初二語文《走進(jìn)紐約》課文

1、初二語文走進(jìn)紐約課文初二語文走進(jìn)紐約課文走進(jìn)紐約看紐約，看這世界上首屈一指的最大都市，我揚(yáng)起大西洋的浪花，以東方的古老語言發(fā)出一聲滾燙的驚嘆：威赫赫，何其偉哉壯哉!是啊，好像全球五大洲的將近二百個(gè)國家的一切山，一切岳，一切嶺，一切峰巒，都一齊匯攏到這兒來了!而眼前是身在廬山中嗎?橫看成嶺側(cè)成峰，遠(yuǎn)近高低各不同，只是，無法超塵脫凡地領(lǐng)略它的全部壯麗和風(fēng)采。人走在陰森森的峽谷之中，天顯得那么窄，那么狹，常常成了縱橫的藍(lán)線。人走在陰森森的峽谷之中，顯得那么渺小和孤獨(dú)。到了大名沖天卻短而又短短得只有從刀米且還彎彎曲曲的華爾街，山好像在那兒舉行著一場(chǎng)盛大博覽;山一繁，溝壑也便隨之增多了，因而左看是溝壑，

2、右看是溝壑，目光前移后移，仍然是溝壑，溝壑，溝壑。走進(jìn)每個(gè)溝壑都給人以山重水復(fù)的阻塞，以致令人閉氣而終又柳暗花明之感。不過不管是山也好，溝壑也好，它們之中都沒有真的曦巖怪石，都沒有真的山泉飛瀑，都沒有真的蒼松翠柏?？墒怯写?，窗有千千萬萬，鑲追每一寸山崖?？墒怯腥?，人如蟻，隱于窗中靜無聲?？墒且灿性?，云就戮在那些重巒疊嶂似的高樓大廈的扇扇窗前。一座玻璃的峻嶺映照出金屬和水泥的懸崖絕壁，也映照出朵朵白云。那是我的小兒媳小薇剛剛?cè)スぷ髁说牡胤?。旋轉(zhuǎn)門在旋轉(zhuǎn)。人，被旋著吞吞吐吐。分明看見她那么一閃上電梯了，也可以想見那電梯在升，在升，卻難以猜見她已經(jīng)到了哪一片云里但與橫空出世的帝國大廈和世貿(mào)中心的兩座

3、并肩大廈相比，這些建筑又統(tǒng)統(tǒng)顯得微不足道了。它們是一片篙草，而帝國大廈和世貿(mào)中心是三棵擎天的椰子樹：它們是一堆玩具，而帝國大廈和世貿(mào)中心是三只啃食月中桂葉的長頸鹿。登上帝國大廈和世貿(mào)中心，有如越過雪線，登上了珠穆朗瑪峰、喬戈里峰、干城章嘉峰。雖不見白雪皚皚，氣溫卻驟然降至寒氣貶骨。萬里長風(fēng)如透明的長天巨龍正以七八千里的時(shí)速掠過，龍爪和龍鱗，碰撞著、撕扯著每個(gè)人的衣裳和頭發(fā)，使每個(gè)人都狼狽如龍的掌中玩物，無法站穩(wěn)。你以為你來到九天之外了，其實(shí)，你還沒離開紐約，只是，容光煥發(fā)力大無窮的紐約站起來了，紐約這個(gè)超級(jí)巨人站得好高，而你，是站在紐約的肩上。你的腳掌分明還能感到紐約的體溫。俯首望去，周圍那些

4、一下變得謙卑起來的摩天大樓都是上肥下瘦，上寬下窄，上粗下細(xì)，向兩邊歪斜。俯首望去，只見那無數(shù)的大樓小樓，無數(shù)的長街短街，無數(shù)的繁華鬧市，與沼澤、海灣以及哈德遜河互相穿插浸淫著，并且雜著無數(shù)的車和些許的船，它們都像被一只神奇的大手淮得很深很遠(yuǎn)，如化作小人國的物事。而環(huán)顧四周，目力所及，茫茫蒼蒼以至于無，而一切無處皆與我等距，紐約的疆界如被圓規(guī)畫成，活脫脫是一個(gè)大圓。于是，紐約這個(gè)最國際化的大都市，就很有些象征意昧。很像一顆畫在紙上的地球了。我知道我不屬于紐約。我的家鄉(xiāng)在地球的那一邊。我出生在JL中國的一個(gè)飄蕩著最美的民歌的地方。那是一片被老撅頭和暴風(fēng)雨剝奪得缺少生命之色缺少植被的黃土高原。我出生

