第七章 運(yùn)輸單據(jù)

1、國際貿(mào)易國際貿(mào)易單證實務(wù)單證實務(wù)1 吳國新吳國新 李元旭李元旭編著編著2022-3-29第七章第七章 運(yùn)輸單據(jù)運(yùn)輸單據(jù)u案案 例：例： 根據(jù)第二章的案例上海新龍股份有限公司根據(jù)第二章的案例上海新龍股份有限公司(SHANGHAI NEW DRAGON CO. , LTD.)與美國與美國CRYSTAL KOBE LTD.洽談含洽談含55%丙烯酸樹脂丙烯酸樹脂45%的棉女士短衫的棉女士短衫(LADIES 55% ACRYLIC 45% COTTON KNITTED BLOUSE)簽定簽定的合同，第六章的案例出口商上海新龍股份有限公司的合同，第六章的案例出口商上海新龍股份有限公司(SHANGHAI N

2、EW DRAGON CO. , LTD.)開出的發(fā)票和開出的發(fā)票和裝箱單的相關(guān)內(nèi)容填寫海運(yùn)提單。（注：裝箱單的相關(guān)內(nèi)容填寫海運(yùn)提單。（注：2011年年11月月10日上海新龍股份有限公司向中國對外貿(mào)易運(yùn)輸總公司辦理日上海新龍股份有限公司向中國對外貿(mào)易運(yùn)輸總公司辦理海運(yùn)托運(yùn)手續(xù)，托運(yùn)單顯示貨物毛重海運(yùn)托運(yùn)手續(xù)，托運(yùn)單顯示貨物毛重2584千克，體積千克，體積11.58立方米。貨物于立方米。貨物于2011年年11月月20日裝上了日裝上了ZHE LU V.031118SE船并由承運(yùn)人中國對外貿(mào)易運(yùn)輸總公司簽發(fā)船并由承運(yùn)人中國對外貿(mào)易運(yùn)輸總公司簽發(fā)三份正本提單，提單號為：三份正本提單，提單號為：CSA15

3、05） 國際貿(mào)易國際貿(mào)易單證實務(wù)單證實務(wù)2 吳國新吳國新 李元旭李元旭編著編著2022-3-29B/L No.CSA1505ShipperSHANGHAI NEW DRAGON CO. , LTD.中 國 對 外 貿(mào) 易 運(yùn) 輸 總 公 司上海 SHANGHAI 聯(lián) 運(yùn) 提 單COMBINED TRANSPORTBILL OF LADINGRECEIVED the foods in apparent good order and condition as specified below unless otherwise stated herein. THE Carrier, in accord

4、ance with the provisions contained in this document,1) undertakes to perform or to procure the performance of the entire transport form the place at which the goods are taken in charge to the place designated for delivery in this document, and 2) assumes liability as prescribed in this document for

5、such transport One of the bills of Lading must be surrendered duty indorsed in exchange for the goods or delivery orderConsignee or orderCRYSTAL KOBE LTD.,1410 BROADWAY,ROOM 300 NEWYORK, NY10018U.S.A.Notify addressTHE SAME AS CONSIGNEETEL NO.559-525-70000Pre-carriage byPlace of ReceiptOcean VesselZH

6、ELU V.031118SEPort of Loading SHANGHAIPort of Discharge NEW YORKPlace of DeliveryFreight payable at SHANGHAINumber of original Bs/LTHREE(3)Marks and Nos. Number and kind of packages Description of goods Gross weight (kgs.) Measurement(m3)CRYSTAL KOBE LTD., LADIES 55% ACRYLIC 45% COTTONNEW YORK KNITE

7、D BLOUSE IN 120 CARTON 2 584KGS 11.58M3ORDER NO.21SSG-017 STYLE NO.H32331SE L-02-I-03437 ON BOARDCARTON/NO.1120MADE IN CHINA FREIGHT PREPAID國際貿(mào)易國際貿(mào)易單證實務(wù)單證實務(wù)3 吳國新吳國新 李元旭李元旭編著編著2022-3-291.1.收貨人（收貨人（CONSIGNEECONSIGNEE）2.2.被通知人（被通知人（NOTIFYNOTIFY）3.3.運(yùn)輸標(biāo)志（運(yùn)輸標(biāo)志（SHIPPING MARKSSHIPPING MARKS）4.4.數(shù)量（數(shù)量（QUANT

8、ITYQUANTITY）5.5.貨物說明（貨物說明（DESCRIPTION OF GOODSDESCRIPTION OF GOODS）6.6.重量（重量（GROSS WEIGHT/NET WEIGHTGROSS WEIGHT/NET WEIGHT）7.7.尺碼（尺碼（MEASUREMENTMEASUREMENT）第一節(jié)第一節(jié) 海洋運(yùn)輸單據(jù)海洋運(yùn)輸單據(jù)（一）托運(yùn)單（一）托運(yùn)單 一、雜貨班輪貨運(yùn)單據(jù)一、雜貨班輪貨運(yùn)單據(jù) 國際貿(mào)易國際貿(mào)易單證實務(wù)單證實務(wù)4 吳國新吳國新 李元旭李元旭編著編著2022-3-298.分批裝運(yùn)（分批裝運(yùn)（PARTIAL SHIPMENT）9.轉(zhuǎn)船（轉(zhuǎn)船（TRANSHIPM

9、ENT）10.裝運(yùn)期（裝運(yùn)期（TIME OF SHIPMENT）11.到期日（到期日（EXPIRY DATE） 12.運(yùn)費(fèi)運(yùn)費(fèi)13.提單正本份數(shù)提單正本份數(shù)14.提單副本份數(shù)提單副本份數(shù)15.存貨地點(diǎn)存貨地點(diǎn)國際貿(mào)易國際貿(mào)易單證實務(wù)單證實務(wù)5 吳國新吳國新 李元旭李元旭編著編著2022-3-2916、運(yùn)費(fèi)繳付方式、運(yùn)費(fèi)繳付方式17、提單號碼、提單號碼18、船名、船名19、托運(yùn)單號碼、托運(yùn)單號碼20、托運(yùn)單日期、托運(yùn)單日期21、起運(yùn)地和目的地、起運(yùn)地和目的地22、簽字、簽字23、買方提出的特別條款、買方提出的特別條款24、由賣方提出的特別條款、由賣方提出的特別條款國際貿(mào)易國際貿(mào)易單證實務(wù)單證實務(wù)

