最新漢語語法發(fā)展概要.ppt

1、漢語語法發(fā)展概要主講人-于光輝,教學目的：講授漢語語法發(fā)展的大概歷程， 使大家對于語法的發(fā)展建立起“史”的概念。 教學重點：各個時期的語法主要特征。 教學要求：學生能夠建立起完整的漢語語法發(fā)展、變化、完善的體系。,斯大林談到歷史語言的變化時說：“語言的語法構造比語言的基本詞匯變化的還要慢。語法構造是許多時代以來形成的，它在語言中根深蒂固，所以它的變化比基本詞匯還要慢。隨著時間的推移，它當然也發(fā)生變化，它逐漸改進著，改善和改正著自己的規(guī)則，用新的規(guī)則充實起來。但是語法構造的基礎是很長的時期中都保留著，因為歷史證明這些基礎能夠在許多時代中有效地為社會服務。（ 馬克思主義和語言學問題 ）,對歷史分期

2、的兩種主要方法,按社會性質(zhì)：原始社會、奴隸社會、封建社會、資本主義社會、社會主義社會。 按歷史的分期（太古時代）遠古時代、中古時代、近代（現(xiàn)當代） 按歷史朝代分期,各家對于漢語史的不同分期,王力在漢語史稿中提出的分期： 上古期：公元三世紀以前（五胡入華以前） 過渡期：三-四世紀 中古期：公元四世紀到十二世紀（南宋前半期） 過渡期：十二、十三世紀 近代：十三世紀到十九世紀（鴉片戰(zhàn)爭） 過渡期：鴉片戰(zhàn)爭到五四運動 現(xiàn)代：五四運動以后 （王力文集第九卷 P.48）,王力認為各期漢語的特點,上古漢語的特點：1.判斷句一般不用系詞 2.在疑問句里，代詞賓語放于動詞前 3.入聲有兩類 中古語法的特點：1.

3、在口語的判斷句中系詞成為必須的句子成分 2.處置式的產(chǎn)生 3.完整的“被”字式被動句的普遍使用 4.詞尾“著”“了”的產(chǎn)生 5.去聲字的產(chǎn)生 近代漢語的特點：1.全濁聲母在北方話里的消失 2.-m韻尾在北方話里的消失 3.入聲在北方話里的消失,瑞典漢學家高本漢,太古漢語：詩經(jīng)以前 上古漢語：詩經(jīng)到東漢 中古漢語： 六朝到唐 近古漢語： 宋代 老官話： 元明,日本漢學家對漢語的分期,上古漢語：漢以前 中古（中世）漢語：六朝到唐末 近世： 宋元明 近代： 清,潘允中的分期,上古時期從殷商至西周是上古前期， 從春秋戰(zhàn)國到秦是中期，西漢是上古后期，東漢是過渡期。 中古時期自兩晉經(jīng)過十六國時代至隋唐五代

4、 近代時期自宋元明清至鴉片戰(zhàn)爭 （漢語語法史概要）,呂叔湘先生的分類,以晚唐五代為界，把漢語的歷史分為古代漢語和近代漢語兩個大的階段是比較合適的。至于現(xiàn)代漢語，那只是近代漢語內(nèi)部的一個分期，不能和古代漢語和現(xiàn)代漢語鼎足三分。 （近代漢語指代詞序）,我講授的分期,上古時期從殷商至西周是上古前期。從春秋戰(zhàn)國到秦是中期，西漢是上古后期。東漢是過渡期。 中古時期自兩晉經(jīng)過十六國時代 近代時期 自唐至鴉片戰(zhàn)爭。,一、上古語法的特點 上古：從殷商至西周是上古前期，從春秋戰(zhàn)國到秦是中期，西漢是上 古后期，東漢是過渡期。 首先，詞類還沒有相互區(qū)別開來的語法標志。一個詞往往兼有名詞、動詞、形容詞的詞性。在上古漢

5、語里，詞序重于詞性，詞性有很大的靈活性。,所謂詞序就是詞與詞之間的關系，詞序不同，詞性就會改變。例如“善”字，在“教人以善”中是名詞；在“有善人，有不善人”里是形容詞；而在“窮則獨善其身”里卻是動詞了。,同時，在上古前期的卜辭里，已經(jīng)有形容詞用作動詞的意動用法，也有動詞用作使動的例子如“王吉茲卜?！薄凹笔切稳菰~，這里卻作意動用法，即王認為此卜吉利。這些歷史特點說明，上古漢語已不是結(jié)構簡單而是相當發(fā)展的語言。,在上古中期的春秋戰(zhàn)國時代，漢語的形容詞和副詞有一部分已經(jīng)有明顯的構詞特征?！把伞薄昂酢薄叭弧薄叭纭薄盃枴钡染褪墙?jīng)常使用的接尾詞，后來在文言中一直沿用了兩千多年。而名詞詞頭“阿”則是在上中

6、古的過渡期東漢時代產(chǎn)生的。,上古詞類的另外一個特點是：語氣詞在上古前期殷商時代比較少見，西周以后才逐漸出現(xiàn)，甚至有一句中連用兩三個語氣詞的現(xiàn)象，如詩經(jīng)北門：“已焉哉，天實為之，謂之何哉！”（算了吧，老天爺要這么做，還有什么好講的呢?。?句法方面最突出的特點是：詞序成為上古語法的重要手段。如左傳宣公二年：“秦師伐晉”，和左傳襄公十年“晉師伐秦”，兩事絕對不同，主位和賓位是不能相互挪動的。動詞和賓語的詞序在上古前期即已很固定。一般句子總是先動后賓，但疑問句和否定句的代詞賓語卻先置于動詞（有少數(shù)例外），如詩經(jīng)竹竿“豈不爾思？”,判斷句基本上不用系詞，這是先秦語法的又一特點，但同時已經(jīng)使用“乃”“惟”

