語文教育改革_第1頁
語文教育改革_第2頁
語文教育改革_第3頁
語文教育改革_第4頁
語文教育改革_第5頁
已閱讀5頁,還剩2頁未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

PAGEPAGE6從百年語文教育變革看語文教育的本質(zhì)語文學(xué)科從它1904年獨(dú)立分科到今天也不過百余年的歷史??墒沁@百年卻不同尋常,是人類社會,更是中國社會最為動蕩、變化最為急劇的百年。社會的重大變革、起落,必然反映在教育上,特別是語文教育上?,F(xiàn)代語文的百年變革打破了中國幾千年的、相對穩(wěn)固的、對于封建統(tǒng)治來說是富有成效的封建舊教育,變革為近現(xiàn)代的資產(chǎn)階級教育,社會主義的當(dāng)代教育。在這個過程中,人們一直對“語文是什么”進(jìn)行著探究,但似乎直至今日也還沒有給出令人滿意的結(jié)果。一近代社會是中國被帝國主義列強(qiáng)用堅(jiān)船利炮打開國門,中國人民一方面不屈不撓地奮起反抗,一方面多方探求民族獨(dú)立、振興的時期。然而這又是東方大夢不得不醒的時候。我們的先驅(qū)們驚訝地發(fā)現(xiàn),曾經(jīng)強(qiáng)大的文明古國已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)地被西方社會拋在了后面。西方的物質(zhì)文明,科學(xué)技術(shù)令我們瞠目。他們認(rèn)為,西方之所以強(qiáng)盛,是因?yàn)樗鼈冇邢冗M(jìn)的政治、經(jīng)濟(jì)、教育制度,中國之所以衰敗,是因?yàn)橹袊姆饨▽V频恼魏徒逃贫雀嗦浜蟆1热缌簡⒊驼f“中國之衰亂由于教育之未善”。認(rèn)為只有向西方學(xué)習(xí),我們才能改變落后挨打的被動局面,國家才能改變貧弱的面貌而走向強(qiáng)盛。他們猛烈批判封建教育的科舉、八股是“錮智慧”、“壞心術(shù)”、“滋游手”,他們興辦新學(xué)堂,創(chuàng)辦時務(wù)報刊,制定新學(xué)制,倡導(dǎo)白話文運(yùn)動,培養(yǎng)“經(jīng)世致用”人才,把教育當(dāng)作治弱醫(yī)貧的武器,把興學(xué)校、開民智作文救治中國的藥方。而新文化運(yùn)動的先驅(qū)們幾乎無一例外地都具有全盤西化的觀念。判斷一個民族文化的優(yōu)劣,往往是以物質(zhì)文明的發(fā)達(dá)程度為準(zhǔn)繩的。當(dāng)一個國家科技發(fā)達(dá),物質(zhì)文明先進(jìn)時,他的文化也被認(rèn)為是進(jìn)步的、優(yōu)越的,而當(dāng)他的科學(xué)技術(shù)落后,國家貧弱時,其文化也被認(rèn)為是落后的,這似乎是無可辯駁的法則。所以我們認(rèn)同西方,加速西化步伐就是情理之中的事了。同時,我們這個民族在理論形態(tài)上一貫重感悟,重形象,連深邃的哲學(xué)理念都要用寓言、故事、圖像的方式呈現(xiàn),而不像西方那樣,具有強(qiáng)大、完整的理論體系和邏輯力量。中西文化的這種巨大反差,和我們科學(xué)技術(shù)、物質(zhì)文明的落后,導(dǎo)致了我們對自己民族文化的否定。曾經(jīng)的泱泱大國,世界的中心、主宰,頃刻間土崩瓦解,一下子變得不自信,甚至是妄自菲薄了。我們開始對西方朝圣般地亦步亦趨。當(dāng)時的思想先驅(qū)們認(rèn)為,要救國只有向西方學(xué)習(xí),改變中國貧弱的地位的首要任務(wù)是改變就教育制度。