補(bǔ)充協(xié)議(解除合同2013.10.28)

1、 補(bǔ) 充 協(xié) 議編號： 甲方： 乙方： 鑒于：1、甲、乙雙方于2011年 3 月 11 日簽訂了土地使用權(quán)出讓協(xié)議（以下簡稱“該協(xié)議”）。2、該協(xié)議簽訂后，甲方一直嚴(yán)格按照該協(xié)議的約定，履行相應(yīng)的義務(wù)。3、在該協(xié)議標(biāo)的地塊（以下簡稱“該地塊”）進(jìn)入國土交易中心公開交易程序后，乙方以經(jīng)營困難為由，要求解除該協(xié)議，放棄競拍該地塊，后該地塊在國土交易中心流拍?，F(xiàn)甲、乙雙方經(jīng)友好協(xié)商，達(dá)成如下條款：第一條：甲、乙雙方一致同意將該協(xié)議于本補(bǔ)充協(xié)議簽訂之日按現(xiàn)狀予以終止，自該協(xié)議終止之日起，甲、乙雙方在該協(xié)議中的權(quán)利義務(wù)關(guān)系自行消滅。第二條：乙方已經(jīng)支付的土地統(tǒng)籌費(fèi)共計(jì)人民幣168,278.02元，甲方不

2、予退還，相關(guān)款項(xiàng)歸甲方所有。第三條：乙方依據(jù)該協(xié)議已經(jīng)支付的定金人民幣3,535,372元，甲方退還80%，即甲方僅退還人民幣2,828,297.6元，剩余款項(xiàng)歸甲方所有。第四條：本補(bǔ)充協(xié)議簽訂后，乙方無權(quán)要求甲方交付該地塊或向甲方主張有關(guān)該地塊的其他任何權(quán)益，甲方有權(quán)將該地塊依法轉(zhuǎn)讓予其他任何第三人。第五條：本補(bǔ)充協(xié)議簽訂后，如甲方或有關(guān)政府部門需要乙方配合辦理解除該協(xié)議相關(guān)手續(xù)的，乙方應(yīng)無條件配合。第六條：本補(bǔ)充協(xié)議簽訂后，除本補(bǔ)充協(xié)議另有約定外，對于甲、乙雙方在該協(xié)議履行過程中產(chǎn)生的違約責(zé)任（如有的），甲、乙雙方互不追究。第七條：本補(bǔ)充協(xié)議在履行過程中如發(fā)生爭議，雙方應(yīng)本著平等互利的原則進(jìn)行友好協(xié)商。如果雙方協(xié)商不成的，雙方同意向甲方住所地的人民法院起訴。第八條：甲、乙雙方同意因本補(bǔ)充協(xié)議產(chǎn)生的爭議適用中華人民共和國法律。第九條：本補(bǔ)充協(xié)議未盡事宜，經(jīng)甲、乙雙方協(xié)商一致后，另行簽訂補(bǔ)充協(xié)議。補(bǔ)充協(xié)議與本補(bǔ)充協(xié)議具同等法律效力。第十條：本補(bǔ)充協(xié)議正本一式五份，甲、乙雙方各執(zhí)一份，見證方、資產(chǎn)公司和鎮(zhèn)財(cái)政分局各留存一份，均具同等法律效力。（以下無正文）甲 方：東莞市沙田對外經(jīng)濟(jì)開發(fā)總公司 乙 方：香港大泰有限