從ABC到越南語會話單詞匯總

1、 越南語會話 第二部分 實用會話8、問候 9、介紹 10、詢問家庭情況 11、時間 12、旅行 13、打電話 14、在郵局 15、在銀行 16、學習 17、購物 18、飲食 19、在醫(yī)院 20、氣候和自然災害 21、體育運動 22、服務 23、休閑 24、文藝第8課 Chào hi 問候生詞：chào hi 問候 Hi 海（人名）gp 遇見 ông 祖父、外祖父，翁，先生bà 祖母、外祖母，老太婆，女士Mai 梅（人名）chào 見面寒暄或分手問候語 cháu 侄，孫，晚輩自稱có không? 嗎？ khe 健康

2、cm(cám)n 謝謝 vn 仍然còn 還，還有，尚 bình thng 平常，普通，正常tôi 我 cng 也，都，亦Hnh 杏（人名） thy giáo 男教師cô giáo 女教師 thy 老師，師傅，父親，主人em 弟、妹，對兄姐輩或?qū)φ煞虻淖苑Q 語氣詞，尊重、親切Trung 忠（人名） hai 二ngi 人 bn 朋友Vit 越（人名） Quân 軍（人名）nhau 相互 lâu 久lm 很 không 沒有，零，空do này 近來 cu 舅，年輕人之間昵稱tà

3、m tm 暫且，將就 vy 這樣mi 全部，一切 vic 工作，事情th nào 怎樣 my hôm nay 這幾天 mình 身體，自己，親密朋友間自稱 hi 氣、氣體，有點兒mt 疲倦，微恙 nên 應該，所以，成為gi gìn 維護，保護，保養(yǎng) sc khe 健康y 那邊，語氣詞：呀 các 各，各位c 曾祖，對老者的敬稱 ca 的ra sao 怎么樣 u 都、皆、均xin 請 gi li 傳話，轉(zhuǎn)達hi thm 問候 在trong 在中間 phòng 房間，辦公室anh 兄 ch 姐chúng tô

4、;i 我們（不包括會話時聽說話的對方）chúng ta 我們（包括會話時聽說話的對方）gia ình 家庭 cuc sng 生活n 安穩(wěn)，穩(wěn)當 c 整個 全部n 到 ni 境遇，地步ti 壞，惡劣，不好 có 有vn 問題 gì 什么 第9課 Gii thiu介紹生詞：gii thiu 介紹 ây 這、這邊bn hc 同學 c 故 舊rt 很 vui 高興 愉快c 可以，能夠，得 hân hnh 榮幸，欣幸làm quen 結(jié)交，結(jié)識 vi 和 與 及 向 Hoa 華（人名） Dung 容（人名）hi 問 là 為

5、 是à 語氣詞，表示親昵 làm 做ngh 職業(yè)，技藝 có phikhông? 是嗎？vâng 是的，好的 t 從âu 何處 nói 說ting 聲音，語言 Singapore 新加坡ting Anh 英語 và 和ting Vit 越南語 nc 國家，水nào 何 哪 什么 Trng Dng 張揚Vit Anh 越英 Hellen 海倫Trung Quc 中國 tên 名字，名稱t 自己 Vit Nam 越南giám c 經(jīng)理 局長 校長 廠長 行長 công ty 公司

6、tip tân 接待員 Quân 軍，君（人名）Hùng 雄（人名） lp trình viên 電腦程序員kia 那 y 那個th qu 出納 ta 我們nhân viên 人員 tip th 營銷d 語氣詞：應諾 chút 一點兒 少許phi 正確 是的 正面 右邊 i 去bây gi 現(xiàn)在 hn 約定li 又 再 重新 cho 給 允許 使 讓phép 準許 許可 法規(guī) ó 那 那個máy nh 照相機 s 數(shù)，數(shù)字Hi Sn 海山（人名） Hoàng Hoa

