

譯文：

現(xiàn)在國(guó)會(huì)已經(jīng)很明確地要通過法律的形式來要求，與

聯(lián)邦政府簽署了價(jià)值50萬美元以上的合同的企業(yè)，要盡

最大努力找少數(shù)民族分承包商，并呈請(qǐng)政府將上述情況登

記在案。

賓補(bǔ)動(dòng)詞的過去分詞

所謂賓補(bǔ)動(dòng)詞，即指該類動(dòng)詞后邊要接一個(gè)賓語(yǔ)，然

后賓語(yǔ)后邊還要接補(bǔ)足語(yǔ)。因此，對(duì)于這類動(dòng)詞，如果其

后邊只有補(bǔ)足語(yǔ)而沒有賓語(yǔ)，則該動(dòng)詞必然為分詞。舉例

來說,比如makeourcountrybeautiful,現(xiàn)在改成our

countrymadebeautiful,這里made后邊沒有賓語(yǔ)了，

只有一個(gè)beautiful作補(bǔ)足語(yǔ)，所以這里made是分詞，

而不是作謂語(yǔ)的過去式。請(qǐng)看例句：

Additionalsocialstressesmayalsooccur

becauseofthepopulationexplosionorthe

massmigrationmovements一themselvesmade

relativelyeasynowadaysbymodernmeans

-9-

oftransport.

妙語(yǔ)點(diǎn)睛

從結(jié)構(gòu)來看，該句becauseof后邊接兩個(gè)名詞短語(yǔ)

thepopulation