下載本文檔
版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、山泉影像語文教學(xué)秋詞夜雨寄北H一月四日風(fēng)雨大作潼關(guān)(一)秋詞自古逢秋悲寂寥,我言秋日勝春朝。晴空一鶴排云上,便引詩情到碧宵?!咀髡摺浚簞⒂礤a( 772842),字夢(mèng)得,洛陽(今屬河南)人,唐朝文學(xué)家。譯文:自古以來每逢秋天都會(huì)感到悲涼寂寥,我卻認(rèn)為秋天要?jiǎng)龠^春天。萬里晴空,一只鶴凌云而飛起,就引發(fā)我的詩興到了藍(lán)天上了。【賞析】:這首詩是作者第一次被貶郎州 (今湖南常德)時(shí)寫的,但他雖被貶謫,卻不悲觀消沉,在這首詩 中,詩人一改傳統(tǒng)秋詞的 凄涼情調(diào),贊美了秋天的開闊明麗、壯美,以奔放的熱情、生動(dòng)的畫面,熱情贊 美秋日風(fēng)光的美好,表達(dá)了他的 樂觀情緒和昂揚(yáng)奮發(fā)的進(jìn)取精神。在詩開頭,詩人就用常理:“
2、自古逢秋悲寂寥?!睂懗銮锏囊饩?,秋的特色,在文人墨客的眼中,秋是 一種悲涼、寂寞,秋是悲的象征,是孤獨(dú)、寂寞、惆悵的載體,但詩人卻大膽而充滿豪情地道出對(duì)“秋” 的理解,對(duì)秋的追求:“我言秋日勝春朝。”在作者心中,它是美的季節(jié),遠(yuǎn)勝過繁花似錦的春日,表現(xiàn)出 詩人被貶后樂觀的心情。詩的三、四句,便神來一筆,將這一筆調(diào)轉(zhuǎn)成高亢的秋歌:“晴空一鶴排云上,便引詩情到碧霄?!蓖ㄟ^對(duì)晴空“鶴排”云天的描寫,展現(xiàn)出一幅獨(dú)特而富有活力的秋景圖,借以表現(xiàn)詩人積極向上、樂觀開朗 的高潔情操,再次體現(xiàn)出面對(duì)困難百折不撓的斗爭(zhēng)精神。雖人生坎坷,屢遭貶謫,壯志難酬I,不被重用, 但仍勵(lì)志高歌,整個(gè)詩無不表現(xiàn)出詩人豪邁的大
3、度?!玖?xí)題】:(1) 一、二兩句表露了劉禹錫怎樣的心境?是用什么手法表現(xiàn)的?答:一、二兩句表露了劉禹錫樂觀豁達(dá)的心境。是將古人的悲秋與自己的頌秋進(jìn)行對(duì)比來表現(xiàn)的。(2)秋天可寫的景物很多,劉禹錫在詩中為什么只寫沖天而上的一鶴?有何深意?答:劉禹錫在詩中只寫沖天而上的一鶴目的是借托鶴沖天的形象表明自己的心志:在厄運(yùn)面前決不低頭、奮發(fā)向上的積極精神。(1)請(qǐng)說說第一句詩突出作者對(duì)秋有什么樣的獨(dú)特體驗(yàn)? (1分)答:詩人開篇,即以議論起筆,斷然否定了前人悲秋的觀念,表現(xiàn)出一種激越向上的詩情。(2)全詩表達(dá)了詩人怎樣思想感情? (2分)答:詩人通過歌頌秋天的壯美,表達(dá)了他的樂觀情緒和昂揚(yáng)奮發(fā)的進(jìn)取精神
4、。(二)夜雨寄北君問/歸期/未有期,巴山/夜雨/漲秋池。何當(dāng)/共剪/西窗燭,卻話/巴山/夜雨時(shí)?!咀髡摺浚豪钌屉[(約813年一約858年),字義山,號(hào)玉谿生(通“溪”),懷州河內(nèi)(今河南沁陽)人, 唐代詩人。這首詩所寄何許人,有友人和妻子兩說。從詩中所表現(xiàn)出熱烈的思念和纏綿的情感來看,似乎寄給妻子更為貼切。譯文:你問我什么時(shí)候回家,我沒有固定的時(shí)間回來;今晚巴山下著大雨,雨水漲滿池子。何時(shí)你我重新聚首, 在西窗之下同你一道剪燭夜談,再來敘說今日巴山夜雨的情景呢?【賞析】:首句點(diǎn)題,“君問歸期未有期”,讓人感到這是一首以詩代信的詩。詩前省去一大段內(nèi)容,可以猜測(cè),此前詩人已收到妻子的來信,信中盼望
