高中語文03高祖本紀(jì)檢測(cè)蘇教版選修史記選讀 含答案

1、 高祖本紀(jì) 守住自己的金礦 曾經(jīng)，美國(guó)田納西州有一位秘魯移民，在他的居住地?fù)碛?公頃山林。在美國(guó)掀起西部淘金熱時(shí)，他變賣家產(chǎn)舉家西遷，在西部買了90公頃土地進(jìn)行鉆探，希望能在那里找到金礦或鐵礦，他一連干了5年，不僅沒有找到任何東西，最后連家底也折騰光了，不得不又重返田納西州。 當(dāng)他回到故地時(shí)，發(fā)現(xiàn)那兒機(jī)器轟鳴，工棚林立。原來，被他賣掉的那個(gè)山林就是一座金礦，主人正在挖山淘金。如今這座金礦仍在開采，它就是美國(guó)有名的門羅金礦。 【內(nèi)容賞析】 在這個(gè)世界上，每個(gè)人都潛藏著獨(dú)特的天賦，這種天賦就像金礦一樣，埋藏在我們平淡無奇的生命中。一個(gè)人能否有幸挖到這座金礦，關(guān)鍵看能不能腳踏實(shí)地地發(fā)揮自己的長(zhǎng)處，去

2、經(jīng)營(yíng)自己的人生。 知識(shí)梳理 1步讀準(zhǔn)字音千言萬語總關(guān)音第 劉媼(o) 晦冥(hu) 大澤之陂(bi) 長(zhǎng)揖(y) 須髯(rn) 折券棄責(zé)(qun) 跂而望歸(q)酒闌(ln) 軹道(zh) 氾水之陽(fn)滎陽(xn) 告諭(y) 獻(xiàn)饗(xin) 黥布(qn) 章邯(hn) 紿為謁(y) i) (垓下帷帳(wi) 酈食其(y)(j)2 第步識(shí)記通假奧妙無窮方塊字 (1)此兩家常折券棄責(zé)(“責(zé)”同“債”) 1 (2)高祖常繇咸陽(“繇”同“徭”，服役) (3)無所詘(“詘”同“屈”，理虧、不安) (4)諸所過毋得掠鹵(“掠鹵”同“掠擄”，搶人搶物) (5)秦人憙(“憙”同“喜”) (6)秦軍解(

3、“解”同“懈”) (7)諸吏人皆案堵如故(“案堵”同“安堵”，不遷動(dòng)、不變更) (8)可急使兵守函谷關(guān)，無內(nèi)諸侯軍(“內(nèi)”同“納”) (9)乃詳尊懷王為義帝(“詳”同“佯”，假意) (10)兵罷戲下(“戲下”同“麾下”) (11)不如決策東鄉(xiāng)，爭(zhēng)權(quán)天下(“鄉(xiāng)”同“向”) 3步一詞多義看我七十二變 第 易 (1) 2 因 (2)沛公又讓不受（動(dòng)詞，推讓）?為國(guó)以禮，其言不讓（動(dòng)詞，謙讓，辭讓）?平原君使者冠蓋相屬于魏，讓魏子曰（動(dòng)詞，責(zé)備） 讓(3)?泰山不讓土壤，故能成其大（動(dòng)詞，拒絕）?夫古之讓天子者（動(dòng)詞，禪讓） 謝 (4) 3 引 (5)4步詞類活用詞性變異含義迥 第(1)沛公引兵西(名

4、詞用作一般動(dòng)詞)向西進(jìn)軍 (2)乃封秦重寶財(cái)物府庫(kù)，還軍霸上(名詞用作一般動(dòng)詞)駐軍 (3)王巴、蜀、漢中，都南鄭(名詞用作一般動(dòng)詞)建都 (4)不事家人生產(chǎn)作業(yè)(名詞用作一般動(dòng)詞)從事 (5)避仇從之客，因家沛焉(名詞用作一般動(dòng)詞)安家 (6)欲約分王關(guān)中(名詞用作一般動(dòng)詞)稱王 (7)秦王子?jì)胨剀嚢遵R(名詞用作一般動(dòng)詞)駕著白馬白車 (8)初，項(xiàng)羽與宋義北救趙(名詞作狀語)向北 (9)會(huì)項(xiàng)伯欲活張良，夜往見良(名詞作狀語)在夜間 (10)先入關(guān)者王之(名詞的使動(dòng)用法)使稱王 (11)會(huì)項(xiàng)伯欲活張良(動(dòng)詞的使動(dòng)用法)使活下來 (12)破秦將王離軍，降章邯(動(dòng)詞的使動(dòng)用法) 使降服 (13)沛

5、公從百余騎(動(dòng)詞的使動(dòng)用法)使跟從 (14)及見怪(形容詞用作名詞)怪現(xiàn)象 (15)大王起微細(xì)(形容詞用作名詞)卑微的身份 (16)單父人呂公善沛令(形容詞用作動(dòng)詞)交好 (17)高祖為亭長(zhǎng)，素易諸吏(形容詞用作動(dòng)詞)輕視 (18)公始常欲奇此女(形容詞的使動(dòng)用法)使奇 4 (19)武負(fù)、王媼見其上常有龍，怪之(形容詞的意動(dòng)用法)以為怪 (20)父老苦秦苛法久矣(形容詞的意動(dòng)用法) 以為苦 (21)沛公然其計(jì)(形容詞的意動(dòng)用法)以為對(duì) 5步古今異義詞語的昨天和今天 第(1)不事家人生產(chǎn)作業(yè) 古義：普通百姓。 今義：一家人。 (2)常有大度 古義：遠(yuǎn)大的抱負(fù)。 今義：氣量寬宏能容人。 (3)吾視

6、沛公大人長(zhǎng)者 古義：有大作為的人。 今義：相對(duì)兒童所說的年齡大的人。 (4)攝衣謝之 古義：道歉。 今義：感謝。 (5)誹謗者族 古義：非議。 今義：造謠中傷。 (6)待諸侯至而定約束耳 古義：規(guī)約。 今義：制約，限制。 (7)軍吏士卒皆山東之人也 古義：指崤山、函谷關(guān)以東的地域。 今義：山東省。 (8)項(xiàng)羽仁而愛人 古義：愛人民。 今義：丈夫或妻子，戀愛中的男方或女方。 (9)始大人常以臣無賴 古義：沒有出息。 今義：放刁撒潑，蠻不講理。 (10)悉召故人父老子弟縱酒 古義：老相識(shí)，老朋友。 5 今義：已去世的人。 6步文言句式特殊句式多留意 第(1)高祖，沛豐邑中陽里人。 (判斷句) 譯文

7、：高祖，是沛縣豐邑中陽里人。 ( 判斷句) (2)懷王者，吾家項(xiàng)梁所立耳。 譯文：懷王是我家叔父項(xiàng)梁擁立的。 (3)此三者，皆人杰也。判斷句 ) 譯文：這三個(gè)人都是眾人中的俊杰。 (被動(dòng)句 ) (4)開封未拔。 譯文：開封沒有被攻占。 (被動(dòng)句此其所以為我擒也。 ) (5) 譯文：這就是項(xiàng)羽被我捉住的原因。 (6)不然，籍何以生此！ 賓語前置句) 譯文：不然，我怎么會(huì)這樣做呢？ ) 狀語后置句 (7)秦王子?jì)胨剀嚢遵R，系頸以組。( 譯文：秦王子?jì)腭{著白車白馬，用絲帶系著脖子。 (8)狀語后置句 又與秦軍戰(zhàn)于藍(lán)田南。 ) 譯文：又和秦軍在藍(lán)田南部作戰(zhàn)。 (定語后置句) (9)項(xiàng)羽王諸將之有功者，

8、而王獨(dú)居南鄭。 譯文：項(xiàng)羽封有功的將領(lǐng)做王，卻偏偏讓您到南鄭去。 ( 省略句) (10)已而有身，遂產(chǎn)高祖。 譯文：不久，(有了身孕，生下了高祖。劉媼) ( 因與俱攻秦軍。(11) 省略句) (譯文：于是就與他一塊攻打秦軍。) (今某之業(yè)所就孰與仲多？(12)固定句式 ) 現(xiàn)在我所成就的家業(yè)與二哥比較，誰更多？可是(譯文：) 常識(shí)速覽識(shí)人物 大漢天子劉邦 6 劉邦，字季，沛縣豐邑中陽里(今江蘇豐縣)人。秦朝時(shí)曾擔(dān)任泗水亭長(zhǎng)，在秦末農(nóng)民戰(zhàn)爭(zhēng)中起義，振臂一呼，天下英雄云集于麾下，稱“沛公”。公元前206年被義軍盟主項(xiàng)羽封為漢王。公元前202年，戰(zhàn)勝項(xiàng)羽，建國(guó)，定國(guó)號(hào)為“漢”。他對(duì)漢民 族的統(tǒng)一強(qiáng)大

