英語病假請假條范文帶翻譯60字

英語病假請假條范文帶翻譯60字第1篇英語病假請假條范文帶翻譯60字第1篇關于病假：

dearteacher:

imsorryihavetoaskfortwodaysoff.becauseihadabadcoldyesterday.andnowihaveahighfever.

iamfeelingverycantstudyfreelyinclass.iwenttoseeadoctorinthegavemesomemedicineandaskedmetostayinbedfortwodays.soimsorrytoaskyoutwodaysleave.ihopeyoucanratifymyask.thankyouverymuch.yours,sam

reverent:

yours,sam

敬愛的馬老師：

很抱歉我今天不能去上學了。昨天夜里我媽媽發(fā)高燒，咳嗽得厲害，她可能得了流感。因為今天我要帶媽媽去天壇醫(yī)院，然后在家照顧她，所以不能去上學了。因此我想跟您請一天假。如果您能準假我會非常感激。

您的學生

英文請假條格式

請假條(writtenrequestforleave)是英語學習者必須掌握的常用應用文之一，它包括請病假(noteforsickleave)和請事假(leaveofabsence)。請假條是用于向老師或上級領導等因身體狀況不好或因某事請求準假的場合。

英文請假條寫作需注意三點：

1.英文中請假條的寫法和漢語請假條相同，它一般由四部分組成，即時間、稱呼、正文和簽名。

2.一般而言，可認定請假條是一種簡單的書信文體。請假條一般寫在紙上，不用信封。其書寫格式與書信有很多相似之處，是書信的.大大簡化。

3.請假條的特點是要求開門見山、內(nèi)容簡短、用詞通俗易懂。

【范文例析】

假如你是王立。昨天你和同學們?nèi)マr(nóng)場幫助農(nóng)民們摘蘋果，不幸(unluckily)從梯子上摔下來傷了腿，但傷得不重。醫(yī)生讓你在家里好好休息。因此，你向高老師請假兩天(askforleavefortwodays)。(新疆烏魯木齊中考題)

【參考范文】

dearmissgao,

imsorryicantgotoschooltoday.ihelpedthefarmerspickappleswithmyclassmatesonthefarmyesterday.unluckily,ifellofftheladderandhurtmyleg,butiwasntbadlyhurt.thedoctoraskedmetostayinbedandhaveagoodrest.soiaskforleavefortwodays.wangli

英文病假條，英語病假單怎么寫？

1.首先，病假條的上方還是應該按照半正式的格式寫上如下信息：to：病假條是遞給誰的from：請假人

date：寫病假條的日期(注意不是請假的日期)

subject：寫上請假字樣

2.病假條抬頭范例如下：

topeterstone,manager

fromlynnchen,financialdepartment

dateapril2nd,

subjectcasualleaveofabsence

3.其次，在您的請假信第一段，應該開門見山但是有禮貌地提出請假。

第一段要中心明確，寫清您要請假的日期。

4.第一段范例如下：

peter,iwouldliketoknowificouldaskforacasualleaveofabsenceforonedayonapril4th,thiswednesday.

5.然后，在假條的第二段，您應該簡單明了陳述請假的原因事由。注意敘述清楚明白，并盡可能表示對此帶來工作不便的歉意。

6.第二段范例如下：

concerningmyworkloadaswednesdayisnotasbusyastheotherweekdays,ithinkaone-dayleavethiswednesdaymaybethebestsolution.iapologizefortheinconveniencemyabsencefromworkmaycause.

7.接著，在假條的最后一段，應寫上您希望獲得準假的句子，或者具體等候答復的時間。

8.最后一段范例如下：

thanks.iwillcallyouat.oryoucancallmeatanytime.