10、6 吳國新吳國新 李元旭李元旭編著編著2022-3-29n目前，我國各港口使用的裝貨聯(lián)單的組成不盡相目前，我國各港口使用的裝貨聯(lián)單的組成不盡相同，但是主要是由：裝貨單同，但是主要是由：裝貨單(shipping (shipping order,S/O)order,S/O)、收貨單、收貨單(mates receipt,M/R)(mates receipt,M/R)、留底留底(counterfoil)(counterfoil)三聯(lián)組成三聯(lián)組成（二）裝貨聯(lián)單（二）裝貨聯(lián)單 國際貿(mào)易國際貿(mào)易單證實務(wù)單證實務(wù)7 吳國新吳國新 李元旭李元旭編著編著2022-3-291.1.托運(yùn)人托運(yùn)人2.2.號碼號碼3.3

11、.船名船名4.4.裝往地點(diǎn)裝往地點(diǎn)5.5.嘜頭嘜頭6.6.數(shù)量數(shù)量7.7.貨名貨名8.8.重量重量/ /尺碼尺碼9.9.合計合計 10.10.日期日期國際貿(mào)易國際貿(mào)易單證實務(wù)單證實務(wù)8 吳國新吳國新 李元旭李元旭編著編著2022-3-29二、集裝箱貨物托運(yùn)單（二、集裝箱貨物托運(yùn)單（“場站收據(jù)場站收據(jù)”聯(lián)單）聯(lián)單）（一）集裝箱托運(yùn)單簡介（一）集裝箱托運(yùn)單簡介 D/RD/R的組成的組成第第1 1聯(lián)：貨主托運(yùn)留底聯(lián)；聯(lián)：貨主托運(yùn)留底聯(lián)；第第2 2聯(lián)：船公司代理留底聯(lián)；聯(lián)：船公司代理留底聯(lián)；第第3 3聯(lián)：裝貨單；聯(lián)：裝貨單；第第4 4聯(lián)：運(yùn)費(fèi)計收聯(lián)：運(yùn)費(fèi)計收(1)(1)；第第5 5聯(lián)：運(yùn)費(fèi)計收聯(lián)：運(yùn)費(fèi)

12、計收(2)(2)；第第6 6聯(lián)：大副收據(jù)；聯(lián)：大副收據(jù)；第第7 7聯(lián)：聯(lián)： D/RD/R正本；正本；第第8 8聯(lián)：貨代留底聯(lián)；聯(lián)：貨代留底聯(lián)；第第9 9聯(lián)：聯(lián)： 配艙回單；配艙回單；第第1010聯(lián)：配艙回單。聯(lián)：配艙回單。國際貿(mào)易國際貿(mào)易單證實務(wù)單證實務(wù)9 吳國新吳國新 李元旭李元旭編著編著2022-3-29（二）集裝箱托運(yùn)單的內(nèi)容和制作（二）集裝箱托運(yùn)單的內(nèi)容和制作 1.托運(yùn)人（托運(yùn)人（Shipper） 托運(yùn)人是指委托運(yùn)輸?shù)娜?。一般填賣方的名稱。當(dāng)然，托運(yùn)人是指委托運(yùn)輸?shù)娜?。一般填賣方的名稱。當(dāng)然，托運(yùn)人也可以是賣方以外的第三者目前，實務(wù)中許多貨代公托運(yùn)人也可以是賣方以外的第三者目前，實務(wù)中

13、許多貨代公司將自己公司名稱填寫在這一欄中。司將自己公司名稱填寫在這一欄中。2.收貨人（收貨人（Consignee） 提單收貨人欄有三種填法，究竟怎么填要看信用證怎么規(guī)提單收貨人欄有三種填法，究竟怎么填要看信用證怎么規(guī)定：定： 記名收貨人，例如：信用證規(guī)定：記名收貨人，例如：信用證規(guī)定：“Bill of lading made out ABC CO.”則提單收貨人一欄應(yīng)填寫則提單收貨人一欄應(yīng)填寫“ABC CO.”，即貨交，即貨交ABC CO.； 憑指示，即憑指示，即TO ORDER，例如：在信用證提單條款中，例如：在信用證提單條款中這樣規(guī)定：這樣規(guī)定：“Bill of lading made o

14、ut to order” 則提單收則提單收貨人一欄應(yīng)填寫貨人一欄應(yīng)填寫“To order”即可；即可； 記名指示。即記名指示。即“to the order of ”, 記名指示人記名指示人（）可以是銀行，也可以是貿(mào)易商。例如：）可以是銀行，也可以是貿(mào)易商。例如：“Bill of lading made out to the order of HSBC”,則提單收貨人一欄則提單收貨人一欄應(yīng)填寫應(yīng)填寫“To the order of HSBC”,即憑即憑HSBC指示。指示。 國際貿(mào)易國際貿(mào)易單證實務(wù)單證實務(wù)10 吳國新吳國新 李元旭李元旭編著編著2022-3-293.被通知人被通知人4.Port

15、of Loading如果貨物需轉(zhuǎn)運(yùn)，填寫中轉(zhuǎn)港口名稱；如果貨物不需轉(zhuǎn)運(yùn)，如果貨物需轉(zhuǎn)運(yùn)，填寫中轉(zhuǎn)港口名稱；如果貨物不需轉(zhuǎn)運(yùn)，填寫裝運(yùn)港名稱。填寫裝運(yùn)港名稱。5.Port of Discharge 填寫卸貨港（指目的港）名稱。填寫卸貨港（指目的港）名稱。6.Final Destination 填寫最終目的地名稱。如果貨物的目的地是目的港的話，空白這一欄。7. Kind of Packages and Description of Goods 本欄包括三個欄目，但無需分別填寫。填寫的內(nèi)容包括：第一，商品名稱；第二，最大包裝的件數(shù)；第三，運(yùn)費(fèi)條款。 FREIGHT COLLECT 、 FREIGHT