9、、漢文化的保護(hù)和發(fā)揚(yáng)有決定性的貢獻(xiàn)。廟號(hào)為太祖，謚號(hào)高皇帝，因司馬遷在史記中稱其為漢高祖，后世多沿用此稱。 探背景 分久必合的天下大勢(shì) 戰(zhàn)國(guó)以來，從分裂走向統(tǒng)一，從戰(zhàn)爭(zhēng)走向和平，從松散的分封制走向高度統(tǒng)一的中央集權(quán)制，是政治發(fā)展的大勢(shì)；而對(duì)天下一統(tǒng)、風(fēng)俗齊同的太平盛世的向往和追求，是意識(shí)形態(tài)和政治文化的主流。漢高祖劉邦順應(yīng)這一歷史潮流，出臺(tái)了一系列爭(zhēng)取民心的政策和制度，在楚漢之爭(zhēng)中，漸漸扭轉(zhuǎn)了不利形勢(shì)，最終打敗了項(xiàng)羽，建立了統(tǒng)一的封建王朝。高祖本紀(jì)是司馬遷為漢代開國(guó)皇帝劉邦寫的傳記，不僅收錄劉邦起事以來的所有征戰(zhàn)、封賞、詔誥等朝政大事，而且把劉邦的生活瑣事，起事以來的談?wù)?、謀略等細(xì)節(jié)敘寫出來，

10、形象地記錄了秦漢之際的戰(zhàn)爭(zhēng)風(fēng)云，生動(dòng)再現(xiàn)了我國(guó)古代富有傳奇色彩的政治家劉邦的真實(shí)形象，深刻揭示了劉邦滅楚興漢的成功奧秘。 整體探究 1高祖本紀(jì)介紹劉邦“仁而愛人，喜施，意豁如也”，又說“為泗水亭長(zhǎng)，廷中吏無所不狎侮。好酒及色”。你怎樣看待司馬遷的這種評(píng)述方式？ 【答案】 這體現(xiàn)了史記“其文直，其事核，不虛美，不隱惡”的優(yōu)點(diǎn)。司馬遷記述歷史事件和人物時(shí)，一般不作全盤肯定或否定，而是原原本本講清人物言談行事以及事物的變化和發(fā)展，依據(jù)事實(shí)給予客觀的評(píng)價(jià)。在司馬遷筆下，劉邦是一個(gè)“人”，他有樂善好施、大度的性格優(yōu)點(diǎn)，也有流氓無賴、貪酒好色、言行粗魯?shù)娜秉c(diǎn)，他有遠(yuǎn)大的戰(zhàn)略眼光和處理問題的才干，也有奸詐圓

11、滑、不講信義的性格毛病。司馬遷能夠秉筆直書，說真話，突出表現(xiàn)了他作為一個(gè)“良史”堅(jiān)持真理的求實(shí)精神。 2劉邦是司馬遷筆下最為豐富、最富有個(gè)性的人物之一，請(qǐng)舉例討論劉邦的形象。 7 【答案】 特點(diǎn) 表現(xiàn) 作用 有遠(yuǎn)見卓識(shí) 乃封秦重寶財(cái)物府庫(kù)還軍霸上，待諸侯至而定約束 與父老約，法三章耳 贏得人民擁護(hù) 智謀超人 使酈生、陸賈往說秦將，啖以利 益張疑兵旗幟，諸所過毋得掠鹵 分化敵人、籠絡(luò)人心 知人善任 )，皆人杰也，吾此三者(子房、蕭何、韓信 能用之，此吾所以取天下也 將士們心甘情愿為劉邦沖鋒陷 陣 無賴鄙陋 乃紿為謁曰“賀錢萬”，實(shí)不持一錢今某之業(yè)所就孰與仲多 好酒及色 凡夫俗人本相 隨機(jī)應(yīng)變 鴻

12、門宴上，化險(xiǎn)為夷 為興漢滅楚打下了基礎(chǔ) 3.從文中找出用對(duì)比方法描述劉邦和項(xiàng)羽的內(nèi)容，探究這種方法在塑造人物形象、揭示事件發(fā)展趨勢(shì)方面的作用。 【答案】 文中處處以劉項(xiàng)對(duì)比來突出劉邦，深化主題。 如：遣兵入關(guān)中，懷王及諸將的對(duì)比評(píng)議。劉項(xiàng)入咸陽、項(xiàng)羽屠燒咸陽秦宮室、殺義帝，秦人、諸侯完全不同的褒貶態(tài)度。記敘項(xiàng)羽、劉邦兩支軍隊(duì)分兵入關(guān)中擊秦時(shí)，對(duì)項(xiàng)羽軍的行動(dòng)是這樣描述的：“及項(xiàng)羽殺宋義，代為上將軍，諸將黥布皆屬，破秦將王離軍，降章邯，諸將皆附?！笔棺x者看到的，只是單純的軍事方面的成功；而寫劉邦軍，除了寫軍事策略外，還寫了劉邦的安民措施：“諸所過毋得掠鹵?！庇谑?，“秦人憙，秦軍解，因大破之。”寫劉

13、 邦、項(xiàng)羽對(duì)待各路諸侯的策略。項(xiàng)羽一聽到有自立為王的消息，便“大怒”，便“發(fā)兵”；而當(dāng)劉邦聽到韓信自請(qǐng)立為“假王”時(shí)，開始頭腦發(fā)熱，打算攻打韓信，但一經(jīng)張良提醒，立刻轉(zhuǎn)變態(tài)度，“乃遣張良操印綬立韓信為齊王”。在天下大亂、群雄逐鹿的形勢(shì)下，在爭(zhēng)取同盟者方面，又是劉邦高出一籌。本篇還特別記下了劉邦在平定天下后，“高祖置酒洛陽南 8 宮”，君臣共議得失天下的原因所說的那段膾炙人口的話：“夫運(yùn)籌策帷帳之中，決勝于千里之外，吾不如子房。鎮(zhèn)國(guó)家，撫百姓，給饋餉，不絕糧道，吾不如蕭何。連百萬之軍，戰(zhàn)必勝，攻必取，吾不如韓信。此三者，皆人杰也，吾能用之，此吾所以取天下也。項(xiàng)羽有一范增而不能用，此其所以為我擒也

14、?！边@是用人方面的對(duì)比。項(xiàng)羽剛愎自專，而劉邦則虛懷若谷，知人善任。漢十二年“高祖還鄉(xiāng)”這一威武壯觀的場(chǎng)面，表現(xiàn)了劉邦壯志已酬，衣錦還鄉(xiāng)，作為一個(gè)勝利者的歡暢喜悅情懷，同時(shí)也表現(xiàn)了劉邦作為政治家的高瞻遠(yuǎn)矚和深謀遠(yuǎn)慮。而項(xiàng)羽被圍垓下“悲歌慷慨”，“項(xiàng)王泣數(shù)行下，左右皆泣，莫能仰視”，一是躊躇滿志，一是英雄末路，不僅從對(duì)照中使兩個(gè)英雄形象更加豐滿，而且給人以深刻的啟迪。正是通過這樣層層對(duì)比，逐層推進(jìn)，從而揭示了楚漢之爭(zhēng)的必然結(jié)局。 4互見法是司馬遷首創(chuàng)的一種述史的方法。這種方法是把一個(gè)人的生平事跡、一樁歷史事件的來龍去脈，分散寫在數(shù)篇中，參差互見，相互補(bǔ)充。在史記中，對(duì)有些傳主的事跡，本傳不作介紹或

15、略作介紹，而詳見于其他傳記中。關(guān)于劉邦，項(xiàng)羽本紀(jì)中有下面兩段記載，但在高祖本紀(jì)中卻未記載，這是為什么？從下面兩段記載中，可以看出劉邦什么性格特點(diǎn)？ (1)漢王道逢得孝惠、魯元，乃載行。楚騎追漢王，漢王急，推墮孝惠、魯元車下，滕公常下收載之。如是者三。曰：“雖急不可以驅(qū)，奈何棄之？”于是遂得脫。 (2)當(dāng)此時(shí)，彭越數(shù)反梁地，絕楚糧食，項(xiàng)王患之。為高俎，置太公其上，告漢王曰：“今不急下，吾烹太公?！睗h王曰：“吾與項(xiàng)羽俱北面受命懷王，曰約為兄弟，吾翁即若翁，必欲烹而翁，則幸分我一桮羹。” 【答案】 本文詳細(xì)敘述了劉邦由起兵反秦，到楚漢相爭(zhēng)， 再到統(tǒng)一全國(guó)、建號(hào)稱帝的全過程。文中對(duì)劉邦身上的一些優(yōu)秀品

