200句話搞定中考單詞(全網(wǎng)最好版本)

1.ItisreportedthatlastTuesday,ayoungtrafficpolicemanwasknockeddownbyaccidentand

senttothenearbyhospital.據(jù)報(bào)道，上周二一名年輕的交警意外地被撞倒，然后送往了

就近的醫(yī)院。

2.Asstudents,weagreethatweshouldtakefulladvantageoftimetopracticeourselvesand

receivemoreeducationsothatwewillhaveabrightfuture.作為學(xué)生，我們都同意這樣的

說法，我們應(yīng)該充分利用時(shí)間來鍛煉自己，接受更多的教育以便今后我們有所成就。

3.Sometimes,thetiredscientistwantstogiveuptheplanforhehasfailedintheexperiment

sometimes,buthestillspendssometimeoniteverydaybecausehebelieveshewillbe

success/u/sometime.有時(shí)，那個(gè)疲勞的科學(xué)家想要放棄那個(gè)計(jì)戈心因?yàn)樗呀?jīng)兒次在實(shí)

驗(yàn)中失敗了，但是，他仍每天在這上面花時(shí)間，因?yàn)樗嘈?，在將來某個(gè)時(shí)刻會(huì)成功的。

4.Youcantryborrowingsomemoneyfromthisrichwoman,butIamafraidshewon'tlendeven

onedollartoyou.你可以試著從那個(gè)富有的女人那里借錢，但我恐怕她連一元也不會(huì)借

給你。

5.Tooursurprise,thoughtheresultoftheexamissurprising,theteacherwasnotsurprisedat

it.使我們驚訝的是，盡管考試的結(jié)果令人吃驚，但是老師一點(diǎn)都不驚訝。

6.Thesupportfromhiswholefamilygavehimconfidencetosolvethedifficultproblemand

finallyhenotonlydiscoveredanewdiseasebutalsoinventednewmedicineagainstit.來自

他全家的支持給了他解決難題的信心,最終他不僅發(fā)現(xiàn)了新的疾病而且發(fā)明了新藥抵制

這種疾病。

7.Sincethecleverboyrealizesthathehimselfiskeenonphysics,hemakesadecisiontostudy

thisinterestingsubjectwellwiththehelpofhisteacher.由于那個(gè)聰明的男孩意識(shí)到他自

己熱愛物理，他決定在老師的幫助下好好學(xué)這個(gè)有趣的學(xué)科。

8.Besideseatingmorevegetablesandlessmeat,thesefatmenhavetotakeseveralexercises

suchasplayingbasketball,runninginordertoloseweight.除了多吃蔬菜少吃肉，這些肥

胖的男人們必須做一些鍛煉來減肥，例如打籃球，跑步。

9.Itisverykindofyoutohelpusrepairthisnewcomputerforitisdifficultforustofinishthe

workwithoutitMtime.你太好了，幫我們修好了這臺(tái)新電腦，因?yàn)閷?duì)我們來說，沒有它

要及時(shí)完成工作是困難的。

10.Allthemembersinthisclubareworriedaboutthechangesofclimatesotheyperforman

activitytoaskmorepeopletoprotectenvironment.這個(gè)俱樂部的所有成員都擔(dān)心氣候的

變化，因此他們發(fā)起一個(gè)活動(dòng)讓更多的人來保護(hù)環(huán)境。

11.Nowadays,moreandmorecountriesstarttopayattentiontothepollution,theyadvise

peopletopreferpaperbagstoplasticoneswhentheygoshopping.當(dāng)今，越來越多的國(guó)家

開始關(guān)注污染，他們建議人們?cè)谫?gòu)物時(shí)選擇紙袋而不是塑料袋。

12.Althoughbothnoiseandvoicecanbecalledsounds,allthepeopleenjoythebeautifulvoice

fromgoodsingersandnoonewantstohearnoise.盡管噪音和嗓音都被稱為聲音，但是

所有人都喜歡好歌手的優(yōu)美嗓音，沒人要聽噪音。

13.You'dbetternotlookupeachnewwordintheEnglish-Chinesedictionarywhileyouare

readingtheEnglishnewspaperornovel.當(dāng)你讀英語報(bào)紙和小說的時(shí)候，最好不要每個(gè)新

單詞都查英漢詞典。

14.Inmanywesterncountries,thirteenisnotregardedasaluckynumber;butnooneknowswhy.

在許多西方國(guó)家.13不被認(rèn)為是一個(gè)幸運(yùn)的數(shù)字，但是沒有人知道為什么。

15.Thecarelesspatientmistookawhitebuttonforapillsothedoctorsoperatedonhim

immediatelytotakeitoutassoonaspossible.那個(gè)粗心的病人把一顆白色的紐扣誤認(rèn)為

一粒藥，因此醫(yī)生立刻為他動(dòng)手術(shù)，盡可能快地將其取出。

16.Iffoodsuppliestheenergytochildren,knowledgeprovidesthechanceforthechildrento

improvethemselvesandrealizetheirdreams.如果食物給孩子提供能量，知識(shí)就為孩子

提供完善自我，實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的機(jī)會(huì)。

17.Aftertheleadersdiscussedwitheachotheraboutthesportsmeeting,theyagreedtocancel

itbecauseitmightsnowheavilyandsomeaccidentsmighthappen.在領(lǐng)導(dǎo)們互相討論過運(yùn)