7、 黃華（人名） Hng 杜香 du khách 游客 觀光客nc Pháp 法國 Nht Bn(Nht) 日本nc M 美國 Malaysia 馬來西亞A-rp 阿拉伯 n 印度 Cam-pu-chia 柬埔寨 nc Nga 俄國 Tây Ban Nha 西班牙 nc c 德國Triu Tiên 朝鮮 Hàn Quc 韓國In-ô-nê-xi-a 印度尼西亞 nc Lào 老撾Thái-lan 泰國 Thy S 瑞士Thy in 瑞典 nc B 比利時Nc Ý 意大利 nc Áo 奧地

8、利Ô-xtrây-li-a(nc c)澳大利亞 Hà lan 荷蘭 第10課 Hi thm v gia ình詢問家庭情況生詞：v 回，關(guān)于 Thùy Linh 萃玲（人名）i 呼喚語 bao nhiêu 多少tui 歲 ri 完結(jié)，之后trông 看 tr 年輕的，小孩子hn 有余，超過 nhiu 多trai 男子 thng 家伙，仔，小子Thng 勝（人名） nó他，她，它（卑稱）Tùng 松（人名） kém 不如，差勁，少h 他們，家族 anh c 大哥tt c 全部 嗯Thôn

9、g 聰（人名） Liên 蓮（人名）lp 立，成立，建立 cha 未，尚未nm 年，五 gái 女子hnh phúc 幸福 quá 過，太my 幾 lên 上mi 新，才 tháng 月Huyn 玄（人名） Trang 妝（人名）vài 幾，若干 ch 語尾詞：是嗎？是吧！呀！ly chng 嫁人 Nhng 但是ã 已經(jīng)，先 ngi yêu 男（女）朋友，情人yêu愛，愛戀，心愛 k s 工程師，技師Hng 香（人名） nhng 一些Qunh 瓊 ngày mai 明天quê

10、 家鄉(xiāng)，故鄉(xiāng) nhé 語氣詞，表親密，莊重場合不能用xa 遠 Vng Tàu 頭頓，越南南方海港城市cách隔，距，方法 cây s 公里gn 近 bãi bin海灘có th 可能，可以 tm洗 浴bin 海 hàng ngày 每天xem 看 tm 張nh 照片 này這thân 親，身體 b 父親m 母親 ai誰ging 相似 v hu 退休bit 知道，知曉 ch dâu 嫂嫂th 試一試 oán 估計，猜測ngoi 外 ni 內(nèi)sng 生活，活 cùng

11、和，與mt 失落，花費，去世 khi 時候nh 小 B Thng mi 商貿(mào)部hc 學 công ngh 工藝，技術(shù)thông tin 通訊 trng 學校Trng i hc Bách khoa Hoa Nam 華南理工大學Trng i hc Dân tc Qung Tây 廣西民族大學ra 出 vào 入lên 登 上 升 xung 往下 降落Chiu nay 今天下午 th vin 圖書館第11課 Thi gian 時間生詞：trên 在上面 ng 道路，糖c quan 機關(guān) xin li 對不起gi 時 ng

12、 h 鐘、表chy 走、跑 úng 正確，對chm 慢 sao 為什么cht死，停止 b 被mun遲，緩，郁悶 bt 捉，裝，迫使bt u 開始 hng ngày每天ri 半 tan tm 下班ngay 馬上 làm n 勞駕 th my星期幾 Quang 光（人名）th 這樣，世，勢 h 語尾疑問詞nhm 錯，誤 ngh 休息mùng（mng）每月前十日 quc t 國際 lao ng 勞動，勞動者 may 幸運，縫紉nói chuyn 聊天 nu 如果thì 那么 就，時 quên 忘記 trm 站 gii lao 休息