好，把以上幾段綜合起來，就是一則請假條，看看，是不是很簡單？寫得成功的請假條，能充分表明您是一個認真負責有條理的人，所以請多多練習吧。篇三：英文請假條范文

五、請假條（第二冊第三單元寫作）請假條要說明請假的原因和請假的期限。sickleave病假

例子2

dearsirormadam:

dearmrli/missli/mrsli,

ibegtoapplyfortwodays’leave/aweek’sleave/7days’leaveofabsence（請假）fromthe7thto8thofthisweek.becauseiwasill,iwanttoreturn/gohometoseethedoctor.

tosupportmyapplication,iherewith/enclosethesickleavecertificate.

?ishouldbeverymuchobligedifyouwillgrantmemyapplication.asregardsthelessontobemissedduringmyabsence,iwilldomybesttomakethemupassoonasigetbackfromleave.

yoursrespectfully,

limin

例子3：

dearmswang,

ibegtoapplyforsevendays’leave/oneweek’sleaveofabsencefromthe4thto10thofthismonth.becausemyfatherisseriouslyillnow,soiwanttoreturnhometoseehim.

tosupportmyapplication,ienclosethefaxmysistersent.yoursrespectfully,lifei206月2日

親愛的張小姐，

我很抱歉，我不能參加上午的課因為重感冒和發(fā)燒。隨函附上醫(yī)生證明誰說我必須在床上呆的今天。我將回到學校當我恢復。

謹啟，

親愛的先生或女士：

親愛的李先生，李小姐/李夫人，

我請求請兩天假/休假一個星期/7天的假（請假）從第七到第八這一周。因為我病了，我要回來/回家去看醫(yī)生。

以支持我的應用程序，我隨信附上病假/。

?我將非常感激如果你批準我的申請。至于課可錯過在我不在的時候，我將做我的最好使他們盡快回來留下。

謹啟，

親愛的王小姐，

我請求請七天假/一個星期的假，從第四到第十本月。因為我的父親病得很嚴重，所以我想回家看望他。

支持我的申請，我將傳真我姐姐送。

謹啟，

英語病假請假條范文帶翻譯60字第2篇DearMr/MsJiang

Iwasunabletocometo1stand2ndperiodtotherainyesterday,Iwaswetandhadtemperatureatnight.Thedoctoradvicedmetorestforseveraldaysandaftermyrecovery,Iwillattendschoolassoonaspossible.

Iamsincerelysorryabouttheinconvenience.However,Iwouldliketohaveyourpermission.Also,afterwardsIwouldphoneyouandthere'sthecertificatebythedoctor.

LiTie

October21st20xx

英語病假請假條范文帶翻譯60字第3篇DearMissGao,

ImsorryIcantgotoschooltoday.Ihelpedthefarmerspickappleswithmyclassmatesonthefarmyesterday.Unluckily,Ifellofftheladderandhurtmyleg,butIwasntbadlyhurt.Thedoctoraskedmetostayinbedandhaveagoodrest.SoIaskforleavefortwodays.

Yoursever,

XXX.

英語病假請假條范文帶翻譯60字第4篇DearMissGao,

I'msorryIcan'tgotoschooltoday.Ihelpedthefarmerspickappleswithmyclassmatesonthefarmyesterday.Unluckily,Ifellofftheladderandhurtmyleg,butIwasn'tbadlyhurt.Thedoctoraskedmetostayinbedandhaveagoodrest.SoIaskforleavefortwodays.

WangLi

英語病假請假條范文帶翻譯60字第5篇AnApplicationForAnnualLeave

To:Mr.JohnSmith,GeneralManager

From:GeorgeChen,AccountingDepartment

Date:January22,20xx

Subject:Applicationforannualleave

DearMr.Smith，

IwouldliketoapplyforanannualleavefromJanuary25thto31st.

AsyoumayknowtheSpringFestivalisfallingonFebruary1stthisyear.It'sthemostimportantholidayinChinaandoffersthebestoccasionforfamilyreunion.However,overthepast3yearsImissedthereunionsduetotightworkschedule.NowthatIhavewrappedupmyworkforthisyear,IwouldliketogobacktomyhometowntopayfilialpietytomyparentsandhelpmysolebrotherpreparehisweddingonJanuary28th.