更何況我們的舊教育,在相對封閉的環(huán)境下越來越暴露出它的弊端與腐朽,封建教育日益“阻礙了我們在智力方面和物質(zhì)方面的發(fā)展”,不僅僅是缺乏生機(jī)與活力,而是阻礙了社會的進(jìn)步。所以對它進(jìn)行摧枯拉朽式的摧毀和清算是時代發(fā)展的必然。我們沒有其他參照系,在這個地球上只有西方是我們的榜樣。二1902年—1904年“壬寅—癸卯學(xué)制”就是學(xué)習(xí)西方的產(chǎn)物。在這一學(xué)制下,“中國文學(xué)”正式單獨(dú)設(shè)科,有了自己的學(xué)科宗旨和要求。(語文獨(dú)立之時的名稱是“中國文學(xué)”,而它并非現(xiàn)代意義上的語文課,而是相對于當(dāng)時設(shè)立的“外國文學(xué)”而言的一個科目。“中國文學(xué)”實(shí)際上包括了“習(xí)字、文章、文學(xué)”等內(nèi)容,既不純屬文學(xué)課的內(nèi)容,也不同于后來的語文課內(nèi)容。)但骨子里的封建內(nèi)核還沒有剔除。是啊,幾千年的傳統(tǒng)不是一朝一夕就能夠廢止的,其頑固也好,強(qiáng)大也吧,它的巨大慣性也使它具有相當(dāng)?shù)纳?。辛亥革命后,在蔡元培主持下,改為“壬子—癸丑學(xué)制”,用資產(chǎn)階級的政治學(xué)說來代替“忠君”、“尊孔”、“讀經(jīng)”的封建教育思想,完成了教育由封建性質(zhì)向資本主義性質(zhì)的過渡,教育性質(zhì)發(fā)生了根本改變。作為獨(dú)立成科的語文,開始有了自己較為明確的任務(wù),語文教學(xué)開始從服務(wù)他科轉(zhuǎn)向語文本身,即“通解普通語言文字,略解高深文字”,“作簡易實(shí)用之文”,“能自由發(fā)表思想”,語文教育開始注重“應(yīng)用”,語文的應(yīng)用工具性作用成為這個時期的語文觀。而且學(xué)制、班級授課等一系列改革都是西化的結(jié)果。在急劇的政治思想和社會斗爭中,資產(chǎn)階級的啟蒙者們?yōu)榱碎_啟民智,更廣泛地宣傳新思想,急切需要更廣泛地普及教育,而普及教育的障礙就是文言。文化思想運(yùn)動的領(lǐng)袖們認(rèn)為擯棄文言,采用白話文是當(dāng)務(wù)之急,轟轟烈烈的白話文運(yùn)動應(yīng)運(yùn)而生。政治和思想運(yùn)動影響著教育的目的和教育宗旨的發(fā)展變化,也制約和影響著教科書的編寫。教育從來都不是純粹的,或者說不是中立的,任何時代的教育都是統(tǒng)治集團(tuán)意志的體現(xiàn),都要從屬于統(tǒng)治者的政治、思想、文化,而語文學(xué)科就更直接地體現(xiàn)了這一點(diǎn)。如果說舊教育是為封建統(tǒng)治服務(wù)的話,那么,近代資產(chǎn)階級教育也是為其推翻封建統(tǒng)治,建立資本主義統(tǒng)治服務(wù)的,它的一系列改革都是從屬于其統(tǒng)治目的的。同樣,社會主義時期的教育同樣是為無產(chǎn)階級政治服務(wù),培養(yǎng)適合社會主義政治制度的人才。正因?yàn)槿绱耍母镆欢ㄊ紫葟慕逃胧?,而最直接體現(xiàn)統(tǒng)治者教育理念和培養(yǎng)什么人的問題,最鮮明地體現(xiàn)在了語文學(xué)科上。當(dāng)時的白話文運(yùn)動,其實(shí)是資產(chǎn)階級向民眾宣傳自己的主張,以喚醒民眾,救亡圖存的目的相呼應(yīng)的。中國漢字難識認(rèn),言文相分離,若沒有接受過專門的教育是難以讀懂的。而當(dāng)時能受教育讀懂古文言的人數(shù)量及其有限,這是資產(chǎn)階級啟迪民智、喚醒民眾的嚴(yán)重障礙,因而必須進(jìn)行聲勢浩大的白話文運(yùn)動,推行言文一致的“新文體”。