國際海上人命安全公約(SOLAS)

1、國際海上人命安全公約（SOLAS）3.1.1.1 適用范圍第1條 適用范圍(a) 除另有明文規(guī)定外，本規(guī)則僅適用于從事國際航行的船舶。(b) 本規(guī)則各章適用的船舶種類與適用的范圍，在各章中詳加規(guī)定。3.1.1.2 定義、例外第2條 定義除另有明文規(guī)定外，就本規(guī)則而言：(a) 規(guī)則系指本公約附則內(nèi)包含的規(guī)則條文。(b) 主管機(jī)關(guān)系指船旗國政府。(c) 認(rèn)可系指經(jīng)主管機(jī)關(guān)認(rèn)可。(d) 國際航行系指由適用本公約的一國駛往該國以外港口或與此相反的航行。(e) 乘客系指除下列人員外的人員：() 船長和船員，或在船上以任何職位從事或參加該船業(yè)務(wù)的其他人員；和() 一周歲以下兒童。(f) 客船系指載客超過1

2、2人的船舶。(g) 貨船系指非客船的任何船舶。(h) 液貨船系指經(jīng)建造或改建用于散裝運(yùn)輸易燃液體貨品的貨船。(i) 漁船系指用于捕撈魚類、鯨魚、海豹、海象或其他海洋生物資源的船舶。(j) 核能船舶系指設(shè)有核動力裝置的船舶。(k) 新船系指在1980年5月25日或以后安放龍骨或處于類似建造階段的船舶。(l) 現(xiàn)有船舶系指非新船。(m) 1海里 (n mile) 為1, 852 m或6, 080 ft。(n) 周年日期系指與相關(guān)證書期滿之日對應(yīng)的每年的該月該日。第3條 例外(a) 除另有明文規(guī)定外，本規(guī)則不適用于下列船舶：() 軍船和運(yùn)兵船。() 小于500總噸的貨船。() 非機(jī)動船。() 制造簡

3、陋的木船。() 非營業(yè)性游艇。() 漁船。(b) 除第V章另有明文規(guī)定外，本規(guī)則不適用于專門航行于北美洲五大湖和航行于圣勞倫斯河?xùn)|至羅歇爾角與安提科斯提島西點(diǎn)間所繪的直線以及在安提科斯提島北面水域至西經(jīng)63線的船舶。3.1.1.3 免除第4條 免 除(a) 對于通常不從事國際航行的船舶，在特殊情況下需要進(jìn)行一次國際航行時，主管機(jī)關(guān)可予免除本規(guī)則中的任何要求，但該船應(yīng)符合主管機(jī)關(guān)認(rèn)為適合于其所擔(dān)任航次的安全要求。(b) 對于具有新穎特性的任何船舶，如應(yīng)用本規(guī)則第II-1章、第II-2章、第III章和第IV章的任何規(guī)定可能嚴(yán)重妨礙對發(fā)展這種特性的研究和在從事國際航行的船舶上對這些特性的采用時，主管

4、機(jī)關(guān)可予免除這些要求。然而，任何此種船舶應(yīng)符合該主管機(jī)關(guān)認(rèn)為適于其預(yù)定的用途，并能保證船舶的全面安全，同時又為該船擬駛往的國家政府所接受的各項(xiàng)安全要求。允許任何這種免除的主管機(jī)關(guān)應(yīng)把此次免除的詳細(xì)資料和理由提交本組織，由本組織分發(fā)給各締約國政府，供其參考。3.1.1.4 等效(a) 對本規(guī)則要求船上所應(yīng)裝設(shè)或配備的專門裝置、材料、設(shè)備或器具，或其型式，或本規(guī)則要求應(yīng)設(shè)置的任何專門設(shè)施，主管機(jī)關(guān)可準(zhǔn)許該船上裝設(shè)或配備任何其他的裝置、材料、設(shè)備或器具，或其型式，或設(shè)置任何其他的設(shè)施，但應(yīng)通過試驗(yàn)或其他方法確信，這些裝置、材料、設(shè)備或器具，或其型式，或其他設(shè)施，至少與本規(guī)則所要求者具有同等效能。(b