5、丈夫早日回歸故里。詩人自然也希望能早日回家團(tuán)聚。但因 各種原因不能如愿。流露出離別之苦,思念之切。次句“巴山夜雨漲秋池” 是詩人告訴妻子自己身居的環(huán)境和心情。秋山夜雨,總是喚起離人的愁思, 表達(dá)了他對(duì)妻子的無限思念。仿佛使人想象在一個(gè)秋天的某個(gè)秋雨纏綿的夜晚,池塘漲滿了水,詩人獨(dú)自 在屋內(nèi)倚床凝思。想著此時(shí)此刻妻子在家中的生活和心境;回憶從前共同生活的情景; 咀嚼著自己的孤獨(dú)。三、四句“何當(dāng)共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時(shí)”,這是對(duì)未來團(tuán)聚時(shí)的幸福想象。 心中滿腹的寂寞思念, 只有寄托在將來。那時(shí)詩人返回故鄉(xiāng),同妻子對(duì)坐西窗,共剪燭花,想像美麗,寫得逼真,揭示出詩人深 摯的思念之情。這首詩既描寫了今
6、日身處巴山傾聽秋雨時(shí)的寂寥之苦,又想象了來日聚首之時(shí)的幸福歡樂。有力地表 現(xiàn)了作者思?xì)w的急切心情?!玖?xí)題】:1 .李旦、杜甫.在文學(xué)史上有.“大李杜之稱,而李商隱和杜牧則有小李杜二之稱。2 .何當(dāng)共剪西窗燭何當(dāng):何時(shí)將要 卻話巴山夜雨時(shí)卻:再,回頭;t舌:說,追述表達(dá)思念親友,渴望團(tuán)聚的感情。B .巴山夜雨漲秋池是說自己處境的孤D.詩中最后兩句是實(shí)寫自己的經(jīng)歷。3 .成語“剪燭西窗”源自本詩。就詩歌內(nèi)容看,其含義是4 .對(duì)夜雨寄北的理解不正確的是( D )A .君問歸期未有期所含情感是無法盡快與好友相見的無奈。寂凄冷。C.何當(dāng)共剪西窗燭是指對(duì)與好友促膝深談的深切期盼。5 .表達(dá)詩人 渴望團(tuán)聚的
7、心情及美好愿望 的句子:何當(dāng)共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時(shí)。全詩表達(dá)了作者怎樣的情感?遁于羈旅巴山的孤寂和思鄉(xiāng)之情.用一句話概括這首詩的主題:這首愛情詩描寫巴山夜雨景象和詩人對(duì)妻子的思念,表達(dá)了詩人的孤寂之感和思鄉(xiāng)之情。6 .簡(jiǎn)析詩中漲字的妙處。漲:既寫出巴山水注秋池的夜雨景象,巧妙暗示了詩人因思念而夜不能寐的時(shí)間之長(zhǎng),又流露出羈旅之愁與不得歸之苦,從而襯托出詩人深重綿綿的愁思。這一精細(xì)而又富于 生活實(shí)感的畫面調(diào)動(dòng)了讀者的想象,似乎秋池里漲的不是秋水,而是詩人難以解脫的痛苦。7 . “秋”在詩中起到了什么作用??jī)蓚€(gè)“期”字,表達(dá)作者怎樣的情感?點(diǎn)名了季節(jié),烘托人物心情(漂泊在外的寂寞)的作用。思念
