比較文學(xué)與世界文學(xué)專(zhuān)業(yè)碩士培養(yǎng)方案(華師)

1、比較文學(xué)與世界文學(xué)專(zhuān)業(yè)碩士培養(yǎng)方案(學(xué)科專(zhuān)業(yè)代碼：050108 授予文學(xué)碩士學(xué)位)一、學(xué)科專(zhuān)業(yè)簡(jiǎn)介華中師范大學(xué)比較文學(xué)與世界文學(xué)專(zhuān)業(yè)（即原外國(guó)文學(xué)專(zhuān)業(yè)）自1978年開(kāi)始招收碩士研究生，2002年開(kāi)始招收博士研究生，已經(jīng)形成了由碩士研究生、博士研究生、博士后研究與高級(jí)訪問(wèn)學(xué)者培養(yǎng)相結(jié)合，統(tǒng)一、合理而有效的研究生培養(yǎng)機(jī)制。經(jīng)過(guò)近30年的發(fā)展，形成了世界文學(xué)史研究、經(jīng)典作家作品研究、比較文學(xué)理論研究、美國(guó)華裔文學(xué)研究、東方文學(xué)研究等在國(guó)內(nèi)外產(chǎn)生廣泛影響的研究領(lǐng)域，產(chǎn)生了王忠祥、聶珍釗、胡亞敏、鄒建軍、李俄憲等知名學(xué)者，并形成了一支研究方向齊全，知識(shí)、學(xué)緣與年齡結(jié)構(gòu)合理的專(zhuān)業(yè)隊(duì)伍。本學(xué)科創(chuàng)辦的外國(guó)文學(xué)

2、研究有30多年的辦刊歷史，自2005年第1期開(kāi)始，成為中國(guó)大陸第一家被美國(guó)AHCI收錄的期刊；本學(xué)科主辦的學(xué)術(shù)叢刊世界文學(xué)評(píng)論，自2006年第1期開(kāi)始，被“中國(guó)學(xué)術(shù)期刊網(wǎng)”全文收錄。學(xué)術(shù)雜志為本專(zhuān)業(yè)研究生的成長(zhǎng)提供了學(xué)術(shù)平臺(tái)。本學(xué)科學(xué)者曾獲得十多項(xiàng)國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金項(xiàng)目，在研五項(xiàng)，經(jīng)費(fèi)達(dá)50萬(wàn)；本學(xué)科學(xué)者曾獲得教育部人文科學(xué)二等獎(jiǎng)等重要獎(jiǎng)項(xiàng)十多項(xiàng)，成為國(guó)家社科基金評(píng)委與中國(guó)外國(guó)文學(xué)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)單位。本學(xué)科培養(yǎng)的碩士研究生與博士研究生，畢業(yè)后主要在國(guó)內(nèi)各高校外語(yǔ)學(xué)院、人文學(xué)院任教，以及在各出版機(jī)構(gòu)與學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)任職，就業(yè)前景良好。二、培養(yǎng)目標(biāo)本學(xué)科致力于培養(yǎng)德智體全面發(fā)展的、適應(yīng)社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè)需要、

3、能獨(dú)立從事比較文學(xué)與世界文學(xué)研究和高校本科教學(xué)的高層次專(zhuān)門(mén)人才。具體要求是：1、學(xué)習(xí)和掌握馬克思主義、毛澤東思想，具有健康的情感與心理，為人公道正直，具有良好的職業(yè)道德，具有比較強(qiáng)的團(tuán)結(jié)協(xié)作精神和堅(jiān)持真理的品質(zhì)。2、掌握本學(xué)科堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)理論和系統(tǒng)的專(zhuān)門(mén)知識(shí)，熟悉本專(zhuān)業(yè)國(guó)內(nèi)外研究的歷史、現(xiàn)狀與發(fā)展趨勢(shì)，了解本學(xué)科前沿的學(xué)術(shù)動(dòng)態(tài)。3至少掌握一門(mén)外語(yǔ)，能夠閱讀相關(guān)的外文文獻(xiàn)，并與國(guó)外同行進(jìn)行直接交流。4具有較為開(kāi)闊的學(xué)術(shù)視野、比較視域與世界眼光，具有獨(dú)立思考問(wèn)題、提出問(wèn)題和解決問(wèn)題的能力。5.能夠運(yùn)用本學(xué)科所提倡的富有特色的研究方法獨(dú)立地從事科學(xué)研究，對(duì)本專(zhuān)業(yè)中某些重要課題進(jìn)行系統(tǒng)而深入地思考，完成