16、 PREPAID國際貿(mào)易國際貿(mào)易單證實務(wù)單證實務(wù)11 吳國新吳國新 李元旭李元旭編著編著2022-3-298. No. of Containers of Packages8. No. of Containers of Packages (1) S.T.C. (1) S.T.C.條款：條款：shippers load count and sealshippers load count and seal said to contain said to contain (2) (2) 填寫具體的件數(shù)填寫具體的件數(shù) 例：例：100CNTS100CNTS，英文大寫，英文大寫 （3 3）托盤要寫清楚具體件

17、數(shù)。例：）托盤要寫清楚具體件數(shù)。例：5 PALLETS 5 PALLETS （30 CNTS30 CNTS）9. Container No. Seal No. Marks & NOS9. Container No. Seal No. Marks & NOS 該欄填寫嘜頭，應(yīng)與商業(yè)發(fā)票上的嘜頭完全一致。如果既該欄填寫嘜頭，應(yīng)與商業(yè)發(fā)票上的嘜頭完全一致。如果既無集裝箱號，又無嘜頭時，填寫無集裝箱號，又無嘜頭時，填寫“N/M”N/M”。國際貿(mào)易國際貿(mào)易單證實務(wù)單證實務(wù)12 吳國新吳國新 李元旭李元旭編著編著2022-3-291515托運(yùn)人簽字、蓋章托運(yùn)人簽字、蓋章10、Gross Weight 填寫

18、毛重，其內(nèi)容應(yīng)與托運(yùn)單保持完全一致。11、Measurement 填寫尺碼。其內(nèi)容應(yīng)與托運(yùn)單保持一致。12、 Payment of Freight13Number of original B/L 此欄顯示的是船公司為承運(yùn)此批貨物所開具的正本提單的份數(shù)，一般是13份。標(biāo)注“original”字樣的是正本提單，“copy”字樣的是副本提單。如果信用證對提單正本份數(shù)作出規(guī)定，則應(yīng)對信用證規(guī)定一致。14Place and date of issue已裝船提單的簽發(fā)日期視為貨物實際裝船完備的日期。國際貿(mào)易國際貿(mào)易單證實務(wù)單證實務(wù)13 吳國新吳國新 李元旭李元旭編著編著2022-3-29三、三、 海運(yùn)提單

19、海運(yùn)提單（一）海運(yùn)提單正面記載的內(nèi)容（一）海運(yùn)提單正面記載的內(nèi)容 （1）貨物的品名、標(biāo)志、包裝和件數(shù)、重量和體積，以及運(yùn)）貨物的品名、標(biāo)志、包裝和件數(shù)、重量和體積，以及運(yùn)輸危險貨物時對危險性質(zhì)的說明；輸危險貨物時對危險性質(zhì)的說明；（2）承運(yùn)人的名稱和營業(yè)地點(diǎn)；）承運(yùn)人的名稱和營業(yè)地點(diǎn)；（3）船舶名稱；）船舶名稱；（4）托運(yùn)人的名稱；）托運(yùn)人的名稱；（5）收貨人的名稱；）收貨人的名稱；（6）裝貨港和在裝貨港接收貨物的日期；）裝貨港和在裝貨港接收貨物的日期；（7）卸貨港；）卸貨港；（8）多式聯(lián)運(yùn)提單還要增加接收貨物地點(diǎn)和交付貨物的地點(diǎn)）多式聯(lián)運(yùn)提單還要增加接收貨物地點(diǎn)和交付貨物的地點(diǎn)（9）提單的簽

20、發(fā)日期、地點(diǎn)和份數(shù)；）提單的簽發(fā)日期、地點(diǎn)和份數(shù)；（10）運(yùn)費(fèi)的支付；）運(yùn)費(fèi)的支付；（11）承運(yùn)人或者其代表的簽字。）承運(yùn)人或者其代表的簽字。 國際貿(mào)易國際貿(mào)易單證實務(wù)單證實務(wù)14 吳國新吳國新 李元旭李元旭編著編著2022-3-29（二）海運(yùn)提單正面和背面的印刷條款（二）海運(yùn)提單正面和背面的印刷條款1 1提單正面的印刷條款提單正面的印刷條款 （1 1）確認(rèn)條款）確認(rèn)條款 (2) (2) 不知條款不知條款 （3 3）承諾條款）承諾條款 （4 4）簽署條款）簽署條款 2 2提單背面的印刷條款提單背面的印刷條款 （1 1）首要條款和提單適用法。）首要條款和提單適用法。 （2 2）定義條款。）定義條

21、款。 （3 3）承運(yùn)人責(zé)任條款。）承運(yùn)人責(zé)任條款。 （4 4）承運(yùn)人責(zé)任期間條款。）承運(yùn)人責(zé)任期間條款。 （5 5）承運(yùn)人賠償責(zé)任限制條款。）承運(yùn)人賠償責(zé)任限制條款。 （6 6）特定貨物條款。）特定貨物條款。 國際貿(mào)易國際貿(mào)易單證實務(wù)單證實務(wù)15 吳國新吳國新 李元旭李元旭編著編著2022-3-29（三）海運(yùn)提單的繕制（三）海運(yùn)提單的繕制 1.托運(yùn)人（托運(yùn)人（Shipper） 托運(yùn)人是指委托運(yùn)輸?shù)娜?。一般填賣方的名稱。當(dāng)然，托托運(yùn)人是指委托運(yùn)輸?shù)娜?。一般填賣方的名稱。當(dāng)然，托運(yùn)人也可以是賣方以外的第三者目前，實務(wù)中許多貨代公司將自運(yùn)人也可以是賣方以外的第三者目前，實務(wù)中許多貨代公司將自己公司名