動(dòng)會(huì)后，由于大雪和事故的發(fā)生，他們同意取消它。

18.AfewlittlegirlsliketheChineseteacherbecausehelookslikeafamousJapanesefilmstar

andalsoknowsalittleJapaneseculture.一些小女孩喜歡語文老師因?yàn)樗雌饋硐褚粋€(gè)有

名的日本電影明星，而且他也知道一些日本文化。

19.Themanagerprefersgoingtoarestaurantwithhisfriendstoinvitingthemtohaveamealat

homebecausehesaysitistootiredforhimtopreparefoodandcookathome.比起在家請(qǐng)

客，那個(gè)經(jīng)理還是喜歡和朋友去飯店吃，因?yàn)樗f他太累了，不想在家中準(zhǔn)備和烹調(diào)食

物。

20.EverySaturdaysciencemuseumiscrowdedwithalotofmiddleschoolstudents,andsome

teachersarebusyexplainingthescientificsecretbehindalotofinterestingexperiments.每

周六，科學(xué)博物館里擠滿了中學(xué)生，而老師忙于解釋許多有趣實(shí)驗(yàn)背后的科學(xué)奧秘。

21.Thisprettynursetoldthelovelygirlitwasbadmannerstothrowtherubbisheverywhereand

sheshouldputthemintothedustbin.那個(gè)漂亮的護(hù)士告訴那個(gè)可愛的女孩，隨處亂扔垃

圾是不文明的舉止，她應(yīng)該扔在垃圾桶里。

22.Whentheengineerfoundthemachinestoppedworking,hestoppedtocheckwhatthe

matterwithitwas.當(dāng)工程師發(fā)現(xiàn)機(jī)器停止工作，他停下來查看出了什么錯(cuò)。

23.Thelady'shusbandraisedhisheadandtoldmethatyesterday'shighesttemperaturehad

risento36degrees,buttomorrowitwouldriseby3degrees.這位女士的丈夫抬起頭并告

訴我昨天最高氣溫升到36度，但是今天還會(huì)升3度。

24.ItwasveryloudoutsidetheclassroomsoourEnglishteacherrequiredallthestudentstoread

thenewtextaloud.教室外面很吵，所以我們的英語老師要求所有的學(xué)生大聲朗讀新課

文。

25.Thebeautifuljournalistreceivedtherichman'sexpensivegift;however,sherefusedtoaccept

itbecauseshedidn'tlikehim.那個(gè)漂亮的記者收到了這富人送的昂貴禮物，但是她拒絕

接受，因?yàn)樗幌矚g他。

26.—MydeskmatehasmadesogreatprogressinFrenchrecentlythathecanspeakFrench

fluentlynow.

—Sohehas,andsohaveyou.CongratulationsonwinningthefirstprizeintheFrenchcontest.

一我同桌最近在法語上取得很大進(jìn)步，現(xiàn)在法語說得很流利了。

一是的，你也是。祝賀你贏的法語競(jìng)賽第一名。

27.Aduckislyingbelowatree,ithaslaidfoureggsbuttheboyliedthatithadlaid3eggs.-一

只鴨子躺在樹下，它下了四個(gè)蛋，但是那個(gè)男孩謊稱它只下了3個(gè)蛋。

28.Theoldwriterlivedaloneinasmallvillage,butheneverfeltlonelybecausehehadmade

friendswiththebooks.那個(gè)年老的作家獨(dú)自住在一個(gè)小村里，但是他從不感到孤單，因

為他和書做朋友。

29.Tenpassengersarestandingbesidethedoorbesidesyousothereareelevenadultsinall.除

了你，十個(gè)乘客正站在門邊，因此一共有11個(gè)成年人。

30.Themonitorexpectsthatbesidesstudents,theirparentswillalsoattendhisbirthdayparty

butthereareonlyfiveofhisfriendsexcepthisclassteacher.班長(zhǎng)期盼除了學(xué)生,他們的家

長(zhǎng)也能出席他的生日聚會(huì)，但是，除了老師只有5個(gè)朋友來了。

31.EverySunday,mymotherbringssomecleanclothesandfreshfruittomeandtakesmydirty

dressesandT-shirtsaway.每周日，我媽媽帶來一些干凈的衣服和新鮮的水果給我，并拿

走我的臟衣服和T恤。

32.A代erhetookthemedicine,thesicksoldierfeltveryweakandfinallyfellasleep,soyouhad

betterkeepquietandnotgoaround.吃過藥后，那個(gè)生病的戰(zhàn)士感到很虛弱，左后睡著

了，因此你最好保持安靜，不要走動(dòng)。

33.Mywatchisthesameasmyfriends',butitcostmefivehundredYuanandmyfriendsspent

only200Yuanonit.我的手表和我朋友的一樣，但是花了我500元，而我朋友們只花了

200元。

34.OnMarchthefifth,someofthepupilsplantsometreesintheneighborhood,andsomehelp

tocleanthefloorandtheresttakecareoftheoldmenandwomen.3月5日，一些小學(xué)

