第7課+三つの節(jié)約 早讀朗讀聽讀訓(xùn)練清單 高中日語人教版第二冊(cè)

必修二第7課ゴミ分別聽讀訓(xùn)練早讀朗讀材料2020年の日本のごみの量は約4，200萬トンだったそうです。一人あたり1日約1kg

（キログラム）です。みなさんの1日のごみの量はどうですか。これより多いでしょうか、少ないでしょうか。近年、世界中で、ごみは大きな問題になっています。地球の環(huán)境がどんどん悪くなっているからです。據(jù)說2020年日本的垃圾量大約是4200萬噸。每人每天大約1公斤。大家一天的垃圾量怎么樣呢？是比這個(gè)多還是少？近年來，在全世界范圍內(nèi)，垃圾已經(jīng)成為一個(gè)大問題。因?yàn)榈厍蛑車沫h(huán)境在越來越差。日本では、集められたごみは、ごみ処理場(chǎng)で燃やすことが多いです。ただ燃やすのではありません。特別な技術(shù)が使われています。燃やすときの溫度はとても高く、や悪いガスはほとんど出ません。この技術(shù)があるから、ごみを燃やしても、空気が悪くなりません。在日本，收集的垃圾多在垃圾處理場(chǎng)燃燒。而不是只是燒。使用了一種特殊的技術(shù)。燃燒時(shí)溫度很高，幾乎不會(huì)產(chǎn)生一氧化碳和不好的氣體。因?yàn)橛辛诉@個(gè)技術(shù)，即使燃燒垃圾，空氣也不會(huì)變差。しかし、燃やしたらごみが消えてなくなるわけではありません。ごみが燃えると、灰になります。この灰は、山や海にある最終処分場(chǎng)というところに運(yùn)ばれて、埋立地の一部になります。北海道のモエレ沼公園は、ごみを埋め立てた後に作られた公園です。東京灣にもごみが埋め立てられてできた土地がいくつかありますし、大阪灣にも夢(mèng)洲という埋立地があります。夢(mèng)洲の一部がごみの最終処分場(chǎng)になっています。海は広いですが、埋め立てられる場(chǎng)所には限りがあります。このまま、ごみをどんどん出し続けると、いつか埋め立てる場(chǎng)所がなくなってしまいます。但是，燃燒的話，垃圾也不會(huì)消失。垃圾燃燒的話，就會(huì)有灰燼。這些灰燼，會(huì)被運(yùn)到山或海里的最終處理地，成為填埋地的一部分。北海道的莫埃萊沼公園是埋垃圾后建造的公園。東京灣里也埋著垃圾，有好幾塊土地，大阪灣也有叫夢(mèng)洲的填埋地。夢(mèng)洲的一部分是垃圾的最終處理場(chǎng)。雖然大海很大，但是可以埋起來的地方有限。如果垃圾不斷涌出的話，總有一天就沒有可以埋的地方啦。では、私たち一人ひとりは何ができるでしょうか。たとえば、ごみを分別することによって、リサイクル（recycle）やリュース（reuse）できるものがあります。分別とは、ごみの種類によって分けることです。ジュースの缶やペットボトルはリサイクルすることができます。コンビニのお弁當(dāng)の容器やおかしの袋などのプラスチックもリサイクルすることができます。そして、いらなくなった服はリュースできます。これらのものを分別することによって、ごみが少し減りますね。分別のルールは町によって違います。那么我們每個(gè)人能做什么呢？例如，通過分類垃圾，可以回收（recycle）或再利用（reuse）。所謂分類，是根據(jù)垃圾的種類來劃分垃圾。果汁罐或塑料瓶可以回收利用。便利店的便當(dāng)容器和零食袋裝等塑料也可以回收利用。還有，不需要的衣服也可以再利用。通過對(duì)這些東西進(jìn)行分類，垃圾會(huì)減少一些呢。分類規(guī)則因城市而異。大阪市の分別ルールを見てみましょう。大阪市では、普通ごみ、容器包裝プラスチック、古紙·衣類、資源ごみの5つに分別します。曜日によって、出すごみが決まっています。たとえば、月曜日と木曜日は普通ごみ、火曜日は容器包裝プラスチックと古紙·衣類、金曜日は資源ごみというように、それぞれの地域のルールがあります。ルールを確認(rèn)するための、「さんあ一る」というスマホ用のアプリもありますよ。讓我們來看看大阪市的分類規(guī)則吧。在大阪市，一般分為普通垃圾、容器包裝用塑料、廢紙·衣物、資源垃圾5種。根據(jù)周幾決定可以丟的垃圾種類。例如，周一和周四一般是普通的垃圾，周二是容器包裝塑料和廢紙·衣服，周五是資源垃圾等，每個(gè)地區(qū)的規(guī)則不同。為了確認(rèn)規(guī)則，還有叫做“さんあ一る”的App，特別方便。ごみを分別したり、エコバッグを使ったり、一人ひとりの小さ