5、) 準(zhǔn)許采用這種替代裝置、材料、設(shè)備或器具，或其型式，或其他設(shè)施的任何主管機(jī)關(guān)，應(yīng)將其詳細(xì)資料連同所作的任何試驗(yàn)報告送交本組織，由本組織將該資料分發(fā)給其他締約國政府，供其官員參考。3.1.2.1 檢查與檢驗(yàn)第6條 檢查與檢驗(yàn)(a) 為執(zhí)行及為準(zhǔn)予免除本規(guī)則的規(guī)定而對船舶進(jìn)行的檢查和檢驗(yàn)，應(yīng)由主管機(jī)關(guān)的官員進(jìn)行。但主管機(jī)關(guān)可將這些檢查和檢驗(yàn)委托給為此目的而指定的驗(yàn)船師或由其認(rèn)可的組織。(b) 指定驗(yàn)船師或認(rèn)可組織執(zhí)行本條 (a) 所規(guī)定的檢查和檢驗(yàn)的主管機(jī)關(guān)，至少應(yīng)就下列事項(xiàng)對其指定的驗(yàn)船師或認(rèn)可的組織進(jìn)行授權(quán)：() 對船舶提出修理要求；() 在受到港口國有關(guān)當(dāng)局請求時，進(jìn)行檢查和檢驗(yàn)。主管機(jī)關(guān)

6、應(yīng)將有關(guān)授權(quán)給指定的驗(yàn)船師或認(rèn)可的組織的具體職責(zé)及條件通知本組織。(c) 當(dāng)指定的驗(yàn)船師或認(rèn)可的組織確定船舶或其設(shè)備的狀況在實(shí)質(zhì)上與證書所載內(nèi)容不符，或會危及船舶或船上人員，因而船舶不適于出海航行時，該驗(yàn)船師或組織應(yīng)確保立即采取糾正措施并及時通知主管機(jī)關(guān)。如未能采取此種糾正措施，則應(yīng)撤銷有關(guān)證書并立即通知主管機(jī)關(guān)；如該船是在另一締約國的港口內(nèi)，則還應(yīng)立即通知港口國的有關(guān)當(dāng)局。當(dāng)主管機(jī)關(guān)的官員、指定的驗(yàn)船師或認(rèn)可的組織通知該港口國的有關(guān)當(dāng)局后，有關(guān)的港口國政府應(yīng)向該官員、驗(yàn)船師或組織提供履行本條規(guī)定的義務(wù)所必需的任何幫助。必要時，有關(guān)的港口國政府應(yīng)確保該船在未具備不危及船舶或船上人員的條件前，不

7、得開航或離港駛往合適的修船廠。(d) 在所有情況下，主管機(jī)關(guān)均應(yīng)充分保證檢查和檢驗(yàn)的完整性和有效性，確保為履行這一職責(zé)作出必要的安排。3.1.2.2 貨船救生設(shè)備和其他設(shè)備的檢驗(yàn)第8條 貨船救生設(shè)備和其他設(shè)備的檢驗(yàn)(a) 500總噸及以上的貨船救生設(shè)備和其他設(shè)備應(yīng)按 (b) () 所述接受下列規(guī)定的檢驗(yàn)：() 初次檢驗(yàn)，在船舶投入營運(yùn)前進(jìn)行；() 換證檢驗(yàn)，按主管機(jī)關(guān)規(guī)定的間隔期進(jìn)行，但不得超過5年，如適用第14 (b) 、(e) 、(f) 和 (g) 條時除外；() 定期檢驗(yàn)，在貨船設(shè)備安全證書的第二個周年日之前或之后3個月內(nèi)或第三個周年日之前或之后3個月內(nèi)進(jìn)行，并應(yīng)取代 (a) () 規(guī)定