16、質(zhì)，如順應(yīng)時(shí)代、善結(jié)人心、知人善任，以及所采取的恩威并施、團(tuán)結(jié)內(nèi)部、分化敵人等措施，都做了生動(dòng)的描述，而把他的惡劣品行分散寫在其他篇中。這種寫法，除了因組織材料、塑造人物形象的需要外，更重要的是為了避諱。 第一則記載中劉邦為逃命，幾次把親生兒女推下車， 足見他的自私自利和兇狠 殘暴。滿不在乎地說那就分他一 第二則記載中劉邦面對(duì)項(xiàng)羽威脅要烹死他的父親的話， 杯肉湯喝，充分暴露了他自私無賴、殘酷寡情的性格特點(diǎn)。 局部探究 閱讀課文第七段，完成下面的題目。 1翻譯下列句子，注意落實(shí)句中加點(diǎn)的詞語。 吾與諸侯約，先入關(guān)者王之，吾當(dāng)王關(guān)中。(1) 9 譯文： (2)倉(cāng)粟多，非乏，不欲費(fèi)人。 譯文： 【答

17、案】(1)我和諸侯們約定，誰先進(jìn)入關(guān)中就讓誰在這里做王，所以我應(yīng)做關(guān)中王。(2)倉(cāng)庫(kù)里的糧食多，并不缺乏，不想讓大家破費(fèi)。 2上題句中兩個(gè)加點(diǎn)詞語，翻譯方法比較特殊。從詞類活用的角度看，這是一種什么用法？ 【答案】 使動(dòng)用法。 使動(dòng)用法 1定義：所謂使動(dòng)用法，是指謂語動(dòng)詞具有“使之怎么樣”的意思，即此時(shí)謂語動(dòng)詞表示的動(dòng)作不是主語發(fā)出的，而是由賓語發(fā)出的。使動(dòng)用法中的謂語動(dòng)詞，有的是由名詞、形容詞活用來的。 2一般規(guī)律： (1)一般說來，被活用為使動(dòng)的動(dòng)詞，多數(shù)是不及物動(dòng)詞。不及物動(dòng)詞本來不帶賓語，用于使動(dòng)后，后面就帶有賓語。翻譯時(shí)要采用兼語式的形式。例如：直可驚天地，泣鬼神。(黃花崗七十二烈士

18、事略序)驚：使震驚。泣：使悲泣。 (2)名詞用作使動(dòng)詞，是指這個(gè)名詞帶了賓語，并且使賓語所代表的人或事物變成這個(gè)名詞所代表的人或事物。翻譯時(shí)要采用兼語式的形式。例如：先破秦入咸陽者王之。(鴻門宴) 王：使為王。 (3)形容詞帶上賓語以后，如果使得賓語具有這個(gè)形容詞的性質(zhì)和狀態(tài)，那么這個(gè)形容詞則活用為使動(dòng)詞。例如：大王必欲急臣，臣頭今與璧俱碎于柱矣！(廉頗藺相如列傳)急：使急。 高祖，沛豐邑中陽里人，姓劉氏，字季。父 曰 太 公， 高祖，是沛縣豐邑中陽里人，姓劉，字季。他的父親名叫太公， 母 曰 劉 媼。其 先 劉媼嘗息大澤之陂，夢(mèng)與神遇。 母親名叫劉媼。高祖出生前，劉媼曾在水邊休息，夢(mèng)中與神交

19、合。 10 是 時(shí) 雷 電 晦 冥， 太 公 往 視， 則 見 蛟 龍 這時(shí)雷鳴電閃，天色昏暗，太公正好前去看她，就看見有蛟龍沛豐邑：?祖。高 身，遂 產(chǎn) 于 其 上。已 而 有? 附在她身上。不久，（劉媼）有了身孕，生下了高祖。?沛，秦縣 名，今江蘇沛縣。豐邑，秦時(shí)沛縣所屬的邑，漢始置縣，今 江蘇豐縣。嘗：曾經(jīng)。陂（bi）：水邊，堤岸。是時(shí)：這時(shí)。 晦冥：天色昏暗。已而：隨? ?即，不久。有身：懷孕。高祖 為 人， 隆 準(zhǔn) 而 龍 顏， 美須 髯， 左股有 高祖這個(gè)人，高鼻梁，上額突起，胡須很漂亮，左腿上有 七十二黑子。 仁 而 愛 人， 喜 施， 意豁如也。 七十二顆黑痣。高祖仁厚愛人，喜

20、歡施舍，性情豁達(dá)。隆準(zhǔn)：高鼻梁。準(zhǔn)，? 常 有 大 度， 不 事? 他平時(shí)就有遠(yuǎn)大的抱負(fù)，不愿做一般?鼻子。顏：上額。家人 生產(chǎn)作業(yè)。 及壯， 試 為 吏， 為 泗 水 平民百姓所從事的謀生職業(yè)。等到成年后，任用為小官，當(dāng)了泗水 亭 長(zhǎng)， 廷 中 吏 無 所 不 狎 侮。 這個(gè)地方的亭長(zhǎng)，當(dāng)?shù)毓偈鹬械墓倮?，沒有一個(gè)不被他戲弄耍笑的。大度：遠(yuǎn)大的抱負(fù)。家人：?色。常從 及 好 酒? 他喜歡喝酒，又好女色。經(jīng)常到?平民百姓。狎侮：戲弄耍笑。見其上 武負(fù)、王媼 臥， 王媼、武負(fù)貰酒， 醉 王媼、武負(fù)那里去賒酒喝，喝醉了躺倒就睡，武負(fù)、王媼看到他身上高祖每酤留飲， 之。 常有龍， 怪 常有龍出現(xiàn)，覺得

21、這個(gè)人很奇怪。高祖每次買酒在酒店里暢飲，倍。 數(shù) 讎 酒 （店里買酒的人就會(huì)增加）店里售出去的酒就是平日的幾倍。竟，此兩家常折券 歲 及 見怪， 等到看見了有龍出現(xiàn)的怪異現(xiàn)象后，到了年終，這兩家總是毀掉貰（sh）：賒欠。讎（chu）：售，賣出。?責(zé)。 棄 ? 欠據(jù)，免除債務(wù)。?歲竟：年終。折券棄責(zé)：毀掉欠據(jù)， 免除債務(wù)。折，毀掉。券，這里? ?指賒欠的字據(jù)。責(zé)，同“債”。觀，縱 繇咸陽， 常 高祖 高祖曾經(jīng)在咸陽服徭役，（有一次）秦始皇出巡時(shí)，允許息曰：“嗟乎，大丈 太 喟 皇 帝， 然 觀 秦 人們自由觀看，他看到了秦始皇，長(zhǎng)嘆一聲說：“唉，大丈夫繇（yo）：同“徭”，服役?？v觀：任人自?夫

22、當(dāng)如此也！”? ！”就應(yīng)該像這樣 ?由觀看。這里是說秦始皇準(zhǔn)許人們瞻 11 仰他的車駕。? ?太息：長(zhǎng)嘆。 單父人呂公 善 沛 令， 避仇 從之 單父縣人呂公（平時(shí)）與沛縣縣令很要好，他因避仇人到單父（shn f）：?焉。 沛 因 家 客， ? 沛縣縣令家作客，于是把自己的家遷到了沛縣。?秦縣名，今山 東單縣。善：交好。令：縣的長(zhǎng)官。客：名詞作? 沛 中? 沛縣的?動(dòng)詞，作客。因：于是。家沛：把家遷到了沛縣。豪桀吏 聞令 有重客， 皆往 賀。 蕭 何 為 豪杰鄉(xiāng)紳聽說縣令有貴客，都前去慶賀。蕭何當(dāng)時(shí)是縣 主 吏， 主 進(jìn)， 令 諸 令手下管人事考核的官吏，主管接收賀禮，蕭何對(duì)那些送禮主進(jìn)：?下

