勞務(wù)合同范例英文

勞務(wù)合同范例英文第一篇范文：合同編號(hào)：__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoonthis______dayof______,20_____,betweenthefollowingparties:

1.PartyA:[FullNameofPartyA],[AddressofPartyA],[ContactInformationofPartyA]

2.PartyB:[FullNameofPartyB],[AddressofPartyB],[ContactInformationofPartyB]

WHEREAS,PartyAiswillingtoprovidelaborservicestoPartyBinaccordancewiththetermsandconditionssetforthherein;

WHEREAS,PartyBiswillingtoengagePartyA'slaborservicesandagreestocompensatePartyAforthesame;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.ScopeofWork

PartyAshallperformthefollowinglaborservicesforPartyB:[DescriptionofthescopeofworktobeperformedbyPartyA]

2.TermofContract

ThisContractshallbeeffectivefromthedatehereofandshallcontinueinfullforceandeffectforaperiodof[Numberofmonths/years]unlessterminatedearlierinaccordancewiththeprovisionsofthisContract.

3.Compensation

PartyBshallcompensatePartyAforthelaborservicesprovidedasfollows:

a.MonthlySalary:PartyAshallbepaidamonthlysalaryof[Amount]inU.S.Dollars,payableonthe[DayoftheMonth]ofeachmonth.

b.AdditionalCompensation:PartyAshallbeentitledtoreceiveadditionalcompensationforanyovertimeworkperformed,asagreeduponbybothparties.

c.Benefits:PartyAshallbeprovidedwiththefollowingbenefits:

i.HealthInsurance:PartyAshallbecoveredunderahealthinsuranceplanprovidedbyPartyB.

ii.PaidLeave:PartyAshallbeentitledto[Numberofdays]ofpaidleaveperyear,asagreeduponbybothparties.

4.TerminationofContract

a.EitherpartymayterminatethisContractupon[Reasonfortermination,suchasbreachofcontract,mutualagreement,etc.].

b.Intheeventoftermination,PartyBshallcompensatePartyAforanyworkperformeduptothedateoftermination,asagreeduponbybothparties.

5.Confidentiality

Bothpartiesagreetokeepconfidentialanyandallinformation,tradesecrets,orproprietaryinformationobtainedduringthecourseofthisContract.

6.GoverningLawandJurisdiction

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallbesubjecttotheexclusivejurisdictionofthecourtsof[Jurisdiction].

7.EntireAgreement

ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesheretoandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterhereof.

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

PartyA:___________________________

PartyB:___________________________

ATTACHMENTS:

1.JobDescription

2.CompensationDetails

3.BenefitsPackage

4.ConfidentialityAgreement

第二篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoonthis______dayof______,20_____,betweenthefollowingparties:

1.PartyA:[FullNameofPartyA],[AddressofPartyA],[ContactInformationofPartyA]

2.PartyB:[FullNameofPartyB],[AddressofPartyB],[ContactInformationofPartyB]

3.ThirdParty:[FullNameofThirdParty],[AddressofThirdParty],[ContactInformationofThirdParty]

WHEREAS,PartyAisdesirousofengagingthelaborservicesofPartyBfortheperformanceofcertainwork;

WHEREAS,PartyBagreestoprovidesuchlaborservicestoPartyA;

WHEREAS,ThirdPartyshallactasaconsultantandadvisortoPartyAinconnectionwiththeperformanceoftheworkunderthisContract;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.ScopeofWork

PartyBshallperformthefollowinglaborservicesforPartyA:[DescriptionofthescopeofworktobeperformedbyPartyB]

2.ThirdParty'sRole

ThirdPartyshallprovidethefollowingservicestoPartyA:

a.Consultationonprojectmanagementandtechnicalaspects.

b.OversightoftheworkperformedbyPartyBtoensurecompliancewiththerequirementsofPartyA.

c.Assistanceinresolvinganydisputesorissuesthatmayariseduringthecourseofthework.

3.Compensation

a.PartyBshallbecompensatedasfollows:

i.MonthlySalary:PartyBshallbepaidamonthlysalaryof[Amount]inU.S.Dollars,payableonthe[DayoftheMonth]ofeachmonth.

ii.AdditionalCompensation:PartyBshallbeentitledtoreceiveadditionalcompensationforanyovertimeworkperformed,asagreeduponbybothparties.

b.ThirdPartyshallbecompensatedasfollows:

i.MonthlyFee:ThirdPartyshallbepaidamonthlyfeeof[Amount]inU.S.Dollars,payableonthe[DayoftheMonth]ofeachmonth.

ii.AdditionalCompensation:ThirdPartyshallbeentitledtoreceiveadditionalcompensationforanyadditionalservicesrendered,asagreeduponbybothparties.

4.PartyA'sRightsandObligations

a.PartyAshallhavetherightto:

i.RequestandreceiveregularprogressreportsfromPartyBandThirdParty.

ii.Makedecisionsregardingthescopeofworkandprojectpriorities.

iii.TerminatethisContractintheeventofamaterialbreachbyeitherPartyBorThirdParty.

b.PartyAshallbeobligatedto:

i.ProvidenecessaryinformationandresourcestoPartyBandThirdPartyforthesuccessfulcompletionofthework.

ii.PaythecompensationduetoPartyBandThirdPartyinatimelymanner.

iii.Complywithallapplicablelawsandregulations.

5.PartyB'sRightsandObligations

a.PartyBshallhavetherightto:

i.Requestandreceiveanyadditionalcompensationagreeduponbybothparties.

ii.TerminatethisContractintheeventofamaterialbreachbyPartyA.

b.PartyBshallbeobligatedto:

i.PerformtheworkwithduediligenceandinaccordancewiththespecificationsprovidedbyPartyA.

ii.ProvidePartyAwithaworkscheduleandprogressreports.

iii.Complywithallapplicablelawsandregulations.