22、稱填寫在這一欄中。己公司名稱填寫在這一欄中。2.收貨人（收貨人（Consignee） 提單收貨人欄有三種填法，究竟怎么填要看信用證怎么規(guī)定提單收貨人欄有三種填法，究竟怎么填要看信用證怎么規(guī)定： 記名收貨人，例如：信用證規(guī)定：記名收貨人，例如：信用證規(guī)定：“Bill of lading made out ABC CO.”則提單收貨人一欄應(yīng)填寫則提單收貨人一欄應(yīng)填寫“ABC CO.”，即，即貨交貨交ABC CO.； 憑指示，即憑指示，即TO ORDER，例如：在信用證提單條款中這，例如：在信用證提單條款中這樣規(guī)定：樣規(guī)定：“Bill of lading made out to order” 則提單

23、收貨人則提單收貨人一欄應(yīng)填寫一欄應(yīng)填寫“To order”即可；即可； 記名指示。即記名指示。即“to the order of ”, 記名指示人（記名指示人（）可以是銀行，也可以是貿(mào)易商。例如：）可以是銀行，也可以是貿(mào)易商。例如：“Bill of lading made out to the order of HSBC”,則提單收貨人一欄應(yīng)則提單收貨人一欄應(yīng)填寫填寫“To the order of HSBC”,即憑即憑HSBC指示。指示。國際貿(mào)易國際貿(mào)易單證實務(wù)單證實務(wù)16 吳國新吳國新 李元旭李元旭編著編著2022-3-293.被通知人被通知人這一欄內(nèi)容的填寫應(yīng)與信用證條款相一致。例如：信

24、用證提單這一欄內(nèi)容的填寫應(yīng)與信用證條款相一致。例如：信用證提單條款規(guī)定：條款規(guī)定：“Bill of lading made outnotify applicant”,則在提單通知人欄填寫開證申請人的詳細(xì)名稱和地址。則在提單通知人欄填寫開證申請人的詳細(xì)名稱和地址。4.Place of Receipt如果貨物需轉(zhuǎn)運(yùn)，填寫收貨的港口名稱；如果貨物不需轉(zhuǎn)運(yùn)，如果貨物需轉(zhuǎn)運(yùn)，填寫收貨的港口名稱；如果貨物不需轉(zhuǎn)運(yùn)，空白這一欄?？瞻走@一欄。5.Port of Loading如果貨物需轉(zhuǎn)運(yùn)，填寫中轉(zhuǎn)港口名稱；如果貨物不需轉(zhuǎn)運(yùn)，填如果貨物需轉(zhuǎn)運(yùn)，填寫中轉(zhuǎn)港口名稱；如果貨物不需轉(zhuǎn)運(yùn)，填寫裝運(yùn)港名稱。寫裝運(yùn)港名稱。

25、6.Ocean Vessel VoyNO如果貨物需轉(zhuǎn)運(yùn)，填寫第二程船的船名；如果貨物不需轉(zhuǎn)運(yùn)，如果貨物需轉(zhuǎn)運(yùn)，填寫第二程船的船名；如果貨物不需轉(zhuǎn)運(yùn)，填寫第一程船的船名。填寫第一程船的船名。7.Precarriage by如果貨物需轉(zhuǎn)運(yùn)，在這一欄中填寫第一程船的船名；如果貨物如果貨物需轉(zhuǎn)運(yùn)，在這一欄中填寫第一程船的船名；如果貨物不需轉(zhuǎn)運(yùn)，空白這一欄。不需轉(zhuǎn)運(yùn)，空白這一欄。國際貿(mào)易國際貿(mào)易單證實務(wù)單證實務(wù)17 吳國新吳國新 李元旭李元旭編著編著2022-3-298.Port of Discharge 填寫卸貨港（指目的港）名稱。填寫卸貨港（指目的港）名稱。9.Place of Delivery填寫

26、最終目的地名稱。如果貨物的目的地是目的港的話，填寫最終目的地名稱。如果貨物的目的地是目的港的話，空白這一欄?？瞻走@一欄。10Number of original B/L 此欄顯示的是船公司為承運(yùn)此批貨物所開具的正本提此欄顯示的是船公司為承運(yùn)此批貨物所開具的正本提單的份數(shù)，一般是單的份數(shù)，一般是13份。標(biāo)注份。標(biāo)注“original”字樣的是正本字樣的是正本提單，提單，“copy”字樣的是副本提單。如果信用證對提單正本字樣的是副本提單。如果信用證對提單正本份數(shù)作出規(guī)定，則應(yīng)對信用證規(guī)定一致。份數(shù)作出規(guī)定，則應(yīng)對信用證規(guī)定一致。11.B/L No.12. Container No. Seal No

27、. Marks & NOS 該欄填寫嘜頭，應(yīng)與商業(yè)發(fā)票上的嘜頭完全一致。如果該欄填寫嘜頭，應(yīng)與商業(yè)發(fā)票上的嘜頭完全一致。如果既無集裝箱號，又無嘜頭時，填寫既無集裝箱號，又無嘜頭時，填寫“N/M”。國際貿(mào)易國際貿(mào)易單證實務(wù)單證實務(wù)18 吳國新吳國新 李元旭李元旭編著編著2022-3-2913. No. of Containers of Packages13. No. of Containers of Packages S.T.C. S.T.C.條款：條款：shippers load count and sealshippers load count and seal said to contai

28、n said to contain14. Kind of Packages and Description of Goods14. Kind of Packages and Description of Goods 本欄包括三個欄目，但無需分別填寫。填寫的內(nèi)容包括：本欄包括三個欄目，但無需分別填寫。填寫的內(nèi)容包括： 第一，商品名稱；第一，商品名稱； 第二，最大包裝的件數(shù)；第二，最大包裝的件數(shù)； 第三，運(yùn)費(fèi)條款。第三，運(yùn)費(fèi)條款。 FREIGHT COLLECT FREIGHT COLLECT 、 FREIGHT PREPAIDFREIGHT PREPAID15、Gross Weight16、Me