這個浪潮一直延續(xù)到了新中國成立。語文這個時候是啟蒙心智的工具。但是有些在當(dāng)時是保守的觀點(diǎn),今天回味一下可能會有異樣:比如張之洞說:“講西學(xué)必先通中學(xué),乃不忘其祖也”;“今欲強(qiáng)中國,存中學(xué),則不得不講西學(xué),然不先以中學(xué)固其根柢,端其識趣,則強(qiáng)者為亂首,弱者為人奴。其禍更烈于不通西學(xué)者矣?!碧貏e是《奏定學(xué)務(wù)綱要》規(guī)定:“學(xué)堂不得廢棄中國文辭,以便讀古來經(jīng)典。”“必能為各體中國文辭,然后能通解經(jīng)史古書,傳述圣賢精理。文學(xué)既廢,則經(jīng)籍無人能讀矣?!薄秾W(xué)務(wù)綱要》:“中小學(xué)堂宜注重讀經(jīng),以存圣教”;“若學(xué)堂不讀經(jīng)書,則是堯舜禹湯文武周公之道,所謂三綱五常者盡行廢絕,中國必不能立國矣?!薄爸袊膶W(xué)”的設(shè)科目的,一是為“學(xué)習(xí)中國文辭,以讀古來經(jīng)籍”,二是為學(xué)會寫作通達(dá)明曉的古文,以備晉官、升學(xué)、應(yīng)世之用。從當(dāng)時革新派的眼光看,具有抱殘守缺的保守性,有點(diǎn)死抱著老祖宗這根稻草不放的嫌疑,無疑與當(dāng)時“打倒孔家店”的改革進(jìn)步的潮流是想悖的。而且從本質(zhì)上說,其宗旨是為維護(hù)正統(tǒng)的封建統(tǒng)治的,與我們今天繼承民族文化精華的出發(fā)點(diǎn)和目的是根本不同的。但拋開其保守性目的,站在今天中華民族文化煥發(fā)新的活力與生機(jī)的背景下解讀,似乎是有其合理性的,甚至是具有遠(yuǎn)見卓識的。三在新中國成立后的50多年中,我國的語文教學(xué)又有過大大小小多次改革,其動力主要來自于時代、政治和社會思潮的變化所帶來的對語文學(xué)科性質(zhì)認(rèn)識的變化。如果說近現(xiàn)代的語文教育歷程是西化,那么建國初期的的主要特征是“全盤蘇化”。凱洛夫的五教學(xué)環(huán)節(jié)、五級計分法被廣泛采用,并學(xué)習(xí)蘇聯(lián),實(shí)行“漢語”、“文學(xué)”分科教學(xué)。從1950年到1977年。這一階段的主要傾向是強(qiáng)調(diào)語文學(xué)科的思想性和語文課思想教育功能?!拔母铩笔旰平贂r期,語文課的思想性、政治性被強(qiáng)調(diào)到極端。這一階段的偏頗一是在于對語文思想教育功能的過分強(qiáng)調(diào),甚至把語文課上成了政治課;二是對思想政治教育的狹隘理解,只注意政治而忽視了思想品德,最終把語文隱沒、消融了。而從1978年到2000年,是我國的第二次國門的打開。這次的國門是我們主動打開,向西方學(xué)習(xí)的。建國以來我們受到西方資本主義國家的排斥、攻擊,新生的共和國不被承認(rèn)。意識形態(tài)的嚴(yán)重差異使得我們只有蘇聯(lián)一個老大哥和貧窮的非洲小兄弟。五十年代后期,赫魯曉夫修正主義又與我們關(guān)系破裂,我們完全處在了孤立封閉的狀態(tài)下。這是政治斗爭所導(dǎo)致的“冷戰(zhàn)”局面。改革開放之后,我們主動擁抱世界。這時候,我們又一次對外面的世界感到震撼。在我們進(jìn)行政治斗爭,經(jīng)濟(jì)幾乎垮掉的幾十年間,西方的科學(xué)技術(shù)卻是日新月異地飛速發(fā)展。這個時候我們與西方發(fā)達(dá)國家的差距,同五四時期與這些國家的差距是明顯地加大了。我們又一次地重蹈“五四”西化之轍,瘋狂向西方學(xué)習(xí),外國的月亮也比中國的圓。