生存質量量表.doc

生存質量量表1、 量表的名稱、作者、制定的歷史簡介世界衛(wèi)生組織與健康有關生存質量測定量表（WHOQOL）是有世界衛(wèi)生組織研制的、用于測量個體與健康有關的生存質量的國際性量表。目前，已經(jīng)研制成的量表有WHOQOL-100和WHOQOL-BREF。量表是在世界衛(wèi)生組織的統(tǒng)一領導下，由15個處于不同文化背景、不同經(jīng)濟發(fā)展水平的國家和地區(qū)的研究中心共同研制的。主要是評價不同文化和價值體系中的個體對與他們的目標、期望、標準以及所關心的事情有關的生存狀況的體驗。它在近15個不同文化背景下經(jīng)數(shù)年的通力協(xié)作研制而成，并已在37個地區(qū)中心進行了考核。它含有100個問題，有相應的29種語言版本在世界各地使用。它是一個包含不同領域和不同方面的生存質量調查表。 WHOQOL-100包含涉及生存質量的24個方面，每個方面含有4個問題；另外，再加上4個有關總體健康和總體生存質量的問題，共計100個問題。到目前為止，已研制了WHOQOL-100的近30種不同語言版本。其他語言版本的研制工作，仍在進行中。2、 量表的功能與適用范圍 隨著社會的發(fā)展，人們對健康的理解越來越全面。健康不僅僅以意味著生理上的無疾，還包括良好的心理狀態(tài)和社會關系。制定生存質量測定量表是世界衛(wèi)生組織為實現(xiàn)“人人健康”而實施的眾多計劃之一。WHOQOL-100和WHOQOL-BREF 可以用于醫(yī)療實踐、醫(yī)學研究、醫(yī)療考核、政策制定、不同療法的療效及其特色的評價。它們也可以用于評價不同文化背景下和/或比較同一文化下，亞群之間的生存質量的差異；測量生活環(huán)境改變后時間效應的生存質量變化。3、信度與效度31信度 以克郎巴赫系數(shù)信度系數(shù)為指標在量表的6個領域中，生理領域最低，為0.4169，環(huán)境領域最高，為0.9323；除獨立能力領域為0.5571外，其它均高于0.7000。在量表的24個生存質量方面，行動能力方面最低，為0.3816，對藥物及醫(yī)療手段的依賴性方面最高，為0.9034。其它方面均大于0.6500?？梢砸詾?，WHOQOL-100量表中文版具有較好的信度。32內(nèi)容效度量表的各個領域及方面之間均存在一定的相關性，各方面與其所屬領域之間的相關較強?？梢哉J為WHOQOL-100量表中文版具有較好的內(nèi)容效度。33區(qū)分效度按照WHO研究組對15個國家和地區(qū)數(shù)據(jù)的做法，采用t檢驗考察各個領域和方面的得分區(qū)別病人與正常人的能力。發(fā)現(xiàn)除心理領域、精神/宗教/信仰領域外，其它領域得分病人和正常人的差別都有統(tǒng)計學意義。在24個方面中，有14個方面能區(qū)分開病人和正常人。其它，10個方面不能區(qū)分，它們是心理領域及其下屬的4個方面、性生活、社會安全保障、獲取新信息等的機會、休閑娛樂活動的參與、交通條件、精神宗教信仰等方面。34結構效度按照世界衛(wèi)生組織對WHOQOL-100量表的結構設計，建立了相應的結構模型。六個領域對生存質量均有影響。 分析中文版的結構效度時，與世界衛(wèi)生組織對15個國家和地區(qū)資料分析所得結果進行對比，兩套結果基本一致，說明中文版具有較好的結構效度。