




下載本文檔
版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
文言文知識(shí)點(diǎn)清單第16篇湖心亭看雪張岱原文譯文崇禎五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鳥(niǎo)聲俱絕。是日更定矣,余拏一小舟,擁毳衣?tīng)t火,獨(dú)往湖心亭看雪。霧凇沆碭,天與云與山與水,上下一白,湖上影子,惟長(zhǎng)堤一痕、湖心亭一點(diǎn)、與余舟一芥、舟中人兩三粒而已。
崇禎五年十二月,我住在西湖。接連下了三天的大雪,湖中行人、飛鳥(niǎo)的聲音都消失了。這一天晚上八時(shí)左右,我撐著一葉扁舟,裹著裘皮衣服,圍著火爐,獨(dú)自前往湖心亭看雪。(湖上)冰花周?chē)鷱浡灼?,天與云與山與水,渾然一體,白茫茫一片。湖上(比較清晰的)影子,只有西湖長(zhǎng)堤在雪中隱隱露出的一道痕跡,一點(diǎn)湖心亭的輪廓,和我的一葉小舟,舟中的兩三粒人影罷了。
更定:晚上八時(shí)左右。更,古代夜間的計(jì)時(shí)單位,一夜分為五更,每更約兩小時(shí)。
拏:撐(船)。
擁:裹、圍。
毳:鳥(niǎo)獸的細(xì)毛。
霧?。禾鞖夂鋾r(shí),霧凍結(jié)在樹(shù)木的枝葉上形成的白色松散冰晶。
沆碭:白氣彌漫的樣子。原文譯文到亭上,有兩人鋪氈對(duì)坐,一童子燒酒爐正沸。見(jiàn)余大喜曰:“湖中焉得更有此人!”拉余同飲。余強(qiáng)飲三大白而別。問(wèn)其姓氏,是金陵人,客此。及下船,舟子喃喃曰:“莫說(shuō)相公癡,更有癡似相公者?!?/p>
到了亭子上,看見(jiàn)有兩個(gè)人已鋪好了氈子,相對(duì)而坐,一個(gè)童子正把酒爐里的酒燒得滾沸。(他們)看見(jiàn)我,非常高興地說(shuō):“在湖中哪能還有這樣的人呢!”拉著我一同飲酒。我盡力飲了三大杯酒,然后(和他們)道別。問(wèn)他們的姓氏,得知他們是金陵人,客居此地。等到(回來(lái)時(shí))下了船,船夫嘟噥道:“不要說(shuō)相公您癡,還有像您一樣癡的人呢?!?/p>
焉得:哪能。
更:還。
白:古人罰酒時(shí)用的酒杯。
客此:客居此地。
舟子:船夫。
相公:舊時(shí)對(duì)士人的尊稱(chēng)。【古今異義】(1)余住西湖古義:我;今義:“剩余”“多余”等。(2)余強(qiáng)飲三大白而別
古義:古人罰酒時(shí)用的酒杯,這里代指酒;今義:常用于顏色、光亮、沒(méi)有效果、無(wú)報(bào)償?shù)攘x。(3)是日更定
古義:這;今義:常用于判斷。【詞類(lèi)活用】(1)問(wèn)其姓氏,是金陵人,客此名詞作動(dòng)詞,客居。(2)與余舟一芥
名詞作狀語(yǔ),像小草一樣微小。【一詞多義】【重點(diǎn)內(nèi)容】【核心知識(shí)點(diǎn)】本文通過(guò)描寫(xiě)湖心
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 合伙出資成立公司協(xié)議
- 瀝青水穩(wěn)運(yùn)輸合同協(xié)議書(shū)
- 辦公桌椅購(gòu)銷(xiāo)合同協(xié)議
- 裝修工程勞務(wù)分包合同書(shū)
- 建筑工程建設(shè)工程合同與索賠
- 浙教版高中信息技術(shù)必修1教學(xué)設(shè)計(jì)-3.3 多媒體信息處理
- 19父愛(ài)之舟 教學(xué)設(shè)計(jì)-2024-2025學(xué)年語(yǔ)文五年級(jí)上冊(cè)統(tǒng)編版
- 智能接地狀態(tài)在線監(jiān)測(cè)儀用在什么場(chǎng)所
- Unit5Fun clubs.SectionA1a-1d教學(xué)設(shè)計(jì)設(shè)計(jì)2024-2025學(xué)年人教版英語(yǔ)七年級(jí)上冊(cè)
- 排水溝維修及修理施工方案
- QC課題提高檢查井周邊壓實(shí)
- 應(yīng)征公民體格檢查表(征兵)
- ACL磁致伸縮液位計(jì)說(shuō)明書(shū)
- 優(yōu)秀教研組評(píng)比制度及實(shí)施細(xì)則
- 慈善祖師—太乙救苦天尊經(jīng)文選集拼音版
- 3建筑工程規(guī)劃放線、驗(yàn)線多測(cè)合一成果報(bào)告書(shū)
- JJF 1752-2019全自動(dòng)封閉型發(fā)光免疫分析儀校準(zhǔn)規(guī)范(高清版)
- GB 1886.300-2018 食品安全國(guó)家標(biāo)準(zhǔn) 食品添加劑 離子交換樹(shù)脂(高清版)
- 尾礦庫(kù)安全技術(shù)規(guī)程釋義
- 如何寫(xiě)數(shù)學(xué)新授課教學(xué)設(shè)計(jì)
- 五年級(jí)上冊(cè)期末考試數(shù)學(xué)試卷含答案(最新人教版)
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論