2012元旦

1 陳 ： 尊敬的各位領(lǐng)導(dǎo)、各位來(lái)賓、老師們、同學(xué)們，大家晚上好 羅 ： Ladies and gentlemen, good evening 張 ： 回首 2011，我們滿(mǎn)懷豪情，洋溢著成功和收獲的喜悅 鄭 ： Looking back 2011， We are full of pride praid , filled with a success and harvest h:vist joy 張 ： 展望 2012，我們重任在肩，流淌著憧憬和嶄新的希望。 鄭 ： Outlook 2012, we have heavy responsibility ri,spnsbiliti on shoulder, flowing longing and new hope。 陳 ： 送你一千個(gè)祝福，祝福里有我的萬(wàn)語(yǔ)千言。 羅 ： Give you one thousand wishes, which has my endless words in it. 張 ： 送你一萬(wàn)個(gè)祈禱，祈禱中有我的真情實(shí)意。 鄭 ： Send ten thousand prayer pr in my heart. 陳 ： 讓我的祝福飄在風(fēng)中，如詩(shī)如畫(huà)。 羅 ： Let my blessing drift in the wind, as the picturesque.英音： ,piktresk 張 ：讓我的祈禱揚(yáng)在雨里，如歌如夢(mèng)。 鄭 ： Let my prayer fly in the rain, like songs like dream. 陳 ：今天，我們歡聚一堂，共同慶祝 2012年的元旦。 羅 ： Today, we stay together to celebrate 2012 years of New Years day. 張 ：今天，我們載歌載舞， 一同暢想 2012年的輝煌。 鄭 ： Today, we dance, with 2012 years of brilliant briljnt imagination i,m dinein. 陳 ：今天，我們滿(mǎn)懷期待，終于迎來(lái)了東暉學(xué)校第十屆文化藝術(shù)節(jié)暨 2012慶元旦文藝匯演的開(kāi)幕！ 2 羅 ： Today, we are full of expectations,ekspektein, finally ushered in l the 10 th the cultural art festival celebrating New Years day and the opening of the art performance of Donghui school! 張 ：下面讓我們以熱烈的掌聲有請(qǐng)東暉學(xué)校校長(zhǎng)許先榮先生致新年賀詞！ 鄭 ： Now please welcome the Donghui school principalprinspl Mr.Xu to the New Year greetings! 陳 、 甲：新春的歌，新春的舞，新春的祝福 張 ：祝福神 州萬(wàn)象更新，祝福中華前程似錦 羅： The New Years song, the New Years dance, the New Years blessing 鄭： Blessing motherland , the blessing of the future 陳 ：首先請(qǐng)欣賞校腰鼓隊(duì)帶來(lái)的精彩表演歡天喜地慶元旦 羅： First please enjoy school drumdrm team bring a wonderful performances extremely delighted celebrating New Years day 2、 張 ：太陽(yáng)給我們溫暖，母親給我們力量。 鄭 ： The sun gives us warm ， Mother gave us the strength stre 。 張 ：今天現(xiàn)場(chǎng)來(lái)了一群幼兒園的小朋友，他們也要為自己的父母送上祝福。請(qǐng)欣賞舞蹈太陽(yáng)媽媽。 鄭： T oday the scene to a group of kindergarten kind,g:tn children, they also want to send their blessing to their parents 。 Please enjoy the dance the mother sun 3、 陳 ：寶劍鋒從磨礪出，梅花香自苦寒來(lái) 羅： Sharp Edgeed of a Sword s:d Comes out from Grinding graindi, and 3 Plumplm Blossomsblsm Fragrance freigrns Comes from the Bitter bit Cold。 陳：梅花高潔、堅(jiān)強(qiáng)；梅花謙虛、奮進(jìn)，接下來(lái)有請(qǐng)賀老師為大家演唱一剪梅 羅 ： The plum blossom is noblenessnublnis and strong ； The plum blossom is modesty mdisti, progressive prgresiv, then please welcome Mr He to sing a plumfor us。 4、 張 ：大家都聽(tīng)過(guò)一千零一夜的故事吧！故事里古老而神秘的國(guó)度阿拉伯究竟 是什么樣的呢？下面就由舞蹈隊(duì)的隊(duì)員們帶領(lǐng)大家走進(jìn)神秘的阿拉伯之夜。 鄭 ： Everyone has heard one thousand one nights story! The place in the story is old and mysterious mistiris place -Arab rb what does it looks like? Now lets walk into the mysterious the Arabianreibjn nights 5、 陳 ：母愛(ài)是偉大的，母愛(ài)是無(wú)私的 羅： Mother s love is great， mothers love is selflessselflis。 張 ：母愛(ài)像春風(fēng)一樣柔和，母愛(ài)像陽(yáng)光一樣溫暖，讓我們?yōu)樗械哪赣H送去最誠(chéng)摯的祝?！皨寢?zhuān)阈量嗔恕薄?請(qǐng)欣賞由五一班帶來(lái)的詩(shī)歌朗誦紙船 寄母親。 鄭： Mothers love is as soft as the spring breeze ， mothers love is warm like sunshine, let us send to the most sinceresinsi wishes to all the mothers mom, you are working hard。 Please enjoy a poetrypuitri reading the paper-send mother by Class One Grade Five。 6、 陳 ：春眠不覺(jué)曉，處處聞啼鳥(niǎo)。 