對中山醫(yī)科大學等6單位采用WHOQOL-100中文版在廣州、北京、上海、成都、沈陽和西安等地調查的1654名病人及正常人的生存質量資料的分析表明，該量表具有較好的信度和效度。我們認為WHOQOL-100中文版是一份較好的用于測量中國人生存質量的量表，可以在醫(yī)學領域廣泛應用。4、 使用的方法與計算方法41 WHOQOL-100入門 WHOQOL-100包含涉及生存質量的24個方面，每個方面含有4個問題；另外，再加上4個有關總體健康和總體生存質量的問題，共計100個問題。到目前為止，已研制了WHOQOL-100的近30種不同語言版本。其他語言版本的研制工作，仍在進行中。 為了減少重復工作和避免同一文化背景下多種版本出現(xiàn)，請盡量使用本國生存質量研究協(xié)作中心（廣州中山醫(yī)科大學衛(wèi)生統(tǒng)計學教研室）已制定的并已得到WHO認可的中文版本。42 使用WHOQOL-100的前期準備工作 本量表中的問題及格式原則上不能改動。本量表中的問題按回答的格式而分組。假如某些項目需簡短的描述而加以詳細說明，一些問題在以方面為單位的基礎上分組。有關本國特點的內(nèi)容應該加在量表的末尾，而不能加在量表中間。43 WHOQOL-100實施中的注意事項 假如回答者有足夠的能力閱讀本表，應由其本人填寫或回答。然而，也可由訪問者幫助閱讀或填寫。在WHOQOL-100量表的封面上印有有關填寫本量表的詳細說明，當訪問員幫助填寫的時候，應該把該說明讀給回答者聽。44 適用范圍和時間周期 量表內(nèi)容在生存質量的定義所規(guī)定該研究項目基礎上確定的范圍，即評價回答者的所生活的文化和價值體系范圍內(nèi)的和與他們的目標、期望、標準以及所關心的事情有關的生存狀況。 WHOQOL量表填寫的一般時間周期是兩周。但在工作中根據(jù)量表不同的用途而可以有不同的時間周期。如：腰腿痛、關節(jié)炎等慢性病，可每四周填寫一次。在接受化療的病人的生存質量評價中，主要根據(jù)所要達到的療效和副作用來考慮時間周期。45 使用者協(xié)議 自WHOQOL量表問世以來(WHOQOL-100, 于1991年; WHOQOL-BREF, 于1996年6月)一直在應用。兩者均有待于進一步精練和完善。這包括本手冊定期修正、更新的規(guī)范化資料和量表的心理學特性如信度和效度。使用者應經(jīng)常與我們保持聯(lián)系以便得到有關的最新資料。同時為了不斷完善我們的有關資料，請WHOQOL-100和 WHOQOL-BREF使用者給我們提供有關研究中存在的問題和研究結果。46 計算方法WHOQOL-100 量表的結構.社會關系領域 13個人關系 14所需社會支持的滿足程度 15性生活.環(huán)境領域 16社會安全保障 17住房環(huán)境 18經(jīng)濟來源 19醫(yī)療服務與社會保障：獲取途徑與質量 20獲取新信息、知識、技能的機會 21休閑娛樂活動的參與機會與參與程度22環(huán)境條件（污染/噪聲/交通/氣候）23交通條件.精神支柱/宗教/個人信仰 24精神支柱/宗教/個人信仰.生理領域1 疼痛與不適2 精力與疲倦3 睡眠與休息.心理領域4 積極感受5 思想、學習、記憶和注意力6 自尊7 身材與相貌8 消極感受.獨立性領域9 行動能力10 日常生活能力11 對藥物及醫(yī)療手段的依賴性12 工作能力 WHOQOL-BREAF 量表的結構.社會關系領域 14個人關系 15所需社會支持的滿足程度 16性生活.