4、一篇高質(zhì)量的學(xué)位論文。三、研究方向簡(jiǎn)介序號(hào)研究方向名稱(chēng)簡(jiǎn) 介1英美文學(xué)研究主要有英國(guó)小說(shuō)研究、英語(yǔ)詩(shī)歌研究、美國(guó)小說(shuō)研究、美國(guó)華裔文學(xué)研究等領(lǐng)域。2東方文學(xué)研究主要有日本文學(xué)研究、圣經(jīng)文學(xué)研究、東方文學(xué)學(xué)科理論研究等領(lǐng)域。3比較文學(xué)研究主要有比較文學(xué)理論研究、中西文學(xué)關(guān)系研究、中外民間文學(xué)比較研究等領(lǐng)域。四、學(xué)習(xí)年限1、本專(zhuān)業(yè)研究生的學(xué)習(xí)年限一般為三年。2、在學(xué)術(shù)期刊發(fā)表與本專(zhuān)業(yè)相關(guān)的學(xué)術(shù)論文兩篇，符合學(xué)校相關(guān)規(guī)定，可申請(qǐng)?zhí)崆爱厴I(yè)。3、申請(qǐng)?zhí)崆爱厴I(yè)者需要填寫(xiě)華中師范大學(xué)碩士研究生提前畢業(yè)申請(qǐng)表，經(jīng)導(dǎo)師和所在院系主管研究生負(fù)責(zé)人同意，報(bào)研究生處審批。五、課程設(shè)置與學(xué)分本學(xué)科研究生培養(yǎng)實(shí)行學(xué)分制。

5、學(xué)分要求：共36學(xué)分。六、實(shí)踐環(huán)節(jié)1、在第二學(xué)年安排教學(xué)實(shí)踐一次，時(shí)間為17學(xué)時(shí)，主講本專(zhuān)業(yè)本科生課程外國(guó)文學(xué)史或比較文學(xué)的個(gè)別章節(jié)，以及協(xié)助主講教師輔導(dǎo)和答疑，協(xié)助導(dǎo)師指導(dǎo)本科生畢業(yè)論文，為1學(xué)分。已有三年相關(guān)工作經(jīng)歷的研究生，可以免修。2、在第二學(xué)年安排編輯工作實(shí)踐，編輯兩篇學(xué)術(shù)論文在外國(guó)文學(xué)研究或世界文學(xué)評(píng)論上發(fā)表；或者參與籌劃與操辦本專(zhuān)業(yè)所主辦學(xué)術(shù)會(huì)議一次、主講“中外文學(xué)講壇”專(zhuān)題講座一次，或者參加專(zhuān)家學(xué)術(shù)講座8次（其中1次是校外學(xué)術(shù)活動(dòng)，每次有1500字以上的聽(tīng)講筆記），為1學(xué)分。3、以上兩項(xiàng)都需填寫(xiě)華中師范大學(xué)碩士研究生教學(xué)實(shí)踐考核表、華中師范大學(xué)碩士研究生學(xué)術(shù)活動(dòng)考核表，經(jīng)導(dǎo)師簽

6、字后，上交院研究生辦公室存檔。七、科學(xué)研究1、至遲應(yīng)在第3學(xué)期確定畢業(yè)論文選題，在第4學(xué)期末（6月底前）通過(guò)學(xué)位論文開(kāi)題報(bào)告，制訂學(xué)位論文工作計(jì)劃。2、研究生根據(jù)開(kāi)題報(bào)告會(huì)上導(dǎo)師們的意見(jiàn)，對(duì)開(kāi)題報(bào)告、論文提綱進(jìn)行修改，在9月中旬將正式文本交到導(dǎo)師處，簽字后由院研究生辦公室存檔。沒(méi)有通過(guò)開(kāi)題報(bào)告程序者，原則上不能按時(shí)進(jìn)行論文答辯。3本專(zhuān)業(yè)三年畢業(yè)的碩士研究生，不作論文發(fā)表的硬性規(guī)定；申請(qǐng)?zhí)崆爱厴I(yè)的碩士研究生，在校期間必須有署名單位為華中師范大學(xué)，且以第一作者身份公開(kāi)發(fā)表的學(xué)術(shù)論文2篇。八、學(xué)位論文1、學(xué)位論文工作是研究生培養(yǎng)的重要組成部分，是對(duì)研究生進(jìn)行科學(xué)研究全面訓(xùn)練的重要方式，是培養(yǎng)研究生創(chuàng)