生在居民小區(qū)種了一些樹，一些清潔地面，其余的照顧老年人。

35.Accordingtothereport,ifanofficeclerkcansleepforashorttimeatnoon,hewillfeelmore

comfortableandperformmuchbetterintheafternoon.根據(jù)報(bào)道，如果辦公室職員能在

中午睡一小會(huì)兒，下午就會(huì)感到更舒服，表現(xiàn)更好。

36.Tooursurprise,ourleaderisveryconfidentaboutsuchahard-workingsecretarythathe

encourageshertotranslatetheimportantJapanesefileintoGermanassoonaspossible.使

我們吃驚的是，我們的領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)這個(gè)努力工作的秘書很有信心，他鼓勵(lì)她將重要的日語

文件盡快翻譯成德語。

37.SinceShanghaihasbecomeamoderncityinChina,ithasattractedmoreandmoreforeigners

andfamousforeigncompanies.自從上海變成中國(guó)的現(xiàn)代化城市以來，上海吸引了越來

越多的外國(guó)友人和國(guó)外知名公司。

38.Itisquiteconvenientforthisshortdoctortogetallthetoolsthatheneedsbecausethe

universityhasdesignedaspeciallabforhim.那個(gè)矮的醫(yī)生很容易就拿到所有所需要的工

具，因?yàn)榇髮W(xué)已經(jīng)為他設(shè)計(jì)了一個(gè)特別的實(shí)驗(yàn)室。

39.Itisknowntoallthattheearthis49timesthesizeofthemoonbutthesunis1.3million

timesasbigastheearth.地球是月亮的49倍大，但是太陽是地球的1,300,000倍大,這

是常識(shí)。

40.Heisalwaysadding"e"infronto/theletter"t"whenhespellstheword"ninth",sohisEnglish

teacherforcedhimtocopy"ninth"onehundredtimes.當(dāng)他拼ninth這個(gè)單詞的時(shí)候,總

是在t前加e,所以他的英語老師強(qiáng)迫他把ninth這個(gè)單詞抄寫一百遍。

41.Sometimesyoumaynotunderstandyourparentsbecauseoneminutethey'refriendlyand

thenextminutethey'reshoutingandscreamingloudlyenoughforthewholestreettohear.

有時(shí)你可能不理解你父母，因?yàn)橐粫?huì)兒他們友好，一會(huì)兒他們又喊又叫，響的整條街都

聽見。

42.Thedetectivethinksthatthemanbehindthemotorcyclemaybethethiefbuthispartner

believesthatmaybethemanmayjustfeelinterestedinthemotorcycle.偵探想，在摩托車

后的那個(gè)男人有可能就是賊，但是他的拍檔認(rèn)為那個(gè)男人可能只是對(duì)那輛摩托車感興趣。

43.Thegirlwasafraidtogooutsidetoplaybecauseshewasafraidofpassingthelargedogin

thegarden.那個(gè)女孩害怕出去玩，因?yàn)楹ε陆?jīng)過那個(gè)有個(gè)大狗的院子。

44.TheelderbrotherwillarriveinBeijingataboutteno'clock,whiletheyoungeroneisgoingto

reachBeijingathalfpastoneandtheirparentswillgetthereataquartertoeight.哥哥會(huì)在

大約10點(diǎn)到北京，弟弟在一點(diǎn)半到，而他們的父母則是七點(diǎn)三刻到。

45.Afterhewonthegame,hisparentsandrelativeswereveryproudofh\mandallofhisteachers

tookprideinhim.在贏了比賽后，他的父母和親戚以他為傲，他所有的老師也是。

46.Whenhewasonlyachild,hedreamtofbecomingascientistbutafterhegrewup,hemade

adecisiontobeateacherinsteadofascientist.當(dāng)他還是個(gè)孩子的時(shí)候，他夢(mèng)想成為一個(gè)

科學(xué)家，但是長(zhǎng)大后，他決定成為一名老師而不是科學(xué)家。

47.Thisretiredhealthyleaderhasalotofhobbiessuchascollectingstamps,enjoyingtheBeijing

opera,takingsomephotos,drawingsomepicturesandtraveling.這個(gè)退休的身體健康的

領(lǐng)導(dǎo)有許多愛好，例如收集郵票，聽聽京劇，拍照片，畫畫還有旅行。

48.Smokingisverybadforyousoifyouwanttokeephealthy,youhadbettergetridofitand

takemorephysicalexercises.吸煙對(duì)你有害，所以如果你要保持健康，最好戒煙，多做

運(yùn)動(dòng)。

49.Thepriceofthehouseistoohighformanyordinarypeopletoafford,somanypeoplebegin

torentthehouseinthecenter.房?jī)r(jià)對(duì)于很多普通人來說太高了以至于買不起，因此許

多人開始在市中心租房。

50.Alotoforganizationshopethatthegovernmentwilltakeactiontoprotectthelovelypandas