23、。” 坐之 堂不 滿 千 錢， 大 夫 曰：“進(jìn) ? 的客人們說：“送禮不滿千金的，讓他坐（到）堂下?！?主管 接收賀禮。諸大夫：指?高祖 為 亭 長(zhǎng)， 素 易? 高祖做亭長(zhǎng)時(shí)，一向看不起這幫?送賀禮的豪杰鄉(xiāng)紳。 諸 吏， 乃 紿 為 謁 曰 “賀 錢 萬”，實(shí) 官吏們，于是在進(jìn)見的名帖上詐稱“賀錢一萬”，實(shí)際上他一 不持一錢。 謁 入， 呂 公 大 驚， 個(gè)錢也沒帶。他把名帖遞上后，呂公大為吃驚。為：擔(dān)任，充當(dāng)。素：一向，平?門。 之 起， 迎 ? 趕快起身，到門口去迎接他。?素。易：看不起。紿（di）： 欺騙，詐說。謁：名帖，這里的名帖上? 呂公者， 好? 呂公這個(gè)人喜歡?兼寫著進(jìn)獻(xiàn)禮品的

24、價(jià)值。之：到。相 人，見高祖 狀貌， 因 重敬之， 引 入 坐。 給人看相，看了高祖的容貌，就十分敬重他，把他領(lǐng)到堂上坐下。相（xin）?少成事?！?大言， 季蕭何曰：“劉 固 多? 蕭何說：“劉季本來只會(huì)說大話，很少做成什么事。”? 人：給人 看相。? 高 祖 因 狎 侮 諸 客， 遂 坐 上 坐，? 高祖也趁機(jī)戲弄眾多賓客們，他干脆就坐到了上座，?固：本來。 無 所 詘。 酒 闌， 呂 公 因 一點(diǎn)兒也沒有不安的感覺。酒席將散時(shí)，呂公用目示意（高祖）， 目 固 留 高 祖。 高 祖 竟 酒， 后。 呂公曰： 讓他一定留下來。高祖喝完了酒，留到最后。呂公說：“ 臣 少 好 相 人， 相 人

25、多 矣， 無 如 “我年輕時(shí)就喜歡給人看相，經(jīng)我看相的人多著呢，但沒有誰 12 季 相， 愿 季 自 愛。 臣 有 息 女， 能比得上你劉季的面相好，希望你自己珍愛。我有一個(gè)親生女兒，詘：同“屈”，理虧，這里有不安的意思。闌：?愿為季箕帚妾。”? 愿意把她嫁給你。”?將盡，將終。目：名詞活用作動(dòng)詞，使眼色。 竟酒：酒席散罷。后：留下不走。息女：親生女兒。息，生?；? ?帚妾：打掃清潔的婢妾。這句意思是愿意把女兒嫁給劉季。 酒罷， 呂 媼 怒 呂 公 曰： “公始常欲奇 酒宴散了，呂媼對(duì)呂公的做法大為惱火，說：“你起初總想讓自己 此 女， 與 貴 人。 沛 令 的女兒與一般人不同，一定要把她許配

26、給一個(gè)貴人。沛縣縣令 善公， 求 之 不 與， 何 自 妄 與你要好，想娶這個(gè)女兒你都不同意，今天你為什么隨隨便便地就 許 與 劉 季？” 呂公曰：“此 非 兒 女 子所知也?！?把她許給了劉季呢？”呂公說：“這就不是你們婦孺之輩所能知曉的了?！眳喂藚魏笠玻?季。 卒 與 劉 （呂公）最后還是把女兒嫁給了劉季。呂公的女兒就是呂后，生了奇：異，使與一般人不同。兒女?生孝惠帝、魯元公主。? 孝惠帝和魯元公主。?子：婦女小子，意為婦孺之輩， 有蔑視之意。知：懂? ?得，明白。卒：終于。因與俱攻 遇彭越昌邑， 引 兵 西， 沛 公 沛公率領(lǐng)軍隊(duì)向西進(jìn)發(fā)，在昌邑與彭越相遇，于是和他一起奪其 侯， 剛

27、 武 戰(zhàn)不利。 秦 軍， 還至栗， 遇 攻打秦軍，戰(zhàn)事不利。退回到了栗縣，正好遇到剛武侯，就把他與魏將 并 之。 軍， 可四千余人， 的軍隊(duì)奪了過來，大約有四千人，并入了自己的軍隊(duì)。又與魏將西：名詞?皇欣、魏申徒武蒲之軍并攻昌邑，昌邑未拔。? 作動(dòng)詞，皇欣、魏申徒武蒲的軍隊(duì)合力攻打昌邑，昌邑沒有被攻下。? 向西進(jìn)發(fā)。彭越：昌邑人，反秦名將之一，?陽。高 過 西? 沛公繼續(xù)西進(jìn)，經(jīng)過高陽。?后歸劉邦。可：大約。拔：攻克，攻取。多， 此 者“諸 將 過 酈食其為監(jiān)門， 曰： 酈食其負(fù)責(zé)看管城門，他說：“經(jīng)過這個(gè)地方的各路將領(lǐng)很多，公。沛 見 說 者。”長(zhǎng) 乃 求 人公視 吾 沛 大 我看只有沛公才

28、是個(gè)德行高尚忠厚老實(shí)的人?！庇谑乔叭デ笠姡握f沛公。酈生使兩女子洗足。 踞床， 沛 公方 當(dāng)時(shí)沛公正叉開兩腿坐在床上，讓兩個(gè)女子給他洗腳。酈食誅欲 不拜， 長(zhǎng)揖，曰：“足下必 其見了沛公不跪拜，只是拱手高舉，說：“您（如果）一定要誅滅 13 無道秦， 不宜踞見長(zhǎng)者?！?于是沛公起， 沒有德行的暴秦，就不應(yīng)該坐著接見長(zhǎng)者?！边@時(shí)候，沛公站起來，酈食其（l y j）：?坐。 上 謝之， 延 攝衣? 整理衣服，向他道歉，并把酈食其請(qǐng)到了上座。? 劉邦手下著名 的說客。說（shu）：勸說，進(jìn)言。踞床：坐在床上。踞，坐時(shí)兩腳叉開。 床，坐具，像板凳一類的東西。揖：拱手。平輩相見之禮。足下：敬辭， 古代下

29、稱上或同輩相稱都? 食其說沛公襲 陳留， 得? 酈食其勸說沛公襲擊陳留，以得?可用。宜：應(yīng)該。謝：道歉。 秦積粟。 乃以酈食其為廣野君， 酈 到秦軍儲(chǔ)存的糧食。（于是）沛公就封酈食其為廣野君，任命他的 商為將， 將陳留兵， 與 偕 攻 開 封， 弟弟酈商為將領(lǐng)，率領(lǐng)陳留的軍隊(duì)，與沛公一起攻打開封， 開封未拔。 西 與 秦 將 楊 熊 戰(zhàn) 白 馬， 但開封沒被攻下。沛公繼續(xù)向西進(jìn)發(fā)，與秦將楊熊在白馬打了 又 戰(zhàn) 曲 遇 東， 大破之。楊熊走之滎陽， 一仗，又在曲遇的東面打了一仗，大破秦軍。楊熊逃到滎陽， 二世使使者斬以徇。 南 攻 潁 陽， 屠 秦二世派使者將他斬首示眾。沛公又向南攻打潁陽，屠殺

30、了 之。 因 張 良 遂 略 韓 地 轅。 轅山關(guān)險(xiǎn)道。潁陽城的人。又憑借著張良終于奪取了韓國(guó)的 酈商：酈食其之弟。徇：示眾。張良：字子房，韓? ?國(guó)貴族后裔。劉邦最重要的謀士，以功封留侯。 初， 項(xiàng) 羽 與 宋 義 北 救 趙，及項(xiàng)羽 當(dāng)初，項(xiàng)羽和宋義一起向北進(jìn)發(fā)去救趙國(guó)，等到項(xiàng)羽 殺宋義， 代 為 上 將 軍， 諸 將 黥 布 皆 殺了宋義，代替他做了上將軍，各路將領(lǐng)如黥布等都?xì)w屬 屬， 破 秦 將 王 離 軍， 降章邯， 諸侯 了項(xiàng)羽，項(xiàng)羽又打敗了秦將王離的軍隊(duì)，降服了章邯，諸侯都 皆附。 及趙高已殺二世， 使人來， 欲約分王 歸附了項(xiàng)羽。趙高殺了秦二世后，派人來求見沛公，想和沛公 關(guān)