8、友人、欲歸不得的愁苦之情。8 .這首詩寫了哪兩種不同的時(shí)間和空間?吐間:分離的現(xiàn)在和會(huì)面的將來;空間:詩人獨(dú)處的巴山與親人團(tuán)聚的北方(長(zhǎng)安)。9 .這首詩是如何運(yùn)用對(duì)比手法抒發(fā)感情的?就空間而言,詩中巴山、西窗、巴往復(fù)對(duì)照;就時(shí)間而言,詩中又有今宵、他日、今宵的對(duì)比,詩人跨越 了時(shí)空的限制,用未來的樂,反襯今夜的苦;而今夜的苦又成了未來剪燭夜話的材料,增添了重聚時(shí)的樂。10 . “何當(dāng)”體現(xiàn)出主人公一種怎樣的心情?體現(xiàn)主人公當(dāng)時(shí)急切回家見妻的心情,突出今夜的心境之郁悶、孤寂和內(nèi)心的相思之苦。11 .這是一首 抒情詩。詩的開頭兩句以 問答的形式和對(duì)眼前環(huán)境的抒寫、闡發(fā)了作者 孤寂的情懷和對(duì)妻子
9、深深的懷念的思想感情。后兩句通過 設(shè)想來日重逢暢談昔日相思的情境,反襯今夜的孤寂。12 .從寫法的角度賞析 “君問歸期未有期” 的表達(dá)效果:答:對(duì)比,將問歸期的滿懷希望與未有期的無限失望相對(duì)照,突出的表現(xiàn)了思念無邊的沉重和悲愴。13 .結(jié)合詩境體會(huì)何當(dāng)共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時(shí)這一虛寫的妙處。這兩句是想象兩人相逢后暢談的景象,以相見的歡樂來襯托自己思念的寂寞,把思念的深情轉(zhuǎn)化為重聚的 希冀,更顯得思念情深。14 .近體詩一般是要避免字面重復(fù)的,這首詩卻有意打破常規(guī),“期”的兩次出現(xiàn),特別是“巴山夜雨”的重復(fù)使用,具有怎樣的藝術(shù)效果?“期”的兩次出現(xiàn),特別是“巴山夜雨”的重復(fù)使用,正好構(gòu)成了音調(diào)
10、與章法的回環(huán)往復(fù)之妙,恰切地表 現(xiàn)了時(shí)間與空間回環(huán)往復(fù)的意境之美,達(dá)到了內(nèi)容與形式的完美結(jié)合。15 .請(qǐng)用簡(jiǎn)潔的語言,寫出詩人“今夜”的心境。漂泊在外的孤寂,苦雨深秋的落寞,歸期無期的無奈,相見共語的期盼。16 .第二句除明寫漂泊異鄉(xiāng)時(shí)感知到的秋夜雨景之外,還暗示了詩人怎樣的情感? 還暗示了詩人孤燈聽雨、長(zhǎng)夜難眠的離情別緒,也像這秋雨一樣,綿綿密密,漲滿了秋池。17 .三、四兩句明明是寫今日的離情,卻設(shè)想未來的相逢,相逢之日再訴今日離情。詩人為-3 -簿H車古今. 文貫中夕卜 山泉影像語文教學(xué)什么要這樣寫? 這是一種既出人意料,又在情理之中的奇妙構(gòu)思。用想象未來團(tuán)聚時(shí)的歡 樂反襯出今夜離別的相