環(huán)境領域 17社會安全保障 18住房環(huán)境 19經(jīng)濟來源 20醫(yī)療服務與社會保障：獲取途徑與質量 21獲取新信息、知識、技能的機會 22休閑娛樂活動的參與機會與參與程度23環(huán)境條件（污染/噪聲/交通/氣候）24交通條件總的健康狀況與生存生存質量 .生理領域1 疼痛與不適2 精力與疲倦3 睡眠與休息4 行動能力5 日常生活能力 6 對藥物及醫(yī)療手段的依賴性7 工作能力.心理領域8 積極感受9 思想、學習、記憶和注意力10 自尊11 身材與相貌12 消極感受13 精神支柱計算方法為各子領域得分累加即可。WHOQOL-100能夠詳細地評估與生存質量有關的各個方面，但是有時量表顯得冗長，世界衛(wèi)生組織在WHOQOL-100的基礎上發(fā)展了世界衛(wèi)生組織生存質量測定量表簡表WHOQOL-BREAF。簡表保留了量表的全面性，僅包含了26個問題。 5、應用情況(1)標 題：生存質量在中醫(yī)骨傷科疾病研究中的應用著 者：肖京; 顧敏琪; 李志斌中文摘要：(1)促進對骨科疾病及臨床前亞健康狀態(tài)的認識和系統(tǒng)及時的治療;(2)研究、制定中醫(yī)骨傷科辯證框架;(3)有利于臨床療效的判定,使診療和研究工作更規(guī)范、科學;(4)使中醫(yī)骨科對疾病的獨特診療方法和認識為國內(nèi)外同仁認識和接受。就制定適合中醫(yī)骨科特色的生存質量量表提出看法。出 處：現(xiàn)代康復 2000.09.15; 4(9): 1298-1299(2) 標 題：生存質量在眼科疾病防治中的應用著 者：于強中文摘要：新開發(fā)的生存質量量表包括了視功能和癥狀的現(xiàn)狀及其對精神心理、視覺相關的日常生活和社會活動執(zhí)行情況的影響及對本人生存質量的滿意度項目,不僅滿足了眼科疾病的特殊要求,還可應用于測量不同眼疾患者醫(yī)療干預效果的評價。出 處：現(xiàn)代康復 2000.09.15; 4(9): 1307-1309(3) 標 題：生存質量研究概況與測定量表著 者：方積乾; 萬崇華; 史明麗; 劉鳳斌中文摘要：本文首先介紹了生存質量概念產(chǎn)生及其內(nèi)涵演變的發(fā)展過程,同時還對生存質量研究的現(xiàn)狀和存在的問題進行了簡單的介紹。文章重點介紹了生存質量在一般及特殊人群健康狀況評定、腫瘤及慢性病患者生存質量測評、臨床治療方案的評價與選擇、預防性干預及保健措施的效果評價、衛(wèi)生資源配置與利用的決策,探討了健康影響因素與防治重點等文章還介紹了生存質量研究在6大醫(yī)學領域中的應用以及9種常用的生存質量量表出 處：現(xiàn)代康復 2000.08.15; 4(8): 1123-1126(4) 標 題：生存質量系統(tǒng)模型著 者：梁國輝中文摘要：本文綜述了一些經(jīng)典性的生存質量(Quality of life,QOL)研究文獻,有關QOL概念的理論和數(shù)據(jù)研究,QOL定義、QOL結構和范圍、QOL與衛(wèi)生有關的QOL(HRQOL),QOL與健康狀況概念的比較、QOL的認知過程及相關的心理機制、QOL缺口理論、幸福(Happiness)的序列模型,QOL的決定因素及QOL應變機制理論、世界衛(wèi)生組織生存質量量表的結構及理念。作者綜述了各主要QOL理論,提出一個QOL系統(tǒng)模型,以便在臨床及科研上全面應用。