




版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶(hù)提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、,穿井得人,1,學(xué)習(xí)交流PPT,等到,譯文: 宋國(guó)有一姓丁的人家,家中沒(méi)有井,需到出門(mén)(到遠(yuǎn)處)打水洗滌,因此(他家)經(jīng)常有一個(gè)人住在外面。,翻譯1,宋之丁氏,家無(wú)井而出溉汲,常一人居外。 及其家穿井,告人曰:“吾穿井得一人?!?的,順接連詞,溉,洗滌。 汲水,從下往上打水。,代詞,他,告訴,這里指“節(jié)省”,住,等到他家打井(成功)之后,他家的人對(duì)別人說(shuō):“我家打井得一個(gè)人。”,2,學(xué)習(xí)交流PPT,有聞而傳之者,曰:“丁氏穿井得一人?!?國(guó)人道之,聞之于宋君。,聽(tīng)到,譯文: 有人聽(tīng)到這話(huà)以后就傳播給其他人,說(shuō): “丁家打井,從井中發(fā)現(xiàn)了一個(gè)人。”,談?wù)?使聽(tīng)見(jiàn),向、對(duì),翻譯2,代詞,指丁家人說(shuō)
2、的那句話(huà)。,傳播,得到,這里指“發(fā)現(xiàn)”,這件事,這件事,全國(guó)的人都談?wù)撨@件事,(有人)向宋國(guó),國(guó)君(報(bào)告),使(他)聽(tīng)到這件事。,3,學(xué)習(xí)交流PPT,宋君令人問(wèn)之于丁氏。丁氏對(duì)曰:“得一人 之使,非得一人于井中也?!?譯文: 宋國(guó)國(guó)君派人向丁家詢(xún)問(wèn)這件事。,向,這件事,回答,的,勞動(dòng)力,在,翻譯3,派遣,這里指“節(jié)省”,這里指“發(fā)現(xiàn)”,丁家的人回答說(shuō):“(我說(shuō)的是打井)節(jié)省了一個(gè)勞動(dòng)力,不是說(shuō)從井中發(fā)現(xiàn)了一個(gè)人。”,4,學(xué)習(xí)交流PPT,1、說(shuō)話(huà)要防止歧義。,2、不要輕信流言蜚語(yǔ),不要傳播未經(jīng)自己考查的話(huà)。,3、對(duì)待傳聞應(yīng)采取審慎的態(tài)度,調(diào)查研究,去偽存真。,從這個(gè)故事中,你明白了什么道理?,5,學(xué)習(xí)交流PPT,現(xiàn)實(shí)生活中有沒(méi)有類(lèi)似情況? 如果有,我們應(yīng)該怎樣去對(duì)待?,在現(xiàn)實(shí)生活中對(duì)待傳聞應(yīng)采取審慎的態(tài)度,要有調(diào)查研究、去偽存真的求實(shí)精神。不要輕信,不能盲從,更不能以訛傳訛。,6,學(xué)習(xí)交流PPT,積累詞語(yǔ),(1)古今異義 古義: 今義: (2)詞性活用,哪里,平安,方位名詞活用為狀語(yǔ)。,子將安之?,我將東徙。,7,學(xué)習(xí)交流PPT,(3)一詞多義,聞之于宋君。 子將安之? 得一人之使。 有聞而傳之者。 聞之于宋君 我以日始出時(shí)去人近。 以故東遷。 聞之于宋君。 非得一人于井中。,代詞,這件事,動(dòng)詞,到,助詞,的,聽(tīng)到,使聽(tīng)到,認(rèn)為,因
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶(hù)所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶(hù)上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶(hù)上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶(hù)因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 江蘇射陽(yáng)中學(xué)2024~2025學(xué)年高二下冊(cè)6月期末考試數(shù)學(xué)試題含解析
- 消費(fèi)者信任建立與維護(hù)考核試卷
- 中藥藥效評(píng)價(jià)與臨床用藥個(gè)體化研究考核試卷
- 印刷機(jī)精度提升在標(biāo)簽印刷中的應(yīng)用分析考核試卷
- 物聯(lián)網(wǎng)與智能設(shè)備的邊緣計(jì)算優(yōu)勢(shì)考核試卷
- 財(cái)經(jīng)大學(xué)-經(jīng)濟(jì)管理專(zhuān)業(yè)-2017級(jí)《現(xiàn)代企業(yè)管理》試卷
- 絲織品在戶(hù)外運(yùn)動(dòng)服裝色彩與心理影響研究考核試卷
- 部編語(yǔ)文一年級(jí)上冊(cè)拼音拼讀練習(xí)冊(cè)
- 2025年中國(guó)HID手電筒數(shù)據(jù)監(jiān)測(cè)研究報(bào)告
- 2025年中國(guó)C型組合角尺數(shù)據(jù)監(jiān)測(cè)研究報(bào)告
- 風(fēng)動(dòng)鑿巖機(jī)操作規(guī)程(4篇)
- 自助餐的服務(wù)流程培訓(xùn)
- 聯(lián)塑管材檢驗(yàn)報(bào)告模板
- 部編版五年級(jí)上冊(cè)課內(nèi)、課外閱讀訓(xùn)練(教師+學(xué)生)+根據(jù)課文內(nèi)容填空
- 浙江省杭州市(2024年-2025年小學(xué)四年級(jí)語(yǔ)文)部編版質(zhì)量測(cè)試((上下)學(xué)期)試卷及答案
- 【建筑專(zhuān)業(yè)】16J914-1公用建筑衛(wèi)生間(完整)
- DL∕T 1098-2016 間隔捧技術(shù)條件和試驗(yàn)方法
- 化學(xué)-福建省泉州市2023~2024學(xué)年高一下學(xué)期期末教學(xué)質(zhì)量監(jiān)測(cè)試題和答案
- AQ/T 2059-2016 磷石膏庫(kù)安全技術(shù)規(guī)程(正式版)
- AQ 1011-2005 煤礦在用主通風(fēng)機(jī)系統(tǒng)安全檢測(cè)檢驗(yàn)規(guī)范(正式版)
- 2021年廣東省深圳實(shí)驗(yàn)學(xué)校自主招生數(shù)學(xué)模擬試卷
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論