11、思之苦;而今夜的苦又成了未來秉燭夜話的材料,增添了重聚時(shí)的樂。在時(shí)間和空間的回環(huán)對(duì)照中,將深摯的思念之情表達(dá)得曲折細(xì)膩又含蓄雋永。18 .詩中兩次提到“巴山夜雨”,你分別是怎樣理解的?前一句是寫實(shí),后句是想象會(huì)面時(shí)對(duì)當(dāng)時(shí)情景的描述,兩次出現(xiàn)構(gòu)成了音調(diào)和章法的回環(huán)往復(fù)之妙。19 .后兩句表達(dá)了詩人的愿望, 有些人認(rèn)為本詩是作者寫給友人的,那么在此詩中,詩人想 象了與友人團(tuán)聚|的情景,表達(dá)了詩人渴望與友人離別重逢的感情。(三)«H一月四日風(fēng)雨大作僵臥孤村不自哀,尚思為國(guó)戍)輪臺(tái)。夜闌臥聽風(fēng)吹雨,鐵馬冰河入夢(mèng)來。【作者】:陸游(11251210),字務(wù)觀,號(hào)放翁。越州山陰(今浙江紹興)人,
12、南宋詩人。譯文:我直挺挺躺在孤寂荒涼的鄉(xiāng)村里,沒有為自己的處境而感到悲哀,心中還想著替國(guó)家防衛(wèi)邊疆。夜將盡了,我躺在床上聽到那風(fēng)雨的聲音,迷迷糊糊地夢(mèng)見,自己騎著披著鐵甲的戰(zhàn)馬跨過冰封的河流出征北方疆場(chǎng)?!举p析】:這是年近七旬的陸游在一個(gè)風(fēng)雨交加的寒夜,因景生情,寫下的一首熱血沸騰的愛國(guó)主義詩篇。詩的前兩句直接寫出了詩人自己的情思。“僵臥”道出了詩人的老邁境況,“孤村”表明與世隔絕的狀態(tài),一 “僵” 一 “孤”,凄涼之極,為什么還“不自哀”呢?因?yàn)樵娙说膼蹏?guó)熱忱達(dá)到了忘我的程度。這兩句集中在一個(gè)“思”字上,表現(xiàn)出詩人堅(jiān)定不移的 報(bào)國(guó)之志和憂國(guó)憂民的拳拳之念!后兩句是前兩句的深化,集中在一個(gè)“夢(mèng)
13、”字上,寫得形象感人。詩人因關(guān)心國(guó)事而形成戎馬征戰(zhàn)的夢(mèng)幻,以夢(mèng)的形式再現(xiàn)了 “戍輪臺(tái)”的志向,“入夢(mèng)來”反映了政治現(xiàn)實(shí)的可悲:詩人有心報(bào)國(guó)卻遭排斥而無法殺敵,一腔御敵之情只能形諸夢(mèng)境。而“鐵馬冰河”的夢(mèng)境,使詩人強(qiáng)烈的愛國(guó)主義的思想感情得到了更充分的展現(xiàn)。洋溢著一種豪邁悲壯的風(fēng)格,積極向上的人生。藝術(shù)特色有:1、由近及遠(yuǎn)2、由現(xiàn)實(shí)到夢(mèng)境3、由量到動(dòng)4、由實(shí)到虛。5、運(yùn)用對(duì)比的手法(現(xiàn)實(shí)的境況和夢(mèng)中的鐵馬冰河 有老年到夢(mèng)中的青壯年)?!玖?xí)題】:1 .詩中僵”與孤”,寫出了詩人當(dāng)時(shí)怎樣的處境?它們?cè)谠娭杏惺裁醋饔茫縜臥病在床,孤苦無助,b以“僵臥孤村”來反襯“不自哀”,更顯其志堅(jiān)定不移.2 .本詩
14、表達(dá)了作者怎樣的愿望 ? 表達(dá)了作者要為收復(fù)失地、統(tǒng)一國(guó)家而獻(xiàn)身的強(qiáng)烈愿望。3 .詩歌第三句既是眼前現(xiàn)實(shí)情景的描繪,又象征什么?全詩抒發(fā)了什么?a南宋王朝芨芨可危的命運(yùn)。b 強(qiáng)烈的愛國(guó)情懷。4 .詩歌首句中的一個(gè) 僵”字,寫出了詩人晚年生活的凄涼。5 .對(duì)本詩品析有誤的一項(xiàng)是( D)A、詩的一、二句集中在一個(gè)“思”字上,強(qiáng)烈地表達(dá)了詩人希望報(bào)效祖國(guó)的愛國(guó)之情。B、詩的三、四句集中在一個(gè)“夢(mèng)”字上,幻化出的是詩人魂?duì)繅?mèng)繞的情境。C、全詩格調(diào)積極向上,具有強(qiáng)烈的感染力。D、“僵臥”道出了老邁境況,“孤村”表明與世隔絕的狀態(tài),真切地寫出了作者懷才不遇的凄涼情景。6 .前兩句采用逐層深入的寫法,其中的
