第七章 圖畫書

1、第七章 圖畫書一、幼兒圖畫書的概念一、幼兒圖畫書的概念 、什么是圖畫書、什么是圖畫書 圖畫文學是指用圖畫或以圖畫和文字共同敘述一圖畫文學是指用圖畫或以圖畫和文字共同敘述一個完整的故事，是圖文合奏的一種。個完整的故事，是圖文合奏的一種。 兒童文學作品形式不同的稱呼：繪本、圖畫讀物、兒童文學作品形式不同的稱呼：繪本、圖畫讀物、圖畫文學圖畫文學 我國稱之為我國稱之為“圖畫書圖畫書”，在英國稱為，在英國稱為“picture book”，日本稱為，日本稱為“繪本繪本”。 它的基本特點是以它的基本特點是以圖畫為主、文字為輔圖畫為主、文字為輔，或全部用圖畫表現(xiàn)故事內(nèi)容?；蛉坑脠D畫表現(xiàn)故事內(nèi)容。 、插圖與圖

2、畫文學的圖畫的不同： （）表現(xiàn)形式不同：（）表現(xiàn)形式不同： 插圖以間隔地出現(xiàn)在作品中，而圖畫書的畫面具有連續(xù)性。插圖以間隔地出現(xiàn)在作品中，而圖畫書的畫面具有連續(xù)性。 （）作用不同：（）作用不同： 插圖在作品中是表現(xiàn)作品內(nèi)容的輔助手段，其作用在于對作品插圖在作品中是表現(xiàn)作品內(nèi)容的輔助手段，其作用在于對作品進行直觀的演繹、補充和說明，文字是作品的主體。進行直觀的演繹、補充和說明，文字是作品的主體。 在圖畫書里，圖畫不再是文字的附庸，而是圖書的生命，甚至在圖畫書里，圖畫不再是文字的附庸，而是圖書的生命，甚至有很多圖畫書是一個字也沒有的無字書。畫面本身具有很強的有很多圖畫書是一個字也沒有的無字書。畫面

3、本身具有很強的表述性。表述性。 “不需要文字，圖畫就可以講故事不需要文字，圖畫就可以講故事”，這是圖畫書的一個典型，這是圖畫書的一個典型特點。特點。 （）地位不同：插圖從屬于原文，居于次要地位，圖畫文學（）地位不同：插圖從屬于原文，居于次要地位，圖畫文學中的圖畫承擔直接表現(xiàn)意義的任務，在作品中占主要地位。中的圖畫承擔直接表現(xiàn)意義的任務，在作品中占主要地位。 例：比較例：比較小王子小王子、虹貓藍兔七狹傳虹貓藍兔七狹傳中的插圖中的插圖 圖畫書圖畫書顏色顏色 、圖畫文學的作用、圖畫文學的作用 （）圖畫文學能滿足兒童對感性形象的（）圖畫文學能滿足兒童對感性形象的審美需求，有利與對兒童想象力和審美需求，

4、有利與對兒童想象力和觀察力觀察力的培養(yǎng)。的培養(yǎng)。 （）圖畫文學畫面的直觀性有利于兒童（）圖畫文學畫面的直觀性有利于兒童對故事的感知。對故事的感知。 （）圖畫文學有利于（）圖畫文學有利于“親子親子”交流交流 孩子能讀出大人意想不到的意思：不能低孩子能讀出大人意想不到的意思：不能低估孩子看估孩子看 圖畫書的能力，和大人一起讀圖圖畫書的能力，和大人一起讀圖畫書的孩子，常會讀出大人意想不到的意畫書的孩子，常會讀出大人意想不到的意思來。思來。 一個叫安那的一個叫安那的3歲小孩，當媽媽給她讀艾瑞歲小孩，當媽媽給她讀艾瑞克克.卡爾的卡爾的好餓好餓的毛毛蟲好餓好餓的毛毛蟲時，一直時，一直盯著那條因貪吃而肚子疼

5、的毛毛蟲。她一盯著那條因貪吃而肚子疼的毛毛蟲。她一邊聽媽媽讀毛毛蟲吃的一樣樣東西，一邊邊聽媽媽讀毛毛蟲吃的一樣樣東西，一邊做出了自己的診斷：毛毛蟲是因為媽媽不做出了自己的診斷：毛毛蟲是因為媽媽不在身邊才生病的。安娜從毛毛蟲的身上聯(lián)在身邊才生病的。安娜從毛毛蟲的身上聯(lián)想到了自己，因為像她這樣的小女孩想到了自己，因為像她這樣的小女孩 肚子肚子疼時首先尋求的就是媽媽的安慰。疼時首先尋求的就是媽媽的安慰。 近年來親子共讀也成為一個時尚的話題，圖畫書近年來親子共讀也成為一個時尚的話題，圖畫書不僅僅是給孩子看的，在親密依偎在一起讀圖畫不僅僅是給孩子看的，在親密依偎在一起讀圖畫書的同時，大人和小孩一起邁入想

6、象的空間。書的同時，大人和小孩一起邁入想象的空間。 日本有一位著名的圖畫書推廣人日本有一位著名的圖畫書推廣人散文家柳散文家柳田邦男，他認為人的一生應該三次閱讀圖畫書：田邦男，他認為人的一生應該三次閱讀圖畫書：第一次是童年時，第二次是生為父母，第三次是第一次是童年時，第二次是生為父母，第三次是當年華老去，每每透過自己的人生體驗去閱讀同當年華老去，每每透過自己的人生體驗去閱讀同一本圖畫書領悟到的都不一樣。一本圖畫書領悟到的都不一樣。 二、圖畫文學的藝術特征二、圖畫文學的藝術特征 1、可視性（塑造形象的外在特征）：、可視性（塑造形象的外在特征）： 圖畫文學不是以文字敘事，而是以畫面敘圖畫文學不是以文