這一階段的主要傾向是強(qiáng)調(diào)語文學(xué)科的科學(xué)性(工具性)。在科學(xué)主義大行其道的時代,一切都可以冠以科學(xué)的名目。在科學(xué)萬能的時代背景下,語文也納入到科學(xué)體系下,定量、定性地把語文拆解為若干知識點(diǎn),采取科學(xué)系統(tǒng)的方法,試題的擬制也學(xué)習(xí)托福等形式。在這10多年中,全國的語文教育工作者以極大的熱情投身教學(xué)改革,涌現(xiàn)了眾多的教學(xué)流派,創(chuàng)造了許多好的教學(xué)方法,諸如于漪的情感教學(xué)、錢夢龍的“三主”教學(xué)和魏書生的“知識樹”以及與之相應(yīng)的學(xué)生自主學(xué)習(xí)。其主要傾向是強(qiáng)調(diào)了語文學(xué)科的科學(xué)性,(很多人認(rèn)為是工具性,其實(shí)是科學(xué)性),注重了人類語言的共同性,而忽視了漢語的特殊性,語文學(xué)科的獨(dú)特性。這個時期下西方的學(xué)習(xí)是即時的,迅捷,西方刮什么風(fēng),我們這邊就下什么雨,而且是囫圇吞棗式的。由于未加以咀嚼消化,西方的牛肉、面包,不適合我們的身體基因,因而導(dǎo)致我們嚴(yán)重的消化不良。然而若沒有這樣一個惡性西化的膨脹過程,沒有將問題充分劇烈地暴露出來,或許我們還不清醒。1998年,以教育科學(xué)出版社的《中國語文教育憂思錄》一書的出版為標(biāo)志,人們對1978年以來的語文教學(xué)改革進(jìn)行了反思。認(rèn)識到了科學(xué)主義、西化的危害,把語文教育的高耗低效歸罪于科學(xué)主義、工具性,張揚(yáng)人文主義大旗,以期找到語文教育的病因。倒向了語文的人文主義。由此,語文教學(xué)改革進(jìn)入了第三個階段。2001年9月《全日制義務(wù)教育語文課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn)稿)》(以下簡稱《標(biāo)準(zhǔn)》)的頒布是這一階段的正式開始。到這個時候,人類邁入了21世紀(jì),語文也度過了她的百年華誕,人們似乎有理由對現(xiàn)代百年語文做一個總結(jié)性評價了。而這個時候的中國,結(jié)果了二十多年的改革開放,國力逐漸強(qiáng)盛,民族的自信也又一點(diǎn)點(diǎn)的找回。特別是當(dāng)西方文化越來越走入困境而向東方文化尋求出路的時候,我們才驀然回首,發(fā)現(xiàn)我們傳統(tǒng)的文化是具有無限生命力和現(xiàn)代價值的。如果不是西方人重視中國文化,發(fā)現(xiàn)了我們的價值,我們可能至今還在妄自菲薄。但畢竟國力的強(qiáng)盛使得我們終于可以建立起一定的自信,不那么快的緊跟西方的步伐了,而且開始回顧傳統(tǒng)了。但把語文界定為工具性與人文性的統(tǒng)一,似乎差強(qiáng)人意。建國之初,葉圣陶先生把語文界定為口語、書面語的結(jié)合,50年代強(qiáng)調(diào)語文的思想性,把語文上成了政治課,60年代撥亂反正強(qiáng)調(diào)語文的工具性,80年代受科學(xué)主義思潮的影響,把工具性演變成科學(xué)性,90年代開始又向人文性邁進(jìn),2001年頒布的新課程標(biāo)準(zhǔn),把語文的性質(zhì)界定為工具性與人文性的統(tǒng)一……無論怎樣的界定和描繪,還是對語文把脈不準(zhǔn)。口頭語包括人類交際的所有方面,而且非聾啞人都具有用母語交際的能力,不需要通過專門的學(xué)校教育。這樣的口頭語是語文的內(nèi)容與任務(wù)嗎?