出 處：現(xiàn)代康復 2000.08.15; 4(8): 1134-1137(5) 標 題：生存質量量表在白血病患者療效評價中的應用著 者：黃子杰; 曾武主 題 詞：白血病/*藥物療法; *生活質量出 處：中國臨床心理學雜志 2000.05.20; 8(2): 118-119(6) 標 題：92例義工的生存質量及其個性調查著 者：李剛; 劉珍妮中文摘要：目的:了解義工(同稱義務工作者)生存質量及其個性的特點。方法:采用16PF和世界衛(wèi)生組織生存質量量表簡表對廣州市92例義工進行測試。結果:12%的義工的生存質量在較差水平。16PF除持續(xù)性、幻想性外,余14因素原始分與中國常模原始分有顯著性差異。影響生存質量的主要個性因素是興奮性、緊張性。結論:應重視對義工的培訓教育,尤其對他們作針對性的心理咨詢指導和輔導。出 處：中國行為醫(yī)學科學 2000.02.20; 9(1): 27-28(7) 標 題：生存質量評價的指標研究著 者：許軍; 陳和年中文摘要：146名病人和58名專家對44個生存質量指標分別作了評價,采用累積比數(shù)模型和連續(xù)比模型對資料進行了分析,結果表明:(1)專家與病人對44個生存質量指標的評價結果不同,專家對指標的挑選偏重于癥狀、副反應及身體機能方面;生存質量指標應該來源于病人,應該基于病人的評價結果來挑選指標。(2)不同病人之間評價結果亦有差異,在實際工作中,不可能按性別、年齡、文化程度、職業(yè)等分別研制生存質量量表,只有引入權重來處理這種差異,生存質量領域的權重問題不可能是固定的,因為相同的指標、對不同的病人,其重要性不同,為此,提出了“個體化權重系統(tǒng)”。出 處：中國學術期刊文摘 2000.02.15; 6(2): 222-224(8) 標 題：生存質量評價的權重研究著 者：許軍; 陳和年中文摘要：在生存質量的評價中,采用固定權重是不科學的。在提出“個體化權重系統(tǒng)”的基礎上,報告了鼻咽癌生存質量量表(SQOL-NPC)個體化權重的研究結果。出 處：中國學術期刊文摘 2000.02.15; 6(2): 224-226(9) 標 題：糖尿病患者生存質量及其影響因素的調查分析著 者：陶明; 朱本章; 李志剛; 李素梅; 趙宇輝中文摘要：目的:了解糖尿病患者的生存質量及其影響因素。方法:采用世界衛(wèi)生組織生存質量量表對西安地區(qū)184例糖尿病患者及200例社區(qū)正常個體進行了調查。結果:糖尿病人群對生存質量及其各個領域的主觀滿意度均較正常人群低,特別是在精力、負性情感、藥物依賴性、家庭支持、經(jīng)濟收入、社交等方面存在顯著性差異(P0.01)?；颊叩哪挲g及對個人健康狀況、家庭現(xiàn)狀的滿意程度對生存質量有影響。結論:應重視糖尿病患者的健康教育、加強心理治療和爭取家庭及社會的支持是十分必要的。出 處：中國慢性病預防與控制 2000.04.15; 8(2): 73-75(10) 標 題：胃腸疾病患者生存質量研究的探索標 著 者：劉鳳斌中文摘要：參照世界生存質量協(xié)會制訂的生存質量量表,結合胃腸疾病特點和中醫(yī)特色,制訂了本研究的生存質量調查量表。用此量表對53例患者的生存質量研究進行了探索,結果發(fā)現(xiàn)住院患者較門診患者的生存質量下降為重;用調理脾胃方藥治療了24例患者,無論是模糊綜合評判還是配對t檢驗(P0.01)結果,生存質量均有明顯改善.