音樂選秀節(jié)目中使用發(fā)表作品的版權保護

1、音樂選秀節(jié)目中使用發(fā)表作品的版權保護 摘要音像選秀節(jié)目中使用發(fā)表作品的版權問題是著作權保護領域的熱點問題，其產(chǎn)生的成因和性質有必要進行深入研究。在此基礎上，音樂選秀節(jié)目中使用發(fā)表作品的版權保護的研究為該版權問題做了充分的理論論證，進而指出現(xiàn)行音像版權保護領域存在的問題，并提出相關的建議。 關鍵詞版權；翻唱；選秀；法定許可 中圖分類號：d92 文獻標識碼：a 文章編號：1006-0278（2013）03-088-02 中國好聲音作為2012年風靡熒屏并席卷全國的選秀節(jié)目，誕生了很多草根明星，李代沫作為中國好聲音節(jié)目捧出的具有代表性的選手，在比賽之初翻唱了曲婉婷的我的歌聲里打動了導師和眾多觀眾，之

2、后以他為主角的mv我的歌聲里也在各大網(wǎng)站流傳，因為該歌曲的版權問題，環(huán)球音樂與李代沫陷入糾紛。 關于李代沫拍攝我的歌聲里mv，并進行了演唱，是否構成侵權，在音樂界和網(wǎng)友間爭議較大，同時，該案也不是個例，從汪峰和旭日陽剛的春天里糾紛到我的歌聲里，發(fā)生在選秀等節(jié)目翻唱侵犯版權層出不窮，文章將從著作權保護的法律角度，認定該行為是否構成侵權，從而為在選秀節(jié)目中發(fā)生的音樂作品版權侵權認定提供相關理論參考。 一、選秀節(jié)目商演性質的確定 電視節(jié)目指電視臺通過載有聲音、圖像的信號傳播作品的節(jié)目。電視節(jié)目大致的可分為新聞類節(jié)目（正規(guī)的），財經(jīng)類節(jié)目（相關資訊及評述），體育類節(jié)目（賽事轉播及體育消息報道），文化娛

3、樂類節(jié)目（包括影視，綜藝，娛樂資訊等），生活類節(jié)目（包括生活見聞，百姓平日關心的一些內(nèi)容），談話類節(jié)目，軍事類節(jié)目，教育類節(jié)目，科技類節(jié)目，少兒節(jié)目，老年節(jié)目，廣告節(jié)目等等。由于電視節(jié)目的發(fā)展，許多節(jié)目的類型復雜多樣，包含了多種類型。 按照上述分類，綜藝節(jié)目屬于文化娛樂類節(jié)目，綜藝節(jié)目是一種娛樂性的節(jié)目形式，通常包含了許多性質的演出，例如音樂與搞笑等類型，而且通常只在電視上播出。大部分的綜藝節(jié)目會邀請現(xiàn)場觀眾參加錄影，但也有現(xiàn)場實況播出的節(jié)目。音樂選秀節(jié)目自然也應當歸屬為綜藝節(jié)目，而國家廣電總局關于進一步加強電視上星綜合頻道節(jié)目管理的意見（2011年10月24日頒布）將綜藝節(jié)目大致劃分為：婚戀

4、交友類、才藝競秀類、情感故事類、游戲競技類、綜藝娛樂類、訪談脫口秀、真人秀7類，音樂選秀節(jié)目歸于才藝競秀類，自然也應當歸屬為綜藝節(jié)目。 在分析清楚它的節(jié)目屬性后，我們還有必要探討它是否具有商業(yè)性。根據(jù)文化部營業(yè)性演出管理條例實施細則（文化部令第47號，2009年10月1日施行）的規(guī)定，營業(yè)性演出是指以營利為目的、通過下列方式為公眾舉辦的演出活動：1.售票或者包場的；2.支付演出單位或者個人報酬的；3.以演出為媒介進行廣告宣傳或者產(chǎn)品促銷的；4.有贊助或者捐助的；5.以其他營利方式組織演出的。 中國好聲音作為浙江衛(wèi)視播出的具有全國影響力的綜藝節(jié)目，在黃金時段播出過程中的插播的廣告收入，主持人反復

5、提及的加多寶、潔麗雅、新浪微博等贊助商，還有短信收費，選手歌曲的彩鈴下載收入，后續(xù)演唱會和選手本身成名帶來的巨額收入等，都決定了中國好聲音這一綜藝欄目極具商業(yè)色彩。 中國好聲音的比賽到后期通過售票，拉取廣告贊助商，也支付了演出單位和個人報酬，并且以好聲音學員的演出為媒介進行廣告宣傳或者產(chǎn)品促銷，雖然作為電視節(jié)目，但完全符合營業(yè)性演出即商業(yè)演出的認定標準。 二、李代沫翻唱行為的-性質以及是否構成侵權 李代沫作為中國好聲音的選手，以一首翻唱我的歌聲里獲得大量的贊譽和支持，其后在節(jié)目的比賽中也演唱了多首歌曲，均非原創(chuàng)。根據(jù)中華人民共和國著作權法第36條第1款的規(guī)定，在綜藝節(jié)目中演唱已經(jīng)別的歌手已經(jīng)發(fā)