7、字敘事，而是以畫面敘事，因而形象直觀、鮮明、具體，充滿趣事，因而形象直觀、鮮明、具體，充滿趣味。例味。例 母雞蘿絲去散步母雞蘿絲去散步 2、跳躍性（故事敘述的表達特征）：、跳躍性（故事敘述的表達特征）： 圖畫書的敘述具有繪畫藝術的凝固性，但圖畫書的敘述具有繪畫藝術的凝固性，但圖與圖之間的轉(zhuǎn)換也具有文字所沒有的跳圖與圖之間的轉(zhuǎn)換也具有文字所沒有的跳躍性。例躍性。例 祝你生日快樂祝你生日快樂 3、夸飾性（藝術形式的表現(xiàn)特征）：圖畫文學、夸飾性（藝術形式的表現(xiàn)特征）：圖畫文學常常用擬人、夸張、特寫、漫畫等手段來組織畫常常用擬人、夸張、特寫、漫畫等手段來組織畫面，實現(xiàn)敘事。例面，實現(xiàn)敘事。例 猜猜我有

8、多愛你猜猜我有多愛你 4、明朗性（色彩運用的視覺特征）：圖畫書的、明朗性（色彩運用的視覺特征）：圖畫書的圖畫色彩處理可以形成特殊的語言，正如繪畫色圖畫色彩處理可以形成特殊的語言，正如繪畫色彩中需要研究的三要素一樣，圖畫的明度（色彩彩中需要研究的三要素一樣，圖畫的明度（色彩是鮮明或沉著）、色度（色彩是濃烈或清淡）以是鮮明或沉著）、色度（色彩是濃烈或清淡）以及色調(diào)都是賦予圖畫不同表情、不同風格的重要及色調(diào)都是賦予圖畫不同表情、不同風格的重要手段。例：手段。例：14只老鼠賞月只老鼠賞月的三個畫面：最后的三個畫面：最后一個畫面定格在了一個畫面定格在了14只小老鼠的背景上，一切不只小老鼠的背景上，一切不

9、需要的顏色都被過濾掉了，只一種湛藍色和黃色，需要的顏色都被過濾掉了，只一種湛藍色和黃色，純凈而又充滿了幻想。純凈而又充滿了幻想。 三、圖畫文學的基本形式三、圖畫文學的基本形式 純粹用圖畫顯現(xiàn)故事 圖文結(jié)合顯現(xiàn)故事 連環(huán)畫 四、作業(yè)：四、作業(yè)：閱讀教材第二節(jié) 圖畫書的形式構成 圖畫書是一個從封面到封底到處都隱藏著秘密的故事世界。一般說來，圖畫書都有一個精心設計的版式，封面、扉頁、正文及封底構成一個完整的文學故事；左右兩頁的文字與圖畫相互依存。 而且圖畫書是一個到處都隱藏著秘密的“神秘地圖”。圖畫書中的每一樣東西都可能成為故事信息的來源。因為無論是封面、扉頁、還是環(huán)襯都是圖畫書的作者都為讀者獻上了

10、很多精美的圖畫。 封面：封面： 一本書首先映入讀者眼簾的是它的封面，一本書首先映入讀者眼簾的是它的封面，所以向來講究的書籍都是精心設計封面的。所以向來講究的書籍都是精心設計封面的。 你們看封面的時候都會關注一些什么東西？你們看封面的時候都會關注一些什么東西？ 你想一想小朋友看封面的時候都會關注什你想一想小朋友看封面的時候都會關注什么呢？么呢？ 一本書的封面同時也透露出這本書的某些一本書的封面同時也透露出這本書的某些重要信息，甚至是這本收品位的一種象征。重要信息，甚至是這本收品位的一種象征。對于繪本而言，封面則更具意義。多數(shù)圖對于繪本而言，封面則更具意義。多數(shù)圖畫書的封面都是取自于正文里的最能突

11、出畫書的封面都是取自于正文里的最能突出故事、最能傳達故事情趣、圖畫表現(xiàn)力也故事、最能傳達故事情趣、圖畫表現(xiàn)力也最強的那一幅圖。因此，從封面就可以大最強的那一幅圖。因此，從封面就可以大致猜測出書的故事內(nèi)容。致猜測出書的故事內(nèi)容。 如如猜猜我有多愛你猜猜我有多愛你（山姆（山姆麥克布雷尼麥克布雷尼/文安妮塔文安妮塔婕朗圖）的封面設計就是一只婕朗圖）的封面設計就是一只小兔子抓住大兔子的耳朵面對面地在交談，小兔子抓住大兔子的耳朵面對面地在交談，我們極易就能猜測出書里要討論一個關于我們極易就能猜測出書里要討論一個關于愛的話題。愛的話題。 又如又如爺爺一定有辦法爺爺一定有辦法的封面所展現(xiàn)的的封面所展現(xiàn)的是一

12、位慈詳而又睿智的老爺爺攙著自己的是一位慈詳而又睿智的老爺爺攙著自己的小孫子天真活潑的可愛形象深深印在讀者小孫子天真活潑的可愛形象深深印在讀者的腦海中，讓人印象深刻。的腦海中，讓人印象深刻。 封面上除了圖之外，還要注意書名、作者封面上除了圖之外，還要注意書名、作者及譯者、出版社等信息。封面的閱讀我們及譯者、出版社等信息。封面的閱讀我們至少可以進行兩項有意思的閱讀活動：至少可以進行兩項有意思的閱讀活動： 1、猜測大意，產(chǎn)生期待：閱讀心理學上有、猜測大意，產(chǎn)生期待：閱讀心理學上有個名詞叫個名詞叫“閱讀期待閱讀期待”。 一個讀者在閱讀期待的心理下會產(chǎn)生強烈一個讀者在閱讀期待的心理下會產(chǎn)生強烈的閱讀興趣

13、如的閱讀興趣如三個強盜三個強盜，在閱讀正文，在閱讀正文之前，我們就會對內(nèi)容產(chǎn)生種種猜測，有之前，我們就會對內(nèi)容產(chǎn)生種種猜測，有這樣的閱讀期待產(chǎn)生，極易理解這本書的這樣的閱讀期待產(chǎn)生，極易理解這本書的主要信息。主要信息。 2、激發(fā)興趣，樂于閱讀興趣的產(chǎn)生這是閱、激發(fā)興趣，樂于閱讀興趣的產(chǎn)生這是閱讀中不可忽視的重要環(huán)節(jié)。讀中不可忽視的重要環(huán)節(jié)。 也有的圖畫書需將封面和封底連起來看。也有的圖畫書需將封面和封底連起來看。如如11只貓做苦工只貓做苦工。第一節(jié) 圖畫書的概念 圖畫書是當代幼兒文學中最常見的一種圖書門類，圖畫書是當代幼兒文學中最常見的一種圖書門類，也是最能體現(xiàn)幼兒文學藝術特性的文體樣式之一。