31、中。 沛 公 以 為 詐， 乃用張良計(jì)， 約定在關(guān)中分地稱王。沛公以為其中有詐，就用了張良的計(jì)策，使酈生、陸賈往說秦將， 啖以利， 因襲攻武關(guān)， 派酈生、陸賈去游說秦將，并用財(cái)利進(jìn)行引誘，并趁機(jī)襲擊武關(guān)， 破之。 又與秦軍戰(zhàn)于藍(lán)田南， 益張疑兵旗幟， 攻了下來。（然后）又在藍(lán)田南面與秦軍交戰(zhàn)，增設(shè)疑兵旗幟， 諸 所 過 毋 得 掠 鹵， 秦 人 憙， 秦軍解， 命令全軍，所過之處，不得擄掠，秦地的人都很高興，秦軍松懈， 14 因大破之。 又 戰(zhàn) 其 北， 大破之。 于是大破秦軍。接著在藍(lán)田的北面與秦軍交戰(zhàn)，又大破秦軍。 乘 勝， 遂 破 之。 沛公的軍隊(duì)?wèi){借勝利繼續(xù)戰(zhàn)斗，終于徹底打敗了秦軍。王

32、：名詞作動(dòng)詞，稱王。啖以利：以利誘之。啖，以食物? ?喂人，在此指利誘。益張：益，增多，增加；張，設(shè)置，部 署。掠鹵：同“掠擄”，搶人搶? ?物。憙：同“喜”。解：同“懈”。漢元年十月，沛公兵遂先諸侯至霸上。 漢元年十月，沛公的軍隊(duì)比諸侯的軍隊(duì)先到達(dá)霸上。 秦王子?jì)胨剀嚢遵R， 系頸以組， 封 皇 帝 璽 秦王子?jì)腭{著白車白馬，用絲帶系著脖子，封好皇帝的御璽和漢元年十月：?旁。 道 降 軹 符節(jié)， ? 符節(jié)，在軹道亭旁（向沛公的軍隊(duì)）投降。?年206公元前 陰歷十月。這一年劉邦被項(xiàng)羽封為漢王，所以稱此年為漢 元年。霸上：今陜西西安東南。是古代咸陽附近的軍事 要地，因地處霸水西高原上而得名。系頸以

33、組：用絲帶系著 脖子，這是古代君王向人投降時(shí)服罪請(qǐng)罪的樣子，表示服罪 聽命處死。組，寬而薄的絲帶。符節(jié)：古代君主征調(diào)兵將 或派遣使者時(shí)的憑證。軹（zh）道：軹道亭，在今陜西省 西安市?諸將或言誅秦王。 沛公曰：“始懷王遣我，? 將領(lǐng)們有的說殺掉秦王。沛公說：“當(dāng)初懷王派我攻打關(guān)中，?東北。又殺之， 且人已服降， 固以能寬容； 就是認(rèn)為我能寬厚容人；況且秦王已經(jīng)投降，再殺掉他，遂 吏， 王 屬 不祥?！?乃 以 秦 （這么做）不吉利?！庇谑前亚赝踅唤o主管官吏（看管），沛公的或：有的，有的人。屬（zh）吏：交給?陽。 咸 西 入? 軍隊(duì)就向西進(jìn)入咸陽城。? 主管人員（看管）。屬，交付，委托。諫，

34、噲、張 良 舍， 樊 休 欲 止 宮 沛公想留在秦宮中居住休息，經(jīng)樊噲、張良勸阻后，沛公下令把上。霸 還 軍 庫(kù)，財(cái) 物 府 寶秦乃 封 重 秦宮中的貴重寶器財(cái)物和府庫(kù)都封好，軍隊(duì)退回來駐扎在霸上?！案咐显唬?豪 桀 縣召 諸 父老 沛公召集秦地各縣的父老和有才德名望的人，對(duì)他們說：“父老謗誹 苦秦苛法久矣， 們受秦朝的苛虐法政的苦已經(jīng)很久了，（秦朝統(tǒng)治時(shí)）非議國(guó)政 15 者族， 偶 語 者 棄 市。 吾與諸侯約， 先 的要滅族，相聚而語的要處以死刑。我和諸侯們約定，誰先止宮休舍：?吾當(dāng)王關(guān)中。 入關(guān)者王之，? 進(jìn)入關(guān)中就讓誰在這里做王，所以我應(yīng)做關(guān)中王。?到宮中居住 休息。偶：相對(duì)，相聚。棄

35、市：處死。? 與 父 老 約，? 現(xiàn)在我和父老們約定，?古者刑人于市，以示“與眾共棄之”。 法三章耳： 殺 人 者 死，傷 人 及 盜 抵 罪。 法律只有三條：殺人者處死刑，傷人者和搶劫者依法治罪。 余 悉 除 去 秦 法。 諸 吏 人 皆 案 堵 如 其余的凡是秦朝的法律全部廢除。所有官吏和百姓都像往常一樣 故。 凡吾所以來， 為父老除害， 非有 （安居樂業(yè)）。我到這里來的所有目的，就是要為父老們除害，不會(huì)對(duì)你們上，霸 軍 吾 所 以 還 所侵暴， 無恐！ 且 有任何侵害，不要害怕！而且，我把軍隊(duì)退回駐扎在霸上的原因，耳：語氣詞，?耳?！笔?而 定 約 至待 諸 侯 ? 是想等著各路諸侯到后

36、，共同制定一個(gè)規(guī)約?！?相當(dāng)于“而已” “罷了”。悉：全都，都。案堵如故：一切照常。案堵，同“安堵”，? ?不遷動(dòng)，不變更。定約束：制定規(guī)矩、制度。約束，規(guī)約。邑， 鄉(xiāng)吏 行 縣 乃 使 人與 秦 沛公隨即派人和秦朝的官吏一起到各縣鄉(xiāng)邑去巡視，爭(zhēng)持牛羊酒食 喜， 人 大 告諭之。 秦 向老百姓說明情況。秦地的百姓都非常高興，爭(zhēng)著送來牛羊酒食，“倉(cāng)粟多，曰： 沛公又讓不受， 獻(xiàn)饗軍士。 慰勞沛公的軍隊(duì)。沛公推讓不肯接受，說：“倉(cāng)庫(kù)里的糧食喜，益 又 非乏， 不欲費(fèi)人。” 人 多，并不缺乏，不想讓大家破費(fèi)?！崩习傩眨犃伺婀脑挘└有校貉惨暎膊?。饗：?唯恐沛公不為秦王。 ? 高興，只擔(dān)心沛公不

37、在關(guān)中做王。?用酒食款待，宴享。地 下，十 倍 天或說沛公曰： “秦 富 有人勸說沛公：“秦地的富裕是其他地方的十倍，地理羽，項(xiàng)羽乃號(hào)為雍王，王 項(xiàng) 降 聞 今 章 邯形強(qiáng)。 形勢(shì)又好，現(xiàn)在聽說章邯已向項(xiàng)羽投降，項(xiàng)羽封他為雍王，讓他占據(jù)沛公恐不得有此。 關(guān)中。 今則來， 關(guān)中為王?，F(xiàn)在如果他來了，沛公您恐怕就不能擁有這個(gè)地方了。稍征 無內(nèi)諸侯軍， 可急使兵守函谷關(guān)， 您應(yīng)該趕快派軍隊(duì)把守函谷關(guān)，不要讓諸侯軍進(jìn)來，再逐步征集沛公然其 之?！?距 關(guān)中兵以自益， 關(guān)中的兵來增強(qiáng)自己的實(shí)力，以便抵抗他們。”沛公認(rèn)為他的 16 則：若。函谷關(guān)：今河南靈?之。 計(jì)， 從? 話有道理，就依從了他的計(jì)策。?