再有,各個學(xué)科的成果許多也是通過書面語來呈現(xiàn)的,比如歷史、哲學(xué)、經(jīng)濟(jì)等等,但這些內(nèi)容顯然不是語文的范疇。我們知道語言是人類思維交際的工具,而不是語文。課標(biāo)里把語文的性質(zhì)界定為工具性與人文性的統(tǒng)一的表述是偷換概念,或者就是把語文等同于語言。同時,具有人文性的學(xué)科不止語文。工具性與人文性不是一組對應(yīng)的概念。工具性與目的性相對應(yīng),人文性與科學(xué)性相對應(yīng)。把語文界定為工具性與人文性的統(tǒng)一,是把不同層面、性質(zhì)的東西強(qiáng)行捏合在一起。語文既能等同于語言學(xué),也不能等同于文學(xué),但又與語言、文學(xué)密不可分。語文從它獨(dú)立之日起,“我是誰”這個問題就是模糊的。語文獨(dú)立之時的名稱是“中國文學(xué)”,而它并非現(xiàn)代意義上的語文課,而是相對于當(dāng)時設(shè)立的“外國文學(xué)”而言的一個科目?!爸袊膶W(xué)”實(shí)際上包括了“習(xí)字、文章、文學(xué)”等內(nèi)容,既不純屬文學(xué)課的內(nèi)容,也不同于后來的語文課內(nèi)容。如果無法說明語文是什么,就無法界定它的性質(zhì)。把語文獨(dú)立出來要確立它的學(xué)科屬性和性質(zhì),是費(fèi)力不討好的。語文的分科是人類社會近代科技發(fā)展的產(chǎn)物,也是西化的必然。近代社會的顯著特點(diǎn)就是社會分工、學(xué)科分類越來越細(xì),細(xì)到我們生了病不知道該上哪個科室去治療。而且條分縷析是西方文化的特點(diǎn)。可是要把一個處于綜合、整體運(yùn)行的事物剝離出來,讓其具有獨(dú)立的生命,是一件很危險的事情。這是西方的思維方式,而且他們是特點(diǎn)是頭痛醫(yī)頭,腳痛醫(yī)腳,哪有病變壞死就切除掉,他們更愿意孤立地看問題。而中國的文化則一向關(guān)注整體,眼睛的問題可能與肝臟有關(guān),而皮膚的問題很可能是脾臟問題,人的身體各部分之間有著協(xié)調(diào)一致的特點(diǎn)。語文從它獨(dú)立之日起就沒有準(zhǔn)確的定位,就不清楚“它是誰”,就難怪百年來一直對它的本質(zhì)性質(zhì)爭論不休,對它的改革翻云覆雨。語文學(xué)科的性質(zhì)問題是語文教學(xué)的最根本問題,語文教學(xué)的目標(biāo)、內(nèi)容、方法等無一不是由語文學(xué)科的性質(zhì)決定的。其實(shí)語文無論其是否獨(dú)立分科,其工具應(yīng)用的性質(zhì)是始終無法改變的,這是語文自身的特點(diǎn)所決定的。語文獨(dú)立前,它是作為尊孔、讀經(jīng)、表情達(dá)意的手段存在的。因?yàn)檎Z言是人類思維和交際的工作,是人類文化思想的重要載體。如果不能讀懂文獻(xiàn)經(jīng)典,就無法實(shí)現(xiàn)思想的交際、傳達(dá)。古人說“言之無文,行而不遠(yuǎn)”。要把自己的思想記錄下來流傳下去,就不僅要用語言把它表達(dá)出來,而且還得表達(dá)得準(zhǔn)確、生動,否則“行而不遠(yuǎn)”,而能不能表達(dá),和表達(dá)得好不好,都與語文有關(guān)??梢哉f,語文就像我們要到達(dá)彼岸的船,船是我們必須要借助的工具,不是目的,彼岸才是目的,但沒有船,就無法達(dá)到彼岸。所以古人說“得意而忘言”,“得魚而忘筌”。但是由于語言不是孤立地存在的,它是和意義捆綁在一起的,特別是中國的漢字。所以語文出來不像數(shù)學(xué)那樣單純,它總是一定思想情感的載體。