往歲士人多尚對(duì)偶為文....原文附翻譯_第1頁(yè)
往歲士人多尚對(duì)偶為文....原文附翻譯_第2頁(yè)
往歲士人多尚對(duì)偶為文....原文附翻譯_第3頁(yè)
全文預(yù)覽已結(jié)束

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明：本文檔由用戶提供并上傳，收益歸屬內(nèi)容提供方，若內(nèi)容存在侵權(quán)，請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、往歲士人多尚對(duì)偶為文 原文附翻譯一、原文：往歲士人多尚對(duì)偶為文，穆修、張景輩始為平文，當(dāng)時(shí)謂之“古文”。穆、張嘗同造朝，待旦于東華門(mén)外。方論文次，適見(jiàn)有奔馬踐死一犬，二人各記 其事，以較工拙。穆修曰：“馬逸，有黃犬遇蹄而斃。”張景曰：“有犬死奔馬 之下。”時(shí)文體新變，二人之語(yǔ)皆拙澀，當(dāng)時(shí)已謂之工，傳之至今。選自夢(mèng)溪筆談？藝文一【注釋】穆修、張景：北宋初年人，提倡散文，對(duì)后來(lái)古文運(yùn)動(dòng)的代表 人物歐陽(yáng)修等都有影響。平文：即散文，是區(qū)別于當(dāng)時(shí)駢體文的一種文體。二、翻譯：以往士人多喜歡用對(duì)偶句寫(xiě)文章，穆修、張景等人開(kāi)始寫(xiě)散文，當(dāng)時(shí)稱為“古文”。穆修、張景曾一起上朝，在東華門(mén)外等天亮，正議論文章時(shí)，恰好

2、見(jiàn) 到一匹奔跑的馬踩死了一條狗，兩人各自記述這件事情，來(lái)比較行文的優(yōu)劣，穆 修說(shuō)：“馬逸，有黃犬遇蹄而斃?！睆埦罢f(shuō)：“有犬死奔馬之下?！碑?dāng)時(shí)文體剛 有所變化，張景和穆修的行文都還呆板生硬，那時(shí)已很認(rèn)為出色了，一直是傳誦 到現(xiàn)在。三、點(diǎn)評(píng)：日月既往，不可復(fù)追。-三揮關(guān)蟲(chóng)齡三生的三三壬合起案咗以理的教三研:改：:宰關(guān):器：?個(gè)作公正、公本著評(píng)價(jià)減境學(xué)生負(fù)擔(dān) f -改上狠*。校賽紀(jì)組加雖步三:Tif,本升蕓蘭亍弐.3寫(xiě).“文并一學(xué)模：芯主；提急活動(dòng)按二歷HvS-s，認(rèn)真完三丑三綜情的去方三專識(shí)要到耳：為顧壬三文在科的教要體下多學(xué)的基學(xué)生學(xué)校輸送合學(xué)習(xí)力能題於的出念三要礎(chǔ)打提好科科究維丁. 力.養(yǎng)學(xué)生檢應(yīng)用學(xué)：+混：算:數(shù)：數(shù)的；：瓷二寸芻的小的意括.T：把.的平行范：展:=數(shù)級(jí)乘法與讀、寫(xiě)含間的三系的位數(shù)Slii山初級(jí)二的開(kāi)發(fā)與;: “s奧

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明，都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等，如果需要附件，請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙，網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽，若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間，僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理，對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯，并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容，請(qǐng)與我們聯(lián)系，我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論