14、也是最能體現(xiàn)幼兒文學藝術特性的文體樣式之一。它在早期閱讀中扮演著重要的角色，被認為是它在早期閱讀中扮演著重要的角色，被認為是“孩子人生的第一本書孩子人生的第一本書”。 圖畫書是將圖畫作為一個重要的表意元素運用于圖畫書是將圖畫作為一個重要的表意元素運用于文學表現(xiàn)的一個特殊的兒童圖書門類。文學表現(xiàn)的一個特殊的兒童圖書門類。 廣義的圖畫書包括各類含有插圖的童書。廣義的圖畫書包括各類含有插圖的童書。 狹義的圖畫書是指由圖畫與文字共同講述一個完狹義的圖畫書是指由圖畫與文字共同講述一個完整故事的圖書。整故事的圖書。一、什么是圖畫書 對于國內(nèi)讀者來說，圖畫書是從20世紀90年代起才逐漸被人們普遍熟悉和接受的

15、新興兒童文學門類。 而這一時期，作為世界兒童圖畫書源頭的歐美圖畫書已經(jīng)走了幾個世紀的發(fā)展歷程，其間，人們對于圖畫書的理解也發(fā)生了許多重要的變化。 早期，圖畫書的內(nèi)涵比較寬泛，其中包括早期，圖畫書的內(nèi)涵比較寬泛，其中包括許多帶有插圖的兒童讀物，比如出版于許多帶有插圖的兒童讀物，比如出版于1744年，被認為是早期圖畫書代表作品之年，被認為是早期圖畫書代表作品之一的約翰紐伯瑞一的約翰紐伯瑞迷你口袋書迷你口袋書，就是一，就是一本配有插圖的故事書。本配有插圖的故事書。 今天，今天，“圖畫書圖畫書”作為一個概念術語，指作為一個概念術語，指的是那些主要是通過圖畫以及少量文字來的是那些主要是通過圖畫以及少量文

16、字來講述故事的圖書。在最優(yōu)秀的圖畫書里，講述故事的圖書。在最優(yōu)秀的圖畫書里，圖畫和文字在一本書的閱讀體驗構成中扮圖畫和文字在一本書的閱讀體驗構成中扮演著同樣重要的角色。演著同樣重要的角色。 關于圖畫書的概念，目前為止沒有一個比較統(tǒng)一關于圖畫書的概念，目前為止沒有一個比較統(tǒng)一的定義。以下是從不同的著重點出發(fā)提出的三種的定義。以下是從不同的著重點出發(fā)提出的三種有關圖畫書的理解：有關圖畫書的理解： （1）圖畫書是針對特殊的讀者制作的特種書籍。）圖畫書是針對特殊的讀者制作的特種書籍。幼兒因為不識字，所以必須由看插圖、聽故事來幼兒因為不識字，所以必須由看插圖、聽故事來了解書中要講的內(nèi)容。一本圖畫書必須具

17、有構思了解書中要講的內(nèi)容。一本圖畫書必須具有構思良好的情節(jié)、主題、背景和人物；也應該選擇恰良好的情節(jié)、主題、背景和人物；也應該選擇恰當編排風格、文字尺寸及版頁大小來制作；還必當編排風格、文字尺寸及版頁大小來制作；還必須在文字和圖畫之間做到巧妙的一致性，好讓那須在文字和圖畫之間做到巧妙的一致性，好讓那些還不能流利閱讀的讀者能夠聽懂故事。圖畫書些還不能流利閱讀的讀者能夠聽懂故事。圖畫書以表達力強的插圖來達到讓幼小讀者了解故事的以表達力強的插圖來達到讓幼小讀者了解故事的目的。書中的文字通常不一定要陳述出故事中的目的。書中的文字通常不一定要陳述出故事中的動作、過程和意圖，作者、插畫家和讀者應能超動作、

18、過程和意圖，作者、插畫家和讀者應能超越文字而分享一些共同的愉悅經(jīng)驗。越文字而分享一些共同的愉悅經(jīng)驗。 （2）作為圖畫書，關鍵在于怎樣使文與圖互相）作為圖畫書，關鍵在于怎樣使文與圖互相配合，采取什么形式。換句話說就是：用再創(chuàng)造配合，采取什么形式。換句話說就是：用再創(chuàng)造的方法，把語言和繪畫這兩種藝術，不失特性地的方法，把語言和繪畫這兩種藝術，不失特性地綜合在一起。形象地表現(xiàn)為書這種獨特的物質(zhì)狀綜合在一起。形象地表現(xiàn)為書這種獨特的物質(zhì)狀態(tài)。態(tài)。 （3）圖畫書是用圖畫與文字共同敘述一個完整）圖畫書是用圖畫與文字共同敘述一個完整的故事，是圖文合類。說得抽象一點，它是透過的故事，是圖文合類。說得抽象一點，

19、它是透過圖畫與文字這兩種媒介在兩個不同的層面上交織、圖畫與文字這兩種媒介在兩個不同的層面上交織、互動來講述故事的一門藝術。互動來講述故事的一門藝術。1、圖畫 圖畫是“圖畫書”概念的中心詞之一，也是圖畫書最特殊的一個構成部分。由于圖畫書主要是為幼兒創(chuàng)作的一類圖書，因此，形象直觀的插圖在其中承擔著重要的意義表現(xiàn)功能。 同時，許多圖畫書中的圖畫并不同于我們一般意義上所說的插圖，圖畫也是一種特殊的故事語言。 欣賞：好餓的蛇2、文字 絕大部分圖畫書由圖畫和文字兩個部分構成，并絕大部分圖畫書由圖畫和文字兩個部分構成，并由二者配合表現(xiàn)特定的內(nèi)容。由二者配合表現(xiàn)特定的內(nèi)容。 盡管圖畫書中的文字部分篇幅大多十分

