獵犬追兔文言文

獵犬追兔文言文《艾子雜說?獵犬斃鷹》原文：

艾子有從禽之癖。畜一獵犬，甚能搏兔。艾子每出，必牽犬以自隨。凡獲兔，必出其心肝以與之，食莫不飫足。故凡獲一兔，犬必搖尾以視艾子，自喜而待其飼也。一日出獵，偶兔少而犬饑已甚。望草中二兔躍出，鷹翔而擊之。兔狡，翻覆之際而犬已至，乃誤中其鷹，斃焉；而兔已走矣。艾子匆劇將死鷹在手，嘆恨之次，犬亦如前搖尾而自喜，顧艾子以待食。艾子乃顧犬而罵曰：“這神狗猶自道我是哩！”注釋：從禽之癖：打獵的癖好。從，追逐。搏：捕捉。出：掏出。飫：飽食。偶：遇，值。匆?。杭泵?。將：拿，托。次：中間。走：逃脫。足：足夠。食：食物。神：蠢。裏：里，象聲詞，哩是：對。譯文：

艾子有打獵的癖好，養(yǎng)了一條獵犬，很能抓兔子。艾子每次出獵，必定牽狗跟著他。凡是獵得了兔子，必定剖出兔子的心肝給它，它的食物沒有不足夠的。所以凡是抓到一只兔子，那狗必定搖著尾巴看著艾子，自覺得意而等待它的食物。一天出獵，碰上那天兔子少而狗已經(jīng)很餓了。望見草叢中兩只兔子躍出，鷹飛過來襲擊兔子。兔子狡猾，閃躲翻滾之時狗也已經(jīng)趕到，狗失誤咬中了他的鷹，鷹死了；兔子已經(jīng)脫逃了。艾子慌忙拿了死去的鷹在手里，正處在嘆息和憤恨之中，那狗還像以前一樣地搖著尾巴自覺得意，看著艾子等待食物。艾子于是看著它罵道：“這蠢狗還以為我說它對哩！”啟示：從獵犬角度看，它只知一味地等待主人的賞賜，而不懂得根據(jù)實際情況做出正確判斷，最終辦錯了事還不自知，諷刺了那些做事機械、不懂得靈活應(yīng)變，且沒有自知之明的人。從艾子角度看，他對獵犬過于溺愛和放縱，平時的獎賞方式讓獵犬形成了錯誤的認知，導致獵犬在意外發(fā)生時仍不知悔改，啟示人們在教育或管理時，要注重方式方法，避免過度溺愛或不當獎勵導致不良后果。《戰(zhàn)國策?齊策三?疾犬與狡兔》原文：

韓子盧者，天下之疾犬也；東郭逡者，海內(nèi)之狡兔也。韓子盧逐東郭逡，環(huán)山者三，騰山者五，兔極于前，犬廢于后，犬兔俱罷，各死其處。田父見之，無勞倦之苦，而擅其功。注釋：疾：快，迅速。極：困憊。廢：廢竭，指力盡。罷：同“疲”，疲憊。譯文：

韓子盧，是世界上跑得最快的獵狗；東郭逡，是世界上跑得最快的狡兔。有一天，獵狗追兔，狡兔像脫弦之箭一樣在前頭飛逃，獵狗似旋風一般在后頭緊追。它們繞著大山跑了三圈，又翻過巨嶺五座，跑了幾天幾夜，最后雙方都精疲力竭，狡兔死在前頭，獵狗死在后頭。這時走來一個農(nóng)夫，一點兒也沒費力氣，高高興興地揀起死兔死狗，拿回家去了。啟示：這則寓言告誡人們，在面對競爭對手時，不能一味地蠻干，只靠勇力而不運用智慧，可能會導致兩敗俱傷，最終讓他人坐收漁利。它也提醒人們要懂得審時度勢，在勢均力敵的情況下，要善于運用策略，避免無謂的消耗和損失。《戰(zhàn)國策?楚策四?見兔顧犬》原文：