5、的那個(gè)年代，一個(gè)叫做埃得加-斯諾的著名美國記者正在那兒感嘆，正像我此刻正為紐約發(fā)出感嘆一樣。斯諾當(dāng)然不久就回到了他的美利堅(jiān)，我卻在那兒長大，因而深深地打上了那兒的焰印。此刻，萬里迢迢跨洋過海走來，被浪濤洗過，被長風(fēng)去過。被紐約的手輕柔地拍打過，我的身上卻還帶滿了那兒的紅旗、炭火、黃土、米酒和野艾的氣息。那兒曾是中國革命的堡壘。但革命的烈焰發(fā)展到六十年代又曾燒得革命的人們死去活來，死里逃生的也都驚恐萬狀，不可終日。奇怪的是，正是在那樣的日子，我卻夢(mèng)到過高樓摩天的紐約。醒來后我戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢，不敢向任何人透露。但我不知道我是怎么會(huì)做這樣一個(gè)夢(mèng)的。我譴責(zé)自己的罪過：怎能夢(mèng)見紐約是那么的繁榮?!是的，是的，

6、我絕對(duì)是有罪的。然而我的祖國終于走出迷霧也把我?guī)С隽嗣造F。然而眼前才是真實(shí)的美國真實(shí)的紐約：既不是棺材瓤子，也不是無病的神仙，而是一個(gè)活得挺旺的海明威一樣的時(shí)有靈感的漢子。怎能不慶幸在春天的故事里，中國嘩啦啦敞開了門窗，讓我們看到了真實(shí)的整個(gè)世界。搖滾樂贊美著："大蘋果!大蘋果!"紐約這顆紐約人心里的大蘋果掛在枝頭，生機(jī)勃勃。紐約的第1街第10街第142街以及第2大道-、-…第5大道它們像電子計(jì)算機(jī)的數(shù)控系統(tǒng)一樣，每給它一個(gè)指令，它就做出比生命還要鮮活還要靈敏的反應(yīng)。啊，紐約，這就是紐約!面對(duì)它的奇崛、偉岸和生命力勃發(fā)的現(xiàn)代文明，我必須調(diào)整我的鄉(xiāng)野放羊

7、人一般的呼吸和腳步。乘電梯耳膜受著強(qiáng)壓，人不是自由落體，所以能速度均勻地降落下來，降落下來立即墜人喧囂。顧客的嘈雜。黑人的鼓聲。警車和救護(hù)車的銳叫。各種聲音滾滾滔滔，波瀾起伏，令你又是蛙泳又是仰泳又是蝶泳又是爬泳又是側(cè)泳又是自由泳，招數(shù)使盡，也無法游出涯岸。而地鐵又嘔當(dāng)著呼嘯于地表之下，就像每秒鐘都要發(fā)生十次以上的有感地震。紐約的每一條街道因此而在抖動(dòng)。紐約的每一條街道因此而在搖滾樂的節(jié)奏中搖滾。因此，紐約的街道便似乎成了世界上最大的按摩器了，。誰要是腳腿有病，盡可以坐在街心島上享受免費(fèi)按摩。但是在這里，人們即使腳腿有病，也都走得風(fēng)風(fēng)火火，大步流星。因?yàn)槊總€(gè)人都是奮斗者和競(jìng)爭(zhēng)者。因?yàn)槊總€(gè)人都是

8、拼命三郎。因?yàn)槊總€(gè)人都爭(zhēng)分奪秒地追求著更高的.工作目標(biāo)和更高的收人。也許只有小松鼠沒有追求，沒有壓力。小松鼠跳向樹下長椅上坐著的退休老人或外國游客，跳上他們的股掌，小天使小精靈似的，享受他們的愛撫和面包之類的賞賜。人們遠(yuǎn)不像小松鼠那么輕松自在。于是只要辦完事情，就旋風(fēng)一樣鉆進(jìn)汽車如鉆進(jìn)甲蟲的肚子，甲蟲心急火燎地奔馳而去。整個(gè)紐約是一個(gè)快速奔馳的甲蟲的世界。甲蟲以鐵為甲，以輪為腳，以汽油為液體面包為牛奶為可口可樂。大街小巷，甲蟲密密麻麻，五彩繽紛，盡顯美麗的風(fēng)姿。歸我的幼子勁勁所有的，是一只低賤而病殘的黑色甲蟲。人家的甲蟲動(dòng)輒價(jià)值好幾十萬美金，而勁勁的還值不到兩千。因?yàn)閯艅胚€在哥倫比亞大學(xué)就讀，