15、“/'”字體現(xiàn)了這種遞進(jìn)。0 尚)7 .鐵馬冰河”與上句中的“相呼應(yīng)。風(fēng)吹雨8 .這首詩反映出詩人怎樣的心情?急欲殺敵報(bào)國(guó)的心情。9 .賞析有誤的一項(xiàng)是(C)A.全詩由述志和記夢(mèng)兩部分組成,兩者之間是因果關(guān)系。B.詩中 尚”字表現(xiàn)了詩人強(qiáng)烈而至死不渝的愛國(guó)之情,報(bào)國(guó)之志。C.詩的后兩句都是寫夢(mèng)境,與前兩句寫實(shí)相映襯。D.全詩氣勢(shì)豪壯,感情真摯,具有強(qiáng)烈的感染力。10 .詩中陸游衰老多病之身,尚想為國(guó)戍邊,不忘抗戰(zhàn)報(bào)國(guó)的詩句是:僵臥孤村不自哀,尚思為國(guó)戍輪臺(tái)。11 .巧借自然界的風(fēng)雨把現(xiàn)實(shí)與夢(mèng)境聯(lián)系起來,以夢(mèng)述志的句子是:夜闌臥聽風(fēng)吹雨,鐵馬冰河入夢(mèng)來。12 .在 夜闌臥聽風(fēng)吹雨,鐵馬冰
16、河入夢(mèng)來 ”兩句中,作者將 夢(mèng)境和現(xiàn)實(shí)相結(jié)合,表現(xiàn)老詩人 報(bào)效祖國(guó)忠心 不衰之情,讀來悲壯蒼涼!13 .請(qǐng)你對(duì) 夜闌臥聽風(fēng)吹雨”-句略作賞析。 寫時(shí)間、環(huán)境和現(xiàn)實(shí)生活中的詩人形象。 風(fēng)吹雨”既 是現(xiàn)實(shí)生活,又象征南宋王朝的命運(yùn)。詩人從風(fēng)吹雨”聯(lián)想到南宋王朝搖搖欲墜的處境,把現(xiàn)實(shí)與夢(mèng)境自 然地聯(lián)想起來,使 鐵馬冰河”的夢(mèng)境和我輪臺(tái)”的平生壯志融為一體,抒發(fā)愛國(guó)之情。14 .詩中 僵“、尚”二字用得好,請(qǐng)你說出一點(diǎn)理由。健”寫出了詩人晚年生活的凄涼,尚”表現(xiàn)了詩人強(qiáng)烈而至死不渝的愛國(guó)之情、報(bào)國(guó)之志。15 .說說 僵臥孤村不自哀,尚思為國(guó)戍輪臺(tái)”的表達(dá)效果。兩句一果一因,兩相照應(yīng),對(duì)比鮮明,突出表現(xiàn)
17、了詩人強(qiáng)烈的愛國(guó)情懷以及樂觀豪邁的精神狀態(tài)。16 .夜闌臥聽風(fēng)吹雨,鐵馬冰河入夢(mèng)來”在抒情方式上有什么特點(diǎn)?采用間接抒情的方式,將自己渴望殺敵報(bào)國(guó)的夢(mèng)想付諸夢(mèng)中,強(qiáng)烈的抒發(fā)了自己的愛國(guó)情懷。(四)潼關(guān)終古高云簇此城,秋風(fēng)吹散馬蹄聲。河流大野猶嫌束,山入潼關(guān)不解平?!咀髡摺浚鹤T嗣同( 18651898)字復(fù)生,號(hào)壯飛,湖南瀏陽人,清末維新派政治家、思想家,戊戌變法 “六君子”之一。賞析:高云簇?fù)砉懦?,不言高而高度自見,異峰突起,令人神往。清脆的馬蹄聲被獵獵秋風(fēng)吹散,顯出孤城的寂寥與遼遠(yuǎn)。 河流大野不說其奔騰或壯闊,而說其“猶嫌”拘束。秦嶺山脈入潼關(guān)之態(tài)勢(shì),不說其巍峨險(xiǎn)峻,而說其桀瞥不訓(xùn),再也不知