6.ThirdParty'sRightsandObligations

a.ThirdPartyshallhavetherightto:

i.Receivethecompensationagreeduponbybothparties.

ii.Requestandreceiveanyadditionalcompensationforadditionalservicesrendered.

b.ThirdPartyshallbeobligatedto:

i.ProvidePartyAwithexpertadviceandguidanceonprojectmanagementandtechnicalaspects.

ii.OverseetheworkperformedbyPartyBtoensurecompliancewiththerequirementsofPartyA.

iii.KeepconfidentialanyandallinformationobtainedduringthecourseofthisContract.

7.PartyB'sandThirdParty's違約及限制條款

a.IntheeventofamaterialbreachbyeitherPartyBorThirdParty,PartyAshallhavetherighttoterminatethisContractandseekdamagesforanylossesincurred.

b.PartyBandThirdPartyagreenottodiscloseanyconfidentialinformationobtainedduringthecourseofthisContracttoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentofPartyA.

8.GoverningLawandJurisdiction

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallbesubjecttotheexclusivejurisdictionofthecourtsof[Jurisdiction].

9.EntireAgreement

ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesheretoandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterhereof.

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

PartyA:___________________________

PartyB:___________________________

ThirdParty:_________________________

ATTACHMENTS:

1.JobDescription

2.CompensationDetails

3.BenefitsPackage

4.ConfidentialityAgreement

SUMMARY:

TheinclusionofathirdpartyinthisContractservestoenhancePartyA'soversightandmanagementoftheworkperformedbyPartyB.Byengagingaconsultantandadvisor,PartyAensuresthattheprojectisprogressingasplannedandthatanytechnicalormanagementissuesarepromptlyaddressed.ThisarrangementalsoallowsPartyAtomaintainahighlevelofcontrolovertheproject,ensuringthatitsinterestsareprotected.ThedominantroleofPartyAinthisContractisfurtherreinforcedbytheextensiverightsandobligationsassignedtoit,includingtherighttoterminatetheContractincaseofabreachandtheobligationtoprovidenecessaryresourcesforthesuccessfulcompletionofthework.

第三篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoonthis______dayof______,20_____,betweenthefollowingparties:

1.PartyA:[FullNameofPartyA],[AddressofPartyA],[ContactInformationofPartyA]

2.PartyB:[FullNameofPartyB],[AddressofPartyB],[ContactInformationofPartyB]

3.ThirdParty:[FullNameofThirdParty],[AddressofThirdParty],[ContactInformationofThirdParty]

WHEREAS,PartyBhasbeenselectedbyPartyAtoundertakeaspecializedprojectrequiringspecializedskillsandexpertise;

WHEREAS,PartyBrequirestheassistanceofThirdPartytoensurethesuccessfulexecutionoftheproject;

WHEREAS,ThirdPartyshallactasatechnicaladvisorandprojectsupervisortoPartyB;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementscontainedherein,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.ScopeofWork

PartyBshallperformthespecializedprojectasoutlinedintheattachedProjectScopeDocument,whichisanintegralpartofthisContract.

2.ThirdParty'sRole

ThirdPartyshallprovidethefollowingservicestoPartyB:

a.Technicaladviceandsupportthroughouttheprojectlifecycle.

b.Regularprojectreviewstoensurecompliancewithprojectspecificationsandtimelines.

c.DisputeresolutionandconflictmediationbetweenPartyAandPartyB.

3.PartyB'sRightsandObligations

a.PartyBshallhavetherightto:

i.FullaccesstotheservicesandexpertiseofThirdParty.

ii.Receiveperiodicreportsandupdatesontheproject'sprogress.

iii.Requestmodificationstotheprojectscopeorspecificationswithpriornotice.

b.PartyBshallbeobligatedto:

i.Executetheprojectinaccordancewiththeagreed-uponscopeandspecifications.

ii.PaythecompensationduetoThirdPartyforservicesrendered.

iii.MaintainopencommunicationwithThirdPartyregardingprojectmatters.

4.ThirdParty'sRightsandObligations

a.ThirdPartyshallhavetherightto:

i.BecompensatedforallservicesrenderedunderthisContract.

ii.Requestaccesstoprojectdocumentationandresourcesnecessaryforprovidingtechnicaladvice.

b.ThirdPartyshallbeobligatedto:

i.ProvideprofessionalandunbiasedtechnicaladvicetoPartyB.

ii.ConductprojectreviewsandreportfindingstoPartyBpromptly.

iii.Ensureconfidentialityofallproject-relatedinformation.

5.PartyA'sRightsandObligations

a.PartyAshallhavetherightto:

i.Reviewandapproveanysignificantchangestotheprojectscopeorspecifications.

ii.ReceiveregularprojectstatusupdatesfromPartyBandThirdParty.

b.PartyAshallbeobligatedto:

i.PaythecompensationduetoPartyBfortheservicesprovided.

ii.ProvideanynecessaryresourcesorinformationrequestedbyPartyBorThirdParty.

6.PartyA's違約及限制條款

a.IntheeventofPartyA'sfailuretopaythecompensationduetoPartyBinatimelymanner,PartyAshallbeliableforinterestonthelatepaymentsattherateof[Percentage]%perannum.

b.PartyAagreesnottoengageinanyactionthatcoulddirectlyorindirectlycauseamaterialdelayordisruptiontotheproject.

7.GoverningLawandJurisdiction

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallbesubjecttotheexclusivejurisdictionofthecourtsof[Jurisdiction].

8.EntireAgreement

ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesheretoandsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterhereof.

INWITNESSWHEREOF,the