二零二五版工藝品銷售合同模板（英文）

20XX專業(yè)合同封面COUNTRACTCOVER20XX專業(yè)合同封面COUNTRACTCOVER甲方：XXX乙方：XXXPERSONALRESUMERESUME二零二四版工藝品銷售合同模板（英文）本合同目錄一覽1.AgreementParties1.1PartiesIdentification1.2LegalRepresentation1.3ContactInformation2.ProductDescription2.1ProductTypes2.2Specifications2.3QualityStandards3.PurchaseandSaleTerms3.1Quantity3.2Price3.3PaymentTerms3.4DeliveryTerms4.ProductDelivery4.1DeliverySchedule4.2DeliveryAddress4.3DeliveryResponsibility5.QualityGuarantee5.1QualityAssurance5.2DefectiveProductHandling5.3ReturnPolicy6.WarrantiesandLiability6.1ProductWarranty6.2LiabilityLimitations7.IntellectualPropertyRights7.1OwnershipofIntellectualProperty7.2LicenseGrant8.Confidentiality8.1ConfidentialInformation8.2ConfidentialityObligations9.ForceMajeure9.1Definition9.2Notification9.3Termination10.DisputeResolution10.1Arbitration10.2Litigation11.GoverningLaw12.AmendmentsandModifications13.EntireAgreement14.ExecutionandValidity第一部分：合同如下：1.AgreementParties1.1PartiesIdentification1.1.1Seller:[Seller'sFullLegalName]1.1.2Buyer:[Buyer'sFullLegalName]1.1.3Seller'sRegistrationNumber:[Seller'sRegistrationNumber]1.1.4Buyer'sRegistrationNumber:[Buyer'sRegistrationNumber]1.2LegalRepresentation1.2.1Seller'sAuthorizedRepresentative:[Name],[Position]1.2.2Buyer'sAuthorizedRepresentative:[Name],[Position]1.3ContactInformation2.ProductDescription2.1ProductTypes2.1.1CraftworkCategory:[ListofCraftworkCategories]2.1.2SpecificProductDescriptions:[DetailedDescriptionofEachProduct]2.2Specifications2.2.1Dimensions:[ListofDimensionsforEachProduct]2.2.2MaterialsUsed:[ListofMaterialsUsedinEachProduct]2.3QualityStandards2.3.1CompliancewithInternationalStandards:[ListofInternationalStandards]2.3.2QualityControlProcedures:[DescriptionofQualityControlProcedures]3.PurchaseandSaleTerms3.1Quantity3.1.1TotalQuantity:[TotalQuantitytobePurchased]3.1.2UnitQuantity:[QuantityperUnit]3.2Price3.2.1UnitPrice:[PriceperUnit]3.2.2TotalPrice:[TotalPricefortheEntireQuantity]3.3PaymentTerms3.3.1PaymentMethod:[MethodofPayment]3.3.2PaymentSchedule:[ScheduleofPayments]3.4DeliveryTerms3.4.1DeliveryTimeframe:[TimeframeforDelivery]3.4.2DeliveryLocation:[SpecificDeliveryAddress]4.ProductDelivery4.1DeliverySchedule4.1.1EstimatedDeliveryDate:[EstimatedDateofDelivery]4.1.2ConfirmationofDelivery:[MethodofConfirmingDelivery]4.2DeliveryAddress4.2.1Seller'sAddress:[Seller'sDeliveryAddress]4.2.2Buyer'sAddress:[Buyer'sDeliveryAddress]4.3DeliveryResponsibility4.3.1Seller'sResponsibility:[Seller'sDeliveryObligations]4.3.2Buyer'sResponsibility:[Buyer'sDeliveryObligations]5.QualityGuarantee5.1QualityAssurance5.1.1QualityControlMeasures:[DescriptionofQualityControlMeasures]5.1.2InspectionCertificate:[RequirementforInspectionCertificate]5.2DefectiveProductHandling5.2.1ReportingDefects:[ProcessforReportingDefectiveProducts]5.2.2ReplacementorRefund:[ProcedureforReplacementorRefund]5.3ReturnPolicy5.3.1ReturnConditions:[ConditionsUnderWhichProductsCanBeReturned]5.3.2ReturnProcess:[ProcessforReturningProducts]6.WarrantiesandLiability6.1ProductWarranty6.1.1WarrantyPeriod:[DurationofWarranty]6.1.2WarrantyCoverage:[ScopeofWarrantyCoverage]6.2LiabilityLimitations6.2.1Seller'sLiability:[Seller'sLiabilityLimitations]6.2.2Buyer'sLiability:[Buyer'sLiabilityLimitations]7.IntellectualPropertyRights7.1OwnershipofIntellectualProperty7.1.1Seller'sIntellectualProperty:[IntellectualPropertyOwnedSeller]7.1.2Buyer'sIntellectualProperty:[IntellectualPropertyOwnedBuyer]7.2LicenseGrant7.2.1LicenseGranttoBuyer:[DescriptionofLicenseGrantedtoBuyer]7.2.2RestrictionsonUse:[RestrictionsontheUseofIntellectualProperty]8.Confidentiality8.1ConfidentialInformation8.1.1DefinitionofConfidentialInformation:[DefinitionofConfidentialInformationExchangedorDisclosed]8.1.2ExamplesofConfidentialInformation:[ListofExamplesofConfidentialInformation]8.2ConfidentialityObligations8.2.1NonDisclosure:[ObligationtoNotDiscloseConfidentialInformationtoThirdParties]8.2.2ProtectionofConfidentialInformation:[MeasurestoProtectConfidentialInformation]8.2.3ReturnofConfidentialInformation:[ProcedureforReturningConfidentialInformationattheEndoftheAgreement]9.ForceMajeure9.1Definition9.1.1EventsBeyondControl:[EventsThatAreBeyondtheControloftheParties]9.2Notification9.2.1RequirementforNotification:[RequirementforPartiestoNotifyEachOtherofForceMajeureEvents]9.2.2ContentofNotification:[InformationtoBeIncludedintheNotification]9.3Termination9.3.1TerminationDuetoForceMajeure:[ConditionsUnderWhichtheAgreementMayBeTerminatedDuetoForceMajeure]10.DisputeResolution10.1Arbitration10.1.1ArbitrationAgreement:[AgreementtoResolveDisputesArbitration]10.1.2ArbitrationProcedure:[ProcedureforArbitration]10.1.3ArbitrationAward:[EnforceabilityofArbitrationAward]10.2Litigation10.2.1Jurisdiction:[JurisdictionforLitigation]10.2.2Venue:[SpecificVenueforLitigation]11.GoverningLaw11.1ApplicableLaw:[ApplicableLawGoverningtheAgreement]11.2ChoiceofLaw:[ChoiceofLawfortheAgreement]12.AmendmentsandModifications12.1WrittenAgreement:[RequirementforWrittenAgreementforAmendmentsandModifications]12.2EffectiveDate:[EffectiveDateofAmendmentsandModifications]13.EntireAgreement13.1Integration:[TheAgreementRepresentstheEntireUnderstandingBetweentheParties]13.2PreviousAgreements:[WaiverofPreviousAgreements]14.ExecutionandValidity14.1Execution:[SignatureRequirementsforExecutionoftheAgreement]14.2Validity:[ConditionsfortheValidityoftheAgreement]14.3Language:[LanguageoftheAgreement]14.4Headings:[NottoBeConstruedasPartoftheAgreement]第二部分：第三方介入后的修正1.IntroductiontoThirdPartyInvolvement1.1Purpose:ThissectionoutlinesthetermsandconditionsfortheinvolvementofthirdpartiesintheexecutionofthisAgreement,includingbutnotlimitedtointermediaries,consultants,andserviceproviders.1.2Scope:TheprovisionsinthissectionapplytoallinstanceswherethirdpartiesareengagedeitherPartytoassistintheperformanceoftheirobligationsunderthisAgreement.2.DefinitionofThirdParty2.1ForthepurposesofthisAgreement,"ThirdParty"referstoanyindividual,entity,ororganizationthatisnotaPartytothisAgreementbutisengagedeitherPartytoprovideservices,advice,orotherassistance.2.2ExamplesofThirdPartiesinclude,butarenotlimitedto:2.2.1Intermediariesforthesaleanddistributionofproducts.2.2.2Consultantsprovidingmarketanalysisorbusinessadvice.2.2.3Serviceprovidersofferinglogistics,transportation,orwarehousingservices.2.2.4Legal,financial,ortechnicaladvisors.3.ThirdPartySelectionandEngagement3.1TheselectionofaThirdPartyeitherPartyshallbeattheirsolediscretion,providedthattheThirdPartyiscapableoffulfillingtherequiredobligationsandisreputable.4.ResponsibilitiesofThirdParties4.1TheThirdPartyshallperformitsobligationsunderthisAgreementsolelyonbehalfoftheengagingPartyandnotasanagentorrepresentativeofeitherParty.4.2TheengagingPartyshallremainsolelyresponsiblefortheactsandomissionsoftheThirdPartyandshallindemnifytheotherPartyforanydamagesresultingfromtheThirdParty'sactionsorinactions.5.LimitationofLiabilityofThirdParties5.1TheliabilityofanyThirdPartyforanybreachofthisAgreementshallbelimitedtotheextentthatsuchbreacharisesdirectlyfromthenegligenceorwillfulmisconductoftheThirdParty.5.2TheengagingPartyshallensurethatanyagreemententeredintowiththeThirdPartyincludesaclausethatlimitstheThirdParty'sliabilityassetforthinthisAgreement.6.RightsandObligationsoftheParties6.1TheengagingPartyshallhavetherighttodirecttheactivitiesoftheThirdPartyinaccordancewiththeprovisionsofthisAgreement.7.CommunicationandReporting7.2TheengagingPartyshallprovidethenonengagingPartywithregularupdatesontheactivitiesandprogressoftheThirdParty.8.ThirdPartyRelationshipwiththeParties8.1TherelationshipbetweentheThirdPartyandeachPartyshallbegovernedthetermsoftheagreementbetweentheengagingPartyandtheThirdParty.9.TerminationofThirdPartyInvolvement9.2Upontermination,theengagingPartyshallensurethattheThirdPartyceasesallactivitiesunderthisAgreementandshallprovideawrittenconfirmationoftheterminationtothenonengagingParty.10.ModificationsandAmendments10.1AnymodificationsoramendmentstothetermsofthisAgreementinrelationtoThirdPartyinvolvementshallbemadeinwritingandshallbebindingonallParties.11.GoverningLawandJurisdiction11.1TheprovisionsofthissectionshallbegovernedandconstruedinaccordancewiththelawsofthejurisdictionspecifiedinArticle11ofthisAgreement.11.2AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththeinvolvementofThirdPartiesunderthisAgreementshallbesubjecttothejurisdictionofthecourtsofthesaidjurisdiction.第三部分：其他補(bǔ)充性說明和解釋說明一：附件列表：1.ProductCatalog:Adetailedlistofallcraftworkproductsofferedforsale,includingimages,descriptions,specifications,andprices.2.QualityAssuranceCertificate:Adocumentissuedanindependentthirdpartycertifyingthequalityoftheproductsinaccordancewithinternationalstandards.3.PaymentSchedule:Adetailedbreakdownofthepaymentterms,includingduedates,paymentmethods,andanyapplicablepenaltiesforlatepayment.4.DeliverySchedule:Atimelineforthedeliveryofproducts,includingestimateddatesandanyrelevantmilestones.5.InsurancePolicy:Acopyoftheinsurancepolicycoveringtheproductsduringtransitandstorage,asrequiredthetermsofthisAgreement.6.ConfidentialityAgreement:AseparateagreementbetweenthePartiesandanyThirdPartiesengaged,outliningtheobligationsofconfidentialityandthehandlingofsensitiveinformation.7.ForceMajeureEventList:AdocumentoutliningthespecificeventsthatwouldconstituteaForceMajeureunderthisAgreement.8.DisputeResolutionProcedures:Adetailedoutlineoftheproceduresforresolvingdisputes,includingarbitrationorlitigationoptions.9.ThirdPartyEngagementAgreement:AseparateagreementbetweentheengagingPartyandanyThirdParty,detailingthescopeofwork,obligations,andliabilitylimitations.10.ProductWarrantyInformation:AdocumentdetailingthetermsandconditionsofthewarrantyprovidedtheSellerforthecraftworkproducts.說明二：違約行為及責(zé)任認(rèn)定：1.FailuretoPay:IftheBuyerfailstomakeapaymentontime,theSellermaychargealatepaymentfeeattherateof[percentage]%permonthontheoutstandingamount.Example:IftheBuyeris30dayslateinmakingapaymentof$10,000,alatepaymentfeeof$300(3%of$10,000)willbecharged.2.LateDelivery:IftheSellerfailstodelivertheproductstheagreedupondate,theBuyermayrequestapartialorfullrefundofthepurchaseprice.Example:IftheSelleris10dayslatein