新篇《狐假虎威》英文歌舞劇劇本(共4頁)

1、2013-2014學(xué)年度第二學(xué)期金沙明星學(xué)校慶“六一”文藝匯演英語歌舞劇新狐假虎威The Fox and the Tiger編劇：唐春玲 編舞：徐艷婷 劇務(wù)：洪曉萍 音樂制作：陳麗彬角色分配：老 虎： Bobby狐 貍： Michael 小白兔： Judy Lily Wendy小 鳥： Angela Helen Cindy熊 貓： Bobo小松鼠： Debby猴 子： Jacky Benny JimmyScene I旁白：This is a nice morning. The forest is quiet. All the animals are still sleeping.鳥叫聲響起，兔

2、媽媽W(xué)endy首先醒來，逐個(gè)把小兔姐妹倆Judy and Lily叫醒。(Mother Rabbit) Wendy: Wake up, Judy! Wake up, Lily!（帶領(lǐng)兩小兔子跑步，并逐個(gè)把其余小動(dòng)物叫醒。）(Brother Monkey) Jimmy: Oh, its a nice day!(Mother Rabbit) Wendy: Come here, come here. Lets do the morning exercise.(Sisters Rabbit) Judy & Lily: OK, mummy. All the animals: OK.(Mother

3、 Rabbit) Wendy: Are you ready? Lets go. One, two, three, four, five, six, seven, eight. One, two, three, four, five, six, seven, eight.（Wendy帶領(lǐng)小動(dòng)物們齊跳兔子舞前兩拍）英文歌My Bonnie響起，小動(dòng)物停下聆聽。(Sisters Rabbit) Judy/Lily: Its Sister Angela. Its Sister Angela.（兩小兔興奮地拍掌，歡呼，小鳥Angela邊唱歌邊飛舞出場(chǎng)，另兩小鳥Helen, Cindy隨之在旁飛舞，兩小兔

4、子、小松鼠也忍不住在旁隨著飛舞）音樂聲停。(Little Rabbit) Judy: Sister Angela, you sing well. (Little Rabbit) Lily: You are great!(Mother Rabbit)Wendy: So beautiful voice!（其余小動(dòng)物互相點(diǎn)點(diǎn)頭）(Bird) Angela: Thank you, but my two sisters Helen and Cindy are better than me. They dance well.(Rabbits) Judy/Lily/Wendy: Really?(Bird)

5、Angela: Yes. Helen, Cindy, go.（推出兩小鳥Helen, Cindy，現(xiàn)場(chǎng)表演拉丁舞）小動(dòng)物非常高興地拍掌鼓勵(lì)，這時(shí)小猴子Jacky, Benny, Jimmy不甘示弱，也搶著要表現(xiàn)自己。(Monkeys) Jacky/Benny/Jimmy: Lets try. Lets try. We can do kung fu.（小動(dòng)物們鼓掌歡迎，三小猴子在西游記的音樂伴奏中展示武術(shù)Pose。）(Squirrel) Debby: （招手）Bobo, what can you do? Can you show us?(Panda) Bobo: Er, I I can I ca

6、n eat!（隨即拿出零食，邊吃邊回答。）(Squirrel) Debby: Oh, no. Dont eat too much. Look at you! You must keep fit.（全體小動(dòng)物都露出善意的笑聲，Bobo不好意思地?fù)蠐项^。）這時(shí)，邁克杰克遜的音樂前奏響起，小狐貍帶著墨鏡酷酷地?cái)[著pose上場(chǎng)，小動(dòng)物們停下來七嘴八舌地小聲議論著(Birds) Helen/Cindy: Wow, he is so cool.(Sister Rabbits) Lily: Mummy, who is he?(Mother Rabbit) Wendy: Sorry, I dont know.

7、 （小熊貓Bobo走上前詢問。）(Panda) Bobo: Excuse me, who are you?（邊問邊不忘吃零食）(Fox) Michael: I am the cleverest fox in the forest. My name is Michael.小動(dòng)物一聽小狐貍自大的吹噓，全部嗤之以鼻。(Monkey) Jacky:（拉住小狐貍Michael）Do you believe him?(Monkey) Benny & Jimmy: No! I dont believe.（繼續(xù)詢問其余小動(dòng)物，但都表示不相信小狐貍說的話）(Monkey) Jacky: Do you b

8、elieve him?All the animals: No!(Fox) Michael:（氣惱地推開小狐貍Jacky）Yes, I am! Yes, I am!(Rabbit) Helen: Well, if you can show the tiger around us, we will believe you! Can you do that?All the animals：Can you do that?(Fox) Michael: Of course, I can. Lets wait and see.（小狐貍雄赳赳、氣昂昂地下場(chǎng)）(Monkey) Jacky: Lets foll