9、窮，無產(chǎn)者一個(gè)。我們坐在這黑甲蟲的腹中，可以看見它的內(nèi)臟破破爛爛，缺這少那。也可以聽見一種世世的極為難聽的聲音，那，也許是它的一節(jié)氣管吧，它也許患了挺嚴(yán)重的氣管炎啦。但紐約是大度的，富固然有炫耀的地方，窮，卻也沒人小城于你。所以我們的黑甲蟲用不著自慚形穢狠狠瑣瑣，而是大搖大擺地走進(jìn)了甲蟲們的行列。路。直線。交叉線。弧線。拱起的線。隱沒的線。圓圈。還有重疊的線，甚至，纏在一起的線。甲蟲們?cè)谏厦鏁r(shí)而追逐著，時(shí)而并行著，時(shí)而倏地一下分道揚(yáng)鑲，又忽然有高有低地跑在幾層復(fù)雜的立交橋的盤道上，沿著令人眼花繚亂的螺旋曲線，跑成了一朵光與影發(fā)育而成的旋轉(zhuǎn)的五彩蓮花。忽而，一座斜拉橋一只躺臥的豎琴赫然掛?，F(xiàn)，甲

10、蟲們爭(zhēng)先恐后地跑上去，被一只看不見的大手彈成了音符和旋律，美麗動(dòng)聽。如茵的綠色草坪之上，巨碑一樣聳起的，是聯(lián)合國總部大樓。高高拋上藍(lán)天的加儀l噸重的大樓的大理石石墻，顯示即應(yīng)是和平和發(fā)展的力量。前蘇聯(lián)的"鑄劍為犁"的青銅雕塑置于墻下。我們中國的巨型青銅鼎置于墻下。還有許多國家的失型藝術(shù)品也置于墻下。一百五十多面會(huì)員國的國旗在大門前一字j洲卜開，被吹了億萬斯年的大西洋的海風(fēng)吹拂著，它們嘩峨啦的聲音，如歌如唱，如泣如訴，如歡呼如抗議。但并不是旬聲泣訴每聲抗議都真誠而有理。我看見，在大門對(duì)面的樓墻底上，國際乞丐一樣，就坐著三四個(gè)我們國家的-人，他們想從長江和黃河的浪濤上冊(cè)下一塊。

11、辦公于大樓三十八層的秘豐長安南先生顯然是忙碌的，他整年面對(duì)著種種危機(jī)，面對(duì)著分別表示贊成、反對(duì)或者棄權(quán)的綠燈、紅燈、黃燈，力圖將它健成和平的春光。長長的竟有妙公里之長的百老匯大街，燈紅酒綠，滋光流彩，有數(shù)不清的劇場(chǎng)、戲院、舞廳和夜總會(huì);闊闊的競(jìng)有：洲)公頃闊的中央公園，湖水蕩漾，山巖搓峨，古堡誰樓，引人遐想。但看了它們，又忍不住要再看一次華爾街了，雖然華爾街是那么短狹。因?yàn)槿A爾街真正是一片云霞明滅的仙山。也許詩人李白的在天之靈曾在夢(mèng)中來過。所見者何?詩人揮筆將!日作(夢(mèng)游天姥吟留別題寫于紐約的晴空："洞天石扉，旬然中開，青冥浩蕩不見底，日月照耀金銀臺(tái)。"金銀臺(tái)上，每天流不盡