13、sp 即將，安排 tt節(jié)日 tun 星期 周，巡 na 還 再 又Tt Nguyên án春節(jié) thi gian時間 Trôi流逝 vùn vt 一眨眼，一眨眼k hoch 計劃 sau后，在以后nh如 thng 平常sáng 上午 hp phiên 會議 thng k 例行 d 出席lp班 ào to 培訓cán b干部 khong大約bui liên hoan聯(lián)歡會 mng 喜悅，慶賀có mt 到場 ti 在nghe chng聽說 bn 朋友tuy 雖 ti晚上，最s 將要 mua sm

14、購物放置 讓 用以 chun b 準備n Tt 過年 ch 語尾詞hc thêm補習 thi i 時代kinh t 經(jīng)濟 trí thc 知識mà 語氣詞 li thi 跟不上時代khi nào 什么時候 ri 有空cn需要 ly li 重新調(diào)整tm bit 再見 Hu順化im 點，分數(shù) tr 翻轉(zhuǎn) 變化rét 寒冷 b cm 被感冒nng 重 mng 責罵em bé 小孩子 cn giông bão 狂風làm 吹倒 ngôi nhà 房子giúp 幫助 tng 贈quyn

15、 本，冊 t in詞典thuê 租 度 大約nm ngoái 去年 gic 睡一覺tht 真，實在 ngon 香甜tranh la 綢畫 第12課 Giao thông-i li 旅行生詞：giao thông 交通 giáo s教授ch 只 khách sn 賓館Kim Liên 金蓮 phng tin 交通工具xe buýt公共汽車 tc-xi 出租車hoc 或 xích-lô人力三輪車mun 想，欲 ch 等候gi in thoi打電話 tt 好bt in thoi電話亭 côn

16、g cng公共theo按照，沿，跟隨 t t善良 厚道 整齊chuyn bay航班 hãng 公司 商行hàng không航空 thành ph 城市H Chí Minh胡志明 xem 看h chiu護照 nh 定，確定máy bay 飛機 mi每ct cánh 起飛 sân bay 機場quc t 國際 Bch Vân 白云Qung Châu廣州 h cánh降落a phng 地方 tin錢 vé 票 mt chiu單程 單向kh hi往返 去回 o-la M美元th t

17、c手續(xù) ca s 窗口chng minh th nhân dân 居民身份證t放置 va-li 皮箱bàn cân 磅秤 chà 語氣詞，表示驚愕、感嘆nng 重 tr tin 付款 交錢quá cc超重費 xách tay 手提t(yī)úi 袋子 th 卡chúc 祝 bình an平安hoan nghênh歡迎 visa 簽證có giá tr有效 vòng 圓圈 范圍nhp c移民 入境 ph Trn Hng o陳興道街khai báo向海關(guān)申報

18、 mang 攜帶ngoài外，除外 dùng 用品cá nhân 個人 chic 件，臺máy vi tính電腦 tin 方便 便于liên lc聯(lián)絡 bn bè 朋友thôi 罷了 cn 需要kim tra 檢查 ga Hà Ni 河內(nèi)火車站trung tâm中心 b h湖畔bng工具 方法 相等 phng ông 東方a 筷子 thanh toán結(jié)算 清算 th tín dng信用卡 bàn gh 桌椅tre 竹 Tranh bng la

19、 綢畫sn mài磨漆 sn phm 產(chǎn)品ni ting 著名 vit寫n cm 吃飯 n ph吃粉quan trng重要 chn 挑選mt th 一件 xem phim 看電影bi-a桌球 thích 喜歡hoa hng 玫瑰花 hoa cúc菊花bun 煩悶 憂愁 vì為 因為ti vì 因為 t 貴bi vì 因為 tc ng堵車 堵路thi tit時節(jié)，天氣 va phi適中 足夠 c全部vi tính電腦 ngoi thng外貿(mào)quan h 關(guān)系 mu dch貿(mào)易sn xut 生產(chǎn) sn phm 產(chǎn)品cô

