黃帝內(nèi)經(jīng)_歲露論(2)原文

1、黃帝內(nèi)經(jīng)歲露論(2)原文歲露論(2)【白話解】黃帝問少師我聽說四時(shí)八風(fēng)傷害人體， 本味有寒暑氣候的不同。寒冷時(shí)，人的皮膚緊束，腠理閉合；暑媯時(shí)， 人的皮膚弛緩，腠理開泄。在這種情況下，賊風(fēng)邪氣是乘人體皮腠開 泄而侵入的呢，還是必須遇到四時(shí)八風(fēng)反常的氣候才會(huì)傷人呢？少師回答說不盡是這樣。賊風(fēng)邪氣侵害人體，并不按固定的時(shí)間，刻板地 依據(jù)四時(shí)八風(fēng)的規(guī)律，但必須是人體皮腠開泄時(shí)，才會(huì)乘虛而人，這 時(shí)人體內(nèi)部往往精虧氣虛，衛(wèi)表不固，邪氣容易深陷。在這種情況下， 病情就要嚴(yán)重些，發(fā)病也較急促。如果在皮腠閉合時(shí)，即使邪氣侵入， 因人體正氣不虧，也只能逗留在表淺部位，病勢(shì)就會(huì)較輕，發(fā)病也比 較遲緩?！驹摹奎S

2、帝日有寒溫和適，腠理不開，然有卒病者，其故何也? 少師答日帝弗知邪入乎？雖平居，其腠理開閉緩急，其故常有時(shí)也。 黃帝日可得聞乎？少師日人與天地相參也，與日月相應(yīng)也。故月滿則 海水西盛，人血?dú)夥e1，肌肉充，皮膚致，毛發(fā)堅(jiān)，腠理郄2，煙 垢著3。當(dāng)是之時(shí)，雖遇賊風(fēng)，其入淺不深。至其月郭空，則海水 東盛，人氣血虛，其衛(wèi)氣去，形獨(dú)居，肌肉減，皮膚縱，腠理開，毛 發(fā)殘，瞧理 薄，煙垢落。當(dāng)是之時(shí)，遇賊風(fēng)則其入深，其病人也 卒暴。【提要】本段指出由于人的腠理開閉、氣血的內(nèi)外虛實(shí)、皮膚的致密與疏松、肉腠的厚薄等均與 天地相參，與日月相應(yīng)， 故導(dǎo)致發(fā)病亦有一定的時(shí)間性?！咀⑨尅? 人血?dú)夥e積，宜作 精，故此句

3、的意思是血?dú)獬溆骼? 郄閉的意思。3 煙垢著形容皮膚脂垢較多，有體肥表固的意思。4 瞧理指皮膚的紋理?！景自捊狻奎S帝說有時(shí)氣候寒溫也適度，人本身也能恰當(dāng)?shù)卣{(diào)節(jié) 衣著，人體腠理并沒有開泄，然而也有突然發(fā)病的，其原因是什么呢？ 少師回答說你不知道邪氣侵入的原因嗎 ？人們雖然處在正常的生活 中，但腠理的開閉緩急，也是有內(nèi)在的原因和一定的時(shí)間的。黃帝說 可以聽你談?wù)剢?？少師說人與天地自然變化密切相關(guān)，口月運(yùn)行虧滿 也會(huì)對(duì)人體產(chǎn)生影響。所以，當(dāng)滿圓的時(shí)候，海水向西涌盛形成大潮。 此時(shí)人體氣血也相應(yīng)地充盛，肌肉堅(jiān)實(shí)，皮膚致密，毛發(fā)堅(jiān)韌，腠理 閉合，皮膚潤(rùn)澤固密。在這個(gè)時(shí)候，即使遇到賊風(fēng)邪氣的侵入，也較

4、 表淺不會(huì)深陷。如果到了月亮虧缺的時(shí)候，海水向東涌盛形成大潮， 這時(shí)人體氣血相應(yīng)虛弱，體表衛(wèi)氣衰退，外形雖然如常，但肌肉消減， 皮膚弛緩，腠理開泄，毛發(fā)殘脆，肉理疏薄，皮膚紋理粗疏而表虛不 固，在這個(gè)時(shí)候，若遇到賊風(fēng)邪氣的侵襲，就容易深陷入里，發(fā)病也 ；急0【原文】黃帝日其有卒然暴死暴病者何也 ？少師答日三虛者，其 死暴疾也；得三實(shí)者，邪不能傷人也。黃帝日層聞三虛。少師日乘年 之衰，逢月之空，失時(shí)之和，因?yàn)橘\£所傷，是謂三虛。故論不知三 虛，工反為粗。帝日愿聞三實(shí)。少師日逢年之盛，遇月之滿，得時(shí)之 和，雖有賊風(fēng)習(xí)氣，不能危之也。黃帝日善乎哉論 ！明乎哉道!請(qǐng)藏之 主匱，命日三實(shí)。然此

5、一夫之論也?！咎嵋勘径沃饕懻摿巳摗⑷龑?shí)的問題。【白話解】黃帝說有人得病呈暴發(fā)性，或是突然死亡這是什么原 因？少師回答說如果人體素質(zhì)本來虛弱，又遇至三虛的情況，內(nèi)外相 因，所以出現(xiàn)暴病暴死。如果處于三實(shí)自環(huán)境，就不會(huì)為邪氣所侵害 了。黃帝說我想聽一聽什么叫千三虛。少師說時(shí)逢歲氣不及的虛年， 又時(shí)值月晦無光，以四時(shí)氣候失和，在這種條件下，最容易感受賊風(fēng) 邪氣的侵襲這種情況稱為三虛。所以，如果不了解三虛的理論，即使 醫(yī)毫知識(shí)達(dá)到相當(dāng)?shù)母叨龋蜻@一點(diǎn)而像粗率庸俗的醫(yī)生一樣 了。黃帝說那什么是三實(shí)呢？少師說時(shí)逢歲氣有余的蜃年，又逢月望 滿圓，再遇到四時(shí)調(diào)和的氣候，雖有賊風(fēng)邪氣也不能危害人體，這就 叫做三實(shí)。黃帝說這是多么深刻的薊理啊！你講得也很透徹。請(qǐng)把它 珍藏在金匱之中，命名叫做三實(shí)。不過，這只是指?jìng)€(gè)別人疾病的單發(fā) 情況而言?！驹摹奎S帝日愿聞歲之所以皆同病者，何因而然 ？型師日此八 正之候也。黃帝日候之奈何？少師日候此者常以冬至之日，太一立于 葉蟄之宮，其至也，天必應(yīng)之以風(fēng)雨者矣。風(fēng)雨從南方來者，為虛風(fēng), 賊傷人者也。其以夜半也，萬民皆臥而弗犯也，故其歲民少病。其以 晝至者，萬民硼惰而皆中于虛風(fēng)，故萬民多病。虛邪入客于骨而不發(fā) 于外，其立春，陽(yáng)氣大發(fā)，腠理開，因立春之日，