常用的紙包裝印刷英文專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)I

1、常用的紙包裝印刷英文專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)I (Glossary of Packagi ng&Printing)包裝材料類(lèi)：Packaging Materials-Kraft li ner(KL):純?？ǎ?00%屯木槳組成，耐破，環(huán)壓性能優(yōu)秀，而且耐潮性極佳，一般用于瓦楞紙板面紙。-Test liner(TL):仿?？?掛面仿?？ǎ淠緲康陀诩兣？?，性能雖然比不過(guò)進(jìn)口純牛卡，但從紙張的性能上講，與國(guó)產(chǎn)箱板紙之間的差距在漸漸 縮小，性?xún)r(jià)比較高，已經(jīng)成為運(yùn)輸包裝市場(chǎng)的主流。-Medium:芯紙，基本全部由回收紙制成，粘合性能好，但其它環(huán)壓，破裂性 能很差，抗潮性能不好?，F(xiàn)歐洲有生產(chǎn)高強(qiáng)芯，在保持原有的良好

2、粘合性能 的同時(shí)使用木漿成份大大提高了環(huán)壓，破裂及抗潮性能，但成本過(guò)高，使用 不是很廣泛。-CCNB(Clay Coated News Back):標(biāo)準(zhǔn)稱(chēng)呼為“灰底白板卡紙”，在南方廣東一帶稱(chēng)為粉灰咭”，是一種用循環(huán)回收材料制作而成的帶灰質(zhì)涂料的硬 紙板，常用于銷(xiāo)售包裝E,B瓦楞紙的面紙，有較好的彩色印刷性能。有時(shí)也會(huì)單獨(dú)作為包裝使用，由于其挺度不強(qiáng)，成型不是很好，比較少用其做為包 裝盒，另有時(shí)會(huì)用于In sert 。-CCKB(Clay Coated Kraft Back):牛底白板紙板-CCWB(Clay Coated White Back):白底灰芯紙板-SBS(Solid Bleach

3、ed Sulphate):銅板卡紙/白芯粉咭,100%純木漿經(jīng)硫酸鹽法分離，并漂白制成的高檔紙板，印刷適性好。多用于高檔化妝品，日用 品，電子產(chǎn)品等需要高質(zhì)量印刷效果的包裝。根據(jù)表面涂布情況SBS又分為單粉咭 C1S(coated one side)和雙粉咭 C2S(coated two sides)。根據(jù)表面涂布效果分為 Matte(啞光紙)和Glossy(光面紙)。-WCC(Waxed Corrugated Co ntai ners):表面蠟質(zhì)瓦楞紙箱-Grey Chip Board:雙灰紙板，一般為完全回收紙制成，挺度好，韌性差，多用于書(shū)本封面和精品手工包裝盒。-Wood Free Pa

4、per:模造紙，既非木質(zhì)纖維紙，紙的原材料以草質(zhì)纖維為主， 例如稻稈，麥稈，草稈等。-Tissue:包裝紙，用于紙巾及產(chǎn)品內(nèi)襯的一種30gsm左右的紙張。-Art Paper:銅板紙，多用于彩色書(shū)籍印刷。與SBS質(zhì)地類(lèi)似，但克重較低。-Label/Self-Adhesive Paper:自粘性標(biāo)簽紙-Foil Paper/Card:鋁箔紙 / 咭-Dyed Paper:染紙，一般在制造過(guò)程中便加入了染色劑，使得成品紙本身 便有顏色，可以節(jié)省一道顏色印刷，顏色效果好，但成本較高。包裝結(jié)構(gòu)類(lèi)：Packaging Structure-RSC: Regular Slotted Co nta in er

5、, 0201型普通開(kāi)槽結(jié)構(gòu)。 RSC是包裝結(jié)構(gòu)應(yīng)用最多的結(jié)構(gòu)。該結(jié)構(gòu)成型制造簡(jiǎn)易，強(qiáng)度好。理想比例長(zhǎng)：寬：高=1.5:1:1 ，此比例下紙板用量，抗壓強(qiáng)度，堆碼強(qiáng)度及美學(xué)角度等方面考量為最優(yōu)。-In side Dime nsio n:內(nèi)尺寸，從內(nèi)壁到內(nèi)壁的距離。既是紙箱的容積大小。-Outside Dime nsio n:外尺寸，紙箱外壁到外壁的尺寸，既是紙箱占用的空間大小。-Die-cut line: Man ufacture Dime nsion制造尺寸，用于生產(chǎn)制造的圖紙的尺寸，技術(shù)人員檢查樣品及貨物時(shí)應(yīng)該以制造尺寸為準(zhǔn)。-Cut:圖紙切刀線-Crease/Score:壓線，既是折線(f