20、短小。但盡管圖畫書中的文字部分篇幅大多十分短小。但是卻承擔著重要的表現(xiàn)功能。是卻承擔著重要的表現(xiàn)功能。 很多時候，如果沒有文字的參與，圖畫書的很多時候，如果沒有文字的參與，圖畫書的“圖圖畫語言畫語言”便是模糊不清，只有在圖畫和文字的配便是模糊不清，只有在圖畫和文字的配合下我們才能得到一個完整的敘事過程。合下我們才能得到一個完整的敘事過程。 書中自始至終都不出現(xiàn)一個文字，而純以圖畫講書中自始至終都不出現(xiàn)一個文字，而純以圖畫講故事（故事（好餓的蛇好餓的蛇）3、敘事 圖畫書是“書”，由文字和圖畫構成的，是一個連續(xù)性的語言敘述過程，也就是一種敘事。大多數(shù)的圖畫書都包含了一個集中、統(tǒng)一的敘事過程，亦即一

21、個一般意義上的故事。 一本圖畫書講一個故事。如 一本圖畫書講好幾個故事，有著共同的主題。二、圖畫書的形式構成 1、封面 2、環(huán)襯 3、扉頁 4、正文 5、版權頁 6、封底1、封面 圖畫書的封面是用來做什么的呢？ 圖畫書的封面是我們在拿到一本圖畫書時最先“讀”到的一部分。所以說圖畫書的封面也是用來“讀”的！ 圖畫書的封面有可以讀出哪些信息？ 書名 作者 出版社 作品繪畫風格 故事基調(diào) 基本的情緒氛圍 比如是誰嗯嗯在我的頭上 （維爾納 霍爾茨瓦特/文，沃爾夫 埃布魯赫/圖）2、環(huán)襯 環(huán)襯是封面與書芯之間的一張襯紙，通常一半粘環(huán)襯是封面與書芯之間的一張襯紙，通常一半粘在封面的背后，一半是活動的，因其

22、以兩頁相連在封面的背后，一半是活動的，因其以兩頁相連環(huán)的形式被使用，所以叫環(huán)的形式被使用，所以叫“環(huán)襯環(huán)襯”，也有人把它，也有人把它形象地稱之為形象地稱之為“蝴蝶頁蝴蝶頁”。書前的一張叫前環(huán)襯，。書前的一張叫前環(huán)襯，書后的一張叫后環(huán)襯。環(huán)襯起連接和支撐的作用，書后的一張叫后環(huán)襯。環(huán)襯起連接和支撐的作用，它的制作工藝使書籍展開時不起褶皺，使封面和它的制作工藝使書籍展開時不起褶皺，使封面和內(nèi)芯都保持平整。內(nèi)芯都保持平整。 環(huán)襯是整個一本書籍里最容易被人漏看的一環(huán)襯是整個一本書籍里最容易被人漏看的一頁了！頁了！環(huán)襯的顏色環(huán)襯的顏色 許多圖畫書的環(huán)襯僅僅是白紙或是色紙。不許多圖畫書的環(huán)襯僅僅是白紙或是

23、色紙。不管是白紙還是色紙，都是大有講究的，它們的顏管是白紙還是色紙，都是大有講究的，它們的顏色往往與講述的故事十分吻合，是經(jīng)過精心挑選色往往與講述的故事十分吻合，是經(jīng)過精心挑選的?？死锼沟?。克里斯范范艾爾斯伯格的艾爾斯伯格的巫婆的掃把巫婆的掃把，說的是一把衰老的巫婆的掃把墜落人間的故事，說的是一把衰老的巫婆的掃把墜落人間的故事，它的前后環(huán)襯都是黑色的，還有什么顏色比黑色它的前后環(huán)襯都是黑色的，還有什么顏色比黑色更貼切這個靈異而又有那么一點陰森森的題材呢？更貼切這個靈異而又有那么一點陰森森的題材呢？ 莫莉莫莉班的班的菲菲生氣了菲菲生氣了非常、非常的非常、非常的生氣生氣獲得過獲得過2000年的凱迪

24、克獎銀獎，它的環(huán)襯年的凱迪克獎銀獎，它的環(huán)襯是象征憤怒情緒的紅色，因為故事里的女孩菲菲是象征憤怒情緒的紅色，因為故事里的女孩菲菲一生氣，就像一座快要噴發(fā)的火山，會發(fā)出火紅、一生氣，就像一座快要噴發(fā)的火山，會發(fā)出火紅、火紅的怒吼?；鸺t的怒吼。 環(huán)襯的圖案 例如：第五個（一）、書籍環(huán)襯頁的設計孩子一般不會漏過環(huán)襯孩子一般不會漏過環(huán)襯 隧道隧道是英國超現(xiàn)實主義圖畫書大師安東尼是英國超現(xiàn)實主義圖畫書大師安東尼布朗最飽受爭議的代表作之布朗最飽受爭議的代表作之一。它的前后環(huán)襯畫面的背景是相同的一。它的前后環(huán)襯畫面的背景是相同的左邊是花卉圖案的墻紙，右邊是紅色左邊是花卉圖案的墻紙，右邊是紅色的磚墻，分別象征

25、了女孩與男孩。問題是，前環(huán)襯花卉圖案墻紙下丟著一本童話的磚墻，分別象征了女孩與男孩。問題是，前環(huán)襯花卉圖案墻紙下丟著一本童話書，而在后環(huán)襯，這本童話書跑到了紅磚墻的下邊，與一個足球靠到了一起。孩書，而在后環(huán)襯，這本童話書跑到了紅磚墻的下邊，與一個足球靠到了一起。孩子一般不會漏過環(huán)襯。子一般不會漏過環(huán)襯。隧道前環(huán)襯（安東尼布朗）前環(huán)襯上沒有足球。（一）、書籍環(huán)襯頁的設計孩子一般不會漏過環(huán)襯孩子一般不會漏過環(huán)襯 英國學者莫拉格英國學者莫拉格斯泰爾斯在她與維克托斯泰爾斯在她與維克托沃森合著的說說圖畫書：圖畫文沃森合著的說說圖畫書：圖畫文本與小讀者中說，當她給一個小女孩讀這本隧道時，小女孩一眼就發(fā)現(xiàn)在