29、asurement 填寫尺碼。其內(nèi)容應(yīng)與托運(yùn)單保持一致。填寫尺碼。其內(nèi)容應(yīng)與托運(yùn)單保持一致。17Place and date of issue 已裝船提單的簽發(fā)日期視為已裝船提單的簽發(fā)日期視為貨物實際裝船完備貨物實際裝船完備的日期。的日期。 填寫填寫毛重，其內(nèi)容應(yīng)與托運(yùn)單保持完全一致。毛重，其內(nèi)容應(yīng)與托運(yùn)單保持完全一致。國際貿(mào)易國際貿(mào)易單證實務(wù)單證實務(wù)19 吳國新吳國新 李元旭李元旭編著編著2022-3-2918Signed for or on behalf of the carrier海運(yùn)提單應(yīng)由承運(yùn)人或代表承運(yùn)人的具名代理人簽署證實，海運(yùn)提單應(yīng)由承運(yùn)人或代表承運(yùn)人的具名代理人簽署證實，或由

30、船長或代表船長的具名代理人簽署證實?；蛴纱L或代表船長的具名代理人簽署證實。例如：例如： 承運(yùn)人（承運(yùn)人（PACIFIC INTERNATIONAL LINES LTD）本）本人簽發(fā)提單應(yīng)簽署：人簽發(fā)提單應(yīng)簽署： PACIFIC INTERNATIONAL LINES LTD AS CARRIER。 代理人（代理人（FAN CHENG INTERNATIONAL TRANSPORTATION SERVICE CO., LTD）代簽提單應(yīng)簽署）代簽提單應(yīng)簽署: FAN CHENG INTERNATIONAL TRANSPORTATION SERVICE CO., LTD AS AGENT FOR

31、 PACIFIC INTERNATIONAL LINES LTD AS CARRIER。 載貨船長（載貨船長（James Brown）簽發(fā)提單應(yīng)簽署）簽發(fā)提單應(yīng)簽署 CAPTAIN James Brown AS MASTER。國際貿(mào)易國際貿(mào)易單證實務(wù)單證實務(wù)20 吳國新吳國新 李元旭李元旭編著編著2022-3-29（四）提單的背書（四）提單的背書 1.1.記名背書記名背書 2.2.不記名背書不記名背書 3.3.指示背書指示背書國際貿(mào)易國際貿(mào)易單證實務(wù)單證實務(wù)21 吳國新吳國新 李元旭李元旭編著編著2022-3-29第二節(jié)第二節(jié) 航空運(yùn)輸單據(jù)航空運(yùn)輸單據(jù) 一、國際貨物運(yùn)輸托運(yùn)書一、國際貨物運(yùn)輸托

32、運(yùn)書1. 托運(yùn)人（托運(yùn)人（SHIPPERS NAME AND ADDRESS） 填列托運(yùn)人的全稱、街名、城市名稱、國家名稱及便于填列托運(yùn)人的全稱、街名、城市名稱、國家名稱及便于聯(lián)系的電話、電傳或傳真號碼。聯(lián)系的電話、電傳或傳真號碼。2. 收貨人（收貨人（CONSIGNEES NAME AND ADDRESS） 填列收貨人的全稱、街名、城市名稱、國家名稱以及電填列收貨人的全稱、街名、城市名稱、國家名稱以及電話號、電傳號或傳真號，本欄內(nèi)不得填寫話號、電傳號或傳真號，本欄內(nèi)不得填寫“to order”或或“to order of the shipper”（按托運(yùn)人的指示）等字樣（按托運(yùn)人的指示）等字

33、樣，因為航空貨運(yùn)單不能轉(zhuǎn)讓。，因為航空貨運(yùn)單不能轉(zhuǎn)讓。3. 始發(fā)站機(jī)場（始發(fā)站機(jī)場（AIRPORT OF DEPARTURE） 填始發(fā)站機(jī)場的全稱，可填城市名稱。填始發(fā)站機(jī)場的全稱，可填城市名稱。4. 目的地機(jī)場（目的地機(jī)場（AIRPORT OF DESTINATION） 填目的地機(jī)場（機(jī)場名稱不明確時，可填城市名稱），填目的地機(jī)場（機(jī)場名稱不明確時，可填城市名稱），如果某一城市名稱用于一個以上國家時，應(yīng)加上國名。例如果某一城市名稱用于一個以上國家時，應(yīng)加上國名。例如：如：LONDON UK （倫敦，英國）；（倫敦，英國）；LONDON KY US （倫敦，肯塔基州，美國）；（倫敦，肯塔基州，

34、美國）；LONDON CA （倫敦，安（倫敦，安大略省，加拿大）。大略省，加拿大）。 國際貿(mào)易國際貿(mào)易單證實務(wù)單證實務(wù)22 吳國新吳國新 李元旭李元旭編著編著2022-3-295. 5. 要求的路線要求的路線/ /申請訂艙，本欄用于航空公司安排運(yùn)輸路線時使申請訂艙，本欄用于航空公司安排運(yùn)輸路線時使用，但如果托運(yùn)人有特別要求時，也可填入本欄。用，但如果托運(yùn)人有特別要求時，也可填入本欄。6. 6. 供運(yùn)輸用的聲明價值（供運(yùn)輸用的聲明價值（DECLARED VALUE FOR CARRIAGEDECLARED VALUE FOR CARRIAGE） 填列供運(yùn)輸用的聲明價值金額，該價值即為承運(yùn)人賠償責(zé)

35、任填列供運(yùn)輸用的聲明價值金額，該價值即為承運(yùn)人賠償責(zé)任的限額。承運(yùn)人按有關(guān)規(guī)定向托運(yùn)人收取聲明價值費(fèi)。但如果的限額。承運(yùn)人按有關(guān)規(guī)定向托運(yùn)人收取聲明價值費(fèi)。但如果所交運(yùn)的貨物毛重每公斤不超過所交運(yùn)的貨物毛重每公斤不超過2020美元，可在本欄內(nèi)填入美元，可在本欄內(nèi)填入NVDNVD（未聲明價值）。（未聲明價值）。7. 7. 供海關(guān)用的聲明價值（供海關(guān)用的聲明價值（DECLARED VALUE FOR CUSTOMSDECLARED VALUE FOR CUSTOMS） 國際貨物通常要受到目的站海關(guān)的檢查，海關(guān)根據(jù)此欄所填國際貨物通常要受到目的站海關(guān)的檢查，海關(guān)根據(jù)此欄所填數(shù)額征稅。如不辦理此項申明