8、的其中一次年度檢驗(yàn)；() 年度檢驗(yàn)，在貨船設(shè)備安全證書的每一周年日之前或之后3個月內(nèi)進(jìn)行；() 附加檢驗(yàn)，按第7 (b) () 條對客船的規(guī)定進(jìn)行。(b) 本條 (a) 所述的檢驗(yàn)應(yīng)按下列規(guī)定進(jìn)行：() 初次檢驗(yàn)應(yīng)包括消防安全系統(tǒng)和設(shè)備、救生設(shè)備和裝置 (無線電裝置除外) 、船載導(dǎo)航設(shè)備、引航員登船設(shè)施以及其他適用第II-1、II-2、III和V章的設(shè)備在內(nèi)的全面檢查，以確保其符合本公約規(guī)則的各項(xiàng)要求，均處于合格狀態(tài)，并適合船舶預(yù)定的用途。防火控制圖、航海出版物、號燈、號型、以及發(fā)出聲響信號和遇險信號的設(shè)備也應(yīng)接受上述檢驗(yàn)，以確保其符合本公約規(guī)則的各項(xiàng)要求，以及如適用時，符合現(xiàn)行國際海上避碰規(guī)

9、則的要求；() 換證檢驗(yàn)和定期檢驗(yàn)應(yīng)包括 (b) () 所述設(shè)備的檢查，以確保設(shè)備符合本公約規(guī)則和現(xiàn)行國際海上避碰規(guī)則的各項(xiàng)要求，均處于合格狀態(tài)，并適合船舶預(yù)定的用途；() 年度檢驗(yàn)應(yīng)包括 (b) () 所述設(shè)備的總體檢查，以確保設(shè)備已按第11 (a) 條進(jìn)行維護(hù)保養(yǎng)，并確保其繼續(xù)滿足船舶預(yù)定的用途。(c) 本條 (a) () 和 (a) () 所述的定期檢驗(yàn)和年度檢驗(yàn)應(yīng)在貨船設(shè)備安全證書上予以簽署。3.1.2.3 貨船無線電設(shè)備的檢驗(yàn)第9條 貨船無線電裝置的檢驗(yàn)(a) 適用第III章和第IV章的貨船無線電裝置 (包括救生設(shè)備中使用的無線電裝置) ，應(yīng)接受下列規(guī)定的檢驗(yàn)：() 初次檢驗(yàn)，在船舶

10、投入營運(yùn)前進(jìn)行；() 換證檢驗(yàn)，按主管機(jī)關(guān)規(guī)定的間隔期進(jìn)行，但不得超過5年，如適用第14 (b) 、 (e) 、 (f) 和 (g) 條時除外；() 定期檢驗(yàn)，在貨船無線電安全證書的每一周年日之前或之后3個月內(nèi)進(jìn)行；() 附加檢驗(yàn)，按第7 (b)()條對客船的規(guī)定進(jìn)行。(b) 本條 (a) 所述的檢驗(yàn)應(yīng)按下列規(guī)定進(jìn)行：() 初次檢驗(yàn)應(yīng)包括貨船無線電裝置，并包括救生設(shè)備中使用的無線電裝置在內(nèi)的全面檢查，以確保設(shè)備符合本公約規(guī)則的各項(xiàng)要求；() 換證檢驗(yàn)和定期檢驗(yàn)應(yīng)包括貨船無線電裝置，并包括救生設(shè)備中使用的無線電裝置的檢查，以確保設(shè)備符合本公約規(guī)則的各項(xiàng)要求。(c) 本條(a)()所述的定期檢驗(yàn)應(yīng)

11、在貨船無線電安全證書上予以簽署。3.1.2.4 貨船船體、機(jī)器和設(shè)備的檢驗(yàn)第10條 貨船結(jié)構(gòu)、機(jī)器和設(shè)備的檢驗(yàn)(a) 貨船結(jié)構(gòu)、機(jī)器及設(shè)備 (貨船設(shè)備安全證書或貨船無線電安全證書所含的項(xiàng)目除外) ，應(yīng)按 (b)()所述接受下列規(guī)定的檢驗(yàn)和檢查：() 初次檢驗(yàn) (包括船底外部的檢查) ，在船舶投入營運(yùn)前進(jìn)行；() 換證檢驗(yàn)，按主管機(jī)關(guān)規(guī)定的間隔期進(jìn)行，但不得超過5年，如適用第14(b)、(e)、(f)和(g)條時除外；() 中間檢驗(yàn)，在貨船構(gòu)造安全證書的第二個周年日之前或之后3個月內(nèi)或第三個周年日之前或之后3個月內(nèi)進(jìn)行，并應(yīng)取代(a)()規(guī)定的其中一次年度檢驗(yàn)；() 年度檢驗(yàn)，在貨船構(gòu)造安全證書

