合同模板英文翻譯

合同模板英文翻譯這是小編精心編寫的合同文檔，其中清晰明確的闡述了合同的各項重要內(nèi)容與條款，請基于您自己的需求，在此基礎(chǔ)上再修改以得到最終合同版本，謝謝！

今天，我們?yōu)槟峁┝艘环莺贤０宓挠⑽姆g。無論是企業(yè)間的合作，還是個人之間的協(xié)議，這份模板都能為您提供一份清晰、準(zhǔn)確的參考。以下是我們?yōu)槟鷾?zhǔn)備的合同模板英文翻譯：

[YourName]

[YourAddress]

[City,State,ZipCode]

[EmailAddress]

[PhoneNumber]

[Recipient'sName]

[Recipient'sAddress]

[City,State,ZipCode]

[EmailAddress]

[PhoneNumber]

DATE:

AGREEMENT

ThisAgreement("Agreement")ismadeandenteredintoasof[Date],byandbetween[YourName],hereinafterreferredtoas"Seller",and[Recipient'sName],hereinafterreferredtoas"Buyer".

BACKGROUND

1.Selleriswillingtosell,andBuyeriswillingtopurchase,thefollowinggoodsorservices:[DescriptionofGoodsorServices].

2.ThepartiesheretowishtosetforththetermsandconditionsofthesaleandpurchaseoftheGoodsorServicesinaccordancewiththetermsandconditionssetforthherein.

AGREEMENT

1.SaleandPurchaseofGoodsorServices.Selleragreestosell,andBuyeragreestobuy,theGoodsorServicesdescribedinExhibitAattachedhereto(the"Goods"or"Services").

2.PriceandPaymentTerms.ThepurchasepricefortheGoodsorServicesshallbe[Price],subjecttothetermsofpaymentsetforthinExhibitBattachedhereto(the"PaymentTerms").

3.Delivery.TheGoodsorServicesshallbedeliveredbySellertoBuyeronorbefore[DeliveryDate],atthelocationsetforthinExhibitCattachedhereto(the"DeliveryLocation").

4.Warranties.SellerrepresentsandwarrantsthattheGoodsorServicesconformtothespecificationssetforthinExhibitDattachedheretoandarefreefromdefectsinmaterialsandworkmanship.

5.Indemnification.SelleragreestoindemnifyandholdharmlessBuyerfromanyandallclaims,damages,liabilities,andexpenses(includingreasonableattorney'sfees)arisingoutoforinconnectionwiththeGoodsorServices.

6.Termination.ThisAgreementmaybeterminatedbyeitherpartyuponwrittennoticetotheotherpartyiftheotherpartybreachesanymaterialprovisionofthisAgreementandfailstocuresuchbreachwithin[CurePeriod].

7.GoverningLawandJurisdiction.ThisAgreementshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[GoverningJurisdiction].AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisAgreementshallbebroughtinthecourtslocatedin[Jurisdiction].

8.EntireAgreement.ThisAgreement(includingtheexhibitshereto)constitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,understandings,andnegotiations,whetheroralorwritten,relatingtothesubjectmatterofthisAgreement.

INWITNESSWHEREOF,thepartieshaveexecutedthisAgreementasofthedatefirstabovewritten.

Seller:

By:___________________________

Name:

Title:

Date:

Buyer:

By:___________________________

Name:

Title:

Date:

Pleasenotethatthisisjustatemplate,andyoumayneedtocustomizeittofityourspecificneeds.Werec