激勵(lì)人上進(jìn)、教人感恩的英語詩歌收錄

1、WhenDayIsDone當(dāng)時(shí)光已逝ByRabjndranathTagoreIfthedayisdone，假如時(shí)光已逝，Ifbirdssingnomore鳥兒不再歌唱，Ifthewindhasfiaggedtired，風(fēng)兒也吹倦了，Thendrawtheveilofdarknessthickuponme，那就用黑暗的厚幕把我蓋上，EvenasthouhastwrapttheearthwithThecoverletofsleepandtenderlyclosed,如同黃昏時(shí)節(jié)你用睡眠的衾被裹住大地，Thepetalsofthedroopinglotusatdusk又輕輕合上睡蓮的花瓣。Fromt

2、hetraverer,路途未完，行囊已空，Whosesackofprovisionsisemptybeforethevoyageisended，衣裳破裂污損，人已精疲力竭。Whosegarmentistornanddust-laden，你驅(qū)散了旅客的羞愧和困窘，Whosestrengthisexhausted,removeshameandpoverty，使他在你仁慈的夜幕下，Andrenewhislifelikeaflowerunder如花朵般煥發(fā)生機(jī)。Thecoverofthykindlynight.在你慈愛的夜幕下蘇醒。Aspirationsofyouth青春的渴望JamesMontgom

3、ery詹姆斯蒙哥馬利Higher,higher,willweclimb,更高，更高，愿我們Upthemountofglory,攀登上光榮的階梯，Thatournamesmaylivethroughtime我們的名字就能永存Inourcountrysstory;在我們祖國的史冊；Happy,whenherwelfarecalls,幸福啊，當(dāng)她一聲召喚，Hewhoconquers,hewhofalls!他就去拼搏，就去攻堅(jiān)！Deeper,deeper,letustoil更深，更深，讓我們Intheminesofknowledge;在知識礦藏中開發(fā)；Natureswealthandlearnings

4、spoil自然財(cái)富和學(xué)術(shù)精品Winfromschoolandcollege;從學(xué)校研究院吸納；Delvewethereforrichergems愿我們在此發(fā)掘的珍寶，Thanthestarsofdiadems.比王冠的星星更加光耀。Onward,onward,willwepress向前，向前，愿我們Throughthepathofduty;推進(jìn)這職責(zé)的常規(guī)；Virtueistruehappiness,做好事是真正的福分，Excellencetruebeauty.美德卻是真正的美。Mindsareofsupernalbirth:頭腦會(huì)超塵脫俗地成長：Letusmakeaheavenofearth

5、.讓我們創(chuàng)造人間的天堂。這是一首成年男子寫給母親的詩，回憶了母親對自己無微不至的呵護(hù)。詩歌本身不押韻，采用了自由詩的形式(freeverse),更像是一圭寸家書。Howdidyoufindtheenergy,Mom媽媽，你的能量源于何處？Todoallthethingsyoudid,可以完成所有的事，Tobeteacher,nurseandcounselor當(dāng)一個(gè)老師，護(hù)士，和顧問。Tome,whenIwasakid.在我還是一個(gè)孩子的時(shí)候。Howdidyoudoitall,Mom,媽媽，你是如何做到的。Beachauffeur,cookandfriend,當(dāng)一個(gè)司機(jī)，廚師和朋友，Yetfin

6、dtimetobeaplaymate還要抽時(shí)間陪我玩耍。Ijustcantcomprehend.曾經(jīng)我不能理解，Iseenowitwaslove,Mom現(xiàn)在我知道了，媽媽。ThatmadeyoucomewheneverIdcall，是愛讓你在我需要時(shí)來到我身邊,Yourinexhaustiblelove,Mom是因?yàn)槟銓ξ覠o窮無盡的愛，AndIthankyouforitall.感謝你為我做的一切，媽媽。TheStar小星星獻(xiàn)給所有仍然保持著一顆童心的人Twinkle,twinkle,littlestar!HowIwonderwhatyouare,Upabovetheworldsohigh,Li

7、keadiamondinthesky.Whentheblazingsunisgone,Whenhenothingshinesupon,Thenyoushowyourlittlelight,Twinkle,twinkleallthenight.閃耀，閃耀，小星星！我想知道你身形，高高掛在天空中，就像天上的鉆石。燦爛太陽已西沉，它已不再照萬物，你就顯露些微光，整個(gè)晚上眨眼睛。ThedarkblueskyyoukeepAndoftenthroughmycurtainspeep,ForyounevershutyoureyeTillthesunisinthesky.Tisyourbrightandtin

8、ysparkLightsthetravelerinthedark;ThoughIknownotwhatyouareTwinkle,twinkle,littlestar!留戀漆黑的天空穿過窗簾向我望，永不閉上你眼睛直到太陽又現(xiàn)形。你這微亮的火星，黑夜照耀著游人，雖我不知你身形，閃耀，閃耀，小星星！Dontwaitforasmiletobenice.Dontwaitforasmiletobenice.不要等到了一個(gè)笑容，才表現(xiàn)出友善Dontwaittobeloved,tolove.不要等被愛之后，才去愛Dontwaittobelonely,torecognizethevalueofafriend.