12、的每一周年日之前或之后3個月內(nèi)進(jìn)行；() 在任何5年期內(nèi)，除適用第14(e)或(f)條者外，船底外部應(yīng)至少進(jìn)行二次檢查。如第14(e)或(f)條適用時，該5年期可展期至與證書有效期的展期相一致。但在任何情況下，任何二次這種檢查的間隔期不得超過36個月；() 附加檢驗(yàn)，按第7(b)()條對客船的規(guī)定進(jìn)行。(b) 本條(a)所述的檢驗(yàn)和檢查應(yīng)按下列規(guī)定進(jìn)行：() 初次檢驗(yàn)應(yīng)包括結(jié)構(gòu)、機(jī)器和設(shè)備在內(nèi)的全面檢查。該檢驗(yàn)應(yīng)確保船舶的布置、材料、結(jié)構(gòu)尺寸和工藝，鍋爐和其他受壓容器及其附件、主輔機(jī)（包括舵機(jī)及其相關(guān)的控制系統(tǒng)）、電氣設(shè)備以及其他設(shè)備符合本公約規(guī)則的各項(xiàng)要求，均處于合格狀態(tài)，適合船舶預(yù)定的用途

13、，并確保備有要求的穩(wěn)性資料。如為液貨船，則該檢驗(yàn)還應(yīng)包括泵艙，貨油、燃油和透氣管系及其相關(guān)的安全裝置的檢查；() 換證檢驗(yàn)應(yīng)包括(b)()所述結(jié)構(gòu)、機(jī)器和設(shè)備的檢查，以確保其符合本公約規(guī)則的各項(xiàng)要求，均處于合格狀態(tài)，并適合船舶預(yù)定的用途；() 中間檢驗(yàn)應(yīng)包括結(jié)構(gòu)、鍋爐和其他受壓容器、機(jī)器和設(shè)備、舵機(jī)及其相關(guān)的控制系統(tǒng)和電氣設(shè)備的檢查，以確保其繼續(xù)滿足船舶預(yù)定的用途。如為液貨船，則該檢驗(yàn)還應(yīng)包括泵艙，貨油、燃油和透氣管系及其相關(guān)的安全裝置的檢查和危險區(qū)域內(nèi)電氣設(shè)備絕緣電阻的測試；() 年度檢驗(yàn)應(yīng)包括(b)()所述結(jié)構(gòu)、機(jī)器和設(shè)備的總體檢查，以確保其已按第11(a)條進(jìn)行維護(hù)保養(yǎng)，并確保其繼續(xù)滿足

14、船舶預(yù)定的用途；() 對船底外部的檢查以及同時對相關(guān)項(xiàng)目的檢驗(yàn)應(yīng)確保其繼續(xù)滿足船舶預(yù)定的用途。(c) 本條(a)()、(a)()和(a)()所述的中間檢驗(yàn)、年度檢驗(yàn)和船底外部的檢查均應(yīng)在貨船構(gòu)造安全證書上予以簽署。3.1.2.5 檢驗(yàn)后狀況的維持第11條 檢驗(yàn)后狀況的維持(a) 應(yīng)保持船舶及其設(shè)備狀況符合本公約規(guī)則的各項(xiàng)規(guī)定，以確保船舶在所有方面保持適合于出海航行而不危及船舶及船上人員。(b) 根據(jù)第7、8、9條或第10條的規(guī)定對船舶進(jìn)行的任何檢驗(yàn)完成后，未經(jīng)主管機(jī)關(guān)許可，已經(jīng)檢驗(yàn)的結(jié)構(gòu)布置、機(jī)器、設(shè)備及其他項(xiàng)目均不得作任何變動。(c) 當(dāng)船舶發(fā)生事故或發(fā)現(xiàn)缺陷，對該船的安全或其救生設(shè)備或其他