20、ng ngh cao 技術(shù)含量高 thô 粗s 初步 go 大米lng thc糧食 chính主要，正ngô玉米 khoai薯類sn木薯 âm lch陰歷sinh nht生日 mi邀請 請 li留在 lúc 時候 第13課 Gi in thoi 打電話生詞：trong nc 國內(nèi) nc ngoài外國Lý Thng Kit李常杰 u ph街口 街頭t ng自動 dám敢th k世紀 a ch 地址 H Long下龍 tin信息ph Bà Triu 趙氏夫人大街 qun 郡 Hai Bà Trng

21、二征夫人 mt chiu 單程hai chiu 雙程 anh trc máy接線生Thng Hi上海 bm 按mã s號碼 quc gia國家mã s vùng地區(qū)號 xut nhp khu進出口 hàng dt may紡織品 máy l分機ang正在 bn忙lát 片刻 khác另，不同trc前 lòng心懷 五臟六腑i vng外出 ma bi liên miên連綿細雨mm ci微笑 mt hàng商品 bày la lit 琳瑯滿目 p mt好看vui t&#

22、237;nh 開朗 ting hát 歌聲 ngân nga 聲音裊裊不絕 tìm hiu 了解 cái 個 件 ung 喝bài hát 歌曲 quê hng家鄉(xiāng)bin c大海 tr v回來làm xong 干完 a ra 投入th trng 市場 tiêu th銷售nhn 接收 第14課 bu in 在郵局生詞：bu in 郵政局 con tem 郵票phong bì信封 cc phí(bu phí)郵費lá th 信 ti thiu最少dch v業(yè)務，服務 b

23、o m保證ánh mt遺失 EMS特快專遞kp thi 及時 ng 不要 cng大門 tip tc接續(xù)bc tng墻壁 bên邊 tay phi右手 thy 看見 感覺 認為hòm th 信箱 hãy要 先 還 尚 再 b投放 拋棄 題目bu phm郵件 gi寄ng bin海路 sách 書t 張 báo報紙riêng chúng分開 theo 按照quy nh 規(guī)定 kèm 附帶th t 信件 nhc nh提醒 ó 那 n loát phm印刷品r便宜 ni 地方 地點 nó

24、;i chung一般來說 nhanh hn 更快 biên lai收據(jù) giy báo nhn領取通知單 in 填 ch 位置 ký tên 簽字 a 給 轉(zhuǎn)遞 帶 New York 紐約 mu樣本ghi rõ 記清楚 h tên 姓名có l 可能 可以 tri i 天啊cp tc 急速 l phí費用 tng增 ln倍，次，趟 ht 完 bánh 餅，輪 ko糖果 chè茶thuc lá 香煙 xinh漂亮 嬌小bit iu明事理 lng cng 橫七豎八物品 chn被子m

25、4;n 蚊帳 qun áo衣服giao tha除夕 cm tt niên年夜飯tri天空 ma下雨nng出太陽 sinh viên大學生cht lng 質(zhì)量 nh ly 記住c gng lên加油 ti 壞 不好 差勁 thành t成功 ch別 勿 vi匆忙 kt lun結(jié)論tht bi失敗 nn lòng灰心ngi坐 tí na片刻 ch tch 主席 hi ng qun tr 董事會mong 希望 第15課 ngân hàng 在銀行生詞：ngân hàng銀行 m 開t

26、4;i khon 賬戶 tit kim儲蓄trc ht首先 tip theo 接著sn事先做好準備 giy t證件quy柜臺 biu mu 表格xác nhn確認 t cách 資格món tin錢款 s tài khon存折 nh k 牢記 mt mã 密碼 tit l泄露 i tin 兌換錢séc du lch旅行支票 tin mt現(xiàn)金mnh giá面值 m li清點核對hi sut匯率 ô la M美元nh語氣詞 ng Vit Nam越盾i等待 mt chút片刻th rút tin提款