出 處：廣州中醫(yī)藥大學學報 1997.12; 14(4): 225-228(11) 標 題：高血壓患者健康相關生存質量的評價研究著 者：王家良; 康德英; 洪旗; 廖曉陽; 尹國玲; 張?zhí)m; 章茂順; 符宗胤中文摘要：目的:探討與評價高血壓患者的健康相關生存質量(HRQOL),為全面評價抗高血壓治療效果提供相應的依據(jù)。方法:應用SF-36生存質量量表對106例高血壓患者及127名正常血壓者進行了同期的橫斷面調查與比較,并用受試者特征曲線(ROC法)確定HRQOL最佳診斷參考值。此外,對其中適宜抗高血壓藥物治療的60例高血壓患者,采用自身前后對照設計,經(jīng)6個月治療后,分析比較了HRQO L與治療效果之間的關系。結果:(1)除了生理功能及疼痛感外,高血壓患者有關生理、心理、社會功能的其余7大項指標均較正常血壓對照組減低,差異有顯著意義(P0.05-0.001);(2)本研究的HRQOL正常判斷參考值為290分,其敏感性80%,特異性70%;(3)60例高血壓患者經(jīng)6個月治療后,藥物治療有效率為63%,而HRQOL改善率為75%。結論:高血壓患者的健康相關生存質量顯著低于正常血壓者;HRQOL測試有利于對高血壓患者治療效果的綜合評價。出 處：中華醫(yī)學雜志 1999.08.15; 79(8): 599-602(12) 標 題：青光眼患者的生活質量及其影響因素著 者：姜麗萍; 瞿佳; 王愛蓀中文摘要：目的:評價青光眼患者的生活質量及其影響因素。方法:采用視功能損害患者生存質量量表,對141例青光眼患者的生活質量進行評價。結果:青光眼患者的生活質量得分普遍下降,尤以年齡的增加、教育水平的降低、不良遵醫(yī)行為以及無固定經(jīng)濟來源者較為突出(P0.05);不同程度的視力損害嚴重影響著患者的生活質量得分(P0.05);多因素逐步直線回歸顯示:生活質量的得分與視力、經(jīng)濟收入、年齡、遵醫(yī)行為有關(P0.05),生存質量方面兩組均有改善(兩組自身前后比較均P0.05)。結論:順激合劑能較好改善臨床癥狀,提高患者生存質量,是治療IBS有效的純中藥制劑。出 處：廣州中醫(yī)藥大學學報 2002.12.15; 19(4): 269-271(14) 標 題：慢性阻塞性肺疾病病人的生存質量研究著 者：王永興; 應延風中文摘要：目的:研究在慢性阻塞性肺疾病(COPD)穩(wěn)定期病人中用國內(nèi)開發(fā)的生存質量(QOL)量表與肺功能間的關系。方法:73例COPD穩(wěn)定期病人,用生存質量量表評估并與肺功能結果進行多元回歸分析。結果:QOL總均分(1.640.36)與FEV1/FVC%(65.9912.56)之間存有顯著的直線負相關,相關系數(shù)為-0.36(p0.01)。經(jīng)多元線性相關分析肺功能各參數(shù)與量表不同因子之間存在某種相關性,它們均與抑郁癥狀均分呈顯著負相關,相關系數(shù)分別為-0.779、-0.629、-0.888、-0.786、-0.337(p 0.01)。結論:國內(nèi)開發(fā)的量表與肺功能之間有良好的相關關系。此量表目前可作為評估COPD病情嚴重度的較好指標。出 處：浙江臨床醫(yī)學 2002.11.25; 4(11): 811-812中文摘要：目的:探討心理治療對癌癥患者情緒、生存質量的影響。方法:采用病例對照的研究方法,對干預組癌癥患者在臨床治療的同時,進行心理治療,用心理測查量表對干預組和對照組對比觀察1個月。