fromdisappearance.許多組織希望政府將會(huì)采取行動(dòng)來保護(hù)可愛的熊貓不讓其消失。

51.Beforetheygraduatefromuniversities,thesevolunteerswiththeuniteduniformsareall

pleasedtoserveallthevisitorsfromallovertheworld.在大學(xué)畢業(yè)前，這些穿著統(tǒng)一制

服的志愿者都樂意為全世界的游客服務(wù)。

52.Thoughitistruethatitisquiteconvenientforanyonetosearchandfindtheinformationon

theinternet,itisstillnecessarytojudgewhethertheinformationisrightorwrong.盡管任

何人的確都能很方便地再網(wǎng)上查找信息，但是判斷信息的對(duì)錯(cuò)是必要的。

53.Theangrymotherwarnsherdaughterifshedarethrowhertoysandrubbisheverywhere

again,shewillbeather.生氣的媽媽警告女兒如果她敢把玩具和垃圾扔得滿地都是，她將

打她一頓。

54.Theairportdidn'tapologizetoallthepassengersforthedelayoftheflightuntilallthe

passengershadwaitedforalmost6hourssosomeofthepassengersdecidedtowritealetter

ofcomplaint.航班誤點(diǎn)，機(jī)場(chǎng)直到所有的乘客等了6個(gè)小時(shí)后才向乘客道歉，因此一些

乘客決定寫投訴信。

55.ThebreakfastofanaverageAmericanmainlyconsistso/thefoodsuchaseggs,breadand

butter,sandwich,milk,juice500m一個(gè)普通美國(guó)人的早餐包括以下食物，如蛋,黃

油面包，三明治，牛奶，果汁等等。

56.BothoftheseexcellenttwinswillgoontheirstudyinBritain,buttheelderbrotherwillreach

therethisJunewhiletheyoungeronewillarriveinitonemonthlater.那對(duì)雙胞胎都將在

英國(guó)繼續(xù)求學(xué)，但是哥哥今年6月去，而弟弟則是遲一個(gè)月。

57.Almosteverydayexceptweekendsandrainydays,thenationalflagwillriseandallthe

studentswillstandontheplaygroundandraisetheirhands.除了周末和下雨，每天升國(guó)

旗，所有的學(xué)生都要站在操場(chǎng)上舉手敬禮。

58.Theentrancestothezooarecrowdedwiththeexcitedpeople,becauseallofthemarevery

interestedinthenewpandasandwanttowatchthemwiththeirowneyes.動(dòng)物園的各4、

入口擠滿了興奮的人群，因?yàn)樗麄兌紝?duì)信賴的熊貓感興趣，想要親眼看看。

59.Ifyoucomparetheirsystemwithours,youwilleasilygettheconclusionthatoursystem

seemsoutofdateandcan'tmeettheneedso/modernindustry.如果你把我們的系統(tǒng)和他

們的相比，你很容易得到結(jié)論，我們的系統(tǒng)似乎過時(shí)了，不能滿足現(xiàn)代工業(yè)需求。

60.ThethieftriedescapingfromtheprisonduringtheChristmas,butthepolicehadknownhis

planandtriedtodestroyhisplan,那個(gè)賊企圖在圣誕期間從監(jiān)獄逃出去，但是警察已經(jīng)

知道了他的計(jì)劃，使其計(jì)劃失敗。

61.Thefootballteamgotthereaheadoftimeinordertobefamiliarwiththebadweatherand

strangelocalfoodbecausetheydidn*twanttolosesuchanimportantmatch.那個(gè)足球隊(duì)提

前到了，為了熟悉那邊的壞天氣和奇怪的當(dāng)?shù)厥澄?，因?yàn)樗麄儾幌胼數(shù)糁匾谋荣悺?/p>

62.Thelocationo/thelibraryisfarfromtheirhouses,buttheseboysaresokeenonreadingthe

historybooksthattheyarewillingtospendthewholeafternoononthereeverySunday,圖

書館離他們的房子很遠(yuǎn)，但是這些男孩太熱衷于讀歷史書籍，以至于他們?cè)敢饷恐苋栈?/p>

整個(gè)下午在那里。

63.Itisnotgoodforyoutodohomeworkwhileyouarelisteningtothemusicorwatchingthe

cartoons.在聽音樂或者看卡通片的時(shí)候做作業(yè)對(duì)你來說是不好的。

64.Generallyspeaking,theclassteacherisinchargeo/theclasswhiletheschoolisinthecharge

o/theheadmaster.一般來說，班主任管理一個(gè)班級(jí)，而學(xué)校是由校長(zhǎng)管理的。

65.Becauseo/thetoothache,hehasn'tenjoyedthedeliciousdinnerforseveraldayssohehas

nochoicebuttoaskthedentistforhelp.由于牙疼，他已經(jīng)好幾天沒有好好享受美味的餐

點(diǎn)了，所以他別無選擇只能去看牙醫(yī)。

66.Withthedevelopmentofscienceandtechnology,researcherswillgetmoreandmore

knowledgeaboutspaceandotherplanets.隨著科技的發(fā)展，研究院將獲得越來越多的有

關(guān)太空和其他星球的知識(shí)。

67.Thefilm"avatar"istoopopulartogetaticket.電影《阿凡達(dá)》火得一票難求。

Thefilm"avatar"issopopularthatitishardtogetaticket.電影《阿凡達(dá)》太火了，很難

買到它的票。

Itishardtogetaticketofthefilm"avatar".很難買到電影《阿凡達(dá)》的票。

Howharditistogetaticketofthefilm"avatar"!買一張《阿凡達(dá)》的電影票可真難??！

Whatapopular"avatar"is!《阿凡達(dá)》這部電影真是太火了。

68.Thetopstudentwastoonervousabouttheexamtoreviewherlessonsandsleepwellandin

theendshedidn'tgetasatisfyingscore.那個(gè)優(yōu)秀學(xué)生對(duì)于那個(gè)考試太緊張了，以至于

沒有復(fù)習(xí)好，也沒有睡好覺，最后沒有得到令人滿意的成績(jī)。

69.ThoughbothchinaandJapanarelocatedintheEastAsia,therearestillalotofdifferencesin