18、何謂平坦。公元1882年秋,十七歲的譚嗣同,從湖南故鄉(xiāng)赴甘肅父親任所途中,經(jīng)過陜西潼關(guān),在這里飽覽了一番 北國(guó)山河的壯麗風(fēng)采。這位英氣勃發(fā)的少年,騎馬登上半山間的潼關(guān)古道,傍山臨河,乘興前進(jìn),任清脆的馬蹄聲被獵獵西 風(fēng)吹散、吹遠(yuǎn),飛入滾滾的云濤里。啊,云濤,云濤,四面八方盡是滾滾云濤,大概從古到今,這巍峨的 雄關(guān)就被白云;團(tuán)團(tuán)簇?fù)碇?,一直不曾解圍吧?偉大的壯觀還在更高更遠(yuǎn)的地方。詩人立馬城關(guān),眼見黃河從北面高原峽谷奔騰怒吼而來,到懸崖腳 下猛然一轉(zhuǎn)彎,奔向平坦廣闊的原野,但氣勢(shì)卻不見緩和,好像仍嫌河床箍得太緊;而那連綿不斷的山峰, 在關(guān)東并不怎樣惹眼,剛?cè)脘P(guān)便突兀而起、聳入云天,一座座爭(zhēng)奇斗險(xiǎn),唯恐自己顯得平庸!自然,所謂大河 猶嫌束”、群山 不解平”,全
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025年個(gè)人股份轉(zhuǎn)讓與清算服務(wù)協(xié)議范本4篇
- 2025年離婚手續(xù)辦理與婚姻解除后財(cái)產(chǎn)清算及分配合同3篇
- 2025年度個(gè)人與銀行消費(fèi)貸款合同(二零二五版)4篇
- 建設(shè)工程勘察設(shè)計(jì)合同(2篇)
- 初三學(xué)習(xí)策略講解模板
- 二零二五年度智能設(shè)備模具定制加工合同范本4篇
- 音樂核心素養(yǎng)課程設(shè)計(jì)
- 二零二五年度門診藥品銷售權(quán)承包合作協(xié)議3篇
- 配電柜拆除施工方案
- 造價(jià)管理課程設(shè)計(jì)
- 2025-2030年中國(guó)糖醇市場(chǎng)運(yùn)行狀況及投資前景趨勢(shì)分析報(bào)告
- 冬日暖陽健康守護(hù)
- 水處理藥劑采購項(xiàng)目技術(shù)方案(技術(shù)方案)
- 2024級(jí)高一上期期中測(cè)試數(shù)學(xué)試題含答案
- 山東省2024-2025學(xué)年高三上學(xué)期新高考聯(lián)合質(zhì)量測(cè)評(píng)10月聯(lián)考英語試題
- 不間斷電源UPS知識(shí)培訓(xùn)
- 茶室經(jīng)營(yíng)方案
- 消費(fèi)醫(yī)療行業(yè)報(bào)告
- 品學(xué)課堂新范式
- GB/T 1196-2023重熔用鋁錠
- 幼兒園教師培訓(xùn):計(jì)數(shù)(數(shù)數(shù))的核心經(jīng)驗(yàn)
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論