結果:干預組患者生存質量量表分值在干預前后有顯著不同,主要表現(xiàn)為情感功能,認知功能、社會功能,整體健康狀況及疲乏、惡心嘔吐、食欲不振等分值在干預前后差別有顯著性意義(P0.05)。干預組焦慮、抑郁等負性情緒減少。結論:癌癥患者在進行軀體治療的同時,實施有效的心理治療可以糾正患者不正確的認知,提高患者的生存質量,改善其不良情緒。使患者更容易順應臨床治療,促進疾病康復。出 處：中國臨床康復 2002.10.25; 6(20): 3088(15)標 題：認知行為干預乳腺癌病人生存質量著 者：陳良珠; 謝忠; 黃鋼; 銀正民; 余忠華中文摘要：目的:通過臨床實驗驗證自行編制的“音樂治療加放松內(nèi)心意象訓練”這種改良認知行為干預療法的效果,探討本療法能否提高乳腺癌化療患者的生存質量。方法:運用隨機對照的方法,對128例乳腺癌化療患者進行了認知行為干預臨床實驗研究。采用中國癌癥化療患者生存質量量表(QLQ-CCC)及卡氏功能狀態(tài)量表作為乳腺癌化療患者生存質量狀況和認知行為干預效果的測查指標,在實驗設計和患者篩選時對醫(yī)學變量進行了控制,同時對心理變量也進行了控制。結果:乳腺癌化療患者的生存質量狀況以化療前最好,化療后次之,化療中最差。經(jīng)過認知行為干預的乳腺癌化療患者,化療后其生存質量各功能指標均明顯提高,化療中僅以心理情緒狀況明顯提高。結論:“音樂治療加放松內(nèi)心意象訓練”這種認知行為干預方法簡便實用,可明顯提高乳腺癌化療患者生存質量。出 處：中國臨床康復 2002.09.25; 6(18): 2686-2687(16) 標 題：急性中風病人生存質量探討著 者：儲莉; 陳瑤; 劉茂才; 黃培新; 黃燕; 李建強中文摘要：目的:研究急性中風病人生理狀態(tài)領域、心理狀態(tài)領域、社會關系領域和環(huán)境領域的生存質量。方法:采用世界衛(wèi)生組織編制的生存質量量表(WHOQOL-BREF)對13 4例急性中風病人進行評估,并與80例正常人進行比較。結果:急性中風病人的心理狀態(tài)、生理狀況以及對自身健康狀況總的主觀感覺比正常人差。結論:治療急性中風,內(nèi)科治療的同時,應加強心理干預,包括心理治療和給予改善心理狀況的藥物。出 處：四川醫(yī)學 2002.08.15; 23(8): 839-8406、 量 表 世界衛(wèi)生組織生存質量測定量表(WHOQOL-100)填表說明: 這份問卷是要了解您對自己的生存質量、健康情況以及日?；顒拥母杏X如何,請您一定回答所有問題。如果某個問題您不能肯定如何回答, 就選擇最接近您自己真實感覺的那個答案。所有問題都請您按照自己的標準、愿望，或者自己的感覺來回答。注意所有問題都只是您最近兩星期內(nèi)的情況。例如: 您對自己的健康狀況擔心嗎? 根本不擔心很少擔心擔心(一般)比較擔心極擔心12345請您根據(jù)您對健康狀況擔心的程度在最適合的數(shù)字處打一個,如果您比較擔心您的健康狀況,就在比較擔心下“4”處打一個,如果根本不擔心自己的健康,就在根本不擔心下“1”處打一個。 謝謝您的合作！下列問題是問前兩星期中的某些事情，諸如快樂或滿足之類積極的感覺。如果您極大程度上經(jīng)歷過這些事情，就在對應于“極”的數(shù)字“”處打一個 ；如果您根本沒有經(jīng)歷過這些，就在對應于“根本不”或“根本無”的數(shù)字“”處打 ；如果您的答案介于“根本無”和“極”之間，就在數(shù)字“”、“”、“”中挑選一個最適合您的情況打 。問題均涉及前兩個星期。 