cultureandtraditionalcustom.盡管中國(guó)和日本都坐落在東亞，但是文化和傳統(tǒng)習(xí)俗上

仍有很多不同之處。

70.Thisbravewoundedfiremandeservedthepraisebecausehewasnotfrightenedbythe

dangeroffireandsavedallthecitizensfromtheburningbuilding.這個(gè)勇敢的受傷的消防

員值得表揚(yáng)，因?yàn)樗缓ε禄钤诘奈ｋU(xiǎn)，從那個(gè)著火的大樓里救出了所有的市民。

71.Themathteacherbeginstobeinterestedinthissmartlittlekidforhecancalculateeven

fasterthanacomputerbutnevermakesanymistakesthoughheisnotgoodatexpressing

himself.數(shù)學(xué)老師開始對(duì)這個(gè)聰明的小男孩感興趣，因?yàn)樗鼙扔?jì)算機(jī)更快的計(jì)算而且

不犯任何錯(cuò)誤，雖然他并不擅長(zhǎng)表達(dá)他自己。

72.Itisorderedthatifthedriverhasdrunksomewine,heorsheisnotallowedtodrivethecar

incasethetrafficaccidenttakesplaces.根據(jù)命令，如果駕駛員喝了一些酒，他是不準(zhǔn)開

車的，以免發(fā)生交通事故。

73.Thesurveyshowsthatgreenhousegasisharmfultotheearthbutuntilnowwehaven'tthe

perfectmethodtosolvetheproblem.調(diào)查表明，能引起溫室效應(yīng)的氣體是對(duì)地球有害的,

但是知道現(xiàn)在，我們還沒有最好的辦法解決這個(gè)問題。

74.Thereare12monthsinoneyear-January,February,March,April,May,June,July,August,

September;October;NovemberandDecember,anditisratherdifficultformanyEnglish

learnerstolearnthembyheart.一年中有12個(gè)月一一月，二月…，對(duì)許多學(xué)英語者來

說，記住它們是相當(dāng)難的。

75.Duringtheconcert,itisnotpolitetousethecamerawiththeflashoroftenmoveinfrontof

theiraudiences,anditisevenrudetocommunicatewithyourfriends.在聽音樂會(huì)的時(shí)4美，

用閃光燈拍照和在觀眾前面不停的走動(dòng)都是不禮貌的，如果和你的朋友交流更是粗魯?shù)?/p>

表現(xiàn)。

76.Hejustmovedtothenewseniorhighschoolsotheclassteacheraskedhimtointroduce

himselftothewholeclassandarrangedhisseatbesidethemonitor.他剛剛轉(zhuǎn)至U一個(gè)新的

高中，因此他的班主任要求他把自己介紹給全班，然后把他的座位安排到班長(zhǎng)的旁邊。

77.Thesoldierisstrongenoughtoliftthisheavybag.士兵足夠強(qiáng)壯能夠提起這個(gè)重包。

78.ThewaiterbroughtamenutomeandsuggestedthatIshouldtastethenewmealandtell

himmy叩aboutit.服務(wù)員拿了一本菜單給我，然后建議我品嘗一下新的菜式，之

后告訴他我的意見。

79.Whenhiswifebegantodecoratethebedroomwithsomephotosoftheirbabyandsome

whiteroses,thehusbandhasbeenbrushingthesittingroomwithpaint,當(dāng)他妻子開始用

他們寶貝的照片和白色玫瑰裝飾臥室時(shí)，丈夫已經(jīng)在用油漆刷客廳了。

80.Unluckily,thebusinessmanfeltsotiredthathesoonfellasleepwithoutrealizingthathehad

lefthisluggage,speechmaterialandexpensivecamerainthetaxi.很不幸的是，那個(gè)生意

人感到如此的累以至于他很快就睡著了，并沒有意識(shí)到他把行李，演講的材料以及貴重

的照相機(jī)都落在了出租車上。

81.TheweatherforecastsaidthisSundaywasfitforacamp,sothesefriendsorganizedapicnic

intheforestandtheycarriedsomefoodandknifeandfork.天氣預(yù)報(bào)說本周日適合野營(yíng)，

所以朋友們組織去森林野餐，并自帶食物和刀叉。

82.AlltheChinesepeoplewillneverforgetthewonderful2008BeijingOlympicsbecausethe

wholeworldfocusedattentiononChinaandonBeijing.全中國(guó)人民永遠(yuǎn)也不會(huì)忘記2008

年令全世界矚目的北京奧運(yùn)會(huì)。

83.Thefanssaythatthisfilmstarhasbeenmarriedfor4years,butactuallyshejustmarriedthat

