




版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
1、溝通電子商務(wù)論文范文:探索中美商務(wù)談判方式比較word版下載導(dǎo)讀:本論文是一篇關(guān)于中美商務(wù)談判方式比較的優(yōu)秀論文范文,對(duì) 正在寫有關(guān)于溝通論文的寫作者有一定的參考和指導(dǎo)作用,論文片 段:熱情,從而建立良好的合作關(guān)系。對(duì)于美國人而言談判就是一個(gè) 解決分歧,為雙方都找到最佳利益的過程。因此中國人的這種建立聯(lián) 系在他們眼里根本是沒必要的無謂的活動(dòng)。如果明口雙方文化中的集 體主義和個(gè)人主義差別,理解這種談判目標(biāo)的差異就沒那么困難了 o 中國是一個(gè)傳統(tǒng)的集體主義社會(huì),強(qiáng)調(diào)社會(huì)關(guān)系的建立,實(shí)際上在中 國很少有生摘要:跨文化商務(wù)溝通中言語的使用,溝通方式的選擇和決策的制 定都是文化的一種反映,都跟文化有密不
2、可分的關(guān)系。了解文化這一 深層次的理由,有助于我們更好地開展國際商務(wù)合作。本文主要研究 中美商務(wù)溝通中的文化因素及兩國在三方面之間的差別,即談判冃 的、合約內(nèi)容和決策主體三方面的差別。關(guān)鍵詞:中美商務(wù)溝通談判方式區(qū)別文化因素商務(wù)溝通在不同的文化環(huán)境有不同的表現(xiàn),因?yàn)槲幕绊懮虅?wù) 溝通方式。溝通者對(duì)整個(gè)商務(wù)活動(dòng)過程的認(rèn)識(shí),使用的語言,選擇的 溝通渠道,以及最終的決定都要受到文化的影響。了解這些有助于我 們?cè)谏虅?wù)溝通中建立起良好的伙伴關(guān)系??傮w而言,中國和美國的商 務(wù)溝通主要區(qū)別在方式策略上。大多數(shù)的誤解源于深層的文化誤解而 不是某些具體的行為。比如美國人傾向于認(rèn)為中國人的商務(wù)溝通是沒 有效率的,
3、不直接甚至是不誠實(shí)的,而中國人則認(rèn)為美國人的溝通方 式過于咄咄逼人,不通情理。本文通過比較談判目的、合約內(nèi)容及決 策主體三個(gè)方面比較中美商務(wù)溝通方式,說明文化因素在溝通方式方 面的影響。一、談判目的:一次的合同關(guān)系還是長久的合作關(guān)系中國人把商務(wù)合作看做建立關(guān)系的開始,合作不僅僅關(guān)系到一 次合同,如果雙方關(guān)系不能融洽的話,那么往往合作也難以進(jìn)行。合 同的簽訂對(duì)于中國人而言不過是合作的開始而不是結(jié)束。美國人恰恰相反,他們花費(fèi)時(shí)間和精力關(guān)注交易本身,生意做 成了就達(dá)到目的了。美國人喜歡講重點(diǎn),不喜歡講些不著邊際的話; 想盡快解決理由,處理人際關(guān)系只是偶爾為之,在某些情況下也是為 了達(dá)成交易。他們的首
4、要目的就是簽訂合同。在他們眼里合同能夠使 雙方的角色清晰,權(quán)利和責(zé)任一冃了然。中美商務(wù)談判的區(qū)別可以用 一位第一次到中國的美國主管的體會(huì)說明。他說:“我花了數(shù)月來等 候中國的答復(fù),得到答復(fù)后,一大堆的人又忙著準(zhǔn)備報(bào)告會(huì),當(dāng)我滿 腹疑惑地抵達(dá)賓館時(shí),中國人會(huì)問:'明天去爬長城怎么樣???'我 同意了,但是后天又要游覽明陵,然后故宮、天壇,等等,沒完沒了。 我是來做生意的,希望他們能盡快,結(jié)果卻發(fā)現(xiàn)他們寧愿花費(fèi)時(shí)間觀 光游覽閑聊?!边@位美國主管誤解了中方人員。對(duì)于中國人而言,商 務(wù)談判的過程就是為了長久的雙方的利益而建立一種商務(wù)合作關(guān)系, 而不僅僅是為了拿下一個(gè)合同。盡管合同規(guī)定了雙