27、ghi rõ寫清楚 s dng使用 máy rút tin t ng ATM柜員機c k仔細閱讀 s tay 手冊 sa i更改 to 大 khi hành 啟程 thông minh聰明 mu mã型號 bán chy暢銷 bc tranh畫 chán厭煩 討厭第16課 Hc hành學習生詞：hc hành學習，學與行 cun 本，冊 Lut u t nc ngoài ti Vit Nam 外國在越南投資法bn本，冊 b sung補充 sa i更改 bt phn打折 bá

28、n l零售 gim giá 減價mn sách借書 c sách看書 th c閱讀卡 tra cu 查閱tng hai二樓 tp chí雜志cnh旁邊 phô-tô復印 s事，事情 ch dn指引 an ninh安全 th ô 首都畫報báo nh bn 地圖 tp bu nh明信片 Vnh H Long下龍灣 ph c Hi An會安古城 Nm Nhâm Ng壬午年tiu thuyt小說 gii獲獎Tia sáng光明 xây li重建 xao xuyn不安靜 t lch日歷本 ng

29、 bào同胞 min núi 山區(qū)tinh thn精神 vt cht物質(zhì)ón迎接第17課 Mua sm 購物生詞：chic件，臺 c規(guī)格 màu顏色 hp適合 màu nâu棕色 góc 角落nói thách抬價 v li 而且 gói包裝 ch集市 菜市tht肉 ti 新鮮 ln豬 bò牛suýt quên差點忘了 gà mái 母雞rau蔬菜 rau mung空心菜ci bp洋白菜 ci cúc 茼蒿m捆 cà chua

30、西紅柿chanh檸檬 thêm添 hoa qu水果 cam橙子táo棗，平果 xoài芒果ngt甜 t 貴vô t無私 giy 鞋hng壞，故障 tr li退回 giá ngang nhau價格相當 vàng 黃色，金bn結(jié)實 bo hành 保用c 盡管 yên tâm安心k toán trng總會計師 duyt 審閱bng thng kê統(tǒng)計報表 quanh 周圍m la火堆 tranh th 爭取cà-phê 咖啡 da nhân to 人造革 ni

31、 鍋 lít 升bia hi生啤 m 生病ht sc 盡力 hiu sách 書店第18課 n ung 飲食生詞：n ung飲食 món n菜肴thc n菜單 c bit特別 súp湯 ln鱔魚nem春卷 chim quay烤乳鴿Sài Gòn西貢 tuyt vi棒極了nm th嘗嘗 cua bin海蟹nc ngt飲料 bia 啤酒ru 白酒 Heineken喜力啤酒 lon罐 chai瓶tha稟告 dùng 用tái半生熟 chín 熟 xào炒 ti蒜ít一點點 t辣椒tr

32、5;ng ming飯后甜點 bánh ngt 點心 nho葡萄 chui香蕉hóa n發(fā)票 Tim 店tách茶杯 分開 cà-phê en（不加糖和奶的）濃咖啡nc hoa qu果汁 nc cam橙汁á冰，石頭 cc 杯子cà-phê sa 牛奶咖啡 ko否則 bt tay著手 握手 ng chí同志chuyn遷移 ph c舊街，故街區(qū)第19課 bnh vin 在醫(yī)院生詞：bnh vin醫(yī)院 ni khoa 內(nèi)科bác s醫(yī)生 ho咳嗽au痛 u 頭kinh khng驚恐 chân

33、tay手腳 mt mi酸軟無力 viêm hng喉嚨發(fā)炎há ming張開嘴 紅th呼吸 sâu 深ôi khi有時候 lá phi肺部ph qun (khí quán)氣管 khó困難 難 mùa ông冬天 dù 盡管 mc 穿（衣服） st 發(fā)燒 cp夾 thanh 根nhit 溫度，體溫計 tho nào 難怪khó chu難受 tiêm 注射ung thuc吃藥 n thuc藥方y(tǒng) b 醫(yī)囑 mt hoa眼花 s 怕 nhìn 看ba

