2020年12月英語六級聽力真題 長對話(二)

英文對照:

Conversation2

長對話二

Howdoyoufeelaboutthefutureofartificialintelligence?Personally,Ifeelquite

optimisticaboutit.

你如何看待人工智能的未來呢？就我個人而言，我對此相當樂觀。

AI?I'mnotsooptimisticactually.Infact,it'ssomethingweshouldbeconcerned

about.

人工智能？其實我并不那么樂觀。事實上，這是我們應該關注的問題。

Well,itwillhelpushumansunderstandourselvesbetter.And,whenwehaveabe

tterunderstandingofourselves,wecanimprovetheworld.

好吧，它將幫助我們人類更好地了解自身。而且，當我們更好地了解自身了，我們可以改善

世界。

Well,onethingisforsure:Technologyisevolvingfasterthanourabilitytounders

tandit.AndinthefutureAIwillmakejobskindofpointless.

好吧，有一件事是肯定的：技術的發(fā)展比我們理解它的能力還要快。在未來，人工智能會讓

工作變得毫無意義。

Ithinkartificialintelligencewillactuallyhelpcreatenewkindsofjobswhichwoul

drequirelessofourtimeandallowustobecenteredoncreativetasks.

我認為人工智能實際上將有助于創(chuàng)造新型的工作，以減少占用我們的時間，從而使我們能夠

專注于創(chuàng)造性的任務。

Idoubtthatverymuch.ProbablythelastjobthatwillremainwillbewritingAIsof

ware.Andtheneventually,AIwilljustwriteitsownsoftware.

我對此深表懷疑。很可能剩下的最后一項工作將是編寫人工智能軟件。最終，人工智能將會

編寫自己的軟件。

Atthattime,we'regoingtohavealotofjobswhichnobodywouldwanttodozso

wellneedartificialitelligencefortherobotstotakecareoftheoldguyslikeus.

到那時，將會有很多沒人愿意做的工作，所以我們需要人工智能讓機器人來照顧像我們這樣

的老人。

Idon'tknow.There'sariskthathumancivilizationcouldbereplacedbyasuperio

rtypeofdigitallife.AIwillbeabletocompletelysimulateapersonineverywayp

ossible.Infact,somepeoplethinkwe'reinasimulationrightnow.

我不知道。人類文明有可能被一種更高級的數(shù)碼生物所取代。人工智能將能夠以各種可能的

方式完全模擬個人。事實上。有些人認為現(xiàn)在就是在模擬了。

That'simpossible.Humanscan'tevenmakeamosquito.Computersonlyhavechi

ps.Peoplehavebrainsandthat'swherethewisdomcomesfrom.

不可能。人類不能制造蚊子。電腦只有芯片。人類有智慧的來源——頭腦。

Onceit'sfullydeveloped,AIwillbecometiredoftryingtocommunicatewithhum

ansaswewouldbemuchslowerthinkersincomparison.

人工智能一旦完全成熟，它就會厭倦嘗試與人類交流，因為相比之下，人類的思維速度要慢

得多。

I'mnotsosure.Acomputerisacomputerandacomputerisjustatoy.

我不太確定。電腦就是電腦，只是個玩物。

Computerscaneasilycommunicateincrediblyfast,sothecomputerwilljustgeti

mpatienttalkingtohumans.Itwillbebarelygettinganyinformationout.

電腦可以很容易地以令人難以置信的速度交流，因此電腦與人類交談會不耐煩地。它幾乎不

會泄露任何信息。

Well,Ibelievethere'sabenevolentfuturewithAI.Ialsothinkyouwatchtooman

ysciencefictionfilms.

我相信人工智能會帶來美好的未來。我覺得你科幻電影看得太多了。

Q5:Whatdoweleamaboutthespeakersfromtheconversation?

問題5:我們從對話中了解到講話者的哪些方面？

Q6:Whatwillnewkindsofjobsbelikeaccordingtothewoman?

問題6:根據(jù)這位女士的說法，新的工作是什么樣的？

Q7:Whatistheriskthemananticipates?

問題7:男士預見到的風險是什么？

Q8:Whatistheman'sconcernaboutAItechnology?

問題8:男士對人工智能技術的擔心是什么？

重點單詞:

adj,不可能的，做不到的

impossible[im'possbl]

adj.

n.理解力，智力

intelligence[in'telid38ns]

n.情報，情報工作，情報

benevolent[bi'nevahnt]adj.仁慈的，樂善好施的

fiction['fikjon]n.虛構，杜撰，小說

impatient[im'peijbnt]adj.不耐煩的，急躁的

simulation[.simju'leijan]n.模擬，仿真，鷹品

optimistic[.opti'mistik]adj