richgentleman2yearsagoinGermany.影迷稱這位電影明星已經(jīng)結(jié)婚4年了，但其實(shí)這

位明星是2年前在德國(guó)與一位富商結(jié)婚的。

84.Duringthechildhood,weoftendependedonourparentswhenwewereintroublewhilewe

trytobeindependentofthemafterwegrowup.小時(shí)候，凡是遇到困難我們總是依靠父

母，長(zhǎng)大后，我們靠自己。

85.Itisimpossibleforyoutoguessrightwhowilltakepartinourpartyasguestsofhonorbut/

amsurethatyouwillfeelamazingwhenyouknowtheanswer.你肯定猜不出誰會(huì)作為榮

譽(yù)嘉賓出席我們的派對(duì)，我肯定你知道了一定會(huì)驚訝。

86.WhenwefindtheTVprogramisverydull,wewillchangethechanneluntilweareattracted

bysomeprograms.當(dāng)我們發(fā)現(xiàn)電視節(jié)目很枯燥的時(shí)候，我們會(huì)一直換頻道，直到找到

感興趣的節(jié)目為止。

87.Exceptthelocalfarmers,noonedaretocrossthatnarrowfieldatnightbecausehecan'teven

seehisfingerswhenhegoesacrossit.除了當(dāng)?shù)剞r(nóng)民，沒人敢在深夜穿越那伸手不見五指

的狹長(zhǎng)地帶。

88.Thepilothadenoughexperiencetodealwithdangerwhentheplanewasoutofcontroland

finallyhesucceededinlandingonthegroundsafely.那位經(jīng)驗(yàn)豐富的飛行員在飛機(jī)失控時(shí)

處理了危險(xiǎn)，最后安全降落。

89.Everysummerholidays,alotofmalestudentsandsomefemaleonespretendnottonotice

theruleontheboardthattheteenagersundertheageof18mustn'tentertheInternetbar

andspendamountsoftimeinit.每個(gè)暑假，許多男女學(xué)生會(huì)假裝看不到板上有關(guān)十八歲

一下青少年禁止去網(wǎng)吧，也不能上網(wǎng)太久的規(guī)定。

90.ItisapreciousmemorythatwhenhewasstillaYoungPioneerfromtheprimaryschool,he

wenttotheestatetosweepthefloor,pickupthelitterandwatertheplantseveryMarch

thefifth,這是一段珍貴的記憶，當(dāng)他是個(gè)小學(xué)少先隊(duì)員時(shí).,沒到三月五日他就去別人家

拖地板、撿垃圾、澆花。

91.Atthemoment,theagedartistachievestheambitionofholdinghispersonaloilpainting

exhibitionandthepriceoftheticketsisverylowsothathecansharehisviewofnatural

beautywiththepublic.此時(shí)，這位老藝術(shù)家實(shí)現(xiàn)了他開個(gè)人油畫展的愿望，因?yàn)殚T票價(jià)

格很低，所以他能和大眾一起分享他的自然美的觀點(diǎn)。

92.Thiswinterholidays,theyareeagertotravelaroundtheEurope,suchasFrance,Italy,

Germany,Britainandsoon.這個(gè)寒假，他們渴望去環(huán)游歐洲，例如法國(guó)、意大利、英國(guó)

等。

93.Duringrushhours,manyclerksstillchooseundergroundsorbusesratherthantheirown

privatecarsasmaintraffictoolsandsomeyoungonesevenridebicyclesbecauseitistoo

difficulttoparkcarsinthecitycenter.高峰期時(shí),一些職員仍舊選擇地鐵或者公交車,而

不是自己的私家車作為交通工具，一些年輕人甚至騎自行車，因?yàn)槭兄行耐＼囂y了。

94.Beforethelectureinthecollege,theinventorraisedaquestionwhohadtheabilitytotake

outacoinatthebottomofthebottlewithouttouchingitorbreakingitintopieces.在大學(xué)

里做講座前，這位發(fā)明者提出了一個(gè)問題，誰能從瓶底取出一個(gè)硬幣而不碰到它，也不

能把瓶子打碎。

95.Attheweekends,especiallywhenitissunnyandwarm,manypeoplecanbeseenswimming

onthesurfaceofthesea;inaddition,manyfamiliesrelaxthemselvesatthebeachandtake

asunbath.周末，特別是晴朗溫和的天氣，能看到一些人在海上游泳，此外，一些家庭

在海岸上放松自己，曬日光浴。

96.Thebundthathasalreadybeenrebuiltisopentothepublicagainandplentyoftouristsstand

atthesightseeingplatformandenjoyedtheoppositeOrientalPearlTower.夕卜灘已經(jīng)重建

好了，重新向公眾開放，許多游客在觀景臺(tái)上，欣賞對(duì)面的東方明珠塔。

97.Afterahorriblefloodattackedthispoorvillage,thesehomelesspeoplewenthungryand

thirstyandneededmedicalhelp,andsomeofthemevenrobbedthesupermarketsofthe

dailygoods.Thearmyusedtheferriestomovethemtothenearkindergartenandthechurch.