莊辛謂楚襄王曰：“君王左州侯，右夏侯，輦從鄢陵君為壽陵君，專淫逸侈靡，不顧國政，郢都必危矣?！毕逋踉唬骸跋壬香：?？將以為楚國襖祥乎？”莊辛曰：“臣誠見其必然者也，非敢以為國襖祥也。君王卒幸四子者不衰，楚國必亡矣。臣請辟于趙，淹留以觀之?！鼻f辛去之趙，留五月，秦果舉鄢、郢、巫、上蔡、陳之地，襄王流掩了城陽。于是使人發(fā)騶，征莊辛于趙。莊辛曰：“諾”。莊辛至，襄王曰：“寡人不能用先生之言，今事至于此，為之奈何？”莊辛對曰：“臣聞鄙語曰：‘見兔而顧犬，未為晚也；亡羊而補牢，未為遲也?！悸勎魷?、武以百里昌，桀、紂以天下亡。今楚國雖小，絕長續(xù)短，猶以數(shù)千里，豈特百里哉……”注釋：顧：回頭看。襖祥：不祥的預兆。襖，通“妖”。辟：通“避”，躲避。淹留：停留，羈留。舉：攻占，攻克。流掩：流亡躲藏。發(fā)騶：派遣騎士。騶，騎士，侍從。譯文

：

莊辛對楚襄王說：“君王左有州侯右有夏侯，車后又有鄢陵君和壽陵君跟從著，一味過著毫無節(jié)制的生活，不理國家政事，如此會使郢都變得很危險?！背逋跽f：“先生老糊涂了嗎？還是認為楚國將遇到不祥呢？”莊辛說：“臣當然是看到了事情的必然后果，不必認為國家遇到不祥。假如君王始終寵幸這四個人，而不稍加收斂，那楚國一定會因此而滅亡的。請君王準許臣到趙國避難，在那里來靜觀楚國的變化?！鼻f辛離開楚國到了趙國，他只在那里住了5個月，秦國就發(fā)兵攻占了鄢、郢、巫、上蔡、陳這些地方，楚襄王也流亡躲藏在城陽。在這時候襄王才派人率騎士到趙國召請莊辛。莊辛說：“可以?！鼻f辛到了城陽以后，楚襄王對他說：“寡人當初不聽先生的話，如今事情發(fā)展到這地步，對這事可怎么辦呢？”莊辛回答說：“臣知道一句俗語：‘見到兔子以后再放出獵犬去追并不算晚，羊丟掉以后再去修補也不算遲?！悸犝f過去商湯王和周武王，依靠百里土地，而使天下昌盛，而夏桀王和殷紂王，雖然擁有天下，到頭來終不免身死亡國。現(xiàn)在楚國土地雖然狹小，然而如果截長補短，還能有數(shù)千里，豈止100里而已……”啟示：它以形象的比喻告訴人們，當事情出現(xiàn)問題或錯誤后，如果能夠及時采取補救措施，仍有可能挽回局面，避免更大的損失。鼓勵人們在面對困難和挫折時不要灰心喪氣，要勇于承認錯誤，積極尋找解決問題的方法，及時進行自我修正和改進。作者介紹蘇軾：《艾子雜說》的作者是蘇軾。蘇軾字子瞻，又字和仲，號東坡居士，是北宋時期著名的文學家、書畫家。他在文學藝術(shù)方面堪稱全才，其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽修并稱歐蘇，為唐宋八大家之一；詩清新豪健，善用夸張比喻，與黃庭堅并稱蘇黃；詞開豪放一派，對后代很有影響，與辛棄疾并稱蘇辛；書法擅長行書、楷書，能自創(chuàng)新意，用筆豐腴跌宕，與黃庭堅、米芾、蔡襄并稱宋四家；畫學文同，喜作枯木怪石，論畫主張神似，詩文