




版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
1、College Medical English 大學(xué)醫(yī)學(xué)英語,Introduction to Medical English,授課單位: 授課教師:,醫(yī)學(xué)英語對醫(yī)學(xué)生的要求,“一個中心,兩個基本點(diǎn)” 詞匯 閱讀 翻譯,(附) asthma, chronic disease, obesity, diabetes, coronary heart disease(冠心病 ) Carbohydrate(水合物;氫氧化物 ), protein, vitamin, calcium, mineral, salts, fats,一、概述 醫(yī)學(xué)英語是科技英語的一個分支, 其基本語法、詞匯與公共英語是一致的, 具
2、有特定的詞匯結(jié)構(gòu)體系、語法規(guī)則和 文體結(jié)構(gòu)。醫(yī)學(xué)英語要求敘述嚴(yán)謹(jǐn)、詞 匯涵義明確,因此具有一些有別于公共 英語的特殊性。,1、擁有大量的拉丁語、希臘語來源的 專業(yè)詞匯,而且可以互相交叉應(yīng)用。 中文 拉丁語 希臘語 皮下的 subcutaneous hypodermic ,sbkjutenis ,hapd:mk腎上腺素 adrenalin(e) epinephrine,drenln,epnefrn,此外,醫(yī)學(xué)英語還吸收了一些其它語種的詞匯,如甲狀腺腫(goitre gt(r)法語),流行性感冒(influenza ,nflenz意大利語),蚊(mosquito西班牙語),人參(gingseng
3、dnse日語)。,2、醫(yī)學(xué)名詞的復(fù)數(shù) (1)醫(yī)學(xué)名詞常用其外來復(fù)數(shù)(the foreign plural)形式 單數(shù) 詞源 外來復(fù)數(shù) 變復(fù)數(shù)的方法 axilla 腋窩 L axillae -a -ae diagnosis 診斷 GK diagnoses -is -es appendix 闌尾 L appendices -ix -ices bacterium 細(xì)菌 L bacteria -um -a protozoon 原生動物 GK protozoa -on -a,醫(yī)學(xué)名詞常用其外來復(fù)數(shù)(the foreign plural)形式 單數(shù) 詞源 外來復(fù)數(shù) 變復(fù)數(shù)的方法 fundus 基底 L f
4、undi -us -i edema 水腫 L其余的復(fù)合詞重音依照前一個詞. 如 cytobiology 細(xì)胞生物學(xué) bronchoscope 支氣管鏡,2、元音字母讀音規(guī)則 重讀元音:在重讀音節(jié)中的元音,發(fā)音清楚、顯著,讀音強(qiáng)。 非重讀元音:在非重讀音節(jié)的元音,發(fā)音含糊、晦澀。 強(qiáng)調(diào):對重讀元音 必須正確發(fā)音。而非重讀音節(jié)中的不同元音之間的發(fā)音差別很小,有時即使讀錯也無妨。,(1)在重讀閉音節(jié)中,元音字母一律讀它的短音。但也有例外,如gross。 (2)在重讀開音節(jié)中元音讀長音 (3)兩個元音在一起,前面一個元音重讀時,則此重讀元音讀長音。 (4)元音字母在結(jié)尾時,無論重讀,都讀長音,以a,e結(jié)尾的例外,如zona。 (5)有的雙重元音,按字母組合規(guī)則讀一個音.如ae/oe,eu,ei,ai,3、輔音字母的讀音規(guī)則 (1)c 在e, ae , oe , i或y之前 讀軟音s,在a , o , u或oi之前讀 硬音k。,(2)g在e,ae,oe,i,y前讀dg,在a,o
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 汽修廠高壓線束絕緣電阻檢測制度
- 汽修廠應(yīng)收賬款催收責(zé)任分工制度
- 人教版六年級語文下冊第六單元創(chuàng)新教學(xué)設(shè)計(jì)
- 四川達(dá)州圖書館招聘試題帶答案分析2024年
- 遼寧丹東圖書館招聘試題帶答案分析2024年
- 超限站考試試題及答案
- 分期還款協(xié)議書(集合15篇)
- 建筑公司噪聲源分布圖繪制更新制度
- 2024年湖北省應(yīng)急管理廳下屬事業(yè)單位真題
- 建筑公司泵車現(xiàn)場布管操作規(guī)范制度
- 政府采購政策培訓(xùn)課件
- 浙江省金華市十校2024-2025學(xué)年高二下學(xué)期期末考試英語試題
- 短期培訓(xùn)財(cái)務(wù)管理制度
- 2024-2025學(xué)年下學(xué)期高一數(shù)學(xué)人教A版期末必刷常考題之頻率與概率
- 設(shè)備易損配件管理制度
- 口腔診所前臺主管述職報告
- 青霉素過敏反應(yīng)的急救
- 2024年廣東“三支一扶”計(jì)劃招募筆試真題
- 2025-2030中國鋁業(yè)發(fā)展?fàn)顩r與投資戰(zhàn)略研究報告
- 設(shè)備租賃方案(3篇)
- 公關(guān)費(fèi)用標(biāo)準(zhǔn)管理制度
評論
0/150
提交評論