15、設(shè)備的有效性或完整性產(chǎn)生影響時，該船船長或船東應(yīng)盡早向負(fù)責(zé)簽發(fā)有關(guān)證書的主管機(jī)關(guān)、指定的驗(yàn)船師或認(rèn)可的組織報告。該主管機(jī)關(guān)、指定的驗(yàn)船師或認(rèn)可的組織應(yīng)立即著手調(diào)查以確定是否需要按第7、8、9條或第10條的要求進(jìn)行檢驗(yàn)。如果該船在另一締約國的港口內(nèi)，船長或船東還應(yīng)立即向該港口國的有關(guān)當(dāng)局報告，而指定的驗(yàn)船師或認(rèn)可的組織應(yīng)查明已進(jìn)行了此項(xiàng)報告。3.1.2.6 證書的簽發(fā)或簽署第12條 證書的簽發(fā)或簽署(a) () 客船經(jīng)初次檢驗(yàn)或換證檢驗(yàn)，符合第II-1、II-2、III、IV和V章要求以及本公約規(guī)則其他有關(guān)要求，應(yīng)予簽發(fā)客船安全證書；() 貨船經(jīng)初次檢驗(yàn)或換證檢驗(yàn)，符合除有關(guān)消防安全系統(tǒng)和防火控

16、制圖要求以外的第II-1章和第II-2章要求以及本公約規(guī)則其他有關(guān)要求，應(yīng)予簽發(fā)貨船構(gòu)造安全證書；() 貨船經(jīng)初次檢驗(yàn)或換證檢驗(yàn)，符合第II-1、II-2、III和V章要求以及本公約規(guī)則其他有關(guān)要求，應(yīng)予簽發(fā)貨船設(shè)備安全證書；() 貨船經(jīng)初次檢驗(yàn)或換證檢驗(yàn)，符合第IV章要求以及本公約規(guī)則其他有關(guān)要求，應(yīng)予簽發(fā)貨船無線電安全證書；() (1) 貨船經(jīng)初次檢驗(yàn)或換證檢驗(yàn)，符合第II-1、II-2、III、IV和V章要求以及本公約規(guī)則其他有關(guān)要求，可予簽發(fā)貨船安全證書，以替代(a)()、(a)()和a()所述的各證書；(2) 如貨船安全證書用以替代貨船構(gòu)造安全證書、貨船設(shè)備安全證書或貨船無線電安全證

17、書時，則任何在本章述及有關(guān)這些證書時，應(yīng)適用于貨船安全證書；() 上述()、()、()和()所述的客船安全證書、貨船設(shè)備安全證書、貨船無線電安全證書和貨船安全證書均應(yīng)附有一份設(shè)備記錄；() 根據(jù)并按本公約規(guī)則的規(guī)定，對船舶準(zhǔn)予免除某項(xiàng)規(guī)定后，除簽發(fā)本條所述的證書以外，還應(yīng)予簽發(fā)免除證書；() 本條所述的各證書均應(yīng)由主管機(jī)關(guān)或其授權(quán)的任何個人或組織簽發(fā)或簽署。在任何情況下，主管機(jī)關(guān)應(yīng)對該證書負(fù)有全部責(zé)任。(b) 在締約國政府對本公約的接受生效之日后，不應(yīng)再根據(jù)并按1960、1948或1929年國際海上人命安全公約的規(guī)定簽發(fā)證書。3.1.2.7 證書的有效期第14條 證書的有效期(a) 簽發(fā)客船安

18、全證書的有效期限不應(yīng)超過12個月。簽發(fā)貨船構(gòu)造安全證書、貨船設(shè)備安全證書和貨船無線電安全證書的有效期限應(yīng)由主管機(jī)關(guān)規(guī)定，但不得超過5年。免除證書的有效期限不應(yīng)長于其有關(guān)證書的有效期限。(b) () 盡管有本條(a)的要求，如換證檢驗(yàn)在現(xiàn)有證書期滿之日前3個月內(nèi)完成，則新證書應(yīng)從該換證檢驗(yàn)完成之日起：(1) 對客船，至現(xiàn)有證書期滿之日起不超過12個月的日期內(nèi)有效；(2) 對貨船，至現(xiàn)有證書期滿之日起不超過5年的日期內(nèi)有效；() 如換證檢驗(yàn)在現(xiàn)有證書期滿之日后完成，則新證書應(yīng)從該換證檢驗(yàn)完成之日起：(1) 對客船，至現(xiàn)有證書期滿之日起不超過12個月的日期內(nèi)有效；(2) 對貨船，至現(xiàn)有證書期滿之日起