一場(chǎng)可怕的洪水襲擊了這個(gè)窮山莊后，這些無家可歸的孩子們又饑又渴，需要醫(yī)療幫助。

一些人搶劫了超市的日用品。軍隊(duì)用渡船將他們運(yùn)送到附近的幼兒園和教堂。

98.Althoughthepresidentofeverynationstickstothefactthathumanbeingslovepeace,hate

warsandfeardeath,everycountrystillpayalargeamountofmoneyforarmiesand

weapons,盡管每個(gè)國(guó)家的總統(tǒng)都堅(jiān)持人們熱愛和平、憎惡戰(zhàn)爭(zhēng)，害怕死亡這一事實(shí)，

但是每個(gè)國(guó)家仍舊話很多錢在軍隊(duì)和武器上。

99.ThereasonwhyheisusedtoEnglandlifesoquicklyisthatheusedtolistentotheforeign

broadcastonradioandhisrecorderwasusuallyusedtorecordwhathepronouncedwhen

hereadafterthetape.他之所以這么快習(xí)慣英國(guó)的生活，是因?yàn)樗?jīng)收聽國(guó)外的廣播，

而且他經(jīng)常跟著磁帶讀，并用錄音機(jī)錄下他的發(fā)音。

100.Althoughthedevelopedcountriespromisedtoprovidemoneyandtechnologyforthe

developingcountriestoprotectenvironment,theythemselvesarestilleagerforthenatural

productssuchasfuel,oiltomeettheneedsofheatandelectricitypower,盡管發(fā)達(dá)國(guó)家許

諾提供給發(fā)展中國(guó)家錢和技術(shù)來保護(hù)環(huán)境，但他們自己仍舊渴望自然資源，例如燃料、

汽油來滿足熱力和電力的需要。

101.Thesecretaryusuallywakesupwiththehelpofthealarmclock,butyesterdayitwasbroken,

soshestayedinbeduntilthetelephonerang.這位秘書通常在鬧鐘的幫助下醒來。但是昨

天，鬧鐘壞了，所以他一直躺在床上直到電話鈴響。

102.Justafterthedinner,hehadtheice-creaminahurryandgotseriousstomachachesohis

grandmaofferedhimsomemedicineandhotwater.就在晚飯之后，他匆匆就吃了份冰淇

淋，然后胃疼的厲害。因此，他的外婆給他一些藥和熱水。

103.Whileallthefansoutsidecelebratedhissuccess,thewinneroftheWinterCanadianOlympics

inCanadadidtheinterviewattheinternationalconferencecenterandsaidhewould

continuetotrainforanothercompetition.當(dāng)粉絲們?cè)谕饷鎽c祝他的勝利時(shí)，這位加拿大

奧運(yùn)會(huì)的冠軍在國(guó)際會(huì)議中心接受了采訪，說他將為下一場(chǎng)比賽繼續(xù)訓(xùn)練。

104.Thisancientcaveisverydeepanddarksoevenwiththelanternthecaptainofthegroupstill

failedtoobservetheanimalpicturesinthecave.這個(gè)古老的洞穴既深又黑，所以即使打

著燈籠，小組的隊(duì)長(zhǎng)仍無法觀察洞穴的動(dòng)物壁畫。

105.Thepersonsinthetowndidn'tbelievethetruththatthelakehadbeenpollutedbythenearby

chem/ca/factoriesuntilthelakewascoveredwiththedeadfish.直到湖里全是死魚時(shí)，鎮(zhèn)

里的人們才相信這個(gè)事實(shí)，即湖泊已經(jīng)被周圍的化工廠污染了。

106.Duringthespringfestival,peopleusuallysetofffireworkstosaygoodbyetothepastyear

andwelcometheNewYear.春節(jié)期間，人們通常放煙火辭舊迎新。

107.DuringtheNationalDay,thewholenationisfilledwithhappyatmosphere,streetsfullof

balloonsandredflagsandeveryChinesehopesourmothercountrybecomemoreandmore

powerful.國(guó)慶節(jié)期間，整個(gè)國(guó)家處處都是歡樂的氛圍，街道上也處處是氣球和紅旗。

每一位中國(guó)人都希望自己的祖國(guó)越來越強(qiáng)大。

108.Afterthearmyattackedenemy'sbase,thebattlebrokeoutinthenorthareaandjustafter2

hours,theenemygaveupthebase.部隊(duì)攻擊了敵人的基地。戰(zhàn)斗在北部爆發(fā)了僅2小

時(shí)之后敵人放棄了基地。

109.ThisblindAustraliansingerwasverypopularwithteenagersandinyesterday'scharityshow,

hesanghisfavoritesongswhilesomeactressesweredancingaroundhim.這位澳洲盲人歌

手在年輕人種很受歡迎。昨天在一場(chǎng)慈善表演中，他演唱了自己最喜歡的歌曲，同時(shí)一

些女演員在其周圍伴舞。

110.Somearticlesandthepicturesofthesemagazinesaboutgeographyandjourneyaren't

printedclearly,sothissectioncan*tpublishthesemagazines.這本雜志中有關(guān)地理和旅行

的一些文章和照片印的不是很清楚，所以該部門無法出版這些雜志。

111.Beforemygrandpatooktheletteroutoftheenvelope,hefoundthattheletterdidn'tbelong

tohimbecausetheaddresswaswrong.在我外公從信封中拿出信之前，他發(fā)現(xiàn)信不屬于

他，因?yàn)榈刂峰e(cuò)了。

112.Iftheweatherisfineandwindy,thiscouplewillflykiteatthehill;however,iftheweatheris