34、n飯餐 khám bnh診病au bng肚子痛 i ngoài拉肚子 l 特別 bin 海鮮giá nh假如 nghiêm trng 嚴重viên片 liu 劑，劑量 chú ý注意 v sinh 衛(wèi)生an toàn安全 thc phm食品 sng生食物 lnh冷nóng熱 nu chín煮熟的食物 trung tính中性 bnh nhân 病人cp cu急救 nhà tôi 我的妻子lo lng擔心 viêm rut tha闌尾炎 cp t&

35、#237;nh急性 nguy 危險sm早 tình hình 情形m手術(shù) qua khi挺過去 nm vin住院 d dày胃i sng生活 môi sinh生態(tài)環(huán)境 à趨勢 hoàn thành 完成óng ca 關(guān)門 tr chng 鬧別扭tng想，以為 vt v 辛苦cm thy覺得 thích thú興趣iu kin條件 c hi機會 hp tác合作 lâu dài 長久 hn l li 所有的方法第20課 Khí hu và thi&

36、#234;n tai 氣候和自然災害生詞：khí hu氣候 thiên tai天災，自然災害 phàn nàn抱怨 choáng c u頭都暈了m áp溫暖 nóng nc悶熱mát m涼爽 lnh寒冷mùa ma雨季 mùa khô旱季ma tuyt下雪 hu nh幾乎 vùng núi cao高山區(qū) d báo預報 mây云 tri râm天陰áo ma雨衣 ài báo電臺預報 ành只好，

37、無可奈何 cn thn謹慎 ng睡 cn bão風暴khng khip恐怖 倒 ngp淹沒 thit mng喪命 ca ci財產(chǎn) ti nghip罪孽，可憐hn hán干旱 lt洪水núi la火山 s tán疏散mt trn一陣，一場 ng t地震 tnh Vân Nam云南省 trái t地球 càng更 nghit ngã惡劣tng增 dn lên逐漸上升 ln chim浸沒 t lin 陸地hin tng現(xiàn)象 EL-nino厄爾尼諾l lt洪水 la rng山火bin ng海嘯 hành

38、 ng 行動môi trng環(huán)境 cân bng平衡mt bu khí quyn xanh綠色生態(tài)環(huán)境chng沒有 thng lng商量，協(xié)商 nht trí一致同意 vin tr 援助 ngn量，額 xe ôm摩的 say kht大醉 dy 起床nhà th 教堂 hi ch quc t 國際展覽會chc十 tr em兒童 tác ng影響 cht c毒素 màu da cam桔皮色 nhim染 HIV/AIDS艾滋病 Qu tin t quc t國際貨幣基金組織 th trng市場 cnh tranh競爭ng路

39、 xa l陌生phát trin發(fā)展 yêu cu 要求ngi tiêu dùng消費者 i vi對于 khó khn困難 quyt tâm決心 nhc音樂第21課 Th dc th thao 體育運動生詞：th dc體操 th thao體育bóng á足球 din ra 表演sân vn ng運動場 cng港 truyn hình電視 kt qu結(jié)果 khai mc 開幕 chc說不定，一定 huy chng vàng 金牌 i tuyn運動隊 vn ng viên 運動員

40、 hng mc項目 quy ch 規(guī)程 thi u比賽 in kinh 田徑 c ly 距離 tip sc接力 maraton馬拉松 nhy xa跳遠 nhy cao跳高xà n單杠 xà kép雙杠 xà lch高低杠 h只要，每逢，一旦 bóng chuyn排球 thà寧可 bóng r籃球 rèn luyn鍛煉bóng bàn乒乓球 cu lông羽毛球qun vt網(wǎng)球 gôn 高爾夫球khán gi觀眾 trit 徹底m hôi汗水 nh nhi汗水淋漓bn t他們 công oàn工會 ác lit惡劣 thng 勝s d所以 th dc th hình形體操ln u tiên第一次