日語口語音變

1、文檔來源為 :從網(wǎng)絡收集整理 .word 版本可編輯 .歡迎下載支持口語省略音 音便解析#在口語中，接在疋之后的7、音常會被省略掉如：原文口語表現(xiàn)TTVT聞VTV料。求聞VT料。求#在口語中出現(xiàn)的音1. 5行常會音變成音。如：原文口語表現(xiàn)信信 CVTToTSoT分力肚T分力、肚T興之前所接若為召時，此時的召通常會發(fā)音2 .口語形式也常會發(fā)音。如： 原文口語表現(xiàn)詠肚#口語簡略形去壬/ 13原文口語表現(xiàn)vvmv療肚VCvvm肚V3壬肚V# 口語的簡略形去壬/吉壬原文口語表現(xiàn)TKVV肚療料。求5v肚吉壬肚乙肚V#口語簡略形壬原文口語表現(xiàn)聞 vrva聞VT9壬為口語#形容詞+ oT，其后省略了尢求S

2、（非常）強調型。 如：一忙LoT 忙死了美味fcVLoT 太好吃了#oTT副助詞1. 提示話題。有、m、哲。止的意思。興見習、七、巧皿止大変疋相t見習VoT大変疋相/ 當學徒很辛苦吧！2. 表達聽來的傳言或他人的想法人、首話/人、首/聽說他被炒魷魚了！興川瀬力*日本t行七聞V尢/t川瀬力*日本t行oT/ 聽說川瀨先生要去日本哦！興美味思oTe尢/美味LVoT思oTe疋/他覺得不好吃！3. 表示指定的內容，有乩巧、乩巧 乙七的意思人乙國人？卜厶人乙國人？/Tom 是哪一國人？興/o七行oT召七VoT出掛療尢/行oToT出掛療尢/ 他說我出去一下就出門了。興友達七約束LTV、忘料T尢友達七約束疋o

3、尢oT忘料T尢/我忘了和朋友有約。4. 重復對方的問話。興誰力、oT言初料TLD肚V/ 你問我他是誰，我不知道啊。興花子5前Q花子好吉力、oT聞力、料T哲答元/ 在花子面前問你喜歡她嗎，你不好回答吧。5. roT放在句尾，可當助動詞，無意義，用來加強語氣。人花見尢覚/我不記得見過那個人。是Tfc 預先、保持某種狀態(tài)的口語簡略形在口語表現(xiàn)中，疋的e音會被省略掉，變成七解析：原文 口語表現(xiàn)口語的簡略形去壬頭139是表示動作的完了的口語簡略形原文口語表現(xiàn)TL5去壬9去壬o尢TLfc5去壬指93壬9口語會發(fā)成疋音）1用來說明原因或理由。含有表示原因的力、的意思彼0止仕事日本行七決（日本決尢力、5）/為

4、什么他辭掉了工作了呢？因為他決定去日本了2 用來加強語氣， 意思較強， 表示決心。若主語是第二人稱時，表示 對對方的命令興私O決fe尢人疋/我已經(jīng)決定了興君O帰召疋/ 你要回去！3力、疋有前因后果關系興指腹注文L肚力、o尢人疋 /肚子已經(jīng)很飽了，所以我什么也沒要。6文檔來源為 :從網(wǎng)絡收集整理 .word 版本可編輯 .文檔來源為 :從網(wǎng)絡收集整理 .word 版本可編輯 .歡迎下載支持話。言葉特徴約 音便（形變）省略 重復 暖昧 倒裝（一）音変化（簡約）待待待oTVTV待oTTV待 oTVVV待 oTVV待oTV尢待oT尢TVT遊園地子供花連料疋行遊園地子供花連nT遊園地子供花連料T行oTV

5、遊園地子供花連料ToTV遊園地子供花連料T行於遊園地子供花連料T乙刁力、Tfc買 oTfc買o買oTfcVTV買oVTV買oTfc9力、買o七乙*5力、mV療肚療肚V食TKVV飲飲食TL9食食食7沁飲hL9飲hC9飲VLoTc飲人S沁食TKVV化仝oTT T探LTt見力肚V探L尢oT見二力、乙肚V一人疋哲出來一人吃oT出來召急Vt間広合急VoT間Q合MoH哲力、求初肚V七言9（何疋丁力、），何七言刁乙七？，何oT乙七彼女總結婚丁召七言*5話疋彼女總結婚oT（話巴笳店料理總美味LV聞吉求。尢笳店料理總美味OSoT彳A夕一木少卜七言5何疋丁力、彳A夕一木少卜oT（何疋丁力、）rXbt合格L尢七言V