6、olding line)-Joint:結(jié)合方式，常用的結(jié)合方式有粘合(glue),自鎖(selflock),膠帶封合(tape)，釘合(Staple)等等。-Perforation:打孔，主要目的為便于折合成型或用于沿線撕開(kāi)。由于大家很少一般間歇刀也稱(chēng)為perforation 。 -Peforation in Chanel(切線與壓線相間的線型 ),便于折合成型-Half Cut:半切線，使用切刀，但只切到紙板厚度的一半，一般用于180度折角時(shí)結(jié)構(gòu)印刷及印后工藝類(lèi) :Prin ti ng and post printing process-Litho:膠版印刷，和“平版印刷”是一個(gè)意思。這種印

7、刷方法是通過(guò)滾筒式膠質(zhì)印模把沾在膠面上的油墨轉(zhuǎn)印到紙面上。由于膠面是平的，沒(méi)有凹下的花紋，所以印出的紙面上的圖案和花紋也是平的，沒(méi)有立體感，防偽性較差。膠版印刷所需的油墨較少，模具的制造成本也比凹版低。-Flexo:水墨印刷，水墨印刷是由古印刷術(shù)演變而來(lái)的，其前身是公元前流行的印章捺印，即“刻版印刷術(shù)”，在當(dāng)時(shí)印刷界反響很大。后來(lái)活字印刷術(shù)的發(fā)明，是印刷史上的一次偉 大革命，現(xiàn)在的水墨印刷使用的是柔性樹(shù)脂版作為印刷版，生產(chǎn)效率及精準(zhǔn)度大大提高。水墨印刷的特點(diǎn)是成本低，印刷耐性及適性強(qiáng)，另外由于使用的水性油墨，對(duì)環(huán)境的影響較小。-Silk screen:絲網(wǎng)印刷，適合于小批量生產(chǎn)，開(kāi)機(jī)運(yùn)作成本較

8、低。-Aqueous Vani sh:過(guò)水性光油，其主要目的為保護(hù)油墨不與空氣接觸變色以及在搬運(yùn)包裝和運(yùn)輸過(guò)程中不印刷不被擦花。根據(jù)其效果分為：?jiǎn)」庥蚆atte和光油Gloss，在不說(shuō)明Matte的情況下說(shuō) Aqueous Vanish 般默認(rèn)為 Gloss光油。-UV Vanish: UV光油，在印刷界一般是指UV油墨或光油。這種油墨印刷時(shí)經(jīng)專(zhuān)用紫外燈照射，瞬間即干，解決一些材料(如金卡紙、塑料片等)印后不干的難題。印刷UV油墨要專(zhuān)用膠印機(jī)，一般膠印機(jī)無(wú)法印UV油墨。另有Spot UV(局部UV),可以通過(guò)絲印達(dá)到很好的視覺(jué)效果。UV可以加入顏色及珠光效果，達(dá)到其它油墨無(wú)法比擬的視覺(jué)美感。但

9、UV非環(huán)保材料，一般不推薦使用。-Emboss:擊凸效果，凸出花紋效果-Deboss:擊凹效果，凹入花紋效果 -Foil:燙金屬泊效果，常用燙金，燙銀，也有其它效果，由材料決定。一般燙金屬泊效果伴隨擊凹凸一同完成。-Lamination:覆膜，一般為覆 PP膜，有 Matte PP和Gloss PP。Lamination 也指印刷中預(yù)印刷后覆到見(jiàn)坑瓦楞(Si ngle face) 上待續(xù)如何去設(shè)定紙箱目標(biāo)抗壓強(qiáng)度(BCT:Box Compression Test) 值？對(duì)于運(yùn)輸包裝的設(shè)計(jì)，紙箱的抗壓強(qiáng)度是我們不得不考慮的一個(gè)問(wèn)題。當(dāng)一個(gè)包裝結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)師去設(shè)計(jì)一個(gè)運(yùn)輸包裝的時(shí)候，大都會(huì)去設(shè)定邊壓強(qiáng)

10、度(ECT:EdgeCrush Test)或破裂強(qiáng)度(BST:Bursting)值，這是對(duì)材料規(guī)格的設(shè)定。而這個(gè)些值是如何來(lái) 的呢？包裝內(nèi)部的緩沖結(jié)構(gòu)(一般我們稱(chēng)之為內(nèi)卡/Insert ,內(nèi)襯(cushion pad),隔板(divider), 要根據(jù)其各部分的結(jié)構(gòu)來(lái)決定，這一般根據(jù)設(shè)計(jì)師的個(gè)人經(jīng)驗(yàn)來(lái)設(shè)定，大部分情況下雖然有很多部分包含在內(nèi)，設(shè)計(jì)師大都會(huì)用同一規(guī)格的材料，這是在成本方面考慮。對(duì)于外包裝箱單體本身的ECT和Bursting，般會(huì)根據(jù)UFCRule 41（美國(guó)鐵路第41號(hào)規(guī)范）來(lái)設(shè)計(jì)。但在運(yùn)輸包裝實(shí)際設(shè)計(jì)中，我們不得不考慮到外部環(huán)境對(duì)其影響。這時(shí)我們就會(huì)引入了另一個(gè)概念：紙箱抗壓強(qiáng)

