論語子罕篇原文及翻譯3篇

論語子罕篇原文及翻譯3篇子罕篇第九子罕言利，與命與仁。罕：少。與：贊許?？鬃雍苌傺约袄妫瑓s多談?wù)撎烀腿实?。達巷黨人曰：“大哉孔子！博學(xué)而無所成名。”子聞之，謂門弟子曰：“吾何執(zhí)？執(zhí)御乎？執(zhí)射乎？吾執(zhí)御矣。”達巷黨人：即指居住在達巷的地方的人。執(zhí)：指專執(zhí)一藝。御：駕車。射：射箭?？鬃勇牭絼e人稱贊他博學(xué)多才，卻感嘆自己沒有一技之長，認為自己就像一個只會駕車的馬夫。子曰：“麻冕，禮也；今也純，儉，吾從眾。拜下，禮也；今也拜乎上，泰也。雖違眾，吾從下?！甭槊幔河寐榭棾傻拿弊?。純：黑色的絲織品。儉：儉樸。拜下：先在堂下拜，再到堂上拜。拜乎上：直接在堂上拜。泰：驕泰。孔子認為，盡管現(xiàn)在的人們已經(jīng)不再遵循古時的禮儀，但他仍然愿意遵循古代的禮節(jié)，即使這樣做會違背大眾的習(xí)慣。子絕四：毋意，毋必，毋固，毋我。意：臆測。必：絕對肯定。固：固執(zhí)己見。我：自我中心?？鬃佣沤^了四種毛?。翰粦{空臆測，不絕對肯定，不固執(zhí)己見，不自以為是。子畏于匡，曰：“文王既沒，文不在茲乎？天之將喪斯文也，后死者不得與于斯文也；天之未喪斯文也，匡人其如予何？”畏：受到威脅?？铮旱孛?。孔子在匡地受到威脅時，堅信自己是天命所歸，是文化傳承的使命者。太宰問于子貢曰：“夫子圣者與？何其多能也？”子貢曰：“固天縱之將圣，又多能也。”子聞之，曰：“太宰知我乎？吾少也賤，故多能鄙事。君子多乎哉？不多也?！碧祝汗倜？v：使?？鬃幼灾t地說，自己之所以懂得許多技藝，是因為出身貧賤，不得不多學(xué)一些粗淺的技藝，真正的君子并不需要懂得那么多技藝。牢曰：“子云：‘吾不試，故藝?！崩危嚎鬃拥膶W(xué)生。試：被任用。藝：技藝?？鬃釉f過，自己之所以學(xué)了許多技藝，是因為沒有被正式任用，所以有時間學(xué)習(xí)這些技藝。論語子罕篇原文及翻譯3篇子罕篇第九子罕言利，與命與仁。罕：少。與：贊許?？鬃雍苌傺约袄妫瑓s多談?wù)撎烀腿实?。達巷黨人曰：“大哉孔子！博學(xué)而無所成名?！弊勇勚?，謂門弟子曰：“吾何執(zhí)？執(zhí)御乎？執(zhí)射乎？吾執(zhí)御矣。”達巷黨人：即指居住在達巷的地方的人。執(zhí)：指專執(zhí)一藝。御：駕車。射：射箭?？鬃勇牭絼e人稱贊他博學(xué)多才，卻感嘆自己沒有一技之長，認為自己就像一個只會駕車的馬夫。子曰：“麻冕，禮也；今也純，儉，吾從眾。拜下，禮也；今也拜乎上，泰也。雖違眾，吾從下?！甭槊幔河寐榭棾傻拿弊?。純：黑色的絲織品。儉：儉樸。拜下：先在堂下拜，再到堂上拜。拜乎上：直接在堂上拜。泰：驕泰。孔子認為，盡管現(xiàn)在的人們已經(jīng)不再遵循古時的禮儀，但他仍然愿意遵循古代的禮節(jié)，即使這樣做會違背大眾的習(xí)慣。子絕四：毋意，毋必，毋固，毋我。意：臆測。必：絕對肯定。固：固執(zhí)己見。我：自我中心?？鬃佣沤^了四種毛?。翰粦{空臆測，不絕對肯定，不固執(zhí)己見，不自以為是。子畏于匡，曰：“文王既沒，文不在茲乎？天之將喪斯文也，后死者不得與于斯文也；天之未喪斯文也，匡人其如予何？”畏：受到威脅?？铮旱孛?。孔子在匡地受到威脅時，堅信自己是天命所歸，是文化傳承的使命者。太宰問于子貢曰：“夫子圣者與？何其多能也？”子貢曰：“固天縱之將圣，又多能也。”子聞之，曰：“太宰知我乎？吾少也賤，故多能鄙事。君子多乎哉？不多也。”太宰：官名?？v：使?？鬃幼灾t地說，自己之所以懂得許多技藝，是因為出身貧賤，不得不多學(xué)一些粗淺的技藝，真正的君子并不需要懂得那么多技藝。牢曰：“子