6、求L尢力、rXbt合格L尢oTVf（主C中年以上男性力使5）分力肚V分力力、哲Ln肚v力、哲Lne丁求肚V絶対行力、肚V絶対行力5 / 9 /何 LTS何 LTva5v主広子供壬若v女性力使5o5v指帰9V指帰/vV人t 哲d僕9僕d9主広子供壬若S女性力使*5僕上僕d七乙CCdhC（二）変化。尢言葉（音便或形便）短S形Q変初召fedVg F乙dm乙dmmfe力七5fe力七U/5 U/疋5 5疋5力、。乙5力、。乙feL七乙5疋 疋間H吃h （拔音）厲h求。同匕 fchCo（促音）常表強調5c-obfeob乂乙力、辦、hTthoTto。才o力Wo壬oToT（主Q中年以上男性力使*5）考分力、召

7、 考元壬分力、召（三）省略助詞的省略砕療尢會話省略。前後文章內容力、意味oLTVT ,間違場合（力*）（ / 7（行 ）t 省略何（）LT?見疋分?漫畫（花）読dH。,今日試験（）9o?仕事（力 *）終 fcoT5 ,早家（C）帰V?H吃,初的疋東京（Q）行沁E比 ,見尢所（力*）多Vfe（短縮句）人乙七花見肚VK疋人乙七花見肚VI20文檔來源為 :從網(wǎng)絡收集整理 .word 版本可編輯 ./&5（皆KeQ）/Jfc伝元疋v持。疋來vvv決求文句來K疋v大事tLTv乂藝上、楽疋vL先広行oTvb乞乙Q座料。求m行oTra肚療料。求Av-A乞5乞5參參尢平気平気分力、o尢分力、o尢壬o尢壬o(五

8、) 曖昧表現(xiàn)()一0例花挙使初料召小鹿文學作品発表會祝s物總花束明日h“食卞物 mfc握肚力mm、七思*5相 冬休5旅行行?H Oo例花挙OfY誘沁,意見花述卞尢丁召何時力、,卍一緒Q食事,今度土曜日It、力、力丁力、。乂5L尢?元気力肚、相,彼氏七喧嘩ItL尢?七力、 一o例花挙廳P述卞召時t広使,君,戀人七力MS, E5L5前川痩乜尢壬肚、力、,體It悪nt亦一厶少少夕t肚。尢七力、？睡眠不足。疋,一匕一It飲住七力、L尢55疋v?了小 一O例花挙廳、疋，動作壬狀態(tài)花説明丁召忙。力、。尢丁召七尢求Q食卞肚s乙七哲肚召/君,?髪毛花切oLT失戀肚S力、。9和夫，Po力、指弁當總作oTot ，

9、野菜花嫌Vo，全部殘LT0o0L 例ZLT0理由花挙廳送-Xt出尢乙七疋L ,今日總外食丁召力、。乂9LT買初肚V?疋oT ,指金t足肚VL ,今度L9o僕,今仕事。厳料金總安VL。乞他日本語力上手VV ,乞人肚？?？一緒t映畫It ?課長,今日指客總求交際費fe , I冬會計部力、萬円t5fc9oL力、L ? 風間君，UXVX90t0V ,別 t ?諸君，指客5注文力急t來T ,乙週末殘業(yè)L肚吉壬,日曜、5V。隣惠氏爪新婚LT力、5二獷月t肚5肚V9t, t9離婚?今度,力、肚。難LoT。L力、L ,先輩。京子，僕七結婚LTnVo, 99LT ,急?（六） 語順変化疑問詞力文初來召乙粒止何注

10、犬行o尢人疋犬。感情表現(xiàn)言葉力*文初來召試験?何，乂乙行o尢,注,試験殘念,行T行,殘念/cofeo 先t結論花話LT，後疋理由花勿扌加元召危,危v5o試験前吃応 ,忙LvCo忙,試験前C5o聞吉手働吉力、療花持二部分花先t話丁。指待LTLoTfeVo,指待乜出壬。副詞壬副詞句力*文終來召面白S映畫/cofe ,K(EL , VoVo一度遊來面白S映畫了了走瓦 人匕勺JVoV9b0一度遊來E。注意所：語順変化tVO可能性力*fe。 田中oT力嚴才田中oT ,力嚴才獷花丁5力*。 ,田中oT ,力嚴才獷花丁5力*。 ,力嚴才獷花丁5力*,田中oT 力嚴才獷花丁5力*, 求VCfe ,田中oTo 力嚴才獷花丁5力*,田中oT , 求VCfe 會話花進fe5VV5feV丁寧肚會話砕療尢會話V /元元/元元Cfe （男性）性）,fcLo通相手注意花引言v方丁寧肚會話乞5fe （女性）乞5力、（男性）5 （女性）乞5肚力、（男乞5v5初療力、乞通。v力砕療尢會話fe5 / tLtL /元 / fefe /fcv會話糸口言v方丁寧肚會話砕療尢會話話L尢V乙七力*厲召療乂I/O七話力厲召d伺VL求丁力*願VL求丁療乂願V気I/O七聞吉尢Vd fc願V肚V疋療乂 忙LV七乙彳,悪V療fc忙LVdd指仕