36、價值，打印數(shù)額征稅。如不辦理此項申明價值，打印NCVNCV8. 8. 保險金額（保險金額（INSURANCE AMOUNT REQUESTEDINSURANCE AMOUNT REQUESTED）9. 9. 處理事項（處理事項（HANDLING INFORMATIONHANDLING INFORMATION） 填列附加的處理要求。例如外包裝上的標(biāo)記；操作要求，如填列附加的處理要求。例如外包裝上的標(biāo)記；操作要求，如易碎、向上等。易碎、向上等。 10. 10. 貨運(yùn)單所附文件，填列隨附在貨運(yùn)單上運(yùn)往目的地的文件，貨運(yùn)單所附文件，填列隨附在貨運(yùn)單上運(yùn)往目的地的文件，應(yīng)填上所附文件的名稱。例如：托運(yùn)人

37、所托運(yùn)的動物證明書。應(yīng)填上所附文件的名稱。例如：托運(yùn)人所托運(yùn)的動物證明書。國際貿(mào)易國際貿(mào)易單證實務(wù)單證實務(wù)23 吳國新吳國新 李元旭李元旭編著編著2022-3-2911. 11. 件數(shù)和包裝方式件數(shù)和包裝方式 填列該批貨物的總件數(shù)，并注明其包裝方法。填列該批貨物的總件數(shù)，并注明其包裝方法。12. 12. 實際毛重（實際毛重（ACTUAL GROSS WEIGHTACTUAL GROSS WEIGHT） 本欄內(nèi)的重量應(yīng)由承運(yùn)人或其代理人在稱重后填入。本欄內(nèi)的重量應(yīng)由承運(yùn)人或其代理人在稱重后填入。13. 13. 運(yùn)價類別（運(yùn)價類別（RATE CLASSRATE CLASS） 所適用的運(yùn)價、協(xié)議價、

38、雜費(fèi)、服務(wù)費(fèi)。所適用的運(yùn)價、協(xié)議價、雜費(fèi)、服務(wù)費(fèi)。14. 14. 計費(fèi)重量（公斤）（計費(fèi)重量（公斤）（CHARGEABLE WEIGHTCHARGEABLE WEIGHT）（）（kgskgs）15. 15. 費(fèi)率（費(fèi)率（RATE/CHARGERATE/CHARGE） 本欄可填寫適用的貨物運(yùn)價。本欄可填寫適用的貨物運(yùn)價。國際貿(mào)易國際貿(mào)易單證實務(wù)單證實務(wù)24 吳國新吳國新 李元旭李元旭編著編著2022-3-2916. 16. 貨物的品名及數(shù)量（包括體積及尺寸）貨物的品名及數(shù)量（包括體積及尺寸） 填列貨物的具體品名和數(shù)量（包括尺寸或體積）。填列貨物的具體品名和數(shù)量（包括尺寸或體積）。 危險品應(yīng)填寫適

39、用的準(zhǔn)確名稱及標(biāo)貼的級別。危險品應(yīng)填寫適用的準(zhǔn)確名稱及標(biāo)貼的級別。17. 17. 托運(yùn)人簽字（托運(yùn)人簽字（SIGNATURE OF SHIPPERSIGNATURE OF SHIPPER） 托運(yùn)人必須在本欄內(nèi)簽字。托運(yùn)人必須在本欄內(nèi)簽字。1818日期（日期（DATEDATE） 填托運(yùn)人或其代理人交貨的日期。填托運(yùn)人或其代理人交貨的日期。 國際貿(mào)易國際貿(mào)易單證實務(wù)單證實務(wù)25 吳國新吳國新 李元旭李元旭編著編著2022-3-29二、航空運(yùn)單（二、航空運(yùn)單（Air Waybill） 1. 航空運(yùn)單號碼（The Air Waybill Number） 航空運(yùn)單號碼應(yīng)清楚地印在貨運(yùn)單的左右上角以及右下

40、角，航空運(yùn)單的編號由11位數(shù)字，前三位表示航空公司代號，例如：編號前三位數(shù)“781”是中國東方航空公司的代號，后七位表示貨運(yùn)單序號，第八位是檢驗號。第四與第五位數(shù)空一格。2. 托運(yùn)人欄ShipperShippers Name and Address托運(yùn)人姓名和地址 填制托運(yùn)人姓名（全稱）、地址、國家（或國家兩字代號）以及托運(yùn)人的電話、傳真、電傳號碼；Shippers Account Number托運(yùn)人賬號， 此欄不需填寫，除非托運(yùn)人需要。 3. 收貨人欄ConsigneeConsignees Name and Address收貨人姓名和地址填制收貨人姓名（全稱）、地址、國家（或國家兩字代號）以

41、及托運(yùn)人的電話、傳真、電傳號碼；Consignees Account Number收貨人賬號，此欄僅供承運(yùn)人使用，一般不需填寫，除非最后的承運(yùn)人需要。 國際貿(mào)易國際貿(mào)易單證實務(wù)單證實務(wù)26 吳國新吳國新 李元旭李元旭編著編著2022-3-294. 4. 貨運(yùn)單的代理人的名稱及地址（貨運(yùn)單的代理人的名稱及地址（Issuing Carries Name and Issuing Carries Name and AddressAddress）此處一般印有航空公司的標(biāo)志、名稱和地址。例如：中國國際航此處一般印有航空公司的標(biāo)志、名稱和地址。例如：中國國際航空公司，則在本欄表明空公司，則在本欄表明AIR