作登記用 （您不用填 ）F1.2 您對自己的疼痛或不舒服擔心嗎？ 根本不擔心很少擔心擔心(一般)比較擔心極擔心12345 F1.3 您在對付疼痛或不舒服時有困難嗎？ 根本沒困難很少有困難有困難(一般)比較困難極困難12345F1.4 您覺得疼痛妨礙您去做自己需要做的事情嗎？ 根本不妨礙很少妨礙有妨礙(一般)比較妨礙極妨礙12345F2.2 您容易累嗎？ 根本不容易累很少容易累容易累(一般)比較容易累極容易累12345F2.4 疲乏使您煩惱嗎？ 根本不煩惱很少煩惱煩惱(一般)比較煩惱極煩惱12345 F3.2 您睡眠有困難嗎？ 根本沒困難很少有困難有困難(一般)比較困難極困難12345F3.4 睡眠問題使您擔心嗎？ 根本不擔心很少擔心擔心(一般)比較擔心極擔心12345F4.1 您覺得生活有樂趣嗎？ 根本沒樂趣很少有樂趣有樂趣(一般)比較有樂趣極有樂趣12345F4.3 您覺得未來會好嗎？ 根本不會好很少會好會好(一般)會比較好會極好12345F4.4 在您生活中有好的體驗嗎？ 根本沒有很少有有(一般)比較多極多12345 F5.3 您能集中注意力嗎？ 根本不能很少能能(一般)比較能極能12345F6.1 您怎樣評價自己？ 根本沒價值很少有價值有價值(一般)比較有價值極有價值12345F6.2 您對自己有信心嗎？ 根本沒信心很少有信心有信心(一般)比較有信心極有信心12345F7.2 您的外貌使您感到壓抑嗎？ 根本沒壓抑很少有壓抑有壓抑(一般)比較壓抑極壓抑12345F7.3 您外貌上有無使您感到不自在的部分？ 根本沒有很少有有(一般)比較多極多12345F8.2 您感到憂慮嗎？ 根本沒憂慮很少有憂慮有憂慮(一般)比較憂慮極憂慮12345F8.3 悲傷或憂郁等感覺對您每天的活動有妨礙嗎？ 根本沒妨礙很少有妨礙有妨礙(一般)比較妨礙極妨礙12345F8.4 憂郁的感覺使您煩惱嗎？ 根本不煩惱很少煩惱煩惱(一般)比較煩惱極煩惱12345F10.2 您從事日?；顒訒r有困難嗎？ 根本沒困難很少有困難有困難(一般)比較困難極困難12345F10.4 日?；顒邮芟拗剖鼓鸁绬?？ 根本不煩惱很少煩惱煩惱(一般)比較煩惱極煩惱12345F11.2 您需要依靠藥物的幫助進行日常生活嗎？ 根本不需要很少需要需要(一般)比較需要極需要12345F11.3 您需要依靠醫(yī)療的幫助進行日常生活嗎？ 根本不需要很少需要需要(一般)比較需要極需要12345F11.4 您的生存質量依賴于藥物或醫(yī)療輔助嗎？ 根本不依賴很少依賴依賴(一般)比較依賴極依賴12345F13.1 生活中，您覺得孤獨嗎？ 根本不孤獨很少孤獨孤獨(一般)比較孤獨極孤獨12345F15.2 您性方面的需求得到滿足嗎？ 根本不滿足很少滿足滿足(一般)多數(shù)滿足完全滿足12345F15.4 您有性生活困難的煩惱嗎？ 根本沒煩惱很少有煩惱有煩惱(一般)比較煩惱極煩惱12345F16.1 日常生活中您感覺安全嗎？ 根本不安全很少安全安全(一般)比較安全極安全12345F16.2 您覺得自己居住在一個安全和有保障的環(huán)境里嗎？ 根本沒安全保障很少有安全保障有安全保障(一般)比較有安全保障極有安全保障12345F16.3 您擔心自己的安全和保障嗎? 根本不擔心很少擔心擔心(一般)比較擔心極擔心12345F17.1 您住的地方舒適嗎？ 根本不舒適很少舒適舒適(一般)比較舒適極舒適12345F17.4 您喜歡自己住的地方嗎？ 根本不喜歡很少喜歡喜歡(一般)比較喜歡極喜歡12345F18.2 您有經(jīng)濟困難嗎？ 