12、淌不完的是金是銀是比金銀貴重的信息信息信息。因?yàn)樗鞘兰o(jì)大腕的風(fēng)云際會(huì)之地。美國十大銀行中的六家總部就設(shè)在這里。美國許多最大的經(jīng)紀(jì)公司就設(shè)在這里。美國許多大財(cái)團(tuán)的保險(xiǎn)、鐵路、航運(yùn)、采礦、制造業(yè)等總管理處就設(shè)在這里。全球最大的證券交易所也設(shè)在這里?？邕M(jìn)證券交易所大廳，風(fēng)和浪花迎面劈來。雖然算不上浩瀚壯闊，但它卻是比海洋還要海洋。變幻不息的海水波蕩在電子顯示屏上。海里潛伏著數(shù)不盡的礁石、險(xiǎn)灘和談渦。道瓊斯指數(shù)潮起潮落，影響著世界上各個(gè)角落的經(jīng)濟(jì)氣候。走出大廳再看華爾街，華爾街的每一塊磚石都像一只拓荒的蠻牛在猛沖地嚎叫。不，華爾街是一穎多棱面的碩大鉆石，它以它多彩的奇幻光芒，吸引著人們爭(zhēng)相擁向這里，

13、幢幢建筑被擠得越來越高。然而，就是在這寸土寸金的土地上，卻保留著十七世紀(jì)修建起來的三一教堂，教堂的墓地，墓碑塊塊，高高低低，剝剝落落，看著它們有如回眸歷史，歷史的河流中，凝固了一片疲倦的桅桿。屹立著自由女神像的紐約港，水天之間，彌漫著濃重的母性氣息，且溫溫?zé)釤?，綿綿軟軟，輝映著霞光就像展露著血色，它應(yīng)是美國的子宮。千千萬萬的美國人，就從這兒生出。人常說人是赤條條地來到這個(gè)世界上的，然而美國人不是，美國人呱呱墜地之時(shí)，都穿著風(fēng)塵仆仆之衣，都提著大包小包，甚至還扛著木箱藤箱。他們一個(gè)個(gè)又累又餓。這，我是被勁勁和小薇領(lǐng)著，從位于港內(nèi)埃利斯島的移民博物館知道的。美國人剛脫胎于母體、剛從紐約港爬上岸的時(shí)

14、候，無不喘息奔波于社會(huì)的最底層。過上一些年，他們忽然覺得舒服起來了，愜意起來了，有了自己的草坪，有了自己的汽車和別墅，低頭看時(shí)，他們的腳掌之下，一片人影蠕蠕而動(dòng)，那又是新一批的移民了。新移民已經(jīng)取代了他們?cè)瓉淼淖畹讓拥纳鐣?huì)地位。一批又一批的更新的移民不斷地涌來，不斷地墊底，頂?shù)蒙厦娴南葋碚邼u次升高，升高，升高，而由于才能和機(jī)遇的不同，升高中又有了緩慢和迅疾之別，終于有的成了白領(lǐng)階層，有的成了讓天下仰慕的億萬富翁，當(dāng)然，也有不幸的落魄之人。而幾十年來高科技移民的被倍加歡迎和轉(zhuǎn)瞬融合，給騰飛的美國增添了逼人耀眼的靈性，使它的巨翼富有真正的活力和耐力，可以搏擊雷電，而少有磨損。美國完全成了一個(gè)民族博

15、物館。海納百川，有容乃大。美國便大了，大得如前所述，簡直像一顆地球了。這顆地球上布滿了齒輪、電腦和現(xiàn)代思維，還有揚(yáng)起輕塵的滾滾車輪，還有手中的牛排、比薩餅和爆玉米花。這順地球上的白黑紅黃各種膚色凝成的掙脫了傳統(tǒng)慣性的神奇魔力，波瀾壯闊，氣勢(shì)凌厲，完成了一個(gè)壯舉。勁勁和小薇目前連綠卡都沒有，就是說，連新移民都?jí)虿簧希?dāng)然是處在底層的底層了。然而憑著他們的才智和刻苦努力不獨(dú)他們，整個(gè)華裔甚至整個(gè)亞裔留學(xué)生的驕傲都在于此他們信心十足，甚至有些野心勃勃。那一天，他們開著他們的破車，帶著我，悄悄地去長島看了一次富翁們的豪宅0我懂得他們心中的秘密。返回的時(shí)候，他們一路設(shè)計(jì)著明朝的彩霞。他們笑得多么開心。車