9、不要等到寂寞了，才明白朋友的價(jià)值Dontwaitforthebestjob,tobegintowork.不要非等到一份最好的工作，才開始工作Dontwaittohavealot,toshareabit.不要等得到了很多，才開始分享Dontwaitforthefall,toremembertheadvice.不要等到失敗后，才想起別人的忠告Dontwaitforpain,tobelieveinprayer.不要等到受傷了，才愿意祈禱Dontwaittohavetime,tobeabletoserve.不要等到有時(shí)間，才去付出Dontwaitforanybodyelsepain,toaskfora

10、pologies.不要等別人受傷了，才來乞求原諒.neitherseparationtomakeitup.不要等到分開了，才想到去挽回Dontwait.Becauseyoudontknowhowlongitwilltake.不要等待，因?yàn)槟悴恢佬枰却嚅L時(shí)間。海子面朝大海，春暖花開喂馬，劈柴，周游世界Grooming,chopping,andtravelingallovertheworld.從明天起，關(guān)心糧食和蔬菜Fromtomorrowon,Iwillcarefoodstuffandvegetables,我有一所房子，面朝大海，春暖花開Ihaveahouse,towardsthesea,

11、withspringflowersblossoming.從明天起，和每一個(gè)親人通信Fromtomorrowon,Iwillwritetoeachofmydearones,告訴他們我的幸福Tellingthemofmyhappiness,那幸福的閃電告訴我的Whatthelighteningofblessednesshastoldme,我將告訴每一個(gè)人Iwillspreadittoeachofthem.給每一條河每一座山取一個(gè)溫暖的名字Andgiveawarmnameforeveryriverandeverymountain.陌生人，我也為你祝福Strangers,Iwillalsogiveyo

12、umywell-wishing.愿你有一個(gè)燦爛的前程Mayyouhaveabrilliantfuture!愿你有情人終成眷屬M(fèi)ayyouloverseventuallybecomespouse!愿你在塵世獲得幸福Mayyouenjoyhappinessinthisearthlyworld!我也愿面朝大海，春暖花開Ionlywishtofacethesea,withspringflowersblossoming.WhatrulestheWorld?(什么支配著世界)-BYWilliamRossWallace.(1819-1881)Theysaythatmanismighty,都說人力無窮Hego

13、vernslandandsea;支配著陸地與大海Hewieldsamightyscepter行使著至高無上的王權(quán)Oerlesserpowersthatbe;統(tǒng)治著弱小的生靈Butamightierpowerandstronger,然而還有更強(qiáng)大的力量Manfromhisthronehashurled,將人從寶座上掀起Andthehandthatrocksthecradle是那雙輕推著搖籃的手Isthehandthatrulestheworld.主宰著整個(gè)世界徐志摩再別康橋VeryquietlyItakemyleaveAsquietlyasIcamehere;QuietlyIwavegood-b

14、yeTotherosycloudsinthewesternsky.輕輕的我走了，正如我輕輕的來；我輕輕的招手，作別西天的云彩。ThegoldenwillowsbytheriversideAreyoungbridesinthesettingsun;TheirreflectionsontheshimmeringwavesAlwayslingerinthedepthofmyheart.那河畔的金柳是夕陽中的新娘波光里的艷影，在我的心頭蕩漾。ThefloatingheartgrowinginthesludgeSwaysleisurelyunderthewater;InthegentlewavesofC

15、ambridgeIwouldbeawaterplant!軟泥上的青荇，油油的在水底招搖；在康河的柔波里，我甘心做一條水草ThatpoolundertheshadeofelmtreesHoldsnotwaterbuttherainbowfromthesky;ShatteredtopiecesamongtheduckweedsIsthesedimentofarainbow-likedream?那榆蔭下的一潭，不是清泉，是天上虹揉碎在浮藻間，沉淀著彩虹似的夢。Toseekadream?JusttopoleaboatupstreamTowherethegreengrassismoreverdant;O

16、rtohavetheboatfullyloadedwithstarlightAndsingaloudinthesplendorofstarlight.尋夢？撐一支長篙，向青草更青處漫溯，滿載一船星輝，在星輝斑斕里放歌ButIcannotsingaloudQuietnessismyfarewellmusic;EvensummerinsectsheapsilenceformeSilentisCambridgetonight!但我不能放歌，悄悄是別離的笙簫；夏蟲也為我沉默，沉默是今晚的康橋！VeryquietlyItakemyleaveAsquietlyasIcamehere;GentlyIflic

17、kmysleevesNotevenawispofcloudwillIbringaway悄悄的我走了，正如我悄悄的來；我揮一揮衣袖，不帶走一片云彩。游子吟慈母手中線，游子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報(bào)得三春暉?！居⑽摹緼SongoftheTravellingSonAthreadinamotherslovinghand,Makesuptheclothesforhertravellingson.Knittingallheraffectionintoeverystitch,Shesworryinghedbeawayfortoolong.-HowcouldthegratefulhumblegrassEverrepaythekindnessofthegeneroussun?英語小詩-勵(lì)志英文詩Nevergiveup,Neverlos