4 羅 ： Spring naps , unconscious nkns of the dawn d:n . Everywhere , birdsong. 陳 ：春天是播種希望的季節(jié)，春天是大展宏圖的起點(diǎn)，請(qǐng)欣賞幼兒園的小朋友帶來(lái)的舞蹈春曉。 羅 ： Spring is the sowingsu season of hope， Spring is the starting point of our ambition mbin, please enjoy the dance The spring dawn” by little children 7、 張 ：夏夜很美，月光如水，夏夜的荷塘是千萬(wàn)不能錯(cuò)過(guò) 的，下面讓我們跟著賀老師一起到那夏夜的荷塘走走吧！請(qǐng)欣賞吉它彈唱荷塘月色 。 鄭 ： Summer night is beautiful, moonlight as water, you cant miss summer night of lotusluts pond pnd.lets follow Mr.He walk around summer night of lotus pond! Please enjoy the guitar solosulu “ Moonlight over the lotus pond” 8、 陳 ：她們有歡快明朗的舞步 張 ：她們有輕盈優(yōu)美的舞姿 羅 ： They have a cheerful clear steps. 鄭 ： They have a light gracefulgreisfl dance. 張 ：她們是追求時(shí)尚、張揚(yáng)個(gè)性的一代 陳 ：請(qǐng)欣賞舞蹈恰恰 鄭 :They are pursuingpsu:fashion and individuality,indi,vidju liti generation ,denrein. 羅 ： Please enjoy the dance cha-cha t:t:. 9、 陳 ：中國(guó)是龍的國(guó)度，我們是龍的傳人。 5 羅 ： China is a kingdom of the dragon dr gn .We are descendants disendnt of the dragon. 張 ：武術(shù)是我們的傳統(tǒng)文化，武術(shù)給我們前進(jìn)的力量和成功的自信。 鄭 ： Martialm:l arts is our traditional culture.Martial arts give us the power of our progress prugres and confidence of success. 陳 ：請(qǐng)欣賞由校武術(shù)隊(duì)為大家?guī)?lái)的精彩表演。 羅 ： Please enjoy the performance by school Martial arts team. 10、 張：踏著夜晚皎潔的月光，和著溫馨浪漫的旋律，讓我們一起走進(jìn)那動(dòng)人的故事，請(qǐng)欣賞舞蹈月光下的鳳尾竹 鄭 ： On a night brightbrait moonlight, with romanticrm ntik melodies meldi, lets walk into the moving story, please enjoy the dance The bamboo under the moon . 11、 張 ：閃閃的紅星是我們心中的旗幟 ， 閃閃的紅星是我們夢(mèng)中的追逐 鄭： The shining aini red star is the flag of our hearts， We pursue the shining star in our dreams. 張 ：接下來(lái)請(qǐng)欣賞大合唱紅星歌 鄭 ： Now please enjoy the chorusk:rs “red star song”. 12、 張 ：學(xué)生是祖國(guó)的希望 陳 ：老師是辛勤的園丁 ， 學(xué)生尊敬老師 。 張：老師關(guān)愛(ài)學(xué)生，請(qǐng)欣賞由六年級(jí)師生帶來(lái)的小品愛(ài)的課堂 鄭 ： Students are the hope of the motherland. 羅 ： Teachers are the hard gardeners， Students should respect teachers. 鄭 ： Teachers love students, please enjoy the play of love classroom by grade 6 six. 13、 張：年年歲歲花相似，歲歲年年人不同，童年有太多的美好讓我們留戀 鄭 ： Flowers may look as the same as the time goes by,but people are not of the same with each passing year。 There are too many good childhood that we want to stay. 張：我們真的不想長(zhǎng)大，但我們終究會(huì)在陽(yáng)光下茁壯成長(zhǎng)，請(qǐng)欣賞舞蹈不想長(zhǎng)大 鄭 ： We really dont want to grow up， But we will eventuallyiventjuli thriveraiv in the sun, please enjoy the dance dont want to grow up. 14、 陳 ：有一份偉大叫母親，有一份依戀叫媽媽 羅 ： There is a great called mother, there is an attachmentt tmnt called mother 陳 ：三江四海五湖水，淌不完母親對(duì)兒女的冷暖情長(zhǎng) ； 三山四嶺五岳松，抒不盡兒女對(duì)母親的孝心敬意。 羅 ： All the seas and lakes-everywhere, flowing love a mother for her child；Three mountain pine ridge four mountains, express their children to the mother not filial filjl pietypaiti of respect 陳 ：請(qǐng)欣賞手語(yǔ)舞蹈燭光里的媽媽 。 羅 ： Please enjoy sign language dance “Mom in the candleight 15、 張 ：精益求精是我們永無(wú)止境的追求； 錦上添花是我們癡心不改的期許，請(qǐng)欣賞舞蹈越來(lái)越好。 鄭 ： Excellence is our endless pursuit.Brocadebrkeid is our infatuation in,f tjuein ,anything does not change the expectations.Please enjoy the dance 7 becoming better and better （節(jié)目結(jié)束前 60秒） 陳 ：走過(guò) 2011，歲月流轉(zhuǎn)，我們情懷依舊； 羅 ： Through 2011years circulation, our