19、不超過5年的日期內(nèi)有效；() 如換證檢驗(yàn)在現(xiàn)有證書期滿之日前3個月前完成，則新證書應(yīng)從該換證檢驗(yàn)完成之日起：(1) 對客船，自換證檢驗(yàn)完成之日起不超過12個月的日期內(nèi)有效；(2) 對貨船，自換證檢驗(yàn)完成之日起不超過5年的日期內(nèi)有效。(c) 除客船安全證書外，如果所發(fā)證書的有效期限少于5年，主管機(jī)關(guān)可將證書有效期自期滿日延長至本條(a)規(guī)定的最長期限，條件是在簽發(fā)5年期的證書時進(jìn)行了第8、9和10條所述的相應(yīng)的檢驗(yàn)。(d) 如果換證檢驗(yàn)已完成，而新證書在現(xiàn)有證書期滿之日前不能簽發(fā)或不能存放船上，主管機(jī)關(guān)授權(quán)的人員或組織可在現(xiàn)有證書上簽署，簽署后的證書自期滿之日起不超過5個月的期限內(nèi)應(yīng)視為繼續(xù)有效

20、。(e) 如果證書期滿時船舶不在應(yīng)進(jìn)行檢驗(yàn)的港口，主管機(jī)關(guān)可延長該證書的有效期，但此項(xiàng)展期僅以能使船舶完成其駛抵應(yīng)進(jìn)行檢驗(yàn)的港口的航次為限，并且僅在正當(dāng)和合理的情況下才能如此辦理。展期不得超過3個月。經(jīng)展期的船舶在抵達(dá)應(yīng)進(jìn)行檢驗(yàn)的港口后，不得因有此項(xiàng)展期而在未獲得新證書前駛離該港口。換證檢驗(yàn)完成后，新證書的有效期應(yīng)：() 對客船，自現(xiàn)有證書展期前的期滿日起不超過12個月；() 對貨船，自現(xiàn)有證書展期前的期滿日起不超過5年。(f) 發(fā)給短程航行船舶的證書未按本條前述之規(guī)定展期，主管機(jī)關(guān)可給予自該證書所示的期滿之日起至多1個月的寬限期。換證檢驗(yàn)完成后，新證書的有效期應(yīng)：() 對客船，自現(xiàn)有證書展期

21、前的期滿日起不超過12個月；() 對貨船，自現(xiàn)有證書展期前的期滿日起不超過5年。(g) 在特殊情況下(由主管機(jī)關(guān)確定)，新證書無需按(b)()、(e)或(f)的要求從現(xiàn)有證書的期滿日起計(jì)算日期。在此特殊情況下，新證書的有效期應(yīng)：() 對客船，自換證檢驗(yàn)完成之日起不超過12個月；() 對貨船，自換證檢驗(yàn)完成之日起不超過5年。(h) 如果年度檢驗(yàn)、中間檢驗(yàn)或定期檢驗(yàn)在相關(guān)規(guī)則規(guī)定的期限之前完成，則：() 相關(guān)證書上所示的周年日應(yīng)予簽署修正，修正后的周年日應(yīng)不多于檢驗(yàn)完成之日起3個月；() 相關(guān)規(guī)則要求的其后的年度檢驗(yàn)、中間檢驗(yàn)或定期檢驗(yàn)應(yīng)使用新的周年日按這些規(guī)則規(guī)定的間隔期完成；() 如進(jìn)行一次或多次相應(yīng)的年度檢驗(yàn)、中間檢驗(yàn)或定期檢驗(yàn)，而使相關(guān)規(guī)則規(guī)定的檢驗(yàn)最大間隔期不被超過，則該期滿日可保持不變。(i) 按第12或13條規(guī)定簽發(fā)的證書，在下列任一情況下即應(yīng)中止有效：() 如相關(guān)檢驗(yàn)和檢查未