6、表的歌曲，必須繳納一定的費用，才可以使用，如果進行商業(yè)演出，演唱歌曲則必須經(jīng)過歌曲權利人同意，否則構成侵權。那么，李代沫在中國好聲音里面的表演是不是商業(yè)演出？中國好聲音的節(jié)目的商業(yè)性是不是當然使得選手的任何表演都屬于商業(yè)演出？ 對上述問題，文章認為應從以下幾個角度進行分析：首先，中國好聲音節(jié)目的商業(yè)性在一定程度上決定了參與中國好聲音的選手們不可避免的要進行商演，即使本來無名的普通人，只要表現(xiàn)出眾，在經(jīng)過電視臺和節(jié)目組的包裝打造，依靠這樣一個風靡全國的平臺，成名是很容易的事情，更重要的是也得到了實實在在諸如商演，彩鈴下載分紅，廣告代言等利益。因此，可以排除李代沫在中國好聲音節(jié)目里的翻唱行為屬于免

7、費表演的可能性。 其次，李代沫的翻唱行為也不適用著作權法第22條第1款第九項的合理使用。需要指出的是，在浙江電視臺的選秀節(jié)目中，電視臺并不是無償播出節(jié)目的，其拉到的贊助和冠名費用等，后期觀眾通過買票進場等，所以選秀節(jié)目中的音樂版權的使用必須經(jīng)過詞曲版權者的授權，并支付一定的費用。由此可知，對于我的歌聲里這首歌曲，曲婉婷享有著作權，而李代沫只是屬于對作品的表演，如果想以表演即翻唱的方式利用作品，必須征得著作權人同意并支付報酬。 再次，翻唱他人音樂作品參加電視臺組織的選秀活動，理論上應該由活動組織者電視臺取得詞曲作者的授權并支付費用（實際上有些電視臺可能會和選手簽署協(xié)議，要求選手取得授權）。然而，

8、中國好聲音欄目組負責人在欄目進行的過程中，并未向曲婉婷及其公司支付報酬。這無疑源自我國著作權法中的“錄音作品法定許可”。根據(jù)著作權法第42條第2款的規(guī)定：“廣播電臺、電視臺播放他人已發(fā)表的作品，可以不經(jīng)著作權人許可，但應當支付報酬?！彪娕_、電視臺在使用權利人作品的時候，事先可以不經(jīng)許可，事后需要支付報酬。浙江衛(wèi)視中國好聲音播放的是李代沫翻唱后的作品，但是其所有權仍然歸著作權人，也就是曲婉婷及其公司所有，所以，播放前可以不經(jīng)其同意，但是播放后必須支付相應報酬。按照好聲音欄目組的說法，其將向音著協(xié)繳納使用費用，那么也就不構成侵權了。如果演出組織也就是中國好聲音的欄目組向音著協(xié)或者著作權人繳納了相應

9、的金額，則不應視為侵權。但是事實上曲婉婷并沒有加入音著協(xié)，其原創(chuàng)的歌曲我的歌聲里并不受音著協(xié)管理。所以，中國好聲音用其向音著協(xié)支付費用事由抗辯是無效的，因此中國好聲音已構成侵權，應賠付曲婉婷損失。著作權法征求意見稿在2012年進行了兩次修訂，第二次修訂已經(jīng)廢除了錄音作品法定許可，也就是說一旦第二次草案通過，以后只要使用別人已經(jīng)錄制并發(fā)行的音樂作品進行翻唱，都必須事先取得著作權人許可，并支付報酬。 最后，李代沫參與為某汽車品牌排球達人秀活動做宣傳拍攝的我的歌聲里的mv，并且在mv的結尾有為宣傳投資拍攝的汽車公司的話語，同時該視頻在網(wǎng)絡上的超高點擊量也為李代沫拉高了人氣，該汽車品牌在一定程度上增加

10、了知名度，商業(yè)效益顯著。根據(jù)著作權法第28條和第37條的規(guī)定，歌手把別人的作品翻拍成mv，必須要經(jīng)過權利人的同意，只有一種情況的使用不需要經(jīng)過權利人許可，就是“錄制錄音作品，但用和原唱者不同的版本演繹”。 不過，李代沫參與別人投資拍攝我的歌聲里的mv，其演唱版本和原唱一樣，并有商業(yè)代言的成分，事前并未與其著作權人商量，同時也未在mv里說明歌曲的出處，作者等情況，其未經(jīng)過著作權人的同意使用別人作品，獲取利益，侵犯了著作權人權利。 總之，在中國好聲音欄目組使用他人作品未及時支付報酬以及李代沫翻拍他人作品錄制mv的行為，毫無疑問地侵犯了著作權人的利益，應按照相關法律規(guī)定承擔侵權責任。 三、解決綜藝節(jié)目中的版權糾紛的相關法律對策 當前，我國音像作品的版權問題十分突出，在時下電視網(wǎng)絡等傳播方式高效便捷和新媒體的推動下，極大地為版權的侵犯提供了土壤。為此，一定要嚴格按照著作權法的相關規(guī)定，嚴格保護著作權人的合法權益，不斷地增強人們對于保護版權的意識以及強化我國的版權保護水平。 第一，對于演出組織者，通常是綜藝節(jié)目的欄目負責人，在追求商業(yè)利益和收視率等的同時，更要尊重和保護節(jié)目中使用的別人作品的著作權，對于受音著協(xié)所委托管理的作品，其應當向其支付報酬，不受其管理的，應當直接向著作權人支付報酬。 第二，對于著作權人，從保護著作權人的合法權益和大家侵犯知識產(chǎn)權的行為出發(fā)，著作權人應當利