42、CHINAAIR CHINA作為承運(yùn)人的名稱。作為承運(yùn)人的名稱。5.5.填寫貨運(yùn)單代理人的填寫貨運(yùn)單代理人的IATA codeIATA code代理人在非貨賬結(jié)算區(qū)（代理人在非貨賬結(jié)算區(qū)（NonNonCASS AreasCASS Areas），打印國際航協(xié)），打印國際航協(xié)7 7位數(shù)字代號，例位數(shù)字代號，例14143028830288；代理人在貨賬結(jié)算區(qū)（代理人在貨賬結(jié)算區(qū)（CASS AreasCASS Areas），打印國際航協(xié)），打印國際航協(xié)7 7位數(shù)字位數(shù)字代號，后面是三位代號，后面是三位CASSCASS地址代號，和一個冠以地址代號，和一個冠以1010位的位的7 7位數(shù)字位數(shù)字代號檢驗位。

43、例代號檢驗位。例343441234/ 567141234/ 56716. 6. 始發(fā)站機(jī)場（始發(fā)站機(jī)場（Airport of DepartureAirport of Departure） 填制始發(fā)站機(jī)場的填制始發(fā)站機(jī)場的IATAIATA三字代號，或機(jī)場名。如：三字代號，或機(jī)場名。如：SHA SHA SHANGHAISHANGHAI。 7. 7. 目的站機(jī)場（目的站機(jī)場（Airport of DepartureAirport of Departure） 填制目的站機(jī)場的填制目的站機(jī)場的IATAIATA三字代號，或機(jī)場名。如：三字代號，或機(jī)場名。如：SHA SHA SHANGHAISHANGHAI

44、。8. 8. 第一承運(yùn)人（第一承運(yùn)人（By First Carrier By First Carrier ） 填制第一承運(yùn)人的名稱（全稱與填制第一承運(yùn)人的名稱（全稱與IATAIATA兩字代號皆可兩字代號皆可）；例如：）；例如：MU501 MU501 國際貿(mào)易國際貿(mào)易單證實務(wù)單證實務(wù)27 吳國新吳國新 李元旭李元旭編著編著2022-3-299. 轉(zhuǎn)運(yùn)（轉(zhuǎn)運(yùn)（TO /BY TO/ BY) 銀行接受可能轉(zhuǎn)運(yùn)的空運(yùn)單銀行接受可能轉(zhuǎn)運(yùn)的空運(yùn)單10. 財務(wù)說明財務(wù)說明Accounting Information（10） 此欄填制有關(guān)財務(wù)說明事項，如運(yùn)費(fèi)預(yù)付、到付或發(fā)貨人結(jié)算此欄填制有關(guān)財務(wù)說明事項，如運(yùn)費(fèi)

45、預(yù)付、到付或發(fā)貨人結(jié)算使用信用卡號以及其他必要的情況。使用信用卡號以及其他必要的情況。 11. 貨幣貨幣Currency 填制始發(fā)國的填制始發(fā)國的ISO（國際標(biāo)準(zhǔn)組織）的貨幣代號；（國際標(biāo)準(zhǔn)組織）的貨幣代號； 12. 運(yùn)費(fèi)代號運(yùn)費(fèi)代號CHGS Code（僅供承運(yùn)人用）（僅供承運(yùn)人用） 本欄一般不需填寫，僅供電子傳送貨運(yùn)單信息時使用。本欄一般不需填寫，僅供電子傳送貨運(yùn)單信息時使用。 13. 運(yùn)費(fèi)運(yùn)費(fèi)Charges WT/VAL航空運(yùn)費(fèi)（根據(jù)貨物計算重量乘以適用的運(yùn)價收取的航空運(yùn)費(fèi)（根據(jù)貨物計算重量乘以適用的運(yùn)價收取的運(yùn)費(fèi)）和聲明的運(yùn)費(fèi)）和聲明的 價值附加費(fèi)的預(yù)付和到付價值附加費(fèi)的預(yù)付和到付 貨運(yùn)

46、單上兩項費(fèi)用必須全部預(yù)付或全部到付；貨運(yùn)單上兩項費(fèi)用必須全部預(yù)付或全部到付；14. 雜費(fèi)（雜費(fèi)（Other ） 在始發(fā)站的其他費(fèi)用預(yù)付和到付在始發(fā)站的其他費(fèi)用預(yù)付和到付 貨運(yùn)單上兩項費(fèi)用必須全部預(yù)付或全部到付；貨運(yùn)單上兩項費(fèi)用必須全部預(yù)付或全部到付； 15. 供運(yùn)輸用聲明價值供運(yùn)輸用聲明價值Declared Value for carriage打印托運(yùn)人向貨物運(yùn)輸聲明的價值金額；打印托運(yùn)人向貨物運(yùn)輸聲明的價值金額；如果托運(yùn)人沒有聲明價值，此欄必須打印如果托運(yùn)人沒有聲明價值，此欄必須打印“NVD”字樣。注：字樣。注：NVD-NO VALUE DECLARED沒有聲明價值沒有聲明價值國際貿(mào)易國際貿(mào)

47、易單證實務(wù)單證實務(wù)28 吳國新吳國新 李元旭李元旭編著編著2022-3-2916. 供海關(guān)用聲明價值供海關(guān)用聲明價值Declared Value for customs打印貨物及通過時所需的商業(yè)價值金額；打印貨物及通過時所需的商業(yè)價值金額；如果貨物沒有商業(yè)價值，此欄必須打印如果貨物沒有商業(yè)價值，此欄必須打印“NCV”字樣。字樣。注：注：NCV-NO COMMERCIAL VALUE沒有商業(yè)價值沒有商業(yè)價值 17. Flight/date航班航班/日期日期僅供承運(yùn)人用僅供承運(yùn)人用 填寫航班填寫航班/日期日期18. 運(yùn)輸處理注意事項處填制相應(yīng)的代碼票航空公司注意事項運(yùn)輸處理注意事項處填制相應(yīng)的代碼

48、票航空公司注意事項Handling information（1）如果是危險貨物，有兩種情況，一種是需要附托運(yùn)人危險品申報單）如果是危險貨物，有兩種情況，一種是需要附托運(yùn)人危險品申報單的，則這欄內(nèi)應(yīng)打印的，則這欄內(nèi)應(yīng)打印“DANGEROUS GOODS AS PER ATTACHED SHIPPERS DECLARATION”字樣，對于要求裝貨機(jī)上的危險貨物，字樣，對于要求裝貨機(jī)上的危險貨物，還應(yīng)再加上還應(yīng)再加上“CARGO AIRCRAFT ONLY”字樣。另一種是屬于不要字樣。另一種是屬于不要求附危險品申報單的危險貨物，則應(yīng)打印求附危險品申報單的危險貨物，則應(yīng)打印“SHIPPERS DECL