38、寶東北，是河南通往關(guān)中 地區(qū)的門戶。內(nèi)：同“納”。距：抵?十一月 中，項(xiàng)羽? 十一月中旬，項(xiàng)羽?抗。然其計(jì)：認(rèn)為他的計(jì)策對(duì)。 果率諸侯兵西， 欲入關(guān)， 關(guān) 門 閉。 果然率領(lǐng)諸侯軍西進(jìn)，想進(jìn)入函谷關(guān)，可是關(guān)門閉著。 聞沛公已定關(guān)中， 大怒， 使黥布等攻破 （項(xiàng)羽）聽說沛公已經(jīng)平定了關(guān)中，十分惱火，就派黥布等攻下了函谷關(guān)。十二月中， 遂 至戲。 沛公左司馬曹 函谷關(guān)。十二月中旬，就到達(dá)了戲水。沛公的左司馬曹 無傷聞項(xiàng)王怒，欲攻沛公， 使人言項(xiàng)羽曰：“沛公 無傷聽說項(xiàng)羽發(fā)怒，要攻打沛公，就派人去對(duì)項(xiàng)羽說：“沛公 欲王關(guān)中， 令子?jì)霝橄啵?珍 寶 盡 有 之。” 要在關(guān)中稱王，讓秦王子?jì)胱鲐┫?，秦宮

39、所有的珍寶都?xì)w他所有?！庇郧蠓猓骸耙浴焙笫÷粤?封。求 欲 以 ? 曹無傷想借此向項(xiàng)羽求取封爵。?代詞“之”，“以”，憑借。亞父 勸 項(xiàng)羽 擊沛公。 方 饗 士，旦 日 亞父范增也勸說項(xiàng)羽攻打沛公。項(xiàng)羽正在犒勞將士，準(zhǔn)備 合 戰(zhàn)。 是時(shí) 項(xiàng)羽兵四十萬， 號(hào)百萬。 第二天與沛公會(huì)戰(zhàn)。這個(gè)時(shí)候，項(xiàng)羽的兵力有四十萬，號(hào)稱百萬。 沛公兵十萬， 號(hào)二十萬， 力不敵。 會(huì)項(xiàng)伯 沛公的兵力有十萬，號(hào)稱二十萬，兵力抵擋不了項(xiàng)羽。正好項(xiàng)伯 欲 活 張 良， 夜 往 想要救張良（免得他與沛公一起被殺），（于是項(xiàng)伯）連夜來到 見良， 因 以 文 諭 沛公軍營(yíng)見張良，（項(xiàng)伯會(huì)見張良后返回楚營(yíng)）用不能攻殺劉邦的 項(xiàng)

40、羽， 項(xiàng)羽乃止。 沛 公 從 百 余 騎， 道理勸告項(xiàng)羽，項(xiàng)羽這才作罷。（第二天）沛公帶了百余名隨從 驅(qū)之鴻門， 見謝項(xiàng)羽。項(xiàng)羽曰：“此沛公左司 驅(qū)馬來到鴻門拜見項(xiàng)羽，向他道歉。項(xiàng)羽說：“這是你的左司馬曹無傷言之。不然，籍何以生此！” 沛公以樊噲、 馬曹無傷說的。不然，我怎么會(huì)這樣做呢！”沛公因?yàn)榉畤垺?張良故， 得解歸。 歸， 立誅曹無傷。 張良的緣故，才得以脫身返回?；氐杰姞I(yíng)，立刻殺了曹無傷。亞父：項(xiàng)羽首席謀臣范增的尊稱。因侍奉他的尊禮僅次于? ?父，故稱“亞父”。旦日合戰(zhàn)：明日會(huì)戰(zhàn)。項(xiàng)伯：項(xiàng)羽的 17 叔父，秦時(shí)殺人，張良曾幫他避禍，活了下來。因以文諭項(xiàng)羽：這句意思是（項(xiàng)伯會(huì)見張良后返回

41、楚營(yíng)）用不能攻殺 劉邦的道理勸告項(xiàng)羽。文，文理，道理。諭，明告。鴻門： 在今陜西臨潼東北，現(xiàn)在當(dāng)?shù)亟凶鳌绊?xiàng)王? ?營(yíng)”。謝：謝罪，道歉。解：解脫，逃脫。 項(xiàng) 羽 遂 西， 屠燒咸陽秦宮室， 項(xiàng)羽于是率軍向西行進(jìn)，屠殺咸陽城，火燒秦朝宮室， 所過無不殘破。 秦 人 大 所經(jīng)過的地方?jīng)]有不遭毀滅的。秦地的老百姓對(duì)項(xiàng)羽非常失望， 然恐， 不敢不服耳。 失望，但又懼怕他，（所以）不敢不服從他。 項(xiàng)羽使人還報(bào)懷王。 懷王曰： “如 項(xiàng)羽派人回去向懷王報(bào)告（情況）。懷王說：“按原來的約約?！?項(xiàng)羽怨懷王不肯令與沛公俱西入關(guān)， 定辦?！表?xiàng)羽怨恨懷王當(dāng)初不肯讓他和沛公一起西進(jìn)入關(guān)， 而 北 救 趙， 后 天

42、下 約。 卻派他到北邊去救趙國(guó)，結(jié)果沒能率先入關(guān)，落在了別人的后面。 乃曰：“懷王者，吾家項(xiàng)梁所立耳， 非有功伐， 何以 他于是說：“懷王是我家叔父項(xiàng)梁擁立的，他沒有什么功勞，憑什么也?！奔?及 下， 諸 將 得 主 約！ 本 定 天 能主持定約呢！本來平定天下的，就是各路將領(lǐng)和我項(xiàng)籍?！泵?。 用 其 實(shí) 不 乃詳尊懷王為義帝， 于是項(xiàng)羽假意推尊懷王為義帝，實(shí)際上并不聽從他的命令。如約：按照原來的約定辦事，即“先入關(guān)者王之”。如，介詞，按? ?照。后天下約：意思是失期落于他人后。功伐：功勞。積 功曰“伐”。詳：同“佯”，? ?假意。用：服從。九郡， 正月，項(xiàng)羽自立為西楚霸王，王梁、楚地 正月，

43、項(xiàng)羽自立為西楚霸王，統(tǒng)治梁地、楚地的九個(gè)郡，王巴、負(fù)約，更立沛公為漢王， 都彭城。 在彭城建都。又違背當(dāng)初的約定，改立沛公為漢王，統(tǒng)治西楚霸王：舊稱彭?都南鄭。 蜀、 漢中， ? 巴、蜀、漢中一帶地方，在南鄭建都。?城（今江蘇徐州）一 帶為西楚。項(xiàng)羽建都彭城，故稱西楚霸王。所謂“霸王”，即? ?諸侯盟主的意思。都：名詞作動(dòng)詞，建都。負(fù)：背棄，違背。就各 侯諸 四月， 兵罷戲下， 四月，各路諸侯在項(xiàng)羽的旗幟下罷兵，回到自己的封國(guó) 18 國(guó)。 漢 王 之 國(guó)， 項(xiàng) 王 使 卒 三 萬 人 去了。漢王也前往自己的封國(guó)，項(xiàng)羽只派了三萬士兵隨 從， 楚 與 諸 侯 之 慕 從 者 數(shù) 萬 他前往，楚國(guó)和

44、諸侯國(guó)中因?yàn)榫茨蕉S漢王的有數(shù)萬人，從 杜 南 入 蝕 中。 去 輒 人，從杜縣南通往漢中的山谷中。漢王的軍隊(duì)過去后，就 燒 絕 棧 道， 以 備 諸 侯 盜 兵 把架在陡壁上的棧道全部燒掉，以防備諸侯或其他強(qiáng)盜襲之， 亦 示 項(xiàng) 羽 無 東 意。 至南鄭，諸 偷襲，也是向項(xiàng)羽表示沒有東進(jìn)的意思。到南鄭時(shí)，許多將 及 士 卒 多 道 亡 歸， 士 卒 皆 歌 思 東 歸。 歸回鄉(xiāng)。將領(lǐng)和士兵都在中途逃跑回去了，士兵們都唱著歌，想東戲下：同“麾下”。就國(guó)：到自己的封國(guó)去。項(xiàng)? ?王使卒三萬人從：漢王居霸上時(shí)有兵十萬人， 如今項(xiàng)王只派三萬人隨從漢王。意思是項(xiàng)羽已奪去漢王 之兵。輒（zh）：立即，

45、就，便。棧（zhn）道：在懸崖絕壁上 鑿石架木修成的?諸將之有功韓信說漢王曰：“項(xiàng)羽王? 韓信勸說漢王：“項(xiàng)羽封有功的將領(lǐng)做? 通道，也稱閣道。者，而 王 獨(dú) 居 南 鄭， 是 遷 也。 軍 王，卻偏偏讓您到南鄭去，這分明是流放您。隊(duì)伍中的軍 吏士卒皆山東之人也， 日 夜 跂 而 望 官、士兵大都是崤山以東的人，他們?nèi)找辊谄鹉_跟向東望 歸， 及 其 鋒 而 用 去（盼著回歸故鄉(xiāng)），如果趁著這種士氣高昂的時(shí)侯利用 之， 可以有 大 功。 天 下 已 定， 人皆 他們，就可以建立大的功業(yè)。如果天下平定以后，人們 自 寧， 不 可 復(fù) 用。 不如決策 都安居樂業(yè)了，就不可能再用上他們了。不如立即決定