7、“為”來聯(lián)系名詞句的主語和表語。到了戰(zhàn)國后期，真正的系詞“是”就萌芽了，如呂氏春秋重言“管仲曰：此必是已！” 上古語法的另外一個特點是：句子的主動與被動，最初基本沒有區(qū)別。,中古漢語的特點,中古時代自兩晉經(jīng)到十六國時代。在這期間，漢語的語法構造比上古有了較大發(fā)展，最突出的特點就是一部分已具有自己的語法特征。,名詞在過去沒什么標志，從東漢起，開始出現(xiàn)作為人名和親屬名詞的詞頭“阿”和另一名詞詞頭“老”。由實詞虛化為名詞詞尾的“子”“頭”“兒”也是在這個時期產(chǎn)生的。,動詞在先秦也沒有任何語法特征，但是到了魏晉南北朝，開始有了動詞詞尾“著”“了”的出現(xiàn)。最初，它們的實詞性還是很強，到了近古時期的唐代就

8、完全虛化了。它們分別表示動詞的進行體和完成體。,所有這些表明，漢語的詞類在東漢過渡時期至中古以后，已經(jīng)漸漸有了自己的語法特征，加上詞的意義和詞的功能的穩(wěn)固化，于是上古那種詞類不分的狀態(tài)，至此已發(fā)生了很大變化。漢語詞類的產(chǎn)生，主要來源于實詞虛化（著），其次是方言的吸收（地），再就是古語詞的轉(zhuǎn)化（阿）。,此外，以聲調(diào)來區(qū)別詞性，也是中古時期詞類分化的又一標志。這種現(xiàn)象也叫“讀破法”。這種現(xiàn)象產(chǎn)生于東漢，因為此時，詞類已經(jīng)逐步走向分化。這些可以認為是古人詞類觀念進一步發(fā)展的表現(xiàn)。 常見的類型，主要有以下三種：,（一）平聲為名詞，去聲為動詞。 喪荀子禮論：“天子之喪動四海，屬諸侯。”又“萬變不亂，貳之

9、則喪也?！?文韓非子五蠹：“儒以文亂法。”又荀子天論：“非以為得求也，以文之也。”,（二）平聲為動詞，去聲變?yōu)槊~。 傳荀子不茍：“名不貴茍傳，唯其當之為貴”又 “傳曰：,（三）平聲或上聲為形容詞，去聲變?yōu)閯釉~。 好詩經(jīng)緇衣：“緇衣之好兮”又詩經(jīng)彤弓：“中心好之”,中古時期的句法和上古時期有四個顯著不同的特點：第一，疑問句和否定句的代詞賓語，在上古必先置于動詞，戰(zhàn)國時期已經(jīng)開始出現(xiàn)例外。東漢以后，例外發(fā)展成為正常規(guī)則，終于和一般句子結(jié)構一樣，變成先動后賓。第二，被動式進一步發(fā)展。除了沿用“為所” 式以外，被字句就是本時期流行起來的新形式。,本期還產(chǎn)生了一個表示復數(shù)的代詞和名詞詞尾“們”這個詞大

10、概是從吳地的方言中吸收進來的，是代詞用法的一個新發(fā)展，為前代所沒有。,此外，中古時期由于翻譯佛經(jīng)，還從梵文里傳來了一些新的句法。如金剛經(jīng)里第一句是“如是我聞?！币馑际恰斑@是我聽來的”，但是傳統(tǒng)的句法沒有這種句子，于是有的譯者把它改作“聞如是”，顯然是譯者有意把它漢化。,（三）近代漢語的語法 自隋唐五代至鴉片戰(zhàn)爭，是漢語史的近代時期。這是漢語文學語言日益走向完備成熟的時代。漢語語法的構造和表達形式都比前一時期有更多更大的發(fā)展。在這個時期產(chǎn)生了不少著名作家、學者，他們運用非常豐富多彩的語言，寫下了許多精彩的文學作品，其中記錄下來的語言結(jié)構和多樣化的語言表達手段，給近代以后的漢語打下了堅實的基礎。,

11、在這期間，動詞詞尾“著”“了”、形容詞詞尾“的”、副詞詞尾“地”都已經(jīng)普遍使用，日趨規(guī)范統(tǒng)一。由古代漢語發(fā)展而來的句末語氣詞“么”“嗎”“呢”“呀”，在近代漢語書面語中已經(jīng)廣泛出現(xiàn)，它們通過典范的文學作品（水滸、紅樓夢、儒林外史等等），推廣到全民語言中去，使?jié)h語的書面形式越來越規(guī)范了。,近代漢語語法發(fā)展表現(xiàn)在句法上的是： （一）在上古，一般賓語（代詞賓語除外）沒有先行于動詞的，這在上邊已經(jīng)提到，中古產(chǎn)生了處置式，賓語可以提前到動詞前面了。在近代漢語中提賓句又增加了一種，是用介詞和副詞聯(lián)結(jié)成一個特殊的結(jié)構“連也”，如“連這句俗話難道也不明白？”（紅樓夢第三十回）。,（二）在近代文學語言中還可以看出復句的特點，它相比古代漢語有較繁復而精密的結(jié)構。 （三）近代漢語的動補結(jié)構，在中古原有基礎上，又有新的發(fā)展。在結(jié)構助詞“得”的后面可以一連帶上幾個句子，這就使句子的表現(xiàn)力更強化了。,關于近代漢語的有關研究，大家可以參看近代漢語研究概要（蔣紹愚著 北京大學出版社出版。） 主要參考文獻