16、過骯臟、擁擠的哈萊姆了。哈萊姆就像時(shí)代投下的一個(gè)巨大陰影。我們的神經(jīng)霎時(shí)都有些緊張，車便開得極快極快。最擔(dān)心車壞在這個(gè)地方。因?yàn)楣R姆是黑人的聚居區(qū)。黑人區(qū)就像是狼窟和虎窩。年輕黑人們扭動(dòng)著舞姿，浪笑著，有的還唱著："殺死警察!殺死警察!"據(jù)勁勁說，有些富裕起來的黑人，陸續(xù)遷往別的地方。但又據(jù)小薇補(bǔ)充，哪里黑人一多，哪里的房子馬上就會(huì)掉價(jià)。然而他們最后又都說，其實(shí)很多黑人是頗善良頗文明的。那些黑人優(yōu)傷的眉宇，分明在淦釋著他們不平的內(nèi)心世界。不知什么時(shí)候，暮色已從紐約的每個(gè)墻角每棵樹后鉆出，蒼茫迷蒙，并逐漸濃重起來。曼哈頓、布魯克林、布朗克斯、昆斯和里士滿這五弟兄一樣的五個(gè)街

17、區(qū)，都從衣櫥拿出了黑禮服，準(zhǔn)備穿在自己的身上。但它們還沒來得及伸胳膊，街燈和商店的燈就像爭(zhēng)春的植物一樣，一枝一枝地開成了萬紫千紅的鮮花。這時(shí)候最好看的是街上的車子，左邊的一行全是白熾的首燈，右邊的一行全是紅亮的尾燈;白熾的首燈是一條銀盤串成的長鏈，紅亮的尾燈是一條櫻桃串成的長鏈。然而我雖從東方遠(yuǎn)道而來，紐約卻完全沒有讓我品嘗的意思，因而絕不會(huì)有一棵櫻桃會(huì)放在銀盤中，被端到我的面前。編蝠飛上飛下，以英文或者漢字草書，寫著很難佳的朦脆詩。教堂的頂尖，鐘聲檔檔嗡嗡，播散蕩開的全是墨染了的傳言。一陣雜沓的腳步聲，響過之后，都看見夜之軍已經(jīng)把大街小巷都占領(lǐng)了?？墒牵銎鹉愕哪Ｄ：念^顱吧，你看，在那高

18、高的帝國大廈和世貿(mào)中心大廈上，它們的上半截，晝的軍團(tuán)還固守著，都還是一片明艷的陽光。走進(jìn)紐約賞析：劉成章是新時(shí)期以來涌現(xiàn)出的一位實(shí)力雄厚的散文作家。從1981年以來，他跳出長期經(jīng)營的詩歌、歌詞、劇本等樣式的創(chuàng)作藩籬，"中年變法"，由專攻陜北風(fēng)情散文創(chuàng)作為發(fā)端，在自己的生活歷程和游蹤中取材，具有濃郁的鄉(xiāng)土氣息和強(qiáng)烈的時(shí)代感;同時(shí)在表現(xiàn)技法上借鑒陜北民歌"信天游"的神韻，通過詩化的形式，進(jìn)行簡約而巧妙的構(gòu)思;語言幽默，富有情趣，幾乎篇篇都是精心釀造的美文佳作。其散文卓爾不群，構(gòu)成當(dāng)代散文創(chuàng)作中的一道亮麗風(fēng)景，從而獲得成功。劉成章創(chuàng)作的陜北風(fēng)情散文轉(zhuǎn)九曲、高跟

19、鞋，響過綏德街頭、安塞腰鼓、去看好婆姨等，成為膾炙人口的佳作。1998年，其散文集羊想云彩榮獲首屆"魯迅文學(xué)獎(jiǎng)-散文獎(jiǎng)"。90年代中后期以來，劉成章的生活有了很大變化。他的兩個(gè)兒子和一個(gè)女兒全部定居美國和加拿大，因此他出國的時(shí)間多了，散文創(chuàng)作的題材范圍也擴(kuò)大了?？梢赃@樣說，他既"賣的是生活"，從生活實(shí)際出發(fā)，注重客觀現(xiàn)實(shí)在散文創(chuàng)作中的作用，又"執(zhí)意捕捉記憶深處的亮點(diǎn)"，重視個(gè)人感受的獨(dú)特性;他既以陜北風(fēng)情為自己的領(lǐng)地，又適應(yīng)時(shí)代和個(gè)人生活的變化，逐步擴(kuò)大題材范圍，由陜北寫到西安、香港、俄羅斯、美國等國家和地區(qū)，顯示出自己多方面的感悟和