It'sindeeddoublehappinessformyfamilythatIwouldliketobepartof.CoupledwiththeofficialholidaysfortheSpringFestival,Iwillhavetwoweeksoffwhichwilldefinitelygearmeupforbetterworkinthenewyear.I'mlookingforwardtoyourkindanswer.

Bestregards,

GeorgeChen

英語病假請假條范文帶翻譯60字第6篇Dearteacher,

I'msorrythatIcan'tgotoschoolhadabadcoldintheswimmingclassmothertookmytemperatureandmytemperatuewashaveafever.MymothertookmetogotothetoldmethatIshouldstayathomeandhaveagoodrestfor2havetoaskfortwodaysleavefromyou.

Yours

LiPing

Macth12th

June11,

英語病假請假條范文帶翻譯60字第7篇to:johnsmith,supervisor

from:georgechen,accountingdepartmentdate:march11,

subject:casualleaveofabsence

john,iwouldliketoknowificouldaskforacasualleaveofabsencefrommarch23to27.

yesterdayireceivedaletterfrommyparents,whoarebothover70,tellingmethatabigfloodtookplaceatmyhomevillage,causingseriousdamagetomyhouse.astheonlysonofmyparents,ishouldofbacktoassessthesituation,andhelpthemtogetoverthesedifficulties.thoughicannotstayathomefortoolongatime,ishouldatleastmakearrangementsforrepairwork.ibelievemyrelativesinthevillageandmyneighborswillalsocometohelp.financiallyihavenodifficulties.

iwillcallyouat1:.oryoucancallmeatanytime.

英語病假請假條范文帶翻譯60字第8篇DearMr.Zhang,

BecauseIhavegotacoldandhighfever.Thedoctoradvicedmetorestforseveraldays.Iwillattendschoolassoonaspossible.Andyoudon'tworryaboutmywork,IwillaskmyclassmatestohelpmewithitonceIamback.

Ihopemyabsencewillnotcauseyouanyinconvenience.

Sincerely,

XiaoLi

親愛的張先生，

因為我有高燒。醫(yī)生建議我休息幾天。我將盡快去學校。而且你不擔心我的工作，我會要求我的同學幫助我，一旦我回來了。

我希望我的缺席不會給你帶來任何不便。

真誠，

英語病假請假條范文帶翻譯60字第9篇Ms/Mr.Zhang:

Yesterday,May18th,IgotintoanaccidentwhenIwasonthewayhome.Ifelloffmybicycleandunfortunatelygotinjured.Akindpersonbroughtmetothehospitalintime,andthoughtheinjuryisnotreallyserious,thedoctorsuggestedthatIshouldstayhomeforthreedaystorestandrecover.

Thankyouforyourunderstanding!

LiHong

英語病假請假條范文帶翻譯60字第10篇五、請假條（第二冊第三單元寫作）請假條要說明請假的原因和請假的期限。sickleave

例文：例子2dearsirormadam:

dearmrli/missli/mrsli,’leave/aweek’sleave/7days’leaveofabsence

（請假）

hometoseethedoctor.

,iherewith/.?

例子3：

dearmswang,

’leave/oneweek’

hometoseehim.

,篇二：如何寫英

文請假條請假條()是常用應用文之一，用于向老師或上級領導等因身

體狀況不好或因某事請求準假的場合。它包括請病假(noteforsickleave)和請事假(leave

ofabsence)。英文請假條寫作需注意三點：

1.寫法和漢語請假條相同，一般由四部分組成，即時間、稱呼、正文和署名。

2.請假條是一種簡單的書信文體，一般寫在紙上，不用信封。

3.要求開門見山、內(nèi)容簡短、用詞通俗易懂。

【范文例析1】

假如你是王磊。昨天你和同學們踢球，不幸傷了腿，但傷得不重。醫(yī)生讓你在家里好好

休息。因此，你向盧老師請假兩天()。

【參考范文】

dearmisslu，

unluckily,,

【點評】這是一份采用書信格式寫的請假條。日期是september20。日期寫在正文的右

上角。由于請假條的內(nèi)容大多是當天、近幾日因病或因事請假，所以不必寫上年份。稱呼是dearmisslu，寫在左上角。請假條因是向老師或上級請示，一般以dear...,