awful,theywillgotothecinematoseethefunnymovies.如果天氣晴朗且有風(fēng),這對(duì)夫妻

就會(huì)在小山上放風(fēng)箏，如果天氣惡劣，他們就會(huì)去電影院看電影。

113.Lastnight,hewascaughtinaheavyrainandthewholebodywascompletelywetandthis

morning,hegotabadcoldandheadache.Nowheisrestinginthebedroom.昨天，他被大

雨淋得渾身濕透。于是今早，他感冒了并伴有頭疼?，F(xiàn)在他正在臥室休息。

114.Thosetwofemaleheroesselectsomepotatoesandtomatoesinthesupermarket.這兩位女

英雄在超市里挑選了些番茄和馬鈴薯。

115.Inhisdiary,hewrotedownthetriptothezoo,especiallythathe/edthemonkeysonbananas

andhealsomadesomevideosofwolves,lines,tigers,bears.在他的日記里，他寫下了去

動(dòng)物園的游玩，尤其記錄了用香蕉喂猴子的場(chǎng)景。另外，他也拍攝了一些狼，獅子，老

虎和熊。

116.Althoughthemathteacher(BritishEnglish:mathsteacher)wasverystrictwiththesestudents,

finallyallofthemfeltthankfulfortheteacher'spatientandcarefulguidebecausetheygot

gradeA.雖然數(shù)學(xué)老師對(duì)這些學(xué)生很嚴(yán)格，但最終所有這些學(xué)生都恨感激他耐心而仔細(xì)

的指導(dǎo)因?yàn)樗麄兌嫉昧藘?yōu)。

117.Thesentencesofthestoryinthisthickbookaretoolongforthechildrentounderstandand

inaddition,thestoryisnotdescribedindetail.這本厚重的書中的故事所采用的句子對(duì)孩

子們來說太長(zhǎng)了以至于他們無法理解。另外，故事本身也表述得不詳細(xì)。

118.Ifyouspreadoutandreadtheworldmap,itwillenableyoutoknowthatthelandareaof

thePeople'sRepublicofChinanearlyequalsthatoftheUnitedStatesofAmerica.如果你翻

開查閱地圖，它會(huì)讓你知道中華人民共和國(guó)的領(lǐng)土兒乎等同于美國(guó)的領(lǐng)土。

119.Betweenheandhisbrotherwhopracticeshighjump,hisbrotheristaller,butamonghis

collegeclassmates.Hisheightisthegreatest.他和他練跳高的哥哥比，他哥哥比他高，但

在大學(xué)同學(xué)中，他是最高的。

120.It'sverykindofyoutofixourcomputeroritisnotlikelyforustosendtheE-mailabout

recentsalestoParisbefore5o'clock.你能為我們修好電腦真是太好了,否則對(duì)于我們而

言，5點(diǎn)前發(fā)送有關(guān)最近銷售情況的電子郵件到巴黎是不可能的。

121.Althoughtheclerkwasonduty,hestilllookedforwardtowatchingtonight'sexcitingfootball

match.Assoonasheheardtcheers,heranupstairsoutofbreathtoseewhokickedthegoal.

雖然這名員工在值班，但他仍然期待看今晚刺激的足球賽。一旦他聽到歡呼聲，就氣喘

吁吁的跑上樓上去看誰進(jìn)的球。

122.Thepopulationofthecityisgreaterthanthatofthecountrywhiletheemptyspaceinthe

cityisnotasenoughasthatinthecountry.城市人口比鄉(xiāng)下的人口多,但是城市的閑置空

間不如鄉(xiāng)下。

123.Sheboughtherbakeryanautomaticovenwhichcanprocessthesoftchocolatecakesand

cheesecakes.她為自己的面包店買了臺(tái)自動(dòng)化烤箱，這個(gè)烤箱可以加工好生產(chǎn)松軟的巧

克力蛋糕和芝士蛋糕。

124."IsitfairexchangethatIofferyoutheserviceofabalanceddietandyoudosomehousework

suchaswashingthesedishesandbowlsorcleaningthekitchen,honey?"thewifemadea

jokeathislazyhusband.“我為你提供均衡的膳食，你來做些諸如洗碟子和碗，或者清

理廚房的家務(wù)不是很公平的交易嗎？”妻子對(duì)她那慵懶的丈夫開玩笑道。

125.Whenyouareattable,youmustobeythefollowingrules:Don'tmakeanysoundswhenyou

eatthesoupwiththespoonanddon'tspeakwithotherswhenyourmouthisfulloffood.當(dāng)

你吃飯時(shí)，要遵守以下規(guī)矩，用勺子喝湯時(shí)不要發(fā)出任何聲響，以及不要在滿嘴食物時(shí)

和他人說話。

126.Duringthehighseasonsuchasspringandautumn,thereislittlechanceforyoutobooka

doubleroominthishotelontheisland,becauseitisveryclosetotheseaside.在春天和秋

天這樣的旺季，在島上的這個(gè)酒店訂雙人房是很難的，因?yàn)榫频觌x海灘很近。

127.Heisalwaysmakingexcuseforbeinglateforworkandthishasalreadycausedhisleaderto

chooseanotheronetoinvestigatethecase.他老是為上班遲到找借口，導(dǎo)致了他的領(lǐng)導(dǎo)

選了另一個(gè)人查這個(gè)案子。

128.Thecarelesschiefhitherfaceontheglassgateandalotofbloodfromhernosedroppedon