5、方的權(quán)利和義務(wù), 合作本質(zhì)上還是一種關(guān)系的建立,解決任何理由都不如建立一種和諧 的合作關(guān)系。就像上述例子,中方試圖展現(xiàn)作為東道主的熱情,從而 建立良好的合作關(guān)系。對(duì)于美國人而言談判就是一個(gè)解決分歧,為雙 方都找到最佳利益的過程。因此中國人的這種建立聯(lián)系在他們眼里根 本是沒必要的無謂的活動(dòng)。如果明白雙方文化中的集體主義和個(gè)人主 義差別,理解這種談判目標(biāo)的差異就沒那么困難了。中國是一個(gè)傳統(tǒng) 的集體主義社會(huì),強(qiáng)調(diào)社會(huì)關(guān)系的建立,實(shí)際上在中國很少有生意是 在談判桌上談定的,更多情況下是在一個(gè)更為輕松的環(huán)境里。二、合約內(nèi)容:總體概況還是具體細(xì)節(jié)文化因素也影響雙方合約的書面表達(dá)方式??傮w而言,中國人 更喜
6、歡以總括的幾點(diǎn)原則表述,合同內(nèi)容比較寬泛,口頭協(xié)議也認(rèn)可。 如果有意外發(fā)生,雙方就應(yīng)該顧及彼此的關(guān)系,而不是靠合同的細(xì)節(jié) 解決理由。然而美國人更喜歡直截了當(dāng),希望合同包括一切可能發(fā)生 的細(xì)節(jié)理由。因?yàn)楹贤怯蟹苫A(chǔ)的,是有法律效力的,一旦將來 發(fā)生新的理由,合同就是依據(jù)。中國人喜歡泛泛而言歸結(jié)于高語境文化,人們更注重人際關(guān)系。 在國際商務(wù)溝通中,人們通常是陌生人,在協(xié)商前要先建立起信任。 當(dāng)相信對(duì)方誠實(shí)可信后,高語境的人會(huì)真誠地談判。中國人傾向于花 費(fèi)很多時(shí)間在商務(wù)談判之前,例如進(jìn)餐和觀光。通過這些活動(dòng),中國 人可以更加了解對(duì)方,并且可以建立更加堅(jiān)固的關(guān)系。信任對(duì)于中國 人來說不是一紙合同而
7、是人際關(guān)系。美國是低語境文化,高度認(rèn)同具體精確的用詞。美國人喜歡精 確到細(xì)節(jié)的交流方式,不喜歡含糊不清只講大體意思的信息。談判前 他們不會(huì)做什么,他們認(rèn)為信任是在談判過程中建立起來的,雙方簽 訂合同是信任的最高程度,這份合同也是受法律保護(hù)的。雙方的活動(dòng) 要在合同規(guī)定之內(nèi),不可以有變化。如果以后有任何分歧,他們的第 一解決方式就是到法庭。成千上萬的律師幫助人們協(xié)商書面合同,保 證合同內(nèi)容的合法性。即便中國人知道合同的方式,他可能還是會(huì)犯以下例子中陳先 生所犯的錯(cuò)誤。陳先生是臺(tái)灣人,是hcf (美國電動(dòng)小型摩托車生產(chǎn) 一商)老板本杰明的好朋友。相對(duì)而言,陳先生對(duì)于與美國公司方面的 生意合作方而沒有
8、多少經(jīng)驗(yàn)。因?yàn)樗恢痹诳诒臼芙逃?,工作是在?國臺(tái)灣和新加坡。但是他知道美國人很重視合同,所以他與美國公司 polaris (他的主要客戶)簽訂了非常細(xì)致的合同。polaris同意買 電動(dòng)小型摩托車。合同是這樣寫的polaris may buy up to 5, 000 pieces per month."陳先生的英語不是很好,他查了下“may”的意 思,然后認(rèn)定polaris承諾每月買5000輛。陳先生讓自己的公司保 證每月生產(chǎn)5000輛以上。結(jié)果polaris每月僅僅買幾百輛而已。陳 先生于是請(qǐng)本杰明讀合同書,本杰明告訴他“may”意思是“至多可 能”的意思。陳先生由于這個(gè)錯(cuò)誤吃
9、了大虧。polaris從來沒有花時(shí) 間了解陳先生,因此沒有進(jìn)一步溝通,沒有用更好的辦法解決這一理 由。在這個(gè)案例中陳先生試圖以美國人的方式做事,但還是發(fā)生了大 的理由。在跨文化商務(wù)溝通中了解對(duì)方的文化是必要的,但是利用好 這些知識(shí)并不是那么簡單的,盡可能簡單地保持中美之間文化的轉(zhuǎn)換 是很重要的。三、決策主體:個(gè)人還是集體在任何一種跨國際商務(wù)溝通中,了解對(duì)方怎樣作出決定是很重 要的。有些文化強(qiáng)調(diào)個(gè)體的作用而有些強(qiáng)調(diào)集體的力量。中國的文化強(qiáng)調(diào)等級(jí)分層,人際關(guān)系是垂直的,社會(huì)地位代相 關(guān)范文市寫表社會(huì)權(quán)利,社會(huì)地位高的人就享有更多的權(quán)利,社會(huì)地 位稍低的人就應(yīng)該服從社會(huì)地位高的人,社會(huì)地位高的人要為