所以當(dāng)我們學(xué)習(xí)語言文字時,同時就收獲了意義,這如同硬幣的兩面,無法割棄。一切典籍文獻(xiàn)都是用文字寫成的,所以古代沒有嚴(yán)格意義上的語文,語文歸根結(jié)底就是手段、工具。這是語文工具性的第一個層面。語文工具性的更高一個層面是語文是統(tǒng)治階級為其統(tǒng)治服務(wù)的工具。封建時代語文為封建統(tǒng)治服務(wù),體現(xiàn)封建正統(tǒng)意志;近現(xiàn)代成為資產(chǎn)階級啟迪民眾的工具,宣傳資產(chǎn)階級的民主、人權(quán),社會主義時代語文為無產(chǎn)階級政治服務(wù),甚至是階級斗爭的工具。這既是事實(shí),又是對語文的誤解,因?yàn)榻F(xiàn)代語文在某種意義上被視為文學(xué)(包括表達(dá)一定主張、見解、思想、情感的文章)。而文學(xué)無疑具有很強(qiáng)的意識形態(tài)性,自然語文也就隨行就市具有了同樣的屬性。如果說傳統(tǒng)的私塾教育是手工業(yè)小作坊的話,班級授課制就是現(xiàn)代工業(yè)的規(guī)模化生產(chǎn)。語文是一種基礎(chǔ)性工具學(xué)科,是每個人終身發(fā)展的基礎(chǔ)。我國的語文教學(xué)一直進(jìn)行著改革,但一直沒能找到真正的治病良方,社會對語文的批評不絕于耳,甚至發(fā)出了“誤盡蒼生是語文的”責(zé)難。呂叔湘先生在1964年就指出:“在今天的中學(xué)和小學(xué)里,語文課的教學(xué)是一個比較嚴(yán)重的問題?,F(xiàn)在有一個相當(dāng)普遍的意見,認(rèn)為多數(shù)青年人在學(xué)校里沒把語文課學(xué)好,使用語文的能力差,不能適應(yīng)工作的需要。語文教師、校長,以及學(xué)生家長,都很著急,都希望改變這一情況?!钡搅?978年,呂先生又在《人民日報》上大聲疾呼:“十年的時間,2700多課時,用來學(xué)本國語文,卻是大多數(shù)不過關(guān),豈非咄咄怪事!……這個問題是不是應(yīng)該引起大家的重視?是不是應(yīng)該研究研究如何提高語文教學(xué)的效率,用較少的時間取得較好的成績?”呂叔湘.當(dāng)前語文教學(xué)中兩個迫切問題.人民日報,1978.3.16但是,如果進(jìn)行深入全面的考察,就會發(fā)現(xiàn),目前我國中學(xué)語文教學(xué)改革的形勢還不能令人非常樂觀。三十年過去了,語文教學(xué)的研究取得了不少成果,教學(xué)質(zhì)量已有較大提高,但中學(xué)生的語文水平從總體上說還比較低下,特別是在提高語文教學(xué)效率方面還沒有取得顯著的成效。這是為什么?今后又怎樣才能更快更好地實(shí)現(xiàn)語文教學(xué)改革的目標(biāo)?歸根結(jié)底還是對語文課程的性質(zhì)認(rèn)識不清。對此,呂先生認(rèn)為首先要轉(zhuǎn)變教育思想,退一步在根本問題上重新思索,更容易找到解決問題的途徑。他說:“對于語文教學(xué)首先得有兩點(diǎn)基本認(rèn)識:(1)語文的性質(zhì),主要是語言和文字的關(guān)系;(2)人們學(xué)會一種語文的過程?!眳问逑?語文教育問題.鄒賢敏∥王晨主編.重讀呂叔湘·走進(jìn)新課標(biāo).湖北教育出版社,2004.68-69.關(guān)于語文性質(zhì)的認(rèn)識,30多年來一直爭論不休,致使語文教學(xué)走了不少彎

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論