7、新能力及綜合運(yùn)用所學(xué)知識(shí)發(fā)現(xiàn)問(wèn)題、分析問(wèn)題、解決問(wèn)題能力的主要環(huán)節(jié)。2、碩士研究生應(yīng)當(dāng)參加導(dǎo)師所承擔(dān)的科研項(xiàng)目，應(yīng)注重選擇具有重要運(yùn)用價(jià)值與理論意義的課題，前人已經(jīng)研究得比較深入與系統(tǒng)的課題，原則上不再作為學(xué)位論文的選題。3、在學(xué)位論文寫(xiě)作之前，要擬定詳細(xì)論文提綱，先期撰寫(xiě)階段性論文或綜合性學(xué)術(shù)報(bào)告；碩士學(xué)位論文應(yīng)具有一定的創(chuàng)見(jiàn)性和較強(qiáng)的學(xué)術(shù)性。4、本專(zhuān)業(yè)碩士論文送審程序：所有參加答辯的學(xué)位論文，都必須有一位校外同行專(zhuān)家與一位校內(nèi)同行專(zhuān)家的評(píng)審意見(jiàn)；所有送審論文，都應(yīng)由碩士指導(dǎo)組統(tǒng)一送審并回收；只有兩項(xiàng)都獲得良好以上，方可參加答辯。5、本專(zhuān)業(yè)碩士論文答辯程序：研究生陳述論文的選題、主要觀點(diǎn)、研

8、究方法、主要?jiǎng)?chuàng)新點(diǎn)以及論文所存在的問(wèn)題，時(shí)間為10分鐘；答辯秘書(shū)當(dāng)場(chǎng)宣讀校內(nèi)外同行專(zhuān)家的評(píng)審意見(jiàn)；答辯委員提問(wèn)，每人只限提一個(gè)問(wèn)題；研究生當(dāng)面回答所有問(wèn)題；所有研究生答辯完成后退場(chǎng)，五位委員以無(wú)記名方式投票；全體出席，由主席當(dāng)場(chǎng)宣布投票結(jié)果。九、培養(yǎng)方式與方法1、 本專(zhuān)業(yè)的研究生實(shí)行導(dǎo)師負(fù)責(zé)制，研究生的培養(yǎng)質(zhì)量主要由導(dǎo)師負(fù)責(zé)；導(dǎo)師要加強(qiáng)對(duì)自己所指導(dǎo)研究生的管理工作，做好研究生的日常思想工作，協(xié)助院系和職能部門(mén)處理突發(fā)事件。2、 本專(zhuān)業(yè)強(qiáng)調(diào)采取指導(dǎo)教師與專(zhuān)業(yè)指導(dǎo)組集體培養(yǎng)相結(jié)合，統(tǒng)一要求與因材施教相結(jié)合，系統(tǒng)的理論學(xué)習(xí)和與科學(xué)研究相結(jié)合，課堂講授與自學(xué)、討論相結(jié)合，校內(nèi)學(xué)習(xí)與校內(nèi)外實(shí)踐相結(jié)合等靈

9、活多樣的研究生培養(yǎng)方式。3、 本專(zhuān)業(yè)要求碩士研究生參加本學(xué)科所主辦的學(xué)術(shù)會(huì)議，特別是每一個(gè)月一次的“中外文學(xué)講壇”活動(dòng)，每一個(gè)研究生爭(zhēng)取在三年內(nèi)在“中外文學(xué)講壇”發(fā)表專(zhuān)題演講一次。4、 本專(zhuān)業(yè)要求研究生注重對(duì)文學(xué)現(xiàn)象的調(diào)查研究，注重通過(guò)分析外國(guó)作家作品在中國(guó)的翻譯與研究情況發(fā)現(xiàn)問(wèn)題，加強(qiáng)對(duì)最近獲得世界各國(guó)大獎(jiǎng)的作家作品的研究，以體現(xiàn)關(guān)注學(xué)術(shù)前沿、加強(qiáng)參與意識(shí)和探索精神。5、 本專(zhuān)業(yè)注重對(duì)研究生的科研、自學(xué)、動(dòng)手、表達(dá)和寫(xiě)作能力的訓(xùn)練和培養(yǎng)，要求每一個(gè)研究生在畢業(yè)的時(shí)候要有一流的口才、辯證的思維與高強(qiáng)的寫(xiě)作能力。十、考核方式1、 本專(zhuān)業(yè)所有課程（包括選修課）都按考試方式進(jìn)行，教師按百分制評(píng)定成績(jī)