10、了其追 隨者的利益作出決策。沒有中心人物的交流方式不容易作岀決定,這 種交流也沒有風(fēng)險(xiǎn)性。決策過程明顯傾向于集體性。沒有一個(gè)中國人 愿意為一個(gè)別人做出的決定承擔(dān)責(zé)任。通常情況下中國公司的最終決 策人是頂頭上司。中方對(duì)于提議的最終立場通常是在私人會(huì)面合作中 提出的,然后回到談判桌上。因此“我們會(huì)考慮的。”這句話經(jīng)常聽 到,其隱含意就是“我們要向上級(jí)請(qǐng)示批復(fù)”。談判桌上的中國人只 不過是冰山一角,在他們后面是有決策權(quán)力的團(tuán)隊(duì)和股東。在一個(gè)社會(huì)地位平等的社會(huì)里,例如美國,人際關(guān)系是典型的 水平型的。當(dāng)兩個(gè)不同等級(jí)的人之間發(fā)生沖突時(shí),雙方會(huì)在一種平等 的氛圍里解決理由。這種社會(huì)重視個(gè)人的角色,個(gè)體的自由得到尊重。 個(gè)體不必局限于特定的社會(huì)單位,家庭除外。結(jié)果是,個(gè)體盡力爭取 個(gè)人目標(biāo),尋求個(gè)人自主,更喜歡作為一個(gè)獨(dú)立的人而不是團(tuán)體的一 員。更重要的是只要是參與談判的人就有充分的決策自主權(quán),所以決 策團(tuán)隊(duì)通常比較小,比較專業(yè),幾個(gè)人就可以作出決策。本文比較了中美商務(wù)溝通中三方面的區(qū)別:談判目的、合約內(nèi) 容和決策主體,希望能對(duì)中美的跨文化商務(wù)合作有所幫助,幫助他們 更好地理解文化所造成的談判細(xì)節(jié)和策略的差異,以便幫他們確定談 判桌上所要采取的策略。參考文獻(xiàn):1 吳克
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025秋湘教版(2024)七年級(jí)上冊(cè)地理課件 2.2.2 地球的公轉(zhuǎn)
- 《高等數(shù)學(xué)》上冊(cè)課件09-04函數(shù)的冪級(jí)數(shù)展開
- 《高等數(shù)學(xué)》上冊(cè)課件06-06 二階常系數(shù)線性非齊次微分方程
- 2025年國際商務(wù)專業(yè)博士研究生入學(xué)考試卷及答案
- 2025年廣告設(shè)計(jì)師職業(yè)考試試卷及答案
- 2025年服務(wù)禮儀培訓(xùn)考試試卷及答案
- 2025年廣告策劃與設(shè)計(jì)專業(yè)知識(shí)測(cè)試試題及答案
- 物業(yè)服務(wù)質(zhì)量保證措施
- 大學(xué)生就業(yè)培訓(xùn)指導(dǎo)
- 2025年中醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)發(fā)展與管理考試試題及答案
- 2025年陜西、山西、青海、寧夏高考政治試卷真題(含答案解析)
- 2025年 中國南水北調(diào)集團(tuán)新能源投資公司第一批中層及考試筆試試卷附答案
- 期末試卷(五)(含答案含聽力原文無聽力音頻)-2024-2025學(xué)年人教PEP版英語(新教材)三年級(jí)下冊(cè)
- 3.21 明清時(shí)期的科技與文化 課件 2024-2025學(xué)年統(tǒng)編版七年級(jí)歷史下冊(cè)
- 養(yǎng)老護(hù)理員四級(jí)考試題庫及答案
- 2024年中國中小企業(yè)融資發(fā)展報(bào)告
- 辦公室內(nèi)控管理制度
- 2025年高二語文下學(xué)期期末考試語言文字運(yùn)用專項(xiàng)練習(xí)含答案解析
- 2024-2025 學(xué)年八年級(jí)英語下學(xué)期期末模擬卷 (蘇州專用)原卷
- 安徽省宿州市碭山縣2023-2024學(xué)年八年級(jí)下學(xué)期期末數(shù)學(xué)試題
- 2024-2025 學(xué)年七年級(jí)英語下學(xué)期期末模擬卷 (深圳專用)原卷
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論