根本不困難很少困難困難(一般)比較困難極困難12345 F18.4 您為錢財擔心嗎？ 根本不擔心很少擔心擔心(一般)比較擔心極擔心12345F19.1 您容易得到好的醫(yī)療服務嗎？ 根本不容易得到很少容易 得到容易 得到(一般)比較容易得到 極容易得到12345F21.3 您空閑時間享受到樂趣嗎？ 根本沒樂趣很少有樂趣有樂趣(一般)比較有樂趣極有樂趣12345 F22.1 您的生活環(huán)境對健康好嗎？ 根本不好很少好好(一般)比較好極好12345F22.2 居住地的噪聲問題使您擔心嗎？ 根本不擔心很少擔心擔心(一般)比較擔心極擔心12345F23.2 您有交通上的困難嗎？ 根本沒困難很少有困難有困難(一般)比較困難極困難12345F23.4 交通上的困難限制您的生活嗎？ 根本沒限制很少有限制有限制(一般)比較限制極限制12345下列問題是問過去兩星期內(nèi)您做某些事情的能力是否“完全、十足”.例如洗衣服、穿衣服、吃飯等動作。如果您完全能夠做到這些事情,則在“完全”所對應的數(shù)字“5”處打,如果您根本不能做到這些事情,就在與“根本不”對應的數(shù)字“1”處打，如果您認為是介于“完全”和“根本不”之間，就在數(shù)字“”、“”或“”處打。問題均涉及前兩個星期。F2.1 您有充沛的精力去應付日常生活嗎？ 根本沒精力很少有精力有精力(一般)多數(shù)有精力完全有精力12345F7.1 您認為自己的外形過得去嗎？ 根本過不去很少過得去過得去(一般)多數(shù)過得去完全過得去12345F10.1 您能做自己日常生活的事情嗎？ 根本不能很少能能(一般)多數(shù)能完全能12345F11.1 您依賴藥物嗎? 根本不依賴很少依賴依賴(一般)多數(shù)依賴完全依賴12345F14.1 您能從他人那里得到您所需要的支持嗎？ 根本不能很少能能(一般)多數(shù)能完全能12345F14.2 當需要時您的朋友能依靠嗎? 根本不能依靠很少能依靠能依靠(一般)多數(shù)能依靠完全能依靠12345F17.2 您住所的質量符合您的需要嗎? 根本不符合很少符合符合(一般)多數(shù)符合完全符合12345F18.1 您的錢夠用嗎? 根本不夠用很少夠用夠用(一般)多數(shù)夠用完全夠用12345F20.1 在日常生活中您需要的信息都齊備嗎? 根本不齊備很少齊備齊備(一般)多數(shù)齊備完全齊備12345F20.2 您有機會得到自己所需要的信息嗎？ 根本沒機會很少有機會有機會(一般)多數(shù)有機會完全有機會12345F21.1 您有機會進行休閑活動嗎？ 根本沒機會很少有機會有機會(一般)多數(shù)有機會完全有機會12345F21.2 您能自我放松和自找樂趣嗎？ 根本不能很少能能(一般)多數(shù)能完全能12345F23.1 您有充分的交通工具嗎？ 根本沒有很少有有(一般)多數(shù)有完全有12345下列問題要求您對前兩個星期生活的各個方面說說感覺是如何的“滿意、高興 或 好”,例如關于您的家庭生活或您的精力. 想一想對您生活的各個方面是如何的滿意或不滿意，在最符合您的感覺的數(shù)字上打 。問題均涉及前兩個星期。 G2 您對自己的生存質量滿意嗎？ 很不滿意不滿意既非滿意也非不滿意滿意很滿意12345G3 總的來講，您對自己的生活滿意嗎？ 很不滿意不滿意既非滿意也非不滿意滿意很滿意12345G4 您對自己的健康狀況滿意嗎？ 很不滿意不滿意既非滿意