10、，考試成績(jī)達(dá)到60分者可獲得學(xué)分；學(xué)位課程考試平均成績(jī)達(dá)到76分者，方可申請(qǐng)碩士學(xué)位；實(shí)踐環(huán)節(jié)與開(kāi)題報(bào)告則以考查的方式進(jìn)行，按合格、不合格登記，合格者方可獲得學(xué)分；考試與考查未通過(guò)者，有兩次補(bǔ)考機(jī)會(huì)：一次是隨下一個(gè)年級(jí)參加正常補(bǔ)考，二是參加畢業(yè)補(bǔ)考。2、 本專(zhuān)業(yè)的研究生必須在規(guī)定時(shí)間內(nèi)參加考試與考查，如有特殊原因不能按時(shí)參加考試、考查時(shí)，必須事先提出申請(qǐng)，經(jīng)院系主管研究生工作負(fù)責(zé)人批準(zhǔn)，方可緩考；擅自不參加考試者，該課程的成績(jī)以零分計(jì)，不能參加正常補(bǔ)考，只能參加畢業(yè)補(bǔ)考。3、 凡以同等學(xué)力或跨學(xué)科錄取的研究生，均須補(bǔ)修本學(xué)科大學(xué)本科主干課程至少門(mén)；考試須與本科生同堂同卷，不計(jì)學(xué)分。4、本專(zhuān)業(yè)碩

11、士生必須認(rèn)真閱讀“比較文學(xué)與世界文學(xué)碩士生必讀書(shū)目”所規(guī)定的書(shū)籍，并做好筆記；導(dǎo)師必須定期檢查碩士生的閱讀筆記，并根據(jù)其筆記，評(píng)定成績(jī)。5、每位碩士生須根據(jù)本專(zhuān)業(yè)培養(yǎng)方案，在入學(xué)后六周內(nèi)制訂出個(gè)人培養(yǎng)（學(xué)習(xí)）計(jì)劃，經(jīng)導(dǎo)師和專(zhuān)業(yè)指導(dǎo)組組長(zhǎng)審定后，報(bào)文學(xué)院研究生辦公室和研究生處備案。本專(zhuān)業(yè)碩士生培養(yǎng)方案和個(gè)人培養(yǎng)計(jì)劃完成與否，是審定本專(zhuān)業(yè)碩士生能否畢業(yè)和授予學(xué)位的基本依據(jù)。比較文學(xué)與世界文學(xué)專(zhuān)業(yè)碩士研究生課程設(shè)置表課程類(lèi)別課程編號(hào)課程名稱(chēng)學(xué)時(shí)學(xué)分開(kāi)課學(xué)期任課教師學(xué)位課學(xué)位公共課1馬列經(jīng)典著作選讀（文學(xué)）3421胡亞敏等 0002科學(xué)社會(huì)主義理論與實(shí)踐3421理論課部0003第一外國(guó)語(yǔ)13651+2公外系學(xué)位專(zhuān)業(yè)課1國(guó)學(xué)典籍5132張三夕1西方文論與文化5132張玉能1文學(xué)史研究前沿5131吳建波指 定 選 修 課1比較文學(xué)與世界文學(xué)研究方法論3421蘇暉120世紀(jì)世界文學(xué)史論3422楊建0106比較文學(xué)理論研究3422胡亞敏1歐美文學(xué)選講（專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)）3423聶珍釗1詩(shī)歌與戲劇研究導(dǎo)論3423鄒建軍任 意 選 修課1哈代小說(shuō)研究3424聶珍釗120世紀(jì)中國(guó)小說(shuō)與西方思潮3424胡亞敏1莎士比亞研究3423聶珍釗1易卜生文學(xué)創(chuàng)作研究3423鄒建軍1英語(yǔ)詩(shī)歌理論研究3423聶珍釗0130敘事理論研究3423胡亞敏200