46、王：名詞的使動(dòng)用?下?！?天 東鄉(xiāng)， 爭(zhēng) 權(quán)? 和謀劃，率領(lǐng)隊(duì)伍東進(jìn)，奪取天下?！?法，使為王。遷： 流放。跂（q）：踮起腳跟。? ? 東鄉(xiāng)：向東。鄉(xiāng)，同“向”。 項(xiàng)羽解而東歸。 漢 王 欲 引 而西歸， 用留 項(xiàng)羽罷兵向東返回。漢王也想率軍向西進(jìn)發(fā)，但最 侯、 陳 平 計(jì)， 乃 進(jìn) 兵 追 項(xiàng) 羽， 終漢王還是采用張良、陳平的計(jì)策，（乘楚軍兵疲糧盡）就 至 陽 夏 南 止 軍， 與齊王信、 進(jìn)兵追趕項(xiàng)羽，到了陽夏南面，漢王讓隊(duì)伍停下來，和齊 19 建 成 侯 彭 越 期 會(huì) 而 擊 楚 軍。 至 王韓信、建成侯彭越約定日期會(huì)合，共同攻打楚軍。漢王到 固陵， 不 會(huì)。 楚 擊 漢 軍， 大 達(dá)

47、固陵，韓信、彭越?jīng)]有來會(huì)合。楚軍迎擊漢軍，把漢軍齊王信：?壁，深塹而守之。入 王 復(fù) 破之。 漢? 打得大敗。漢王又逃回營(yíng)壘，深挖壕塹固守。?韓信，漢 王劉邦的大將（統(tǒng)帥）。定齊后，劉邦封? 用張良? 又采用張良?他為齊王。期會(huì)：約期會(huì)師。塹：壕溝。 計(jì)， 于 是 韓 信、 彭 越 皆 往。 及 的計(jì)策（分封土地給韓信、彭越，使他們各自為戰(zhàn)），這時(shí) 劉 賈 入 楚 地， 圍 候，韓信、彭越就都來會(huì)合了。等到劉賈進(jìn)入楚地，圍攻壽壽春，漢王 敗 固陵， 乃使使者召大司馬周殷 春時(shí)，漢王卻在固陵打了敗仗，于是派人去召大司馬周殷歸 舉 九江 兵而 迎 武王， 行 屠 城 漢，讓他出動(dòng)九江軍隊(duì)迎戰(zhàn)武王黥

48、布，行軍途中屠滅了城 父， 隨 劉 賈、 齊 梁 諸 侯 皆 大 會(huì) 垓 下。立 武 王 布 為 淮 南 王。 父這個(gè)地方，然后隨劉賈、齊梁諸侯的隊(duì)伍在垓下大會(huì)師。漢王封武王黥布為淮南王。劉賈：劉邦的族人，后封荊? ?王。周殷：項(xiàng)羽的將領(lǐng)，當(dāng) 時(shí)屯駐于舒（今安徽廬江西南），劉邦派人招之歸漢。舉： 興起，發(fā)動(dòng)。武王：黥（qn）布，原為九江王，后叛楚只身 歸漢。城父：秦縣名。故地在今安徽亳州譙城區(qū)? ? 東南。垓（i）下：古邑名，今安徽省靈璧縣東南。五年，高祖與諸侯兵共擊楚軍，與項(xiàng)羽決勝垓下。 五年，高祖和諸侯軍共同進(jìn)攻楚軍，與項(xiàng)羽在垓下決戰(zhàn)。淮 陰 侯 將 三 十 萬 自 當(dāng) 之， 孔將軍 淮陰

49、侯韓信率領(lǐng)三十萬大軍從正面與楚軍對(duì)陣，孔將軍居左， 費(fèi)將軍居右， 皇帝 在后， 絳侯、柴將軍 在左邊，費(fèi)將軍在右邊，漢王領(lǐng)兵隨后，絳侯周勃、柴將軍 在 皇帝 后。 項(xiàng)羽之 卒 可 十 萬。 淮 陰 先 柴武跟隨著漢王。這時(shí)項(xiàng)羽的軍隊(duì)約有十萬。淮陰侯首 合， 不 利， 卻。 孔將軍、費(fèi)將軍 縱， 先跟楚軍交鋒，作戰(zhàn)不利，（佯裝）退卻。孔將軍、費(fèi)將軍從左右兩 楚 兵不利， 淮 陰 侯 復(fù) 乘 之， 大敗垓下。 被打得大敗。邊出兵攻擊，楚軍作戰(zhàn)不利，淮陰侯乘勢(shì)再攻上去，楚軍在垓下縱：這里指? 項(xiàng) 羽 卒 聞 漢 軍 之? 項(xiàng)羽的士兵聽到漢王的軍中?出兵攻擊。 20 楚 歌， 以 為 漢 盡 得 楚

50、地， 項(xiàng)羽乃敗 唱起了楚地的歌，認(rèn)為漢軍已經(jīng)完全占領(lǐng)了楚地，項(xiàng)羽于是戰(zhàn) 而走， 是 以 兵 大 敗。 使 騎 將 灌 嬰 追 殺 敗而逃，因?yàn)檫@個(gè)緣故楚軍全部潰敗。漢王派騎兵將領(lǐng)灌嬰追殺 項(xiàng)羽 東 城， 斬 首 八萬， 遂 略 定 楚 項(xiàng)羽，一直追到東城，殺了八萬楚兵，終于攻占平定了楚地。 魯 為 楚 堅(jiān) 守 不 下。 漢王引諸侯 地。只有魯?shù)厝诉€為項(xiàng)羽堅(jiān)守，不肯投降。漢王率領(lǐng)諸 兵 北， 示魯 父老 項(xiàng)羽 頭， 魯乃 降。 侯軍北上，把項(xiàng)羽的頭顱拿給魯?shù)馗咐蟼兛?，魯人這才投降。 遂 以 魯 公 號(hào) 葬 項(xiàng) 羽 谷 城。 于是，漢王按照魯公這一封號(hào)的禮儀，把項(xiàng)羽葬在谷城。 還至定陶， 馳入 齊

51、 王 壁， 奪 其 軍。 然后回師定陶，驅(qū)馬進(jìn)入齊王韓信的軍營(yíng)，奪了他的兵權(quán)。東城：秦縣名。故地在今安徽定遠(yuǎn)東南。略：奪取。魯? ?為楚堅(jiān)守不下：因項(xiàng)羽曾被懷王封為魯公，故魯為之堅(jiān) 守到最后。魯：今山東? ?曲阜。示：給看。正月，諸侯及將相相與共請(qǐng)尊漢王為皇帝。漢王曰： 正月，諸侯及將相們共同尊請(qǐng)漢王為皇帝。漢王說： “吾 聞 帝 賢 者 有 也， 空 言 虛 “我聽說皇帝的尊號(hào)，賢能的人才能據(jù)有，光有虛名而無 語， 非 所 守 也， 吾 不 敢 當(dāng) 帝 實(shí)際的人，是不應(yīng)把持（皇帝之位）的，我可不敢坐上皇帝 位。” 群臣皆曰： “大王起微細(xì)， 誅暴逆， 平 這個(gè)位子?！贝蟪紓兌颊f：“大王從平民

52、起事，誅伐暴逆，平定四海，有功者輒裂地而 封 為 王 侯。 大 王 定四海，有功的人都賞給了土地，被封為王侯。如果大王 不 尊 號(hào)， 皆 疑 不 信。 臣 不稱皇帝尊號(hào)，人們（對(duì)大王的封賞）都會(huì)疑慮不安。我 等 以 死 守 之?！?漢王 三 讓， 們這班人愿意以死堅(jiān)持請(qǐng)求您（稱帝）?！睗h王辭讓再三， 不 得 已， 曰： “諸 君 必 以 為 便， 實(shí)在推辭不過了，才說：“既然你們一定認(rèn)為這樣做合適， 便 國(guó) 家?！?甲午， 乃即皇帝位氾水 之 陽。 北面登臨皇帝之位。那我也就從有利于國(guó)事上來考慮吧。”甲午日，漢王在氾水（非所）守（也）：把守，把持。（以死）? ?守之：堅(jiān)持（自己的意見）。甲午：