9、ow him. （小動(dòng)物們點(diǎn)頭同意，并尾隨小狐貍下場(chǎng)。）Scene II虎吼叫聲響起，老虎Bobby雄赳赳地走到舞臺(tái)中央驕傲地進(jìn)行自我介紹。(Tiger) Bobby: Hello, everybody. My name is Bobby. I am the king of the animals. I am very strong. Look at my muscle.（展示肌肉，擺出健美poses。此時(shí)，肚子的饑餓聲突然響起，Bobo尷尬地摸了摸肚子）Im hungry. Let me find some food.（離開舞臺(tái)中央，向周邊四處覓食）小狐貍Michael踱步思量著上場(chǎng)。(Fo

10、x) Michael:（靈機(jī)一動(dòng)）Oh, I got it. （四處張望）Where is the tiger? Hes there.（大聲喊叫）Everybody comes out.(Tiger) Bobby: Whos there?（轉(zhuǎn)頭張望）My food is coming. （走到狐貍面前，囂張地指著他）Why are you shouting? How dare you are! Let me eat you!(Fox) Michael: No, no, no, you cant eat me. I am the king of the forest.(Tiger) Bobby:

11、 You? The king? Ha, ha, ha(Fox) Michael: If you dont believe me, follow me and Ill show you. （在生死時(shí)速的背景樂中，老虎和狐貍互相對(duì)望繞圈。）(Tiger) Bobby: OK.（老虎看狐貍那肯定的樣子，猶豫了一會(huì)，最終同意了。狐貍帶著老虎一前一后地暫時(shí)下場(chǎng)）小動(dòng)物們上場(chǎng)，七嘴八舌地議論著。(Bird) Helen: Cindy, can Michael do that?(Rabbit) Cindy:（搖頭）I dont know.(Monkey) Benny: Of course, he cant.

12、(Monkey) Jacky: Maybe the tiger will eat him. （模仿老虎撲食的動(dòng)作，小動(dòng)物們非常害怕。）(Monkey) Jimmy: Maybe he will run away as soon as he sees the tiger. （模仿逃跑的動(dòng)作，小動(dòng)物們偷笑）(Squirrel) Debby: Dont laugh at Michael. Maybe he can succeed. （仗義地指責(zé)三只小猴子）(Panda) Bobo:（邊吃零食邊慢悠悠地說）I agree with Debby.（小動(dòng)物們左右互望點(diǎn)頭贊同）(Little Rabbit)

13、 Judy: Look, Michael is coming.（小動(dòng)物們齊齊望向狐貍來的方向）小狐貍威武地領(lǐng)著老虎上場(chǎng)。(Panda) Bobo: Ti Ti（驚訝地說不出話來，零食也掉在地上） 小動(dòng)物們抱成團(tuán)發(fā)抖，Wendy護(hù)住兩只小兔子，驚恐地看著老虎。(Fox) Michael: Hi! （小動(dòng)物們被驚嚇到，四散逃去，邊逃邊驚叫。）(Mother Rabbit) Wendy: Oh, my dear. (Two little Rabbits) Judy & Lily: Mummy!(Monkeys) Jimmy & Jacky & Benny: Ah, help!

14、(Birds) Angela & Helen & Cindy: Oh, no!(Fox) Michael: You see. They are all afraid of me.(Tiger) Bobby: Oh, hes really the king. （小聲嘀咕）My Majesty, Im so sorry.（戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢，討好地說）Please let me go. Please let me go（小狐貍揮揮手示意老虎離開，老虎小心翼翼地下場(chǎng)）小狐貍看著老虎走遠(yuǎn)了，終于松了口氣，卸下了偽裝。小動(dòng)物們也從躲藏之處出來。(Bird) Angela: Michael, you

15、 did it!（豎起大拇指稱贊，小動(dòng)物們舉起大拇指稱贊，小狐貍拱手致謝。）(Bird) Helen & Cindy: Youre very brave. （點(diǎn)頭稱贊，小動(dòng)物們點(diǎn)頭稱贊，伸手致謝。）(Little Rabbits) Judy & Lily: Youre my hero.（拍手跳）(Squirrel) Debby: Youre so great. （拍拍小狐貍的肩膀，小動(dòng)物拍手稱贊，彎腰致謝。）(Panda) Bobo: Michael, here you are, my favourite. （遞給小狐貍自己的零食）(Fox) Michael: Thank you.（點(diǎn)頭致謝）(Monkey) Jacky: We are so sorry to what we said. （三只小猴子推推搡搡地上前低頭道歉）(Fox) Michael: Never mind.（擺擺手）(Mother Rabbit) Wendy: Michael, we are all proud of you.（小動(dòng)物們點(diǎn)頭附和）(Fox) Michael: Thank you.（舉雙手左右致謝） 兔子舞旋律響起，小動(dòng)物們圍著小狐貍跳起舞。老虎Bobby聽到小動(dòng)物歡快的笑聲，也偷偷跑來觀看并