11、度（BCT: Box Compression Test）。為了保證產(chǎn)品在運(yùn)輸過(guò)程中的安全，我們除了按照R41法則外來(lái)設(shè)定紙板規(guī)格外，還需要使用BCT測(cè)試值（或根據(jù)馬基公式計(jì)算出來(lái)的理論值）與安全的BCT目標(biāo)值進(jìn)行比較驗(yàn)證其是否能良好的保護(hù)產(chǎn)品不受 損壞。之后再重新設(shè)定紙板材料的ECT或 Bursting值。安全BCT目標(biāo)值是：保證包裝產(chǎn)品在運(yùn)輸，貯存，搬運(yùn)過(guò)程以及其它外界條件影響下中不受損壞的BCT值。由此可見(jiàn)BCT目標(biāo)值是運(yùn)輸包裝材料的選擇的一項(xiàng)非常重要的參數(shù)，Richmond CorrugatedBox公司提供了紙箱安全 BCT目標(biāo)值的在線計(jì)算：如下附錄：各種外界因素對(duì) BCT的影響:Co

12、mpression Loss（壓強(qiáng)損失）Multipliers（ 倍 數(shù)）Sto（堆rage time un der load:10 days - 37% loss0.63碼狀態(tài)下存貯時(shí)間）30 days - 40% loss0.690 days - 45% loss0.55180 days - 50% loss0.5Relative humidity, un der load （cyclicalRHvariationfurther in crease compressive loss）:堆碼狀態(tài)下相對(duì)濕度（循環(huán)的 溫度交替變化會(huì)增加抗壓強(qiáng)度 損失）50%RH - 0% loss160%RH

13、- 10% loss0.970%RH - 20% loss0.880%RH - 32% loss0.6890%RH- 52% loss0.48100 perce nt - 85% loss0.15Pallet Patterns（卡板堆碼方式）Best（最好）Worst（最 壞）Columnar, alig ned（ 疊力口 對(duì)齊方式）0% lossColumnar, misalig ned（疊加非對(duì)齊方式）10-15% loss0.90.85In terlocked（交錯(cuò)式堆碼方式）40-60% loss0.60.4Overhang（懸垂?fàn)顟B(tài)）20-40% loss0.80.6Pallet d

14、eck-board gap（卡板間隙影響）10-25% loss0.90.75Excessive han dli ng（過(guò)多的10-40% loss0.90.6搬運(yùn))Head space in contained 柜后貨柜上方空隙)裝10-20% loss0.90.8(Top-to-bottom fit)END-簡(jiǎn)述瓦楞紙板楞型(Flute types)及其相關(guān)參數(shù)和大家聊一聊瓦楞紙板的楞型吧！雖然這是一老生常談的話(huà)題，但不知道到底有多少人能真正透徹的理解并應(yīng)用于實(shí)踐中。先談一下瓦楞紙板相關(guān)的概念：1. 面紙(Outer Liner):瓦楞紙板表面的一層紙，面紙可以是?？?Kraft Lin

15、er)，仿?？?Test Liner)，灰底白板紙(CCNB)等等；2. 芯紙(Inside Liner):瓦楞芯紙與瓦楞芯紙之間夾層紙，其材料一般為仿牛卡(TestLiner)，很少會(huì)用到?？?Kraft Liner)或瓦楞芯紙；3. 瓦楞芯紙(Medium):用做制成瓦楞芯的紙，一般瓦楞芯紙為重復(fù)回收多次的回收紙制作 而成，物理性能較差，但緊度不高，利于粘合。有特殊芯紙表面施膠，可防水；歐洲有用加 強(qiáng)芯(純木漿制成)以達(dá)到瓦楞紙板較高的物理抗壓性能。4. 楞型(Flute Type):根據(jù)瓦楞芯的大小分成的幾種國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)類(lèi)型，常用的有：A,B,C,E,F,還會(huì)有雙層瓦楞紙 BC AB5. 瓦楞芯紙收縮系數(shù)(Takeup Factor):單位長(zhǎng)度瓦楞芯紙所用原紙長(zhǎng)度與瓦楞芯紙成型后 長(zhǎng)度比值。6. 施膠水量(Glue Consumption):每平方米紙板每層施