49、ARATION NOT REQUIRED”字樣。字樣。（2）當(dāng)一批貨物中既有危險品也有非危險品是，應(yīng)分別列明，危險貨物）當(dāng)一批貨物中既有危險品也有非危險品是，應(yīng)分別列明，危險貨物必須列在第一項，此類貨物不要求托運(yùn)人附危險品申報單，且危險貨必須列在第一項，此類貨物不要求托運(yùn)人附危險品申報單，且危險貨物不是放射性物資且數(shù)量有限。物不是放射性物資且數(shù)量有限。（3）貨物上的標(biāo)志、號碼以及包裝方法；）貨物上的標(biāo)志、號碼以及包裝方法；（4）貨運(yùn)單所附文件，如托運(yùn)人的動物證明書）貨運(yùn)單所附文件，如托運(yùn)人的動物證明書“SHIPPERS CERTIFICATION FOR LIVE ANIMAL”裝箱單裝箱單“

50、PACKING LIST”，發(fā)票發(fā)票“INVOICE”等；等；（5）貨物所需要的特殊處理規(guī)定；）貨物所需要的特殊處理規(guī)定；（6）海關(guān)規(guī)定等。）海關(guān)規(guī)定等。國際貿(mào)易國際貿(mào)易單證實務(wù)單證實務(wù)29 吳國新吳國新 李元旭李元旭編著編著2022-3-2919. 保險的金額保險的金額Amount of Insurance 如果承運(yùn)人向托運(yùn)人提供代辦貨物保險業(yè)務(wù)時，此欄打印托運(yùn)人貨物如果承運(yùn)人向托運(yùn)人提供代辦貨物保險業(yè)務(wù)時，此欄打印托運(yùn)人貨物投保的金額；投保的金額； 如果承運(yùn)人不提供此項服務(wù)或托運(yùn)人不要求投保時此欄內(nèi)必須打印如果承運(yùn)人不提供此項服務(wù)或托運(yùn)人不要求投保時此欄內(nèi)必須打印“xxx”符號。符號。20

51、. 海關(guān)信息海關(guān)信息 SCI 僅在歐盟國家之間使用；僅在歐盟國家之間使用； 21. 件數(shù)件數(shù)/運(yùn)價組合點(diǎn)運(yùn)價組合點(diǎn)No. of Pieces Rcp 打印貨物的件數(shù)；打印貨物的件數(shù)； 22. 毛重毛重Gross Weight 適用于運(yùn)價的貨物實際毛重（以運(yùn)價為單位時可保留至小數(shù)后一位適用于運(yùn)價的貨物實際毛重（以運(yùn)價為單位時可保留至小數(shù)后一位） 重量單位重量單位kg/Lb，以公斤為單位用代號，以公斤為單位用代號“K”；以磅為單位用代號；以磅為單位用代號“L”。 23.運(yùn)價等級運(yùn)價等級Rate Class 根據(jù)需要打印下列代號：根據(jù)需要打印下列代號： M最低運(yùn)費(fèi)最低運(yùn)費(fèi)Minimum Charge

52、； N45公斤以下（或公斤以下（或100公斤以下）運(yùn)價公斤以下）運(yùn)價Normal Rate； Q45公斤以上運(yùn)價公斤以上運(yùn)價Quantity Rate； C指定商品運(yùn)價指定商品運(yùn)價Specific commodity Rate； R等級貨物附減運(yùn)價等級貨物附減運(yùn)價Class Rate Reduction； S等級貨物附加運(yùn)價等級貨物附加運(yùn)價Class Rate Surcharge； U集裝化設(shè)備基本運(yùn)費(fèi)或運(yùn)價集裝化設(shè)備基本運(yùn)費(fèi)或運(yùn)價Unit load Device Basic Charge or Rate；國際貿(mào)易國際貿(mào)易單證實務(wù)單證實務(wù)30 吳國新吳國新 李元旭李元旭編著編著2022-3-2

53、9 E集裝化設(shè)備附加運(yùn)價集裝化設(shè)備附加運(yùn)價Unit load Device Additional Rate； XUnit load Device Additional Information集裝化設(shè)備附集裝化設(shè)備附加說明；加說明； YUnit load Device Discount集裝化設(shè)備折扣。集裝化設(shè)備折扣。24. 商品品名代號商品品名代號Commodity Item No.使用指定商品運(yùn)價時，此欄打印指定商品品名代號；使用指定商品運(yùn)價時，此欄打印指定商品品名代號；使用等級貨物運(yùn)價時，此欄打印附加或附減運(yùn)價的比例（百使用等級貨物運(yùn)價時，此欄打印附加或附減運(yùn)價的比例（百分比）；分比）；如果是集裝貨物，打印集裝貨物運(yùn)價等級。如果是集裝貨物，打印集裝貨物運(yùn)價等級。 25. 計費(fèi)重量計費(fèi)重量chargeable weight打印于運(yùn)價相應(yīng)的貨物計費(fèi)重量；打印于運(yùn)價相應(yīng)的貨物計費(fèi)重量；26. 運(yùn)價運(yùn)價/運(yùn)費(fèi)運(yùn)費(fèi)Rate/charge當(dāng)使用最低運(yùn)費(fèi)時，此欄與運(yùn)價代號當(dāng)使用最低運(yùn)費(fèi)時，此欄與運(yùn)價代號“M”對應(yīng)打印最低運(yùn)費(fèi)對應(yīng)打印最低運(yùn)費(fèi)；打印與運(yùn)價代號打印與運(yùn)價代號“N”、“Q”、“C”等相應(yīng)的運(yùn)價；等相應(yīng)的運(yùn)價；當(dāng)