20、思考。他在美文雜志1999年第6期發(fā)表的散文走進(jìn)紐約就是這方面的代表作。這篇散文不只寫紐約這個(gè)世界超級(jí)大都市的繁華，而且寫了人類的文明與進(jìn)步，包括知識(shí)、物力、思想等等，更寫出了中華民族的向往與未來。首先，這篇散文的寫作視角獨(dú)特。作者以一個(gè)中國山里人，具體說來就是以一個(gè)陜北山里人的獨(dú)特視覺開展審美活動(dòng)的。逼迫著作者視野的是不同的文化背景與時(shí)代感的強(qiáng)烈反差。這種反差既產(chǎn)生了萬花筒變幻出的神奇效果，又形成了特殊的幽默風(fēng)格。作者在開篇就發(fā)出"威赫赫，何其偉哉壯哉!"的由衷感喟，這完全是一個(gè)帶滿了"紅旗、炭火、黃土、米酒和野艾的氣息"和青草味的"山野放羊

21、人"，對(duì)一個(gè)全新的國際化大都市所發(fā)出的驚嘆。它所包含的情感與史記-陳涉世家中的：" 焉!涉之為王沉沉者"何其相似乃爾!正因?yàn)樗?quot;出生在北中國的一個(gè)飄蕩著最美的民歌的地方"，渾身上下有數(shù)不清的"信天游"的藝術(shù)因子，面對(duì)奇崛、偉岸和生命力勃發(fā)的現(xiàn)代文明，才會(huì)"必須調(diào)整我的鄉(xiāng)野放羊人一般的呼吸和腳步"。某種意義上，這種特殊的寫作視角，決定了整個(gè)散文幽默、浪漫、夸張、變形的藝術(shù)基調(diào)，也決定了整篇散文詩意化的表現(xiàn)方式，即純粹以大潑墨的方式來進(jìn)行散文的構(gòu)思與抒情。其次，作者通過大膽豐富而又神奇的想象與聯(lián)想，引導(dǎo)讀者進(jìn)

22、入奇異鮮活的國際大都市紐約。我們知道，想象與聯(lián)想是形象思維的主要方式。想象與聯(lián)想能力的高低，是衡量一位作家創(chuàng)新能力的重要標(biāo)準(zhǔn)。對(duì)于劉成章來說，長期的文學(xué)創(chuàng)作實(shí)踐，和對(duì)色彩斑斕的陜北民間文化、民間藝術(shù)營養(yǎng)的很好汲取，使其散文表現(xiàn)出大膽、奇譎、浪漫的想象與聯(lián)想，讓人為之感嘆。本篇散文中，劉成章在語言上極盡夸張、比喻、對(duì)比、通感之能勢(shì)，而把其用獨(dú)特的審美感覺與藝術(shù)想象豐富而鮮活地表現(xiàn)出來。你看，紐約何其大!五大洲將近200個(gè)國家的"一切山，一切岳，一切峰巒，都一一匯集到這兒來了。"以山岳作比，來表現(xiàn)紐約的恢弘氣魄，恐怕只有劉成章能想到這點(diǎn)。這落筆不凡的奇思妙想，其生命根祗是作者潛

23、藏于心的深刻的黃土情懷。由此，短短的只有500米且還彎彎曲曲的華爾街，在作者的眼里，"山好象在那兒舉行著一場(chǎng)盛大的博覽;山一繁，溝壑也隨之增多了，因而左看是溝壑，右看是溝壑，目光前移后移，仍然是溝壑，溝壑，溝壑"作者最初的感受是整體的，也是朦朧的。在緊緊抓住捕捉到瞬間的感覺后，作者的思路并未停滯不前，而是交響樂一般有層次地、藝術(shù)地勾勒出紐約帝國大廈、世貿(mào)中心等主要建筑，華爾街、百老匯、黑人社區(qū)"哈萊姆"等紐約主要社區(qū)。作者在表現(xiàn)橫空出世的帝國大廈和世貿(mào)中心時(shí)，是這樣與鱗次櫛比的高樓大廈作比較的："它們是一片蒿草，而帝國大廈和世貿(mào)中心是三棵擎天的椰子樹;它們是一堆玩具，而帝國大廈和世貿(mào)中心是三只啃食月中桂葉的長頸鹿。"紐約的街道，"路。直線。交叉線?；【€。拱起的線。隱沒的線。圓圈。還有重疊的線，甚至