26、本與小讀者中說，當她給一個小女孩讀這本隧道時，小女孩一眼就發(fā)現(xiàn)在后環(huán)襯上，妹妹的書和哥哥的足球并排放到了一起。她問女孩：后環(huán)襯上，妹妹的書和哥哥的足球并排放到了一起。她問女孩：“為什么作家在為什么作家在前環(huán)襯上沒畫上一個足球呢？前環(huán)襯上沒畫上一個足球呢？”女孩回答她道：女孩回答她道：“最后兩個人好了呀最后兩個人好了呀開頭兩個開頭兩個人不好。人不好?！彼淼篮蟓h(huán)襯 后環(huán)襯上不但多出來一個足球，那本童話書也從花卉圖案的墻紙那邊移到了紅磚墻這邊。（一）、書籍環(huán)襯頁的設計4、環(huán)襯的圖案、環(huán)襯的圖案 環(huán)襯印上圖案的書籍，也不在少數(shù)，可千萬不要以為它們僅僅是起裝飾作用環(huán)襯印上圖案的書籍，也不在少數(shù)，可千萬不

27、要以為它們僅僅是起裝飾作用的圖案。別放過它們，也許看完全書你就會恍然大悟了。的圖案。別放過它們，也許看完全書你就會恍然大悟了。我爸爸封面 我爸爸環(huán)襯 （一）、書籍環(huán)襯頁的設計4、環(huán)襯的圖案、環(huán)襯的圖案我媽媽封面 我媽媽環(huán)襯 扉頁也叫書名頁或扉頁也叫書名頁或內(nèi)封，其位置是在書內(nèi)封，其位置是在書籍環(huán)襯頁的后邊。扉籍環(huán)襯頁的后邊。扉頁不僅是對書籍進行頁不僅是對書籍進行裝飾，也是對書名、裝飾，也是對書名、作者、出版社的補充作者、出版社的補充和進一步的說明。如和進一步的說明。如果說環(huán)襯就好比書籍果說環(huán)襯就好比書籍后面的一個走廊，那后面的一個走廊，那么，扉頁猶如進入廳么，扉頁猶如進入廳堂前的一扇屏風。堂前

28、的一扇屏風。扉頁封面封面扉頁扉頁案例：圖畫書扉頁設計解讀：案例：圖畫書扉頁設計解讀：告訴你誰是主人公告訴你誰是主人公 有的圖畫書，扉頁的畫面就是單獨一頁。有的圖畫書，扉頁的畫面就是單獨一頁。瑞士畫家馬庫斯瑞士畫家馬庫斯 菲斯特的彩虹魚是一本菲斯特的彩虹魚是一本美不勝收的書，作者使用了一種美不勝收的書，作者使用了一種“鐳射燙金鐳射燙金”的的技術，彩虹魚的一片片鱗片在光線下會放射出技術，彩虹魚的一片片鱗片在光線下會放射出七彩光芒，宛若彩虹。扉頁書名下那尾熠熠閃七彩光芒，宛若彩虹。扉頁書名下那尾熠熠閃光的魚，正是書中的主人公。光的魚，正是書中的主人公。 書籍扉頁書籍扉頁書籍扉頁女巫溫妮封面女巫溫妮扉

29、頁 女巫溫妮女巫溫妮講述女講述女巫溫妮和一只黑貓住巫溫妮和一只黑貓住在一幢黑色的房子里，在一幢黑色的房子里，一天，她揮舞魔杖，一天，她揮舞魔杖，把黑貓變成了草綠色把黑貓變成了草綠色的貓、變成了五顏六的貓、變成了五顏六色的彩色貓，到最后，色的彩色貓，到最后，她把自己的房子都變她把自己的房子都變成了五顏六色的彩色成了五顏六色的彩色房子。一看扉頁上那房子。一看扉頁上那位打扮得花枝招展的位打扮得花枝招展的女巫，就知道這本書女巫，就知道這本書講述的是她的故事。講述的是她的故事。書籍扉頁的設計狐貍封面 狐貍扉頁 書籍扉頁的設計三個強盜 封面三個強盜 扉頁 湯米湯米溫格爾的這本光是溫格爾的這本光是在日本就賣

30、出了在日本就賣出了100萬部萬部的的三個強盜三個強盜，一輪，一輪黃色的滿月之下是三個黃色的滿月之下是三個頭上戴高帽子的人，漆頭上戴高帽子的人，漆黑的帽子漆黑的臉，只黑的帽子漆黑的臉，只有眼睛是白的有眼睛是白的湯米湯米溫格爾對顏色的感覺讓溫格爾對顏色的感覺讓人驚嘆，暗藍色的背景人驚嘆，暗藍色的背景中，三個黑色強盜宛如中，三個黑色強盜宛如剪影一般。今天晚上他剪影一般。今天晚上他們要去搶什么呢？就這們要去搶什么呢？就這么一個迷霧重重的扉頁，么一個迷霧重重的扉頁，就已經(jīng)讓人欲罷不能了。就已經(jīng)讓人欲罷不能了。書籍扉頁的設計大衛(wèi)去上學 封面大衛(wèi)去上學 扉頁 大衛(wèi)大衛(wèi)香農(nóng)在香農(nóng)在大衛(wèi)去上大衛(wèi)去上學學的扉頁上

31、，也給我的扉頁上，也給我們留下了一個懸念：一們留下了一個懸念：一位穿著紅色高跟鞋的女位穿著紅色高跟鞋的女老師雙手交叉地站在講老師雙手交叉地站在講臺前面，最吸人目光的，臺前面，最吸人目光的，還是女老師那雙呈外八還是女老師那雙呈外八字型站開的腳了。盡管字型站開的腳了。盡管她的臉被切掉了，但我她的臉被切掉了，但我們看得出她是徹底地生們看得出她是徹底地生氣了。淘氣的大衛(wèi)這回氣了。淘氣的大衛(wèi)這回在學校又闖了什么禍呢？在學校又闖了什么禍呢？讀者還沒看故事，就已讀者還沒看故事，就已經(jīng)為大衛(wèi)擔起心來了！經(jīng)為大衛(wèi)擔起心來了?。ǘ?、書籍扉頁的設計母雞蘿絲去散步 扉頁 給我們第二次閱讀的樂趣給我們第二次閱讀的樂趣