53、 21 甲午日，漢五年（前202）的二月初三。氾（fn）水之陽： 氾水的北岸，這里指山東定陶北。氾水，古水名。故道在 今山東曹縣北，由古濟(jì)水分出，流經(jīng)定? ? 陶縣北，注入古菏澤。陽，水的北面。高祖置酒洛陽南宮。 高祖曰：“列 侯 諸 將 無 高祖在洛陽南宮擺設(shè)酒宴。高祖說：“列侯和各位將領(lǐng)不要敢隱朕，皆言其情。 吾 所 以 有 天 下 者 何？ 項(xiàng)氏 騙我，都要說心里話。我能取得天下的原因是什么？項(xiàng)羽之所以失天下者何？” 高起、王陵 對(duì) 曰：“陛 下 慢 失去天下的原因是什么？”高起、王陵回答說：“陛下（為人） 而 侮 人， 項(xiàng) 羽 仁 而 愛 人。 然 傲慢而且喜歡侮辱別人，項(xiàng)羽（為人）仁

54、厚而且愛護(hù)別人。但 陛下 使 人 攻 城 略 地， 所 降 下 者 是陛下派人攻打城池奪取土地之后，把所攻下和降服 因 以 予 之，與 天 下 同 利 也。 項(xiàng)羽妒 的地方趁機(jī)就分封給他們，能跟天下人同享利益。項(xiàng)羽卻嫉賢嫉能， 有功者害之， 賢 者 疑 之， 戰(zhàn) 勝 而不 妒賢能，誰有功就嫉恨誰，誰有才就懷疑誰，打了勝仗卻不 予 人 功， 得 地 而 不 予 人 利， 此 所 以 失 天 下也?！?下的原因?！苯o人家授功，奪了土地卻不給人家好處，這就是他失去天所以：的原因。慢：?知 高祖曰： “公? 高祖說：“你們只知?傲慢無禮。害：嫉恨。其一，未知其二。夫運(yùn)籌 策 帷 帳 之中， 決勝于千里

55、 其一，不知其二。如果說在大營(yíng)中決策定計(jì)，決定千里以 之 外， 吾 不 如 子 房。 鎮(zhèn)國(guó)家，撫百姓， 外戰(zhàn)場(chǎng)上的勝利，我比不上張子房。鎮(zhèn)守國(guó)家，安撫百姓，給饋餉， 不 絕 糧 道， 吾 不 如 蕭 何。連 供給糧餉，保證運(yùn)糧道路不被阻斷，我比不上蕭何。統(tǒng)率百萬之軍，戰(zhàn)必勝，攻必取， 吾不如韓信。 此三 百萬大軍，戰(zhàn)則必勝，攻則必取，我比不上韓信。這三個(gè) 者， 皆 人 杰 也， 吾 能用之， 此 吾 所 以 人都是眾人中的俊杰，我能夠重用他們，這就是我能取得取天下也。 項(xiàng)羽有一范增 而 不 能用， 此其 天下的原因。項(xiàng)羽僅有一位范增卻不能重用他，這就是公：對(duì)人的敬稱。饋餉：糧餉，軍隊(duì)?所以為我

56、擒也?！? 項(xiàng)羽被我捉住的原因?！?的供給。連：聯(lián)合，統(tǒng)率。為：被。高祖 欲 長(zhǎng)都洛陽， 齊人劉敬說， 及留侯 高祖想要長(zhǎng)期定都洛陽，齊人劉敬勸說，留侯張良 22 勸 上入都關(guān)中， 高 祖 是 日 駕， 入 都 關(guān) 也勸說高祖進(jìn)入關(guān)中去定都，高祖當(dāng)天就乘車出發(fā)，進(jìn)入關(guān)都：建都，定都。是日?中。六月，大赦天下。 ? 中建都。六月，大赦天下。?駕：在當(dāng)天乘車出發(fā)。未央宮成。 高 祖 大 朝 諸侯群臣，置酒未央 未央宮建成。高祖在朝廷上會(huì)見諸侯、群臣，在未央 前 殿。 高 祖 奉玉卮，起 為 太 上 皇 宮前殿擺設(shè)酒宴。高祖捧著玉制酒杯，起身向太上皇獻(xiàn) 壽， 曰：“始 大 人 常 以 臣 無 賴，

57、不 能 酒祝壽，說：“當(dāng)初，父親大人常常認(rèn)為我沒有出息，不會(huì) 治產(chǎn)業(yè)， 不 如 仲 力。 今 某 之 業(yè) 所 經(jīng)營(yíng)家業(yè)，比不上二哥劉仲勤快努力。（可是）現(xiàn)在我所 就 孰 與 仲 多？” 殿 上 群 臣皆呼萬歲，大笑為樂。 萬歲，大笑取樂。成就的家業(yè)與二哥比較，誰更多？”殿上群臣都呼喊卮（zh）：古代一種器皿，常用來盛酒。? ?壽：名詞活用作動(dòng)詞，祝壽。大人：文 中指父親。有時(shí)又指母親、叔父，或泛指長(zhǎng)輩。無賴：此 處指沒有出息。治：管理、經(jīng)營(yíng)。仲力：仲，高祖的二哥 劉仲；力，用作動(dòng)詞，勤奮，努力。某：自我謙? ? 稱。孰與：表比較，兩者相比，詢問哪個(gè)更甚。沛， 過 高 祖 還 歸， 高祖返回（京

58、城長(zhǎng)安）途中，路過沛縣時(shí)停留下來，在縱 老 子 弟悉 召 故 人 父 留。 置酒 沛 宮 ， 沛縣宮內(nèi)置備酒席，把老朋友和父老子弟都請(qǐng)到一起縱酒之 歌。 十 人 ， 教 酒， 發(fā)沛 中 兒 得百 二 情暢飲，挑選沛縣的兒童一百二十人，教他們唱歌。酒喝詩(shī)曰：“大風(fēng)起歌 自 為高祖擊筑，酣， 到痛快時(shí)，高祖自己彈擊著筑，自己作詩(shī)歌唱道：“大風(fēng)刮猛 安 得鄉(xiāng)，內(nèi) 海 兮 歸 故 加 兮云飛揚(yáng)， 威 起來啊云彩飛揚(yáng)，聲威遍布海內(nèi)啊回歸故鄉(xiāng)，怎能得到猛士兮守四方！”令兒皆和習(xí)之。高祖乃起 士啊守衛(wèi)四方！”讓兒童們跟著他學(xué)唱這首歌。高祖情不下。行 懷， 泣 數(shù) 傷慷 舞， 慨 自禁起身舞蹈，情緒激動(dòng)，感懷

59、傷心，灑下行行熱淚。故人：舊友。筑（zh）：一種樂器形狀像箏，有弦，用竹尺擊? ? 打發(fā)音。安：哪里，怎么。和（h）習(xí)之：跟著學(xué)唱這首歌。鄉(xiāng)。 父沛謂 兄曰：“游子悲故 他對(duì)沛縣父老兄弟們說：“遠(yuǎn)游的赤子總是思念著故鄉(xiāng)。 23 吾 雖 都 關(guān) 中， 萬 歲 后 吾 魂 魄 猶 樂 我雖然在關(guān)中建都，但是將來死后，我的魂魄仍會(huì)喜歡和 思 沛。 且 朕 自 沛 公 以 誅 思念故鄉(xiāng)的。況且，（當(dāng)初）我是以沛公的身份起兵討伐 暴逆，遂 有 天 下， 其 以 沛 為朕湯沐邑， 暴秦的，最終取得天下，我要把沛縣作為我的私人封地， 復(fù) 其民， 世世 無 有 所 與?！?免除沛縣百姓的賦稅徭役，世世代代不必

60、納稅服役?！迸?父 兄 諸 母 故 人 日 樂 飲 極 歡， 道舊 故為笑樂。 往事，取笑作樂。沛縣的父老兄弟及同宗嬸子大娘朋友天天飲酒共歡，敘談悲：思念、懷念。湯沐邑：原指古代諸? ?侯往朝天子時(shí)，天子在自己的領(lǐng)地內(nèi) 撥出一塊賜與諸侯，以供其住宿及齋戒沐浴之費(fèi)用。后 世遂用以稱天子、皇后、公主等人的私人領(lǐng)地。復(fù)：免除 賦稅徭役。無有所與：指與賦稅徭役沒?十余日，? 十多天以后，?有關(guān)系。道舊故：談?wù)撆f時(shí)的事情。高祖曰：留 高 祖。 高祖欲去， 沛 父 兄 固 請(qǐng) 高祖要離開了，沛縣父老兄弟們懇請(qǐng)挽留高祖。高祖說：去。乃 不 眾 多， 父兄 能 給?！比恕拔?“我的隨從太多，父老鄉(xiāng)親們供應(yīng)不起