或mydear...,開頭。有時可在dear之后，用上mr.或miss等的稱呼加上姓氏。有一點要注

意，各種稱呼后面一般都用逗號。署名為wanglei。署名寫在右下角，署名上面一行可以寫上yours,yourstudent等字

【范文2】

dearmisslu,

to25.

weiming

【范文3】

dearmisslu,

!lihua篇三：英語請假條請假條

便條是書信的一種形式，特點在于其內(nèi)容比一般書信更簡短，用于詢問，留言，通知，

要求等。便條分為兩種形式：一種是請假條（病假，事假，續(xù)假）；一種是留言，通知等。便

條的基本組成部分是：日期，稱呼，正文和署名。sample1（病假條）

march,bothdaysinclusive.(adj.用于n..之后bre所有數(shù)目或首末日包括在內(nèi)的)i

enclosethedoctor’,

simonlisample2(續(xù)假條)

1staprildearmanager,

（事假條）

i’-dayleave,

onthe15th,,

back.

yoursfaithfully,marywang

篇四：英文請假條范文

五、請假條（第二冊第三單元寫作）請假條要說明請假的原因和請假的期限。sick

leave病假例子2dearsirormadam:

dearmrli/missli/mrsli,’leave/aweek’sleave/7days’leaveofabsence

（請假）

hometoseethedoctor.

,iherewith/

例子3：

dearmswang,

’leave/oneweek’

hometoseehim.

,年6月2日

親愛的張小姐，

我很抱歉，我不能參加上午的課因為重感冒和發(fā)燒。隨函附上醫(yī)生證明誰說我必須在床

上呆的今天。我將回到學校當我恢復。謹啟，

親愛的先生或女士：

親愛的李先生，李小姐/李夫人，我請求請兩天假/休假一個星期/7天的假（請假）從第七到第八這一周。因為我病了，

我要回來/回家去看醫(yī)生。

以支持我的應用程序，我隨信附上病假/。?我將非常感激如果你批準我的申請。至于課可錯過在我不在的時候，我將做我的最好使

他們盡快回來留下。

謹啟，

李敏親愛的王小姐，

我請求請七天假/一個星期的假，從第四到第十本月。因為我的父親病得很嚴重，所以我

想回家看望他。

支持我的申請，我將傳真我姐姐送。

英語病假請假條范文帶翻譯60字第11篇五、請假條（第二冊第三單元寫作）請假條要說明請假的原因和請假的期限。sickleave病假

例子2

dearsirormadam:

dearmrli/missli/mrsli,

ibegtoapplyfortwodays’leave/aweek’sleave/7days’leaveofabsence（請假）fromthe7thto8thofthisweek.becauseiwasill,iwanttoreturn/gohometoseethedoctor.

tosupportmyapplication,iherewith/enclosethesickleavecertificate.

ishouldbeverymuchobligedifyouwillgrantmemyapplication.asregardsthelessontobemissedduringmyabsence,iwilldomybesttomakethemupassoonasigetbackfromleave.

yoursrespectfully,

limin

例子3：

dearmswang,

ibegtoapplyforsevendays’leave/oneweek’sleaveofabsencefromthe4thto10thofthismonth.becausemyfatherisseriouslyillnow,soiwanttoreturnhometoseehim.

tosupportmyapplication,ienclosethefaxmysistersent.yoursrespectfully,lifei6月2日

親愛的張小姐，

我很抱歉，我不能參加上午的課因為重感冒和發(fā)燒。隨函附上醫(yī)生證明誰說我必須在床上呆的今天。我將回到學校當我恢復。

謹啟，

親愛的先生或女士：

親愛的李先生，李小姐/李夫人，

我請求請兩天假/休假一個星期/7天的假（請假）從第七到第八這一周。因為我病了，我要回來/回家去看醫(yī)生。

以支持我的應用程序，我隨信附上病假/。

?我將非常感激如果你批準我的申請。至于課可錯過在我不在的時候，我將做我的最好使他們盡快回來留下。

謹啟，

親愛的王小姐，

我請求請七天假/一個星期的假，從第四到第十本月。因為我的父親病得很嚴重，所以我想回家看望他。

支持我的申請，我將傳真我姐姐送。

謹啟，

英語病假請假條范文帶翻譯60字第12篇DearMr.Smith，

IwouldliketoapplyforanannualleavefromJanuary25thto31st.

AsyoumayknowtheSpringFestivalisfallingonFebruary1stthisyear.It'sthemostimportantholidayinChinaandoffersthebestoccasionforfamilyreunion.However,overthepast3yearsImissedthereunionsduetotightworkschedule.NowthatIhavewrappedupmyworkforthisyear,IwouldliketogobacktomyhometowntopayfilialpietytomyparentsandhelpmysolebrotherpreparehisweddingonJanuary28th.

It'sindeeddoublehappinessformyfamilythatIwouldliketobepartof.CoupledwiththeofficialholidaysfortheSpringFestival,Iwillhavetwoweeksoffwhichwilldefinitelygearmeupforbetterworkinthenewyear.I'mlookingforwardtoyourkindanswer.

Bestregards,

GeorgeChen

親愛的史密斯先生,

我想申請1月25日至31日的年假。

正如你所知，今年的春節(jié)是在今年2月1日。這是中國最重要的節(jié)日，也是家庭團聚的最佳時機。然而，在過去的3年里，由于工作時間緊張，我錯過了團聚活動?，F(xiàn)在我已經(jīng)完成了今年的工作，我想回到我的家鄉(xiāng)，孝敬父母，并幫助我唯一的弟弟在1月28日為他的婚禮做準備。

對我的家人來說，這的確是一種雙重幸福，我想成為其中一員。再加上春節(jié)的正式假期，我將有兩周的假期，這肯定會讓我在新的一年里更好地工作。我期待著你的回答。

最好的問候

喬治?陳

英語病假請假條范文帶翻譯60字第13篇Ms/Mr.Zhang:

Yesterday,May18th,IgotintoanaccidentwhenIwas

onthewayhome.Ifelloffmybicycleandunfortunately

gotinjured.Akindpersonbroughtmetothehospitalin

time,andthoughtheinjuryisnotreallyserious,the

doctorsuggestedthatIshouldstayhomeforthreedaystorestandrecover.

Thankyouforyourunderstanding!

英語病假請假條范文帶翻譯60字第14篇Dear(name):

Iwascoldheadache，needtotakeadayoff，goingouttoseeadoctor.

Teachershopetoapproval

Student.

Year，monthandday

親愛的(名稱):

我感冒頭痛,需要請一天假,去看醫(yī)生。

老師希望批準

年、月和日

英語病假請假條范文帶翻譯60字第15篇March20th

Dear,

IamsorrytotellyouthatIhavegotabadcold.Thedoctortoldmetostayathomefortwodaysandhaveagoodrest.SoIcan’tgotoschooltomorrowandthedayaftertomorrow.IhopeIcanbeallrightsoon.

Thankyou!

Yours,

WangMing

英語病假請假條范文帶翻譯60字第16篇DearMissGao,

I'msorryIcan'tgotoschooltoday.Ihelpedthefarmerspickapplesetoyourclassestodayothedoctorthedoctor.IshallbemuchobligedifIcangetyourpermission.

Respectfullyyours,

JohnWarner

英語病假請假條范文帶翻譯60字第17篇英文生病請假條范文一：

英文病假條，英語病假單怎么寫?

1.首先，病假條的上方還是應該按照半正式的格式寫上如下信息：

遞給誰的

From：請假人

Date：寫病假條的日期(注意不是請假的日期)

Subject：寫上請假字樣

2.病假條抬頭范例如下：

ToPeterStone,Manager

FromLynnChen,FinancialDepartment

：病假條是To

DateApril2nd,

SubjectCasualLeaveofAbsence

3.其次，在您的請假信第一段，應該開門見山但是有禮貌地提出請假。

第一段要中心明確，寫清您要請假的日期。

4.第一段范例如下：

Peter,IwouldliketoknowifIcouldaskforacasualleaveofabsenceforonedayonApril4th,thisWednesday.

5.然后，在假條的第二段，您應該簡單明了陳述請假的原因事由。注意敘述清楚明白，并盡可能表示對此帶來工作不便的歉意。

6.第二段范例如下：

ThismorningIreceivedatelephonecallfrommydentist,urgingmetocometohispracticeforimmediatetreatmentofmyteeth.Ihavebeenexperiencingastingingpain,deprivingmeofmysleepduringthepastfortnight.Thesituationcouldworsen,shouldinfectionoccur.

ConcerningmyworkloadAsWednesdayisnotasbusyastheotherweekdays,

Ithinkaone-dayleavethisWednesdaymaybethebestsolution.Iapologizefortheinconveniencemyabsencefromworkmaycause.

7.接著，在假條的最后一段，應寫上您希望獲得準假的句子，或者具體等候答復的時間。

8.最后一段范例如下：

Thanks.Iwillcallyouat.oryoucancallmeatanytime.

好，把以上幾段綜合起來，就是一則請假條，看看，是不是很簡單?寫得成功的請假條，能充分表明您是一個認真負責有條理的人，所以請多多練習吧。

英文生病請假條范文二：

DearMissGao,

I'msorryIcan''''tgotoschooltoday.Ihelpedthefarmerspickappleswithmyclassmatesonthefarmyesterday.Unluckily,Ifellofftheladderandhurtmyleg,butIwasn''''tbadlyhurt.Thedoctoraskedmetostayinbedandhaveagoodrest.SoIaskforleavefortwodays.

WangLi

英文生病請假條范文三：

DearMr/MsXXX;

TodayI'mwritingtoyoutoaskforafive-dayleave,forI'vegotcoldlastnightwithcarelessness.

Thismorningmymothertookmetoseethedoctor,whotoldmetostayinbedforsomedays.SoIamverysorrytobeabsentfromschool,especiallyyourinterestinglessons.I'llbesuretomakeupforthemissedlessonsafterIrecoverfromtheillness.

Yoursever,

XXX.

英語病假請假條范文帶翻譯60字第18篇Onepossibleversion:

June8,20xx

DearSir,

I'msorrytotellyouthatIcan'tgotoschooltoday,I'vecaughtacoldbecauseIswamintheschool'sswimmingpoolyesterday.

ThismorningIhadaheadache.Aftertakingmytemperature,mymotherfoundthatIhadahighfever,immediatelyshetookmetoseeadoctor,whoadvisedmetostayinbedfor2days.NowIamwritingtoyoutoaskfor2days'sickleave.

Withbestwishes

Yourstudents,

Tom

【英語病假請假條范本】

英語病假請假條范文帶翻譯60字第19篇DearMr.Zhao,

BecauseIatetoomuchexpiredfoodyesterday,Ihadaverybadstomachache.

Iwenttoseethedoctor,andhesaidthatIshouldstayhome.

Therefore,IcannotcometoclassonMonday.

Sorry!

WangNing

英語病假請假條范文帶翻譯60字第20篇dearteacherxx(orother):

ixxinstitutexxxxprofessional2claxx,forxx,theneedtoleave(long),timetoleave,allduringthesafetyresponsibility,pleaseapprove!

sincerelyyours

salute

英語病假請假條范文帶翻譯60字第21篇DearProf.Wang，

IamverysorrytoappriseyouthatIamunabletoattendschooltodayowingtoabadcold.Ienclosedoctor’scertificateandaskyouforsickleaveofthreedays.

Yourstudent

Tom

英語病假請假條范文帶翻譯60字第22篇Deardirectorchen:

Hello!Iam0xxXX(professionalname)professionalXX(name).Because