32、 還有的扉頁，頭一次看時還看不出什么名堂，但當還有的扉頁，頭一次看時還看不出什么名堂，但當你讀完了整個故事回過頭來再看時，就會明白作者的良你讀完了整個故事回過頭來再看時，就會明白作者的良苦用心了。佩特苦用心了。佩特哈金絲是一位英國女畫家，她的母雞哈金絲是一位英國女畫家，她的母雞蘿絲去散步非常有名。蘿絲是一只大大咧咧的母雞，蘿絲去散步非常有名。蘿絲是一只大大咧咧的母雞，這天它在農(nóng)場兜了一個老大的圈子，卻不知道后面始終這天它在農(nóng)場兜了一個老大的圈子，卻不知道后面始終跟著一只垂涎三尺的狐貍！其實，這本書的扉頁就是母跟著一只垂涎三尺的狐貍！其實，這本書的扉頁就是母雞蘿絲的一張散步地圖。對照地圖，可以一

33、一找出那只雞蘿絲的一張散步地圖。對照地圖，可以一一找出那只狡猾的狐貍是在哪里踩到了釘耙，是在哪里栽進了水塘狡猾的狐貍是在哪里踩到了釘耙，是在哪里栽進了水塘里里看，扉頁給了我們第二次閱讀的樂趣?？?，扉頁給了我們第二次閱讀的樂趣。 封面封面：一本書首先映入讀者眼簾的是它的封面，所以向來講究的書籍都是精心設計封面的。一本書的封面同時也透露出這本書的某些重要信息，甚至是這本收品位的一種象征。對于繪本而言，封面則更具意義。多數(shù)圖畫書的封面都是取自于正文里的最能突出故事、最能傳達故事情趣、圖畫表現(xiàn)力也最強的那一幅圖。 因此，從封面就可以大致猜測出書的故事內(nèi)容。如猜猜我有多愛你（山姆麥克布雷尼/文安妮塔婕朗

34、圖）的封面設計就是一只小兔子抓住大兔子的耳朵面對面地在交談，我們極易就能猜測出書里要討論一個關于愛的話題。 又如爺爺一定有辦法的封面所展現(xiàn)的是一位慈詳而又睿智的老爺爺攙著自己的小孫子天真活潑的可愛形象深深印在讀者的腦海中，讓人印象深刻。 封面上除了圖之外，還要注意書名、作者及譯者、出版社等信息。封面的閱讀我們至少可以進行兩項有意思的閱讀活動：1、猜測大意，產(chǎn)生期待：閱讀心理學上有個名詞叫“閱讀期待”。一個讀者在閱讀期待的心理下會產(chǎn)生強烈的閱讀興趣如三個強盜，在閱讀正文之前，我們就會對內(nèi)容產(chǎn)生種種猜測，有這樣的閱讀期待產(chǎn)生，極易理解這本書的主要信息。 2、激發(fā)興趣，樂于閱讀興趣的產(chǎn)生這是閱讀中不

35、可忽視的重要環(huán)節(jié)。也有的圖畫書需將封面和封底連起來看。如11只貓做苦工。 環(huán)襯：環(huán)襯：蝴蝶頁打開封面后，我們就會看到在封面與書芯之間的一張襯紙（簡裝本則沒有）。通常一半粘在封面的背后，一半是活動的，因其以兩頁相連環(huán)的形式被使用，所以叫“環(huán)襯”，也有人把它形象地稱之為“蝴蝶頁”。書前的一張叫前環(huán)襯，書后的一張叫后環(huán)襯。這是成人最容易忽略的一頁，一般人匆匆翻過，這樣往往會錯過作者和編輯的獨具匠心。孩子一般是不會漏過環(huán)襯的。 許多圖畫書的環(huán)襯僅僅是白紙或是色紙。不管是白紙還是色紙，都是大有講究的，它們的顏色往往與講述的故事十分吻合，是經(jīng)過精心挑選的。如莫莉班(Molly Bang)的菲菲生氣了非常、

36、非常的生氣(When Sophie Gets Angry.really, Really Angry，1999)獲得過2000年的凱迪克獎銀獎圖畫書的環(huán)襯絕對不是多余的，它與正文的故事息息相關。前后環(huán)襯遙相呼應，有時還會提升主題，甚至說出故事之外的另外一個結(jié)尾。如我們?nèi)カC熊 環(huán)襯印上圖案的圖畫書，也不在少數(shù)，可千萬不要以為它們僅僅是起裝飾作用的圖案。別放過它們，也許看完全書你就會恍然大悟了。安東尼布朗在我爸爸這本幽默的圖畫書里，透過孩子夸張的幻想，塑造了一個讓人笑破肚皮的爸爸形象：我爸爸的環(huán)襯上的圖案是“我爸爸”身上那件棕黃色睡衣的一個小小的局部，而我媽媽的環(huán)襯則是“我媽媽” 身上那件綴滿五顏六

37、色小花的睡衣的一個小小的局部。 環(huán)襯的內(nèi)容一般不需要講解，只是稍稍提示，讓讀者注意罷了。作者有時在運用暗示手法傳遞一個小小的信息，讓人值得玩味。所以在看到蝴蝶頁時，不妨多停些時間，沉靜下來品味品味。 扉頁：扉頁：翻過蝴蝶頁之后，我們便看到了扉頁。上面一般寫著書、作者和繪者以及譯譯者和出版社。讀圖畫書扉頁一定要看仔細，因為其中包含著豐富的信息。它會告訴你這本書的主人公是誰，大致發(fā)生了什么事。大部分圖畫書的扉頁總是閱讀的起點。扉頁中的圖畫有時是為正文作好了鋪墊與情境的營造，如猜猜我有多愛你。 有的圖畫書的扉頁上是一張閱讀地圖，也許剛開始閱讀并沒有發(fā)現(xiàn)。當讀完整本書之后，才會發(fā)現(xiàn)扉頁上已將故事的重點

38、一一指出，讓我們產(chǎn)生再次閱讀的欲望。如母雞蘿絲去散步。多數(shù)圖畫書往往是從扉頁開始就有圖畫，開始講故事，扉頁不僅僅是通向正文的一扇門，有時候作者會故意在這里埋下一個懸念，比如三個強盜。 正文正文：一般人讀書總是以為正文才是書的開始，對于純文本類的讀物也許是這樣，但對于圖畫書而言，則代表著書的主題部分開始逐漸呈現(xiàn)。這里要補充說明的是：1是圖畫語言（由圖畫來表達）2是文字語言（由文字來傳遞）3是圖文相結(jié)合、對照所產(chǎn)生的新的語言。正因為如此，許多學者認為聽讀圖畫書和自己看圖畫書是不一樣的。所以我們強調(diào)的是“親子閱讀”。正文 我們在讀圖畫書的時候總是會有許多驚喜和意外的收獲，從而使閱讀變得充滿神秘和刺激

39、，尤其對于看圖聽文的兒童來說，更是一個多姿多彩的天地。每一個孩子都是一個讀圖的天才。孩子看到的形象，永遠比他聽到而留下的記憶深刻。當然，有時卻是作者的匠心獨運，用巧妙的構圖來引導孩子去發(fā)現(xiàn)，去探索。如爺爺一定有辦法。讀圖畫書時，會發(fā)現(xiàn)里面充滿著節(jié)奏和旋律，使圖畫書將視覺和聽覺有機的結(jié)合在一起。如逃家小兔語言的節(jié)奏與畫面的節(jié)奏構成了故事的節(jié)奏，特別易于理解和接受。 封底：封底：封底的信息有時是非常豐富的，可能是這本書的簡介與導讀，也有可能是這本書的評論。封底的設計也常讓人產(chǎn)生回味無窮的感覺。像有些圖畫書的封面與封底連在一起構成了一幅圖畫，這就要求讀者把封面與封底同時翻開才能真正領悟到書要講述的故

40、事內(nèi)容；所以合上書，對圖畫書而言，不是一個結(jié)束，很可能是另一個開始。三、圖畫書的分類 按照圖畫書敘事文字的有無，可以分為一般圖畫書和無字圖畫書。 雪人七號夢工廠三、圖畫書的分類 按照圖畫書敘事性的強弱，分為故事類圖畫書和非故事類圖畫書 定義： 代表作品：我爸爸我媽媽三、圖畫書的分類 按照圖畫書敘述任務的分配情況，可以將圖畫書分為由文字承擔主要敘述任務的圖畫書 如爺爺變成了幽靈 由圖畫承擔主要任務的圖畫書瘋狂星期二 由文字圖畫共同承擔敘述任務的圖畫書 母雞蘿絲去散步第二節(jié) 圖畫書的藝術特征 一、圖畫的時間化 二、文字的空間化 三、圖畫與文字互動一、圖畫的時間化 圖畫書的圖畫不同于繪畫藝術中的圖畫

41、，它保函了單幅繪畫作品不具有的時間上的延續(xù)性。 畫家選擇的瞬間情節(jié)是耶穌得知自己已被弟子猶大出賣，大弟子彼得通知在逾越節(jié)的晚上與眾弟子聚餐，目的并非吃飯，而是當眾揭露叛徒。當耶穌入座后即席說了一句：“你們中間有一個人出賣了我?！闭f完此話，引起在座的眾弟子一陣騷動，每個人對這句話都作出了符合自己個性的反映：有的向老師表白自己的忠誠；有的大感不惑要求追查是誰；有的向長者詢問，整個場面陷于不安之中。過去的畫家無法表現(xiàn)這一復雜的場面和弟子們各不相同的內(nèi)心精神活動 一、圖畫的時間化圖畫書的圖畫原則則不是這樣，與一般意義上的繪畫作品相比，圖畫書的繪畫具有時間性。也就是說它已經(jīng)不是一個靜止的畫面，而是處于時

42、間的運動之中，是線性敘事序列的其中一個環(huán)節(jié)。 欣賞 最后的晚餐第五個鱷魚愛上長頸鹿二、文字的空間化 十個讀者就會在腦海中浮現(xiàn)十個不同形象的不同猜測。 讓文字變得更有立體感。 欣賞大猩猩動物絕對不應該穿衣服三、圖畫與文字互動 欣賞鱷魚怕怕第五個母雞蘿絲去散步抱抱 如果我們不看畫面，僅僅憑借這些簡單的重復的語句很難揣測故事的情節(jié)。第三節(jié) 圖畫書的畫面語 一、圖畫如何敘事 欣賞無字書大風 畫面上有著內(nèi)容的相關性，依照習慣，我們會把各頁上的圖畫看作前后銜接的。 作者對于畫面方向性的利用，巧妙地推進了故事情節(jié)的發(fā)展。 欣賞大衛(wèi)惹麻煩 而這本大衛(wèi)惹麻煩里，大衛(wèi)明顯地又成長了一些，拒絕進食、大聲問話、出言不

43、遜等等行為，都顯示著大衛(wèi)在嘗試支配自己的生活，然而就在他津津樂道地為自己惹的麻煩尋找借口的時候，他說謊了。細心的讀者一定不難發(fā)現(xiàn)，淘氣得出了圈兒的大衛(wèi)其實單純善良，發(fā)自本性的超能量讓大人們頭疼不已，然而，這一次，他真的犯了很多孩子在小的時候都會犯的錯誤撒謊。而這一次，他真的受到了懲罰黑暗中孤獨的入睡。作者巧妙地將乏味的說教隱藏在故事之中，沒有任何父母會容忍孩子說謊。當然，單純善良的大衛(wèi)很快意識到自己為什么受到懲罰，勇敢真誠的承認錯誤之后，大衛(wèi)也第一次表達了對媽媽的愛。 二、圖畫如何傳情達意 1、色彩 灰暗、令色調(diào)傳達的往往是憂傷、恐懼、難過等情感內(nèi)容。 明亮的、暖調(diào)的色彩，所傳達的則往往是愉悅

44、、溫暖、安全的感覺。 比如：比如：隧道隧道 當妹妹為了尋找哥哥鉆進隧道里，卻發(fā)現(xiàn)當妹妹為了尋找哥哥鉆進隧道里，卻發(fā)現(xiàn)哥哥變成了空地上的石像時，整個畫面的哥哥變成了空地上的石像時，整個畫面的基調(diào)是灰暗的。基調(diào)是灰暗的。到了周末，他又常常喊累。到了周末，他又常常喊累。 爸爸從來不陪她做什么。爸爸從來不陪她做什么。 在圖畫書在圖畫書大猩猩大猩猩中，有這么一副令人印象深中，有這么一副令人印象深刻的插畫，畫中的安娜一個人坐在房間一角，除刻的插畫，畫中的安娜一個人坐在房間一角，除了她面前地板上一臺打開著的電視機之外，包圍了她面前地板上一臺打開著的電視機之外，包圍著她的盡是空蕩蕩的四壁。在電視屏幕光芒所及著

45、她的盡是空蕩蕩的四壁。在電視屏幕光芒所及的一小片空間里，作家以明亮的色彩調(diào)出了高光的一小片空間里，作家以明亮的色彩調(diào)出了高光的感覺。背景壁紙上綻放的金色葵花、紅底白點的感覺。背景壁紙上綻放的金色葵花、紅底白點的蘑菇等。照亮了安娜坐著看電視的那個角落。的蘑菇等。照亮了安娜坐著看電視的那個角落。而在這個小小的光圈外圍，則是一大片的灰暗。而在這個小小的光圈外圍，則是一大片的灰暗。這樣的色彩處理這樣的色彩處理一方面生動地表現(xiàn)了安娜內(nèi)心的一方面生動地表現(xiàn)了安娜內(nèi)心的孤獨，但另一方面，作家仿佛不忍心讓一個小女孤獨，但另一方面，作家仿佛不忍心讓一個小女孩承受如此的孤獨，因此特意為她留下了那么一孩承受如此的孤

46、獨，因此特意為她留下了那么一小片明亮的色彩區(qū)域。小片明亮的色彩區(qū)域。這一片色彩既是對主角情這一片色彩既是對主角情緒的傳神描繪，同時也傳達了作家內(nèi)心對安娜的緒的傳神描繪，同時也傳達了作家內(nèi)心對安娜的那份同情。那份同情。2、線條 欣賞：小房子生氣的亞瑟 帶著生命感覺的小房子一出場，就被包圍在一圈圈層疊的弧形色線中央，甚至連小房子的屋角、窗戶、門楣和煙囪處本來應該有的平直線條和尖銳的棱角，也被處理成比較圓潤的形狀。隨著小房子的周圍建造起了越來越多的工廠和住房，不但畫面鮮麗的顏色變得越來越灰暗。板直的線條和帶著尖銳感的棱角也越來越多出現(xiàn)在畫面上。一直到最后，當小房子被他的主人重新移動回到山上，柔軟的弧

47、形線條才伴隨著明亮色彩變化的過程中，作品中所包含的對于現(xiàn)代工業(yè)文化的復雜體驗和對于鄉(xiāng)土自然的某種懷舊的情愫，得到了生動的傳達。 這部圖畫書用夸張的手法，描寫了男孩亞瑟因為媽媽不允許他看電視而發(fā)脾氣的過程。故事里，亞瑟的氣先是“化作一片烏云，爆發(fā)成閃電、雷電、和冰雹”，接著形成強勁的旋風，掀走了屋頂、掀走了煙囪和教堂的塔尖，繼而轉(zhuǎn)為臺風把整個城市掃進大海，最后演變成一場宇宙大爆炸。 在這部作品中，作者使用的大量不規(guī)則的、帶著棱角的線條，來表現(xiàn)亞瑟的生氣的情緒感覺。 亞瑟生氣的時候，不但他的頭發(fā)、眼睛、嘴巴的線條帶著尖銳的棱角，他的衣服、襪子、鞋子的花紋線條也有著刀切般的生硬質(zhì)地。與此同 時，他身

48、邊的玩具、桌椅、門窗、電器等，輪廓線條都帶著令人不舒服的棱角。 無數(shù) 帶著不規(guī)則的折線輪廓的物體，例如破損的電梯、破碎的碗碟、被震碎的門窗、被吹起的樹樁。 通過這一線條的運動，男孩子的怒氣，連同他對這一怒氣的體驗，都得到體現(xiàn)。3、視角 欣賞一個黑黑、黑黑的故事 一個黑黑、黑黑的故事主要內(nèi)容：從前，有一片黑黑、黑黑的荒野。荒野上，有一片黑黑、黑黑的樹林。樹林里，有一座黑黑、黑黑的房子。房子的正面，有一扇黑黑、黑黑的門。門后面，有一個黑黑、黑黑的廳。廳里面，有一段黑黑、黑黑的樓梯。爬上樓梯，是一條黑黑、黑黑的走廊。走廊的盡頭，是一塊黑黑、黑黑的簾子。簾子后面，是一個黑黑、黑黑的房間。房間里，是一個黑黑、黑黑的櫥柜。櫥柜里，有一個黑黑、黑黑的角落。角落里，是一個黑黑、黑黑的盒子。盒子里，有 4、細節(jié) 圖畫有著自己特殊的細節(jié)語言，他們能夠傳達微妙的故事情感內(nèi)容，但是圖畫有著自己特殊的細節(jié)語言，她們能夠傳達微妙的故事氛圍或角色細小的情感體驗，有時候，圖畫具有比文字更細膩的表現(xiàn)能力。 他們走到樓下。安娜穿上大衣。大猩猩穿的是爸爸他們走到樓下。安娜穿上大衣。大猩猩穿的是爸爸的大衣，戴的是爸爸的帽子。的大衣，戴